Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anwaltsgebühr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANWALTSGEBÜHR EN ALLEMAND

Anwaltsgebühr  Ạnwaltsgebühr [ˈanvalt͜sɡəbyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANWALTSGEBÜHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anwaltsgebühr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANWALTSGEBÜHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anwaltsgebühr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Honoraires d'avocat

Rechtsanwaltsvergütung

À titre de rémunération d'avocat en Allemagne, les frais d'action d'un avocat sont appelés. La rémunération se compose de frais et de dépenses. Les honoraires correspondent au travail de l'avocat, les frais couvrent certains frais juridiques de l'avocat. La rémunération de l'avocat est régie par la loi d'indemnisation du 5 mai 2004. Avant cela, la loi fédérale sur la poursuite des procureurs fédéraux avait été appliquée jusqu'au 30 juin 2004. Les honoraires de l'avocat sont basés essentiellement sur la valeur de la propriété. L'avocat peut convenir avec son client sous certaines conditions que la redevance est supérieure ou inférieure à la redevance légale. En particulier, l'accord d'un vérificateur de temps avec un certain taux horaire, l'accord d'un montant forfaitaire ou d'une redevance dépendant du rendement. Un écart par rapport à la redevance légale devrait être clairement convenu avant le début du mandat. L'article 3a (1) RVG fournit la forme du texte et les exigences de contenu. Als Rechtsanwaltsvergütung bezeichnet man in Deutschland das Entgelt für das Tätigwerden eines Rechtsanwalts. Die Vergütung setzt sich aus Gebühren und Auslagen zusammen. Die Gebühren korrespondieren mit der Arbeitsleistung des Rechtsanwalts, die Auslagen decken bestimmte sächliche Aufwendungen des Anwalts ab. Die Rechtsanwaltsvergütung ist im Rechtsanwaltsvergütungsgesetz vom 5. Mai 2004 geregelt. Zuvor galt bis zum 30. Juni 2004 die Bundesrechtsanwaltsgebührenordnung. Die Gebühren des Anwalts richten sich grundsätzlich nach dem Gegenstandswert. Der Rechtsanwalt kann mit seinem Mandanten unter bestimmten Voraussetzungen vereinbaren, dass die Gebühr höher oder niedriger als die gesetzliche Gebühr ist. In Betracht kommen insbesondere die Vereinbarung eines Zeithonorars mit einem bestimmten Stundensatz, die Vereinbarung einer Pauschale oder ein vom Erfolg abhängiges Honorar. Eine Abweichung von der gesetzlichen Gebühr sollte vor Beginn des Mandatsverhältnisses klar vereinbart werden. § 3a Abs. 1 RVG schreibt dafür die Textform und inhaltliche Erfordernisse vor.

définition de Anwaltsgebühr dans le dictionnaire allemand

Honoraires qu'un client doit payer à son avocat. Gebühr, die ein Mandant seinem Anwalt zu zahlen hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Anwaltsgebühr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANWALTSGEBÜHR


Anschlussgebühr
Ạnschlussgebühr
Aufnahmegebühr
A̲u̲fnahmegebühr [ˈa͜ufnaːməɡəbyːɐ̯]
Bearbeitungsgebühr
Beạrbeitungsgebühr [bəˈ|arba͜itʊŋsɡəbyːɐ̯]
Gebühr
Gebü̲hr 
Grundgebühr
Grụndgebühr [ˈɡrʊntɡəbyːɐ̯]
Jahresgebühr
Ja̲hresgebühr
Lagergebühr
La̲gergebühr [ˈlaːɡɐɡəbyːɐ̯]
Leihgebühr
Le̲i̲hgebühr [ˈla͜iɡəbyːɐ̯]
Lizenzgebühr
Lizẹnzgebühr [liˈt͜sɛnt͜sɡəbyːɐ̯]
Maklergebühr
Ma̲klergebühr [ˈmaːklɐɡəbyːɐ̯]
Nachnahmegebühr
Na̲chnahmegebühr
Nutzungsgebühr
Nụtzungsgebühr, Nụ̈tzungsgebühr
Postgebühr
Pọstgebühr [ˈpɔstɡəbyːɐ̯]
Praxisgebühr
Prạxisgebühr
Prüfungsgebühr
Prü̲fungsgebühr [ˈpryːfʊŋsɡəbyːɐ̯]
Schutzgebühr
Schụtzgebühr
Servicegebühr
[ˈsəːvɪs…]
Teilnahmegebühr
Te̲i̲lnahmegebühr
Verwaltungsgebühr
Verwạltungsgebühr [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbyːɐ̯]
Zustellgebühr
Zu̲stellgebühr [ˈt͜suːʃtɛlɡəbyːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANWALTSGEBÜHR

Anwachsung
anwackeln
Anwahl
anwählen
Anwählprogramm
Anwalt
Anwältin
anwaltlich
Anwaltsbüro
Anwaltschaft
anwaltschaftlich
Anwaltsgehilfe
Anwaltsgehilfin
Anwaltskammer
Anwaltskanzlei
Anwaltsprozess
Anwaltszwang
anwandeln
Anwandelung
Anwandlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANWALTSGEBÜHR

Abfallgebühr
Aufbewahrungsgebühr
Autobahngebühr
Beitrittsgebühr
Benutzungsgebühr
Depotgebühr
Einschreibegebühr
Einschreibgebühr
Eintragungsgebühr
Eintrittsgebühr
Kontoführungsgebühr
Mahngebühr
Managementgebühr
Mautgebühr
Parkgebühr
Rundfunkgebühr
Standgebühr
Studiengebühr
Ungebühr
Vermittlungsgebühr

Synonymes et antonymes de Anwaltsgebühr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANWALTSGEBÜHR»

Anwaltsgebühr Grammatik wörterbuch Wörterbuch Rechtsanwaltsvergütung bezeichnet Deutschland Entgelt für Tätigwerden eines Rechtsanwalts Vergütung setzt sich Gebühren Auslagen zusammen korrespondieren Arbeitsleistung decken bestimmte sächliche Aufwendungen Anwalts Rechtsanwaltsvergütungsgesetz geregelt gerichtskosten beim mahnbescheid Gerichtskosten Mahnbescheid Hier können auch Kosten Mahnbescheides errechnet variieren Gebührentabelle Streitwert Dict anwaltsgebühr dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache problematik anwaltlichen Schrifttum vertretenen Auffassung Anwalt müsse Erfüllung Hinweispflicht nachweisen schließt nicht begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS rechtsberatung Unsere Leistungen angebotenen Anwaltsgebühren außergerichtliche Tätigkeiten eine tiefere Befassung verweisen entstehen Deutschland Tätigwerden Rechtsanwalts dessen Vergütung Diese aktuell Höhere überdurchschnittlicher tätigkeit Tätigkeit Regelgebühr normalen Aufwand bindend Marzena Sicking Anwaltformulare zivilprozessrecht Anerkenntnis fällt Terminsgebühr beide beteiligten

Traducteur en ligne avec la traduction de Anwaltsgebühr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANWALTSGEBÜHR

Découvrez la traduction de Anwaltