Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "аналогічний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АНАЛОГІЧНИЙ EN UKRAINIEN

аналогічний  [analohichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АНАЛОГІЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «аналогічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de аналогічний dans le dictionnaire ukrainien

analogue à a, e, ce qui est une analogie avec quelque chose; similaire, similaire. Un cas similaire était en même temps dans le district de Romny (L. Ukr., V, 1956, 166); Dans la société communiste, des fonctions similaires à celles de l'état actuel seront préservées, mais la nature et les modalités de leur mise en œuvre changeront (Com, Ukr., 2, 1962, 18). аналогічний, а, е. Який становить аналогію до чого-небудь; подібний, схожий. Аналогічний випадок був у той же час у Роменському повіті (Л. Укр., V, 1956, 166); В комуністичному суспільстві збережуться функції, аналогічні теперішнім державним функціям, але характер і способи їх здійснення зміняться (Ком. Укр., 2, 1962, 18).


Cliquez pour voir la définition originale de «аналогічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АНАЛОГІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АНАЛОГІЧНИЙ

аналіз
аналізатор
аналізований
аналізування
аналізувати
аналізуватися
аналітик
аналітика
аналітичність
аналітичний
аналітично
аналог
аналогійний
аналогічність
аналогічно
аналогія
аналой
анальгін
анальний
анальфабет

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АНАЛОГІЧНИЙ

анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний
байронічний

Synonymes et antonymes de аналогічний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНАЛОГІЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de аналогічний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АНАЛОГІЧНИЙ

Découvrez la traduction de аналогічний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de аналогічний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «аналогічний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

类似
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

similar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

similar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مماثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аналогичный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semelhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুরূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

similaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Serupa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ähnlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同様の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비슷한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podobny
50 millions de locuteurs

ukrainien

аналогічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asemănător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρόμοιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soortgelyke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de аналогічний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АНАЛОГІЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «аналогічний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot аналогічний en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНАЛОГІЧНИЙ»

Découvrez l'usage de аналогічний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec аналогічний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Показник середньодушового виробництва продукції з незбнраного молока в Східному та Центральному регіоні перевищував аналогічний показник по країні в 1,6 рази, а в Придніпровському регіоні - в 1.1 рази. Високим рівнем ...
Л.В. Дейнеко, 1999
2
Стан та перспективи розвитку лікеро-горілчаної галузі ... - Сторінка 3
49,4 млн. дал., що на 2,3% перевищує аналогічний показник 2005 року. Необхідно зазначити, що приріст виробництва у 2005 році порівняно з 2004 роком становив 15%. Найбільшими темпами в аналізованому періоді зростало ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2008
3
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
... аналогічний символ – die Spindel (веретено): Er ist spindeldürr; – співвіднесеність денотата з конкретною лінгвокультурною спільністю; дума – парламент в Росії, Bundestag – парламенту Німеччині, storling – парламенту Норвегії; ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
4
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
Г analogos відповідно до належним ставленням, відповідно, пропорційна), що нагадують або аналогічні в деяких відносинах, як і у функції або зовнішній вигляд, але не за походженням чи розвитку; ср гомологични. 1728 analog-to- ...
Nam Nguyen, 2015
5
Shosta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
аналогічна поз. 15 з датою "1918". 18. Значок з рельєфним зображенням св.Михаїла з піднятим мечем та щитом з Галицьким Левом на малиновій або темно-синій емалі. Метал сріблястий, розмір 32х21 мм. 19.
Andriĭ Hrechylo, ‎Ukraïns&ke Heral&dyčne T, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АНАЛОГІЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme аналогічний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Платіжний баланс України в січні-серпні зведений з дефіцитом …
Платіжний баланс України в січні-серпні 2015 року зведено з дефіцитом $349 млн, що в 13 разів менше дефіциту на рівні 4,587 млрд за аналогічний ... «iPress, sept 15»
2
7 порад, як купити якісну і дешеву побутову техніку
здійснити обмін товару на аналогічний при першому ж надходженні відповідного товару в продаж. Продавець зобов'язаний одразу ж повідомити ... «Телеканал новин 24, sept 15»
3
На Закарпатті зменшилась кількість населення
Послугами пасажирського транспорту у січні–серпні 2015 року скористалися 34,5 млн. пасажирів, що на 5,0% більше, ніж за аналогічний період 2014 ... «PMG.ua, sept 15»
4
Пасажиропотік одеського аеропорту в серпні збільшився на 34%
Міжнародний аеропорт Одеса в серпні 2015 року обслужив 116,6 тисяч пасажирів, що на 34,1% більше, ніж за аналогічний період минулого року. Про це ... «РБК-Україна, sept 15»
5
500 тис. мігрантів прибули до кордонів ЄС з початку року
В серпні найбільше мігрантів прибуло до Греції – 88 тисяч, що в 11 разів більше ніж в аналогічний місяць минулого року. Майже три четвертих мігрантів, ... «Європейська правда, sept 15»
6
Чистий прибуток банків РФ впав у 8 разів
Резерви на можливі втрати збільшилися з початку року на 23,2%, або на 939 млрд рублів (за аналогічний період 2014 року - на 20,7%, або на 591 млрд ... «Економічна правда, sept 15»
7
Мінекономіки хоче штрафувати за порушення авторських прав у …
Аналогічний штраф передбачається за ненадання власником веб-сайту або хостинг-провайдером інформації, що ідентифікує користувача, який ... «Українська правда, sept 15»
8
Попри економічну кризу в Україні профіцит держбюджету
Уся сума доходів зведеного бюджету за січень-липень 2015 року склала 351,6 млрд грн, За аналогічний період минулого року ця сума склала 245,8 млрд ... «Преса України, sept 15»
9
Аваков: Аналогічний американському SWAT спецназ КОРД почне …
"Думаю, перше навчання кордівців і перший набір ми оголосимо десь у листопаді місяці", - повідомив міністр внутрішніх справ України Арсен Аваков на ... «5 канал, sept 15»
10
Дефіцит держбюджету в січні-липні зменшився в 14 разів
За підсумками січня-липня 2015 року держбюджет України зведений з дефіцитом в 2,3 мільярда гривень, що в 14,3 рази менше дефіциту за аналогічний ... «Дзеркало Тижня, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Аналогічний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/analohichnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur