Signification de "analog" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANALOG

französisch analogue < lateinisch analogos < griechisch análogos, eigentlich = dem Logos, der Vernunft entsprechend, zu: aná = gemäß und lógos, ↑Logos. zu: ↑analog.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ANALOG EN ALLEMAND

analog  [analo̲g ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANALOG

analog peut fonctionner comme un adjectif et unea préposition.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE ANALOG EN ALLEMAND

analogue

analog

L'analogique adjectif signifie: ▪ signal analogique, un signal variable en continu ▪ appareil de mesure analogique ▪ technologie analogique ▪ analogique, logiciel ▪ Science et fiction analogiques, un journal, voir Astounding L'analogie nominale signifie: ▪ Analogie, un dispositif stylistique qui comporte des structures ou des structures similaires ▪ Analogie, correspondance des objets par rapport à certaines caractéristiques ▪ Analogie, l'approximation des formes linguistiques aux formes déjà existantes ▪ Charms d'analogie Voir aussi: ▪ discret ▪ numérique ▪ Homologie ▪ Analogique ▪ Analogisme ▪ Wiktionnaire analogique: analogique - sens, significations, synonymes, traductions ...

Das Adjektiv analog steht für: ▪ Analogsignal, ein stufenlos veränderliches Signal ▪ Analogmessgerät ▪ Analogtechnik ▪ Analog, eine Software ▪ Analog Science Fiction and Fact, eine Zeitschrift, siehe Astounding Das Substantiv Analogie steht für: ▪ Analogie, ein Stilmittel, das ähnliche Strukturen oder Zusammenhänge verwendet ▪ Analogie, funktionsgleiche Strukturen, ohne Verwandtschaftsbeziehungen ▪ Analogie, die Anwendung einer Norm auf vergleichbare Sachverhalte ▪ Analogie, die Übereinstimmung von Gegenständen hinsichtlich gewisser Merkmale ▪ Analogie, die Angleichung von sprachlichen Formen an bereits vorhandene Formen ▪ Analogiezauber Siehe auch: ▪ diskret ▪ digital ▪ Homologie ▪ Analogon ▪ Analogismus ▪ Analogue Wiktionary: analog – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen...

définition de analog dans le dictionnaire allemand

similaire, comparable, similaire; de manière correspondante continuellement, pouvant être décrit en continu par une même relation mathématique; représentant une valeur par une grandeur physique. similaire, comparable, similaire; selon l'utilisation linguistiquement l'éducation. selon l'exemple, analogue à ce cas.

ähnlich, vergleichbar, gleichartig; entsprechend kontinuierlich, stufenlos durch ein und dieselbe mathematische Beziehung beschreibbar; einen Wert durch eine physikalische Größe darstellend. ähnlich, vergleichbar, gleichartig; entsprechendGebrauchbildungssprachlich. entsprechendBeispielanalog diesem Fall.

SYNONYMES DE «ANALOG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «analog» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de analog

ähnlich · entsprechend · gemäß · gleich · identisch · kommensurabel · komparabel · kongruent · kontinuierlich · nach · stufenlos · übereinstimmend · vergleichbar

ANTONYMES DE «ANALOG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «analog» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en allemand de analog

digital

TRADUCTION DE ANALOG

Découvrez la traduction de analog dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de analog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «analog» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 类似
• Traducteur Français - espagnol: análogo
• Traducteur Français - anglais: analogous
• Traducteur Français - hindi: अनुरूप
• Traducteur Français - arabe: مماثل
• Traducteur Français - russe: аналогичный
• Traducteur Français - portugais: análogo
• Traducteur Français - bengali: অনুরূপ
• Traducteur Français - français: analogue
• Traducteur Français - malaisien: seakan
• allemand: analog
• Traducteur Français - japonais: 類似しました
• Traducteur Français - coréen: 유사한
• Traducteur Français - javanais: analog
• Traducteur Français - vietnamien: giống nhau
• Traducteur Français - tamoul: ஒத்த
• Traducteur Français - marathi: सारखा
• Traducteur Français - turc: benzer
• Traducteur Français - italien: analogo
• Traducteur Français - polonais: analogiczny
• Traducteur Français - ukrainien: аналогічний
• Traducteur Français - roumain: analog
• Traducteur Français - grec: ανάλογος
• Traducteur Français - afrikaans: analoog
• Traducteur Français - suédois: analogt
• Traducteur Français - norvégien: analogt

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANALOG»

Citations et phrases célèbres avec le mot analog.

1

Karl Rahner

Alles theologische Reden von Gott ist analog.

2

Matthias Horx

Wissen ist analog und bleibt ein Fels in der Brandung digitaler Verwahrlosung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANALOG»

Découvrez l'usage de analog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec analog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Schaltungstechnik - Analog und gemischt analog/digital: ...

Dieses bewährte Lehrbuch liegt nun in der 4.

Johann Siegl, 2011

Planung eines Video__berwachungssystems: G„ngige Standards in ...

An eine Video__berwachungsanlage k”nnen viele Anforderungen gestellt werden.

Sebastian Welzbacher, 2012

MediaFarbe - analog und digital: Farbe in der Medienproduktion

Gute Mediengestaltung und qualifizierte Medienproduktion setzen den sicheren Umgang mit Farbe voraus.

Peter Bühler, 2004

ANALOG '05:

Die SystemC-Module werden, wie in einem Analog-Flow üblich, in einer entsprechenden Bibliothek-Struktur abgelegt. Sie werden einzeln kompiliert und dynamisch in einem Shared-Object zusammen gelinkt. Der Simulator greift während der ...

Wolfgang Mathis, 2005

Unterrichtsstunde: Verfassen eines Analog-Gedichts zur ...

Kennenlernen verschiedener Gedichte und Verfassen eigener Gedichte zur Förderung des poetischen Schreibens und des kreativen Umgangs mit Sprache sowie zur Förderung der Reflexion über Sprache und Sprachstrukturen. [...]

Benjamin Seidel, 2009

Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...

2 (3) €-Betrag )mplantatlager/-auflagerung notwendig: analog 323 GOZ 24,75 € Ein lmplantatlager/-auflagerung präparieren im abgeheilten/nicht abgeheilten Leerkiefer, als notwendig selbständige Vorbereitungsmaßnahme der Oberfläche  ...

Peter H. G. Esser

MediaFotografie - analog und digital

Digitalfotografie wird in der aktuellen Literatur stets als DIGITALfotografie verstanden.

Thomas Walter, 2005

Rechtsratgeber für die Zahnarztpraxis: praktische Tipps, ...

A Analog abgerechnet wird eine andere GOZ-Position, die nach Art, Kosten- und Zeitaufwand ähnlich ist (zur Not kann der Steigerungssatz der Analog-Position erhöht oder gesenkt werden). A Einschränkende Bestimmungen der analog ...

Wieland Schinnenburg, 2006

ISDN & DSL für PC und Telefon

Analog-Adapter. 13.1. Gerätebeschreibung. Analog-Adapter. Analog-Adapter, auch Terminaladapter (TA), a/b-Adapter oder a/b-Wandler genannt, dienen zum Anschluss von analogen Endgeräten an den S0-Bus. Ein Analog-Adapter besitzt  ...

Hubert Zitt, 2005

PIC-Microcontroller: Programmierung in Assembler und C - ...

... 0 0 analog analog analog analog analog Vdd Vss 0 0 0 1 analog Vref+ analog analog analog RA3 Vss 0 0 10 analog analog analog analog analog Vdd Vss 0 0 11 analog Vref+ analog analog analog RA 3 Vss 0 10 0 digital analog analog ...

Günter Schmitt, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANALOG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme analog est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Aus für Analog-TV ab 2018: Mehr als 34 Millionen TV-Haushalte ...

Die Landesmedienanstalten bekräftigen angesichts der aktuellen Zahlen das Ziel, den analogen TV-Empfang über Kabel bis 2018 zu beenden. «Heise Newsticker, juin 16»

Kabel-TV: Was das Ende der Analog-Ära für die Kunden heißt

Über den analogen Übertragungskanal für einen Fernsehsender lassen sich bis zu zwölf Programme in Standard- und sechs in HD-Qualität transportieren. «Berliner Zeitung, juin 16»

Quantencomputer: Analog statt digital

Quantencomputer: Analog statt digital. 14.06.2016 ... und zu nutzen. Schnellere Fortschritte könnten mit einem analogen Alternativ-Konzept zu erreichen sein. «Technology Review, juin 16»

Streit mit Hollywood: HDFury nimmt Digital/Analog-Wandler vom Markt

Bei allen drei Geräten handelt es sich um Digital/Analog-Wandler, die es beispielsweise ermöglichen, über HDMI angelieferte Videobilder auch auf Displays ... «Heise Newsticker, mai 16»

Elektron Updates für Overbridge und Analog Rytm

(29.04.2016) Elektron hat Updates für Overbridge und den Analog Rytm veröffentlicht. Elektron Overbridge 1.10 und Analog Rytm OS 1.30 bringen viele neue ... «bonedo.de, avril 16»

Analog-Fernsehen wird 2017 abgeschafft – was nun?

Das analoge Fernsehen verschwindet Mitte kommenden Jahres in drei Bundesländern aus dem Kabelnetz. Das hat der führende deutsche Kabelnetzbetreiber ... «Express.de, avril 16»

Abschaltung des Analog-TVs: So erkennen Sie, ob Sie 2017 noch ...

Mitte 2017 soll, dem Kabelnetzbetreiber Unitymedia zufolge, das Ende des analogen Kabelfernsehens beginnen. FOCUS Online erklärt Ihnen, was das für Ihren ... «FOCUS Online, avril 16»

Analog-TV: Unitymedia forciert Abschaltung

April in Hessen und BW die analog ausgestrahlten Programme Sat.1 Gold (NRW, Hessen), RTL Nitro (NRW) und das Bayerische Fernsehen (BW) abschalten. «Heise Newsticker, mars 16»

Analog Devices übernimmt Schweizer Unternehmen SNAPsensor

Pascal Dorster, CEO von SNAPsensor: „Mit der Übernahme durch Analog Devices bekommen wir den Zugang zu den nötigen Engineering-, Logistik- und ... «Elektronikpraxis, mars 16»

Kabelfernsehen - Aus für Analog-TV: Das müssen Sie jetzt wissen

Das analoge Kabelfernsehen hat ausgedient. Die Kabelbetreiber drehen heuer im Laufe des Jahres das Analog- Signal ab. Die betroffenen Fernseher bleiben ... «Krone.at, févr 16»