Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "উদ্ভাবন" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE উদ্ভাবন EN BENGALI

উদ্ভাবন  [udbhabana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE উদ্ভাবন EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «উদ্ভাবন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
উদ্ভাবন

Découverte

আবিষ্কার

La découverte fait référence à la création d'un nouveau type de chose, d'un dispositif ou d'une matière, d'inventions technologiques, de traitements, etc., par des individus ou des groupes. L'ordinateur moderne était aussi une découverte quand il a été découvert pour la première fois. La personne concernée, l'organisation spécialisée désignée, déclare que l'origine des nouvelles technologies, choses ou choses a été découverte par un individu ou un groupe ... আবিষ্কার বলতে ব্যক্তি বা দলীয়ভাবে কোন নতুন ধরণের জিনিস, যন্ত্র বা বিষয় তৈরী, প্রযুক্তি উদ্ভাবন, প্রক্রিয়াকরণ ইত্যাদিকে বুঝায়। আধুনিককালের কম্পিউটারও একটি আবিষ্কার ছিল যখন তা প্রথম আবিষ্কৃত হয়েছিল। নতুন কোন প্রযুক্তি, জিনিস বা জিনিসের উৎপত্তি কোন ব্যক্তি বা গোষ্ঠী কর্তৃক আবিষ্কার করা হয়েছে বলে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি, দায়িত্বপ্রাপ্ত নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠান ঘোষণা করে...

définition de উদ্ভাবন dans le dictionnaire bengali

Innovation, Udi-Bhaban [udbhébana, ud-bhbana] b. 1 invention (innovation de manière); 2 production; 3 création (innovation des artisans). [C. Origine + √ Géo + note + sur] Inventif B. Inventeur; Créateur Constructeur Energie innovante b. Créativité, pouvoir créatif Innovant Innovant Invention Ont été inventés উদ্ভাবন, উদ্-ভাবন [ udbhābana, ud-bhābana ] বি. 1 আবিষ্কার (উপায় উদ্ভাবন); 2 উত্পাদন; 3 সৃজন (শিল্পসামগ্রীর উদ্ভাবন)। [সং. উত্ + √ ভূ + ণিচ্ + অন]। উদ্ভাবক বিণ. বি. আবিষ্কারক; সৃজক; রচয়িতা। উদ্ভাবনী-শক্তি বি. সৃজন করার ক্ষমতা, সৃজনশক্তি। উদ্ভাবনীয়, উদ্ভাব্য বিণ. উদ্ভাবনযোগ্য। উদ্ভাবিত বিণ. উদ্ভাবন করা হয়েছে এমন।
Cliquez pour voir la définition originale de «উদ্ভাবন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC উদ্ভাবন


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME উদ্ভাবন

উদ্বেগ
উদ্বেজক
উদ্বেজয়িতা
উদ্বেল
উদ্বোধ
উদ্বোধন
উদ্ব্যক্ত
উদ্ভ
উদ্ভটি
উদ্ভ
উদ্ভা
উদ্ভাসক
উদ্ভিজ্জ
উদ্ভিদ
উদ্ভিন্ন
উদ্ভূত
উদ্ভেদ
উদ্যত
উদ্যম
উদ্যান

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME উদ্ভাবন

অব-লম্বন
অসেবন
আজীবন
উজ্জীবন
উপ-বন
উপ-সেবন
একী-ভবন
কার-বন
গিবন
ঘনী-ভবন
চুম্বন
চ্যবন
জীবন
তপো-বন
দেবন
নবী-ভবন
নিধু-বন
নিধুবন
নিলম্বন
নিষ্ঠীবন

Synonymes et antonymes de উদ্ভাবন dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উদ্ভাবন»

Traducteur en ligne avec la traduction de উদ্ভাবন à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE উদ্ভাবন

Découvrez la traduction de উদ্ভাবন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de উদ্ভাবন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «উদ্ভাবন» en bengali.

Traducteur Français - chinois

发明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Invention
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आविष्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختراع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изобретение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invenção
270 millions de locuteurs

bengali

উদ্ভাবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ciptaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erfindung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Invention
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்வென்ஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buluş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wynalazek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

винахід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invenție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφεύρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitvinding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppfinning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Invention
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de উদ্ভাবন

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «উদ্ভাবন»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «উদ্ভাবন» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot উদ্ভাবন en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উদ্ভাবন»

Découvrez l'usage de উদ্ভাবন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec উদ্ভাবন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1402
1186 (ক) ধান—উক্ত খামারে গবেষণার দ্বারা বি ইউ-১, বি ইউ-২ ও বি ইউ-৩—এই তিন প্রকার উন্নতমানের ধান উদ্ভাবন করা হইয়াছে। ইহা ছাড়া আরও কতকগলি উদ্ভাবিত ধানের প্রাথমিক মল্যায়ন চলিতেছে। (খ) গম—শিকড়ের বৈশিঠ্যের দ্বারা উন্নতমানের গম উদ্ভাবনের ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
Granthabali
শিবজীর চিরবিশ্বস্ত মন্ত্রী রঘুনাথপন্থ মৃ্যায়শাস্ত্রী সর্বদা শিবজীর সহিত এই বিষয় আলোচনা করিতেন ও নানারূপ উপায় উদ্ভাবন করিতেন। অনেক যুক্তি করিয়া উভয়ে স্থির করিলেন যে, প্রথমে দেশ প্রত্যাগমনের জন্ত সম্রাটের নিকট অনুমতি প্রার্থনা করা বিধেয়, ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
3
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
আবার যারা নিজেরা আবিষ্কার-উদ্ভাবন-সৃষ্টি করতে পারে নি বা পারে না বটে, অনুসরণ করে সংস্কৃতি-সভ্যতায় অগ্রসরমান বা প্রাগ্রসরদের সঙ্গে সমতালে পা ফেলে এগিয়ে যায়। যেমন একালে আমরা প্রতীচ্যের অনুকৃত সংস্কৃতি-সভ্যতার মানসিক ও ব্যবহারিক দুটোরই ধারক ...
Mustāphā Majida, 1992
4
Rathīndranātha Ṭhākura
উন্নত ডিজাইন উদ্ভাবন করলেন। প্রথমে শিলাইদহ-পতিসরে, পরে শ্রীনিকেতনে। জোড়াসাঁকোয় শিল্প-সংস্কৃতি কেন্দ্র 'বিচিত্রা ক্লাব গড়ে তোলেন। বিশ্বভারতী পরিকল্পনার প্রথম পর্যায় থেকে (১৯১৮) পিতার আহবানে প্রথমে শান্তিনিকেতন ও পরে শ্রীনিকেতনের ...
Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005
5
Bai naya chabi
এবং সৎ চলচ্চিত্রেই এই মাধ্যমের প্রকৃত ইতিহাস ও পরিচয়, কেননা উদ্ভাবনী শক্তির উৎস এইখানেই, এবং শিল্পীজনের উদ্ভাবন থেকে ধার নিয়েই চলচ্চিত্রের ব্যবসায়ী সত্তা বেঁচে থাকে । মেলিয়েস বাঅরসন ওয়েলস যে সমস্ত রীতি উদ্ভাবন করেছিলেন যার মর্মার্থ তাৎক্ষণিক ...
Chidananda Das Gupta, 1991
6
Prācīna Bhārate cikit̲sābijñāna
পরোহিতেরা তাই “অদষ্ট” বলে একটি তত্ত্ব উদ্ভাবন করেন। বলবার কথাটা সাদামাঠা ভাষায় এই যে যজ্ঞ কখনোই নিলফল হতে পারে না। তার ফল ফলবেই ফলবে। অচিরে না হোক অন্তত পরকালে। অথাৎ, যজ্ঞকম ও যজ্ঞফল লাভের মধ্যে একটা সময়ের ব্যবধান থাকতে পারে এবং প্রায়ই তা ...
Debiprasad Chattopadhyaya, 1992
7
নিষ্কৃতি / Nishkriti (Bengali): Classic Bengali Novel
নয়নতারা সহস্র কৌশল উদ্ভাবন করিয়াও লোহার সিন্দুকের চাবিটা আর নিজের অাঁচলে বাঁধিতে সমর্থ হইল না। নয়নতারা অত্যন্ত কৌশলী এবং চতুর, অনেকখানি ভবিষ্যৎ ভাবিয়া কাজ করিতে পারিত। কিন্তু এই একটা তাহার বড় রকমের গোড়ায় গলদ হইয়া গিয়াছিল যে, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandrachattopadhyay), 2015
8
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
ব্যাখ্যা ঃ ভ্রষ্টার ইবাদতের পরে যদি কোন কাজ ইসলামে অধিক গুরুত্ব রাখে তবে তা হচ্ছে সৃষ্টির সেবা। অর্থাৎ সমাজের আশ্রয়হীন, দুর্বল ও অসহায় লোকদের সাহায্য-সহযোগিতা বাস্তবিকপক্ষে ইবাদতের অন্তর্ভুক্ত। মানবকল্যাণের জন্য কোন কিছু উদ্ভাবন প্রচেষ্টাও ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
