Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ticket" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TICKET

englisch ticket, eigentlich = Zettel < altfranzösisch etiquet = französisch étiquette, ↑Etikette.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TICKET EN ALLEMAND

Ticket  [Tịcket ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TICKET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ticket est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TICKET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ticket» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ticket dans le dictionnaire allemand

Ticket ou billet d'entrée au billet Pénalité, programme électoral. Billet ou billet d'avion pour un vol - © andilevkin - Fotolia.com Billet pour un vol - © andilevkin - Fotolia.com Exemple \u0026 lt; au sens figuré \u0026 gt;: le jeu d'aujourd'hui est sur le billet pour la Coupe du Monde. Fahrschein oder Flugschein Eintrittskarte Strafmandat Partei-, Wahlprogramm. Fahrschein oder FlugscheinTicket für einen Flug - © andilevkin - Fotolia.comTicket für einen Flug - © andilevkin - Fotolia.comBeispiel<in übertragener Bedeutung>: bei dem heutigen Spiel geht es um das Ticket zur WM.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ticket» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TICKET


Becket
Bẹcket
Cricket
Cricket
Dinnerjacket
Dịnnerjacket, Dịnner-Jacket […d͜ʃɛkɪt] 
E-Ticket
[ˈiːtɪkət] 
Flugticket
Flu̲gticket [ˈfluːktɪkət]
Interrailticket
Ịnterrailticket […reːl…] 
Jobticket
[ˈd͜ʃɔptɪkət] 
Kombiticket
Kọmbiticket
Kricket
Krịcket
Krocket
Krọcket  , auch: [krɔˈkɛt] 
Lifejacket
[…dʒɛkɪt]
One-Way-Ticket
[ˈwʌnweɪ…]
Racket
[ˈrɛkət]  , englisch: [ˈrækɪt] 
Tennisracket
Tẹnnisracket
Waterjacket
[ˈwɔːtədʒækɪt]
Wochenendticket
Wọchenendticket
Zeitfensterticket
Ze̲i̲tfensterticket

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TICKET

Tibetische
tibetobirmanisch
Tibia
Tibor
Tic
tick
ticken
Ticker
Tickerin
tickern
Tickethotline
Ticketing
Ticketpreis
Tickfever
ticktack
Tide
Tidegebiet
Tidehafen
Tidehochwasser
Tidehub

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TICKET

Asket
Blanket
Doket
Emerging Market
Gesamtpaket
Hilfspaket
Komplettpaket
Konjunkturpaket
Kraftpaket
Lunchpaket
Maßnahmenpaket
Over-the-Counter-Market
Paket
Phuket
Postpaket
Rettungspaket
Rundum-sorglos-Paket
Softwarepaket
Staket
Supermarket

Synonymes et antonymes de Ticket dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TICKET» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ticket» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ticket

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TICKET»

Ticket Billett Eintrittskarte Fahrausweis Fahrkarte Fahrtausweis Flugkarte Flugschein Karte ticket fußball plus card restaurant köln easy duden Tickets karten eintrittskarten sicher bestellen Karten bequem Eintrittskarten Konzertkarten für Ihre Wunschveranstaltung Bestellen jetzt Eventim tickets über events kaufen verbleibende Reservierungszeit wird Ihnen Warenkorb Bestellprozess angezeigt werden geladen weitere München startseite Events Kölnticket konzerte parties theater Sichern sich Sportereignis Bonner Telekom Dome Rabatt erhalten zusätzlich Programmheft Wert bahn handy Handy ganz einfach buchen verwalten können laden Besten Navigator kostenlos Store oder Play sport mehr Verpassen kein Event freuen exklusive Aktionen Gewinnspiele vieles Jetzt unsere Tipps abonnieren Nordwest ticketdienstleister nordwesten bremen Eintrittskarte glenn miller

Traducteur en ligne avec la traduction de Ticket à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TICKET

Découvrez la traduction de Ticket dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ticket dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ticket» en allemand.

Traducteur Français - chinois

车票
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

billete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ticket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिकट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

билет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bilhete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিকেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

billet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiket
190 millions de locuteurs

allemand

Ticket
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிக்கெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिकीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biglietto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bilet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квиток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bilet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισιτήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaartjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biljett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

billett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ticket

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TICKET»

Le terme «Ticket» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ticket» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ticket
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ticket».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TICKET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ticket» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ticket» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ticket en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TICKET»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ticket.
1
John Cassavetes
Meine Filme brauchen den Vergleich mit keinem anderen Film zu scheuen. Ich finde sie viel besser! Man braucht die freiwillig gezollte Anerkennung als Künstler. Wenn ich den Film vor einem Publikum zeigen würde, würde ich 3.000 Dollar pro Ticket verlangen. Entweder umsonst oder gar nicht. Und die Leute sollen sich anstrengen. Wenn sie ihn wirklich sehen wollen, strengen sie sich auch an!
2
Otto Schily
Wer bei ebay etwas ersteigert, ersteigert nichts. Er kann sich das Ticket in einem Rahmen an die Wand hängen und den Fernseher anmachen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TICKET»

Découvrez l'usage de Ticket dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ticket et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Ticket für zwei: as performed by Klaus Densow, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
W.E. Stein, Klaus Densow, G. Grabowski, 1988
2
Maya-Ticket:
Ein Basislehrbuch zum Maya-Kalender In diesem Buch werden die Grundlagen des Maya-Kalenders erkl rt.
Robert Raphael Reiter, 2009
3
Schlüsselqualifikationen: Das Ticket für die moderne ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,0, Universitat Kassel, 62 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Auf Grund des raschen Wandels in der Arbeitswelt ...
Ulrich Wettemann, 2007
4
The ticket to freedom: die NAACP und das Wahlrecht der ...
6. Schlußbetrachtungen: "The. Ticket. to. Freedom"? Von der Gründung der NAACP bis zur Sicherung des Wahlrechts für alle Afro-Amerikaner vergingen rund sechzig Jahre. Obwohl der Widerstand des weißen Südens gegen die politische ...
Manfred Berg, 2000
5
Windows 2000 Server. Insider.: Die umfassende Referenz für ...
LOGON den Namen und die IP-Adresse eines Domänen-Controllers erhält, sendet dieser Dienst die Anforderung nach einem Ticket genehmigenden Ticket unter Verwendung des Kerberos-Protokolls. Lassen Sie uns hier einen kleinen ...
William Boswell, 2001
6
Modellierung und Simulation von IT-Dienstleistungsprozessen
)(3IMs )(4IMs Ticket-System IT-Service Desk ) ( 6 IM s Mitarbeiter )(1IMs Ticket- Pool (nicht kategorisiert) Zeitmonitor und Impulsgeber ) ( 1 IM t ) ( 2 IM s ) ( 3 IM t ) ( 11 IM s Ticket-System „true“ SD-Mitarbeiter „Ausführender“ t aktuell - t konstant > ...
Christian Bartsch, 2010
7
Montrealer Übereinkommen
thereof by issuing a new ticket on receipt of proof satisfactory to Carrier that a ticket valid for the flights in question was duly issued. 3.1.4 Ticket not Transferable A ticket is not transferable. If a ticket is presented by someone other than the ...
Fabian Reuschle, 2011
8
Tourismus-Betriebswirtschaftslehre
Im manuellen Ticket erscheint eine detaillierte Flugpreisberechnung in der sogenannten Fare Calculation Box, die auch Angaben zu Mindestpreisüberprüfungen enthält (Vgl. Abschnitt 2. 7. 2). • Im Transitional Automated Ticket werden die ...
Harry Rudolph, 2002
9
Java lernen mit BlueJ: eine Einführung in die ...
Wenn Sie eine Instanz von Ticketautomat erzeugen, werden Sie nach dem Preis gefragt, den ein Ticket des neuen Automaten kostet soll. Dieser Preis soll in Cent angegeben werden, also wäre eine Angabe wie 500 ein realistischer Wert.
David J. Barnes, Michael Kölling, 2009
10
Englisch-deutsches supplementlexikon: als ergänzung zu allen ...
6d. or 5 s. is about the ticket that a frock goes off best at (ogL card). — ib. I, p. 99: " about grass (asparagus), . . . how it's eaten puzzles us". [1 explained the manner in which asparagus was brought to table.] "That's the ticket, is it, sir?" go ftebt'3 ...
A. Hoppe, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TICKET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ticket est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Storniertes Ticket: Airline darf Erstattung nicht verweigern
Manchmal müssen Reisende ihre Flugtickets stornieren. In solchen Fällen sind Airlines verpflichtet, das Geld für das gezahlte Ticket zu erstatten. Foto: Daniel ... «Berliner Zeitung, janv 17»
2
Testphase für das kostenlose Interrail-Ticket geplant
Geburtstag ein Interrail-Ticket zu schenken. Für das kommende Jahr seien zusätzliche 50 Millionen Euro für das EU-Bildungsprogramm Erasmus plus ... «EurActiv.de, nov 16»
3
Tennis: Dominic Thiem bucht letztes Ticket für Tour-Finale in London
Der Österreicher Dominic Thiem komplettiert das Teilnehmerfeld bei den World Tour Finals der acht besten Tennisprofis der Saison vom 13. bis 20. November ... «Eurosport.de, nov 16»
4
Interrail-Pläne der EU: Ein Ticket gegen den Europa-Frust
BerlinKeine Perspektive, Arbeitslosigkeit, Frust: Als die beiden Studenten Vincent-Immanuel Herr und Martin Speer mit einem Interrail-Ticket durch Europa ... «Handelsblatt, oct 16»
5
Die EU-Abgeordneten debattierten über den Vorschlag eines Gratis ...
Die EU-Abgeordneten haben gestern (4.10.) über den Vorschlag debattiert, jungen Europäern zum 18. Geburtstag ein Gratis-Interrail-Ticket zu schenken, um ... «Europäisches Parlament, oct 16»
6
Interrail: Reisen gegen den Europa-Frust
Der Vorschlag, mit einem gratis Interrail-Ticket Jugendliche für Europa zu gewinnen, stößt politisch auf Begeisterung. Die Idee zweier Studenten könnte Europa ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
7
Zum 18. ein Interrail-Ticket von der EU?
Umsonst Europa erkunden - per Interrail-Ticket, das die EU allen 18-Jährigen zum Geburtstag schenkt: Dieser Plan macht im EU-Parlament derzeit die Runde. «tagesschau.de, sept 16»
8
Sky startet Web-TV-Plattform Sky Ticket
Sky Ticket, das das bisherige Sky Online ablöst, funktioniert über Tages-, Wochen- ... Der Zugang ist per Internet direkt über die Sky-Ticket-Webseite sowie über ... «TV Digital, août 16»
9
Sky Ticket: Neue flexible Online-Abos ab 9,99 EUR
Sky bietet seine Online-Abos zukünftig unter dem Namen „Sky Tickets“ an. Sky Ticket löst Sky Online ab und kann mit einer großen Anzahl von Geräten ohne ... «Area DVD, juil 16»
10
Hambüchen greift nach viertem Olympia-Ticket
Die Schulter scheint zu halten, der unbedingte Wille ist ohnehin da: Fabian Hambüchen greift am Samstag bei der Olympiaqualifikation nach seinem vierten ... «sport.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ticket [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ticket>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z