Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Akrobat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AKROBAT

zu griechisch akróbatos = auf den Fußspitzen gehend, zu: ákros = äußerst…, oberst…; spitz.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AKROBAT EN ALLEMAND

Akrobat  Akroba̲t, österreichisch auch: […ˈbat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AKROBAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Akrobat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AKROBAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Akrobat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Akrobat

acrobatie

Akrobatik

Par acrobaties, on comprend généralement les mouvements physiques, qui imposent des exigences hautement coordonnées et conditionnelles aux artistes. Ceux-ci incluent, par exemple, des dépassements, des sautés et des sauts ou des figures statiques compliqués tels que les pyramides humaines. Presque toutes les performances ou tous les sports qui impliquent l'ensemble du corps - surtout en bref, des mouvements très contrôlés - peuvent être considérés comme des acrobaties. En tant qu'acrobat ou artiste, un artiste est décrit, qui montre des éléments tournants et des astuces spectaculaires dans la variété et le cirque. Unter Akrobatik, versteht man allgemein körperliche Bewegungen, die hohe koordinative und konditionelle Anforderungen an den Ausübenden stellen. Dazu gehören beispielsweise Überschläge, Salti und komplizierte Sprünge bzw. statische Figuren wie menschliche Pyramiden. Fast jede Leistung oder Sportart, die den gesamten Körper miteinbezieht – insbesondere bei kurzen, in hohem Grade kontrollierten Bewegungen – kann als Akrobatik gelten. Als Akrobat oder auch Artist wird ein Künstler bezeichnet, der im Varieté und Zirkus turnerische Elemente und spektakuläre Tricks vorführt.

définition de Akrobat dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui maîtrise la gymnastique, la gymnastique ou les exercices de danse qui requièrent une flexibilité physique et une agilité particulières. jemand, der turnerische, gymnastische oder tänzerische Übungen, die besondere körperliche Beweglichkeit und Gewandtheit erfordern, beherrscht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Akrobat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AKROBAT


Aerobat
Aeroba̲t
Bodenakrobat
Bo̲denakrobat
Luftakrobat
Lụftakrobat
Schleuderakrobat
Schle̲u̲derakrobat
Seilakrobat
Se̲i̲lakrobat [ˈza͜il|akrobaːt]
Stereobat
Stereoba̲t
Stylobat
Styloba̲t
philobat
philoba̲t
probat
proba̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AKROBAT

Akroanästhesie
Akrobatik
Akrobatikläufer
Akrobatin
akrobatisch
Akrochordon
akrodont
Akrodynie
Akrodystonie
akrokarp
Akrolein
Akrolith
Akromegalie
Akromikrie
akronychisch
akronyktisch
Akronym
akroorogen
akropetal
Akrophonie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AKROBAT

Achat
Adsorbat
Aschgabat
Beat
Chat
Coat
Fiat
Hexensabbat
Nanga Parbat
Plumbat
Rabat
Sabbat
Schabbat
Wombat
Zölibat
adiabat
at
bat
fiat
flat

Synonymes et antonymes de Akrobat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AKROBAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Akrobat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Akrobat

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AKROBAT»

Akrobat Artist Artistin Gaukler Gauklerin Kaskadeur Kaskadeurin Schlangenmensch Varietékünstler Varietékünstlerin Zirkuskünstler Zirkuskünstlerin Wörterbuch akrobat kreuzworträtsel schööön film ikea fund schön logik Unter Akrobatik versteht Jonglier Akrobatik Zauberartikel Schwarzlichtserie sowie weiterer Bühnenbedarf Feuerwerk Bekleidung Clownsschuhe werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache industriekletterer Reinigung Sicherungsmaßnahmen Gebäudereparaturen Plakatanbringungen schwer zugänglicher Höhe Seil lassen sich wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Tschechischer Artikel „akrobat Internetová jazyková Cicolo altenberger land absolutely GORGEOUS would love male puppy from since Kronnensee years health failing this wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen europa fonds kurs EUROPA Fonds Kurs Nachrichten Sünner brauerei sünner Seine vollendete Komposition erlesenen Kräutern dezente Süße machen

Traducteur en ligne avec la traduction de Akrobat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKROBAT

Découvrez la traduction de Akrobat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Akrobat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Akrobat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

杂技演员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acróbata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acrobat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بهلوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акробат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acrobata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মল্ল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acrobate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acrobat
190 millions de locuteurs

allemand

Akrobat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクロバット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡예사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Acrobat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhào lộn trên dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழைக்கூத்தாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोल्हाटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akrobat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acrobata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akrobata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акробат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acrobat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακροβάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akrobaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akrobat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acrobat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Akrobat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKROBAT»

Le terme «Akrobat» est assez utilisé et occupe la place 45.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Akrobat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Akrobat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Akrobat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AKROBAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Akrobat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Akrobat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Akrobat en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AKROBAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Akrobat.
1
Friedrich Theodor Vischer
Auch ein alter Akrobat geht nicht ohne Herzklopfen aufs Seil.
2
Ambrose Bierce
Der Akrobat ist jemand, der sich den Hals bricht, um den Bauch zu füllen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AKROBAT»

Découvrez l'usage de Akrobat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Akrobat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Akrobat schö-ö-ö-ön!: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.
Günther Schwenn, Fred Raymond, 1935
2
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Die Zirkusnummer der „menschlichen Kanonenkugel" ist vermutlich eine der eindrucksvollsten Kunststücke, die mit der Bewegung von Projektilen arbeiten, weil damit offensichtlich die Möglichkeit verbunden ist, dass der Akrobat das Netz  ...
Jearl Walker, 2008
3
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Akrobat: 1838 Die Eisenbahn 259a Herr Pietro Bono, der bekannte Akrobat; Heine 1841 W. VI 257 Das ist ein Krümmen und Winden des Rückgrads, wie es selbst dem besten Akrobaten schwer fiele; Reichensperger 1872 Phrasen 81 Fast ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
4
Hethitisches Zeichenlexikon: Inventar und Interpretation der ...
GA 72, 335 Î.GAB 72 Î.GAB SE 72 Î.GAL 72 Gewitter; Farbbezeichnung-' (Ohr)ring (e) (Ohr)ring Kulttänzer, Akrobat (Ohr)ring Kulttänzer, Akrobat (Ohr)ring(e) (Ohr) ring Kulttänzer, Akrobat (Ohr)ring Kulttänzer, Akrobat böse, schlecht; Böses ...
Christel Rüster, Erich Neu, 1989
5
Subjektive Hermeneutik: Wege zu einem strukturellen ...
Ein Akrobat ist ein Künstler, der körperlich (und geistig) Unerwartetes bis Unmögliches leistet. Er meistert augenscheinlich spielend atemberaubende Höhen, hält mehrere Gegenstände gleichzeitig in der Luft und treibt dabei seine Späße, ...