9
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
কিন্তু, মিথ্যা বলার অভ্যাস তাহার ছিল না, না হইলে মোটরে একাকী বাহির হইয়া বিলম্বের কারণ উদ্ভাবন করিতে ভাবিতে হয় না। গেট খোলা ছিল। দরোয়ান সেলাম করিয়া জানাইল যে সোফার নাই, সে তাহাকে খুঁজিতে বাহির হইয়াছে। গাড়ি আস্তাবলে রাখিয়া অজিত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
Nijaswa Batas Boye Jai!: A Poetry Collection by Nirupam ...
চন্দ্রের কিরণে অহো আলোকিত দ্যাখো মল্লভূমি দুঃখিত প্রশান্ত ষণ্ড যৌবনে তা করে উদ্ভাবন তুষ্ণীভূত মৎসকূল, অদ্য রাত্রে গাহিবে না গান তথায় হারাক সখা – রজনীতে, শুভ্র কুয়াশায়। এখন তাহার মুখে কেন ওগো রুমাল বিছাও? আমি তা চাহি না বলি ইগ্নাশিও যাও ...
Nirupam Chakraborti, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «উদ্ভাবন»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme উদ্ভাবন est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
নতুন ভিডিও ফরম্যাট উদ্ভাবন করছে টেক জায়ান্টরা
নতুন প্রজন্মের ভিডিও ফরম্যাট উদ্ভাবন নিয়ে কাজ শুরু করেছে বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় কয়েকটি টেক কোম্পানি। এসব কোম্পানির মধ্যে রয়েছে গুগল, অ্যামাজন, মাইক্রোসফট, সিসকো, মজিলা, নেটফ্লিক্স এবং ইন্টেল। 'অ্যালায়েন্স ফর ওপেন মিডিয়া' শীর্ষক এক জোটের মাধ্যমে এসব প্রতিষ্ঠান নিজ নিজ ক্ষেত্রের বিশেষায়িত দক্ষতা ব্যবহার করে একটি ওপেন ... «দৈনিক ইত্তেফাক, sept 15»
2
আইসিটি উদ্যোক্তাদের জন্য আর্থিক সহায়তা
দেশের তথ্যপ্রযুক্তি উদ্যোক্তা ও প্রতিষ্ঠানের মূলধন বা বিনিয়োগ সমস্যার সমাধান দেবে আইডিএলসি ফিন্যান্স লিমিটেড। বাংলাদেশ অ্যাসোসিয়েশন অব সফটওয়্যার অ্যান্ড ইনফরমেশন সার্ভিসেস (বেসিস) এবং আইডিএলসি যৌথভাবে এ আর্থিক সহায়তা দেবে। 'আইডিএলসি উদ্ভাবন' নামের এ আর্থিক সহায়তার মাধ্যমে তথ্যপ্রযুক্তি খাতের উদ্যোক্তারা ... «প্রথম আলো, sept 15»
3
পবিপ্রবিতে ফসলের নতুন ৮ জাত উদ্ভাবন
পবিপ্রবি সংবাদদাতা: পটুয়াখালী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে (পবিপ্রবি) উদ্যান ফসলের নতুন আটটি জাত উদ্ভাবন করা হয়েছে। যা ইতোমধ্যেই নিবন্ধিত হয়েছে জাতীয় বীজ বোর্ডে। বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) সকালে কৃষি মন্ত্রণালয়ের অ্যাসিস্ট্যান্ট সিড টেকনোলজিস্ট (সিড উইং) মানিক কর্মকার বাংলানিউজকে এ তথ্য নিশ্চিত করেছেন। পবিপ্রবি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
4
প্রথমবারের মতো দেশেই জিএম ধানের জাত উদ্ভাবন
এই অবস্থা থেকে কৃষকদের রেহাই দিতে, বাংলাদেশেরই কয়েকজন বিজ্ঞানী সনাতন পদ্ধতিতে উদ্ভাবন করেন লবনসহনশীল ধানের জাত। কিন্তু ব্রি ২৮-ধানের চেয়ে ফলন কম হওয়ায়, তা জনপ্রিয় হয়নি কৃষক পর্যায়ে। বিষয়টি আমলে নিয়ে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাণ রসায়ন ও অনুজীব বিজ্ঞান বিভাগের একজন অধ্যাপকের নেতৃত্বে একদল তরুণ বিজ্ঞানী নতুন করে শুরু ... «চ্যানেল 24, sept 15»
5
শরীরের \'জৈবিক\' বয়স নির্ণয়ে পরীক্ষা উদ্ভাবন
বিজ্ঞানীরা নতুন একটি পরীক্ষা পদ্ধতি আবিষ্কার করেছেন যেটা একজন ব্যক্তির শরীরের জৈবিক বয়স বাড়ার হার নির্ণয় করবে। অর্থাৎ এই পরীক্ষণ পদ্ধতি দেখাবে জরা আপনাকে কত দ্রুত গ্রাস করছে। বিজ্ঞানীরা বলছেন, জন্মদিন জানার চাইতে জৈবিক বয়স জানা থাকাটা বেশী কার্যকর। এই পরীক্ষণে মূলত রক্তে, মস্তিষ্কে এবং পেশী তন্তুতে থাকা একশ'রও বেশী ... «কালের কন্ঠ, sept 15»
6
খুদে বিজ্ঞানীদের নজরকাড়া উদ্ভাবন
খুদে বিজ্ঞানীদের নানা উদ্ভাবন। ১ সেপ্টেম্বর অনুষ্ঠিত সিটি ব্যাংক–প্রথম আলো বিজ্ঞান জয়োৎ​সবে প্রদর্শিত প্রকল্পে নগরের সমস্যা সমাধানের পথ বাতলে দিয়ে তাক লাগিয়ে দিয়েছে তারা l সৌরভ দাশযানজটে নষ্ট হচ্ছে শ্রমঘণ্টা। আবার ভুগতে হয় জলাবদ্ধতায়। এসব ভোগান্তির সঙ্গে রয়েছে বিদ্যুতের আসা-যাওয়া। এই তো আমাদের নগরজীবন। এর থেকে ... «প্রথম আলো, sept 15»
7
১৬ বছরেই হূদরোগ নির্ণয় পদ্ধতি উদ্ভাবন
বিশ্বব্যাপী বাড়ছে হ্রদরোগে আক্রান্ত জনসংখ্যা। মাত্রা বাড়ার আগে এ রোগ নিয়ন্ত্রণ করা গেলে বড় ধরনের ঝুঁকি এড়ানো সম্ভব। রোগ নির্ণয়ের এ পদ্ধতিকে আরো সহজ করে দিয়েছে ১৬ বছরের কিশোর আদ্রিয়েল সুমাথিপালা। মাত্র ২ সেন্টে এ রোগ নির্ণয় প্রকল্পের মাধ্যমে সুমাথিপালা উঠে এসেছে গুগলের আয়োজিত বিজ্ঞান মেলার চূড়ান্ত পর্বে। «বণিক বার্তা, août 15»
8
জীবাণু সার তৈরীতে সক্ষম ব্যাকটেরিয়া উদ্ভাবন : সাশ্রয় হবে ইউরিয়া
কৃষিপণ্যের ঊর্ধ্বমূল্যের বাজারে আশার আলো দেখাবে জীবাণু সার। ডাল জাতীয় শস্যের জমিতে এ সার ব্যবহার করলে ইউরিয়ার দরকার হবে না। পাশাপাশি ধানের জমিতে জীবাণু সার ব্যবহার করলে ইউরিয়ার সাশ্রয় হবে শতকরা ২৫ ভাগ। প্রায় ৫০ কেজি ইউরিয়া সারের কাজ করে দেয় মাত্র এক কেজি জীবাণু সার যার উৎপাদন খরচ হয় মাত্র ৭৫ টাকা। বাংলাদেশের ধান ও ... «নয়া দিগন্ত, juil 15»
9
বগুড়ায় গবেষণা কেন্দ্রে মসলার নতুন জাত উদ্ভাবন
প্রতিষ্ঠার পর থেকে এ পর্যন্ত ১৭ প্রকার মশলার চাষ নিয়ে গবেষণা করে গ্রীষ্মকালীনসহ পেঁয়াজের ৫টি জাত উদ্ভাবন করেছে এই প্রতিষ্ঠান। সফলতা দেখিয়েছেন ৬ প্রকার মশলার চাষে। এছাড়া দারুচিনি, এলাচ, তেজপাতার চাষ পদ্ধতি নিয়েও কাজ চলছে। মশলা গবেষণা কেন্দ্র উদ্ভাবিত জাতগুলো কৃষকদের মাঝে জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে বলে জানালেন কৃষি সম্প্রসারণ ... «channel24bd.tv, juil 15»
10
কোলেস্টেরলমুক্ত ঘি তৈরির প্রযুক্তি উদ্ভাবন
ঘিভারতের গবেষকেরা স্বল্প মাত্রার চর্বিযুক্ত ঘি তৈরি করার দাবি করেছেন। গতকাল বৃহস্পতিবার ভারতের ন্যাশনাল ডেইরি রিসার্চ ইনস্টিটিউটের একজন জ্যেষ্ঠ গবেষক দাবি করেন, এই ঘি থেকে ৮৫ ভাগ কোলেস্টেরল দূর করা সম্ভব হয়েছে। এটি শরীর সুস্থ রাখার ক্ষেত্রে কাজ দেবে। গতকাল এএফপির খবরে জানানো হয়, গবেষকদের ভাষ্য, রান্নার পাশাপাশি ওষুধ তৈরি ... «প্রথম আলো, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. উদ্ভাবন [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/udbhabana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur