Signification de "উদ্রিক্ত" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE উদ্রিক্ত EN BENGALI

উদ্রিক্ত  [udrikta]

QUE SIGNIFIE উদ্রিক্ত EN BENGALI

définition de উদ্রিক্ত dans le dictionnaire bengali

Uudrat [udrikta] Bin. 1 stimulus ou transmis, propagé (condescendance); 2 excité. [C. Source + √ Rich + T

উদ্রিক্ত [ udrikta ] বিণ. 1 উদ্রেক বা সঞ্চার করা হয়েছে এমন, সঞ্চারিত (মনে দয়া উদ্রিক্ত হয়েছে); 2 উত্তেজিত। [সং. উত্ + √ রিচ্ + ত]।

TRADUCTION DE উদ্রিক্ত

Découvrez la traduction de উদ্রিক্ত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de উদ্রিক্ত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «উদ্রিক্ত» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: Udrikta
• Traducteur Français - espagnol: Udrikta
• Traducteur Français - anglais: Udrikta
• Traducteur Français - hindi: Udrikta
• Traducteur Français - arabe: Udrikta
• Traducteur Français - russe: Udrikta
• Traducteur Français - portugais: Udrikta
• bengali: উদ্রিক্ত
• Traducteur Français - français: Udrikta
• Traducteur Français - malaisien: Udrikta
• Traducteur Français - allemand: Udrikta
• Traducteur Français - japonais: Udrikta
• Traducteur Français - coréen: Udrikta
• Traducteur Français - javanais: Udrikta
• Traducteur Français - vietnamien: Udrikta
• Traducteur Français - tamoul: Udrikta
• Traducteur Français - marathi: Udrikta
• Traducteur Français - turc: Udrikta
• Traducteur Français - italien: Udrikta
• Traducteur Français - polonais: Udrikta
• Traducteur Français - ukrainien: Udrikta
• Traducteur Français - roumain: Udrikta
• Traducteur Français - grec: Udrikta
• Traducteur Français - afrikaans: Udrikta
• Traducteur Français - suédois: Udrikta
• Traducteur Français - norvégien: Udrikta

5 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উদ্রিক্ত»

Découvrez l'usage de উদ্রিক্ত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec উদ্রিক্ত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha

অামরা তাহাকে এই আশ্বাস দিয়া সাদরে অভ্যর্থনা করি যে, তিনি আমাদের সম্পূর্ণ সহানুভূতি পাইবেন ; তাহার দুরবস্থাই এই সহানুভূতি উদ্রিক্ত করিবার কারণ ” । * অার এক সংবাদপত্রে দলিপকে আশ্রয় দান সম্বন্ধে এইরূপ মন্তব্য লিপিবদ্ধ হয়—“ইংলণ্ডের অসদ্ব্যবহারে ...

Barada Kanta Mitra, 1893

Prasaṅga

Sudhindranath Tagore. করা যায়। এই সামীপ্য সান্নিধ্য লাভের অর্থ একমাত্র সশরীরে বর্তমান থাকা নহে—ইন্দ্রিয় মনের নানারূপ ক্রিয়! দ্বারাও ইহা সুসাধ্য হইতে পারে। প্রার্থনার সফলতা সম্ভবপর কখন ? না যখন অর্থবানের ইচ্ছাকে উদ্রিক্ত করা যায়—অর্থবান ...

Sudhindranath Tagore, 1912

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

পযুষিত হইয়া উদ্রিক্ত হইলে, এই রস পাচক ক্রিমিন্ত্র এবং ক্রিমি ও পাণ্ডুরোগে হিতকর হয় । নিম্ব নির্য্যাস, গর্ভিনী মহিলাগণ, গর্ভাশয়ের উত্তেজক বলিয়া ব্যবহার করেন। নিস্বফলশস্য—স্ফোটক, বিসর্প, নাড়ীব্রণ এবং পিষ্টসন্ধিস্থানে প্রলেপার্থ ব্যবহৃত হইয়া ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

জগৎকারণ ভগবান অনাদি যেরূপে এই স্থাবর জঙ্গম-সস্কুল সমস্ত জগৎ নির্মাণ করিয়াছিলেন, তাহা আপনার নিকট বলিতেছি। পাদুনামক প্রলয়ের অবসান হইলে পাদুকল্প শেষ হইলে সত্ত্বগুণ দ্বারা উদ্রিক্ত প্রভু ব্রহ্মা নৈশ-নিদ্রোথিত হইয়া সমস্ত ভূবনকে শুন্ত দর্শন করিলেন।

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Abhinayadarpana

সমগ্র দর্শকসমাজে ভাবটি উদ্রিক্ত হইলেই উহা রসাকারে পরিণত হইয়া আস্বাদনযোগ্যতা লাভ করে। ভাব বা স্থায়ী ভাব—অবিরুদ্ধ বা বিরুদ্ধ কোন প্রকার সঞ্চারী ভাবই যে-ভাবের তিরোধান ঘটাইতে পারে না—যাহা আস্বাদাস্থর-কন্দস্বরূপ, তাহারই নাম “স্থায়ী ভাব” ।

Nandikeśvara, 1991