Michael Becker, 2012
6
Text
Auf der Spitze des Mastes des vorderen Wagens hockt ein großer Akrobat, der die Arme ausgestreckt hat und mit der rechten Hand ein Seil spannt. An der Seite des hohen Mastes schwingt ein Akrobat. Im folgenden Vorführungswagen, der ...
Käte Finsterbusch, 2000
7
Islamfeindlichkeit: Wenn Die Grenzen Der Kritik Verschwimmen
Jahrhundert in unfertigen und fertigen Kapitellen der Krypta von Saint Benigne in Dijon.32 Schließlich fehlt der Akrobat auch nicht an einem Kapitell des Vorbaus von Saint Benoît sur Loire. Bis mindestens 118733 finden sich an den meisten ...
Thorsten Gerald Schneiders, 2010
8
Meeresdonner: Ein Isaac-Bell-Roman
»Ein Akrobat«, sagte Bell halblaut. Hatte der Akrobat ein biegsames Stahlkabel um das Geländer geschlungen? »Ein Akrobat?Nein, Sir,mitVerlaub, aber dieser Franzmann war bestimmt kein Akrobat.« »Ein deutscher Akrobat.« Die Matrosen  ...
Clive Cussler, Justin Scott, 2014
9
Berühmte Menschen: Kurzbiographien
Charles Blondin, Akrobat Geboren 1824 in Saint-Omer. Er trat bereits im Kindesalter als Akrobat auf und wurde durch seine spektakulären Kunststücke berühmt. Am 30. Juni 1859 war in 48 Metern Höhe ein 330 Meter langes Stahlseil über die ...
Herbert Cordes, 2003
10
Akrobatik: Training - Technik - Inszenierung
Training - Technik - Inszenierung Michael Blume. Ein Akrobat sollte die Kraft eines Gewichthebers, die Ausdauer eines Langstreckenläufers, die Geschicklichkeit eines Jongleurs und die Anmut eines Tänzers in sich vereinen. ( E.J. Kiphard ...
Michael Blume, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKROBAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Akrobat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riesentat gegen die Ukraine | Akrobat Boateng: War das die ...
Er verdiente sich die höchsten Haltungsnoten, präsentierte fast unglaubliche Körperbeherrschung und rettete der deutschen Nationalmannschaft mit seiner ... «SportBILD, juin 16»
2
Wo landet der Akrobat? Die Liga jagt Vaduz-Grippo!
Mit seinem Rückzieher schoss sich Vaduz-Verteidiger Simone Grippo in die Kandidatenliste für das Tor des Jahres. Und in die Notizblöcke der Klubs. Geht für ... «BLICK.CH, juin 16»
3
Der Kleiber: der listige Akrobat
Wer verklebt den Eingang zu Bruthöhlen anderer Vögel so, dass diese nicht mehr hindurchpassen? Und wer schafft das Kunststück, kopfvoran Bäume ... «Schweizer Radio und Fernsehen, avril 16»
4
Akrobat der Diplomatie - zum Tod von Hans-Dietrich Genscher
Er war ein Politiker, der Deutschland prägte. Ein Staatsmann, der an der Wiedervereinigung des Landes mitwirkte. Er genoss weltweite Anerkennung. In der ... «Deutsche Welle, avril 16»
5
Nowitzki blass bei Mavs-Sieg - "Akrobat" Westbrook
Die vergangene NBA-Nacht hatte wieder einmal einiges zu bieten. Dirk Nowitzki holte mit den Dallas Mavericks einen eminent wichtigen Sieg im Rennen um ... «kicker, mars 16»
6
Biografische Bemerkungen
Der „Gelbe Akrobat“ sieht sich daher in ständigem Entstehen begriffen: Das ständige Reagieren auf aktuelle Entwicklungen in der deutschsprachigen ... «literaturkritik.de, mars 16»
7
Erforscht: Baumfrosch schwingt wie ein Akrobat am Reck
Mühelos springt er von einem Baum zum anderen - und hält sich dort an jedem noch so dünnen Ast fest: der Baumhöhlen-Krötenlaubfrosch. Wie macht er das ... «NDR.de, janv 16»
8
VIDEO - Akrobat des Tages: Monfils hebt ab wie Supermann
Gael Monfils hat seine Fans im Achtelfinale der Australian Open mal wieder mit einer spektakulären Flugeinlage begeistert. Mit den Australien Open findet das ... «Eurosport.de, janv 16»
9
Tierischer Akrobat | Mädchen macht Kunststücke – Pitbull turnt nach
Apison (Tennessee, USA) – Meistens machen Pitbulls als aggressive Monster Schlagzeilen. Aber dieses 18 Monate alte Exemplar zeigt, dass die Hunde auch ... «BILD, janv 16»
10
Akrobat schön: Große Kunst im Rügener Variete
Binz. Mit stehenden Ovationen und donnerndem Applaus hat das Publikum im vollbesetzten Saal des Binzer Kurhauses die Premiere des diesjährigen Variete ... «Ostsee Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Akrobat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/akrobat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z