Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Agenturmeldung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGENTURMELDUNG EN ALLEMAND

Agenturmeldung  Agentu̲rmeldung [aɡɛnˈtuːɐ̯mɛldʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGENTURMELDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agenturmeldung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGENTURMELDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Agenturmeldung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Agenturmeldung dans le dictionnaire allemand

Message d'agence Exemple après un message d'agent, en fonction d'un message d'agence. Meldung einer Agentur Beispielnach einer Agenturmeldung, einer Agenturmeldung zufolge.

Cliquez pour voir la définition originale de «Agenturmeldung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AGENTURMELDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AGENTURMELDUNG

Agent
Agent Provocateur
Agentenaustausch
Agentenführer
Agentenführerin
Agentennetz
Agentenring
Agentenroman
Agentensender
Agententätigkeit
Agententhriller
Agententreff
Agentenzentrale
Agentia
Agentie
agentieren
Agentin
Agentur
Agenturbericht
Agenzien

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AGENTURMELDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Synonymes et antonymes de Agenturmeldung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AGENTURMELDUNG»

Agenturmeldung Grammatik wörterbuch agenturmeldung journalismus lexikon journalexikon oder kurz Agentur werden Beiträge Nachrichtenagentur bezeichnet produzieren Nacht Meldungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons PONS Dict agenturbericht Agenturbericht dict linguee leider traurigen Situation Ihnen eine Reuters hier verlesen können krankenhaus waldfriede sofortigen Veröffentlichung Themenbereich Bund Umwelt Seit gestern wird diese durchs netz Netz gereicht handelt Mathias Ungethüm Geringswalde jährigen schreibt wissen Agen dung Meldung einer Presseagentur Eindeutig falsche insider apple plant

Traducteur en ligne avec la traduction de Agenturmeldung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGENTURMELDUNG

Découvrez la traduction de Agenturmeldung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Agenturmeldung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Agenturmeldung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

机构报告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informe de la agencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

agency report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एजेंसी की रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرير وكالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отчет агентства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relatório da agência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্থা রিপোর্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapport de l´agence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laporan agensi
190 millions de locuteurs

allemand

Agenturmeldung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代理店レポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기관 보고서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agenturmeldung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo cơ quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுவனம் அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एजन्सी अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ajans raporu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporto di agenzia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raport agencji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звіт агентства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raportul Agenției
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agentskap verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VERKET rapport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etaten rapport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Agenturmeldung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGENTURMELDUNG»

Le terme «Agenturmeldung» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Agenturmeldung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Agenturmeldung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Agenturmeldung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGENTURMELDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Agenturmeldung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Agenturmeldung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Agenturmeldung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AGENTURMELDUNG»

Découvrez l'usage de Agenturmeldung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Agenturmeldung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eine KSZE für Asien?: die Genese einer Idee und aktuelle ...
Diese Ankündigung steht in Einklang mit einer gemeinsamen Erklärung der Teilnehmer 289 Vgl. Südostasien aktuell, a.a.O 290 vgl. dpa-Agenturmeldung, 1.8.1995, 17.43 Uhr. Die Initiative für diese Erklärung ging von Australien, Kanada und ...
Patrick Uhe, 1996
2
Demografischer Wandel und verbandliche Interessenvermittlung
AFX-NL, Agenturmeldung vom 27. Mai 2004. AKKERMANS, T., Redelijk bewogen: De koers van de FNV 1976-1999. Van maatschappijkritiek naar zaakwaarneming, Utrecht 1999. ALBERS, W., Die Anpassung des Systems der Gesetzlichen ...
Boris Krause
3
Die Übertragung von Sportveranstaltungen im Internet zur ...
Sebastian Jungmann. SPORT-INFORMATIONS-DIENST: Medienmitteilung. Premiere: Eishockey / DEL live. Agenturmeldung vom 2.4.2007. SPORT- INFORMATIONS-DIENST: Medienmitteilung. Premiere: Fußball / Champions League.
Sebastian Jungmann, 2008
4
Die Gemeinsame Erklärung zur Rechtfertigungslehre: ...
Januar 1995 Dokumentenart: Agenturmeldung Agenturmeldung: Katholisch- lutherische Erklärung zur Rechtfertigungslehräl Katholiken und Lutheraner stehen kurz vor einer gemeinsamen Erklärung über die Rechtfertigungslehre, „ eine der ...
Friedrich Hauschildt, Udo Hahn, 2009
5
Medienrecht: Eine Untersuchung der medienspezifisch ...
dpa Agenturmeldung, Das Militär hat seine Aufgabe erfüllt) „Der erlaubte Blick auf Caroline“ Hamburger Abendblatt 19. März 2008 (zit.: dpa Agenturmeldung, Der erlaubte Blick auf Caroline) „Pilot verhindert Katastrophe — 137 Menschen an ...
Jan-Willem Roepert, 2014
6
Wirtschaftskrieg und Monopolkapital: das Bild der ...
Das Jahr 1980 begann mit einer Agenturmeldung zur «provokativen Resolution im Zusammenhang mit den Ereignissen in Afghanistan». Sogar «bour- geoise» Delegierte haben das Thema als «nicht in den Zuständigkeitsbereich des ...
Carl Alexander Krethlow, 2006
7
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
Wurde eine Tatsachenbehauptung zu einer Meldung von einer anerkannten Nachrichtenagentur geliefert, besteht in aller Regel keine Verpflichtung zur Nachrecherche.235 Etwas anderes kann gelten, wenn die Agenturmeldung selber ...
Rolf Schwartmann, 2011
8
Public Relations und Journalismus: Wie die ...
Griffin und Dunwoody erkannten vor allem Unterschiede zwischen den Zeitungen mit Pressemappe und den Zeitungen mit der Agenturmeldung: Die Informationen der Pressemappe veranlassten die Journalisten zu mehr Eigenrecherche, ...
Oliver Schmidt, 2013
9
Von der Agentur zur Redaktion: wie Nachrichten gemacht, ...
Basis dieser Analyse waren wiederum die 409 auf einer Agenturmeldung beruhenden Zeitungstexte. Im Gegensatz zur Einschätzung von Überschriften sind bereits Befragungen über die Bewertung von Agentur- Leadsätzen durchgeführt ...
Jürgen Wilke, 2000
10
El Chapo: Die Jagd auf Mexikos mächtigsten Drogenbaron
307 Agenturmeldung: »Mexico honors soldiers beheaded by drug cartels«, Associated Press, 22. 12. 2008; Agenturmeldung: »Mexikanische Armee schwört nach Enthauptung von Soldaten drastische Gegenschläge«, Agence France Press, ...
Malcolm Beith, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGENTURMELDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Agenturmeldung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sinkende Gunst von Syriza: Umfrage sieht Konservative in ...
Liebe Leserinnen und Leser, wir bieten hier kein Forum an, da es sich um eine Agenturmeldung handelt. Damit wir eine konstruktive Diskussions-Kultur ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
2
Nach dem Brexit: Osborne wähnt Britannien stark
Liebe Leserinnen und Leser, wir bieten hier kein Forum an, da es sich um eine Agenturmeldung handelt. Damit wir eine konstruktive Diskussions-Kultur ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
3
Petition: Mehr als 50.000 Briten fordern Rücktritt des "Daily Mail ...
Die Story, die auf einer ungenauen Agenturmeldung basierte, und auch von der "Sun" aufgegriffen wurde, wurde am nächsten Tag richtiggestellt. «derStandard.at, juin 16»
4
Mak und Mehr! Slowakei ist Deutschlands Achtelfinal-Gegner
“Gegen Deutschland zu spielen, wird das Highlight meiner Karriere und unser Turnier-Höhepunkt", diktierte ein Mann dem SID in die Agenturmeldung, den man ... «Nordbayern.de, juin 16»
5
Kanada: Häftlinge nach Geiselnahme von Wärterin festgenommen
sich um eine Agenturmeldung handelt. Damit wir eine konstruktive. Diskussionskultur gewährleisten können, moderieren wir eingehende. Kommentare bei ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
6
El Salvador: Polizisten sollen Ausrüstung an Gangs verliehen haben
wir bieten hier kein Forum an, da es sich um eine Agenturmeldung handelt. Damit wir eine konstruktive Diskussionskultur gewährleisten können, moderieren wir ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
7
Brasilien: Als Olympia-Maskottchen genutzter Jaguar erschossen
wir bieten hier kein Forum an, da es sich um eine Agenturmeldung handelt. Damit wir eine konstruktive Diskussionskultur gewährleisten können, moderieren wir ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
8
Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen ...
Liebe Leserinnen und Leser, wir bieten hier kein Forum an, da es sich um eine Agenturmeldung handelt. Damit wir eine konstruktive Diskussions-Kultur ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
9
Apple: Indien will doch Apple Stores zulassen
Gemäß der Agenturmeldung versuche Indien jetzt von Apple eine Zusage zu erhalten, mit der sich das kalifornische Unternehmen verpflichte, in Indien ... «Notebookcheck, juin 16»
10
Schwächelnde Grossbanken-Titel: 24-Jahre-Tief der CS-Aktie
Liebe Leserinnen und Leser, wir bieten hier kein Forum an, da es sich um eine Agenturmeldung handelt. Damit wir eine konstruktive Diskussions-Kultur ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agenturmeldung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/agenturmeldung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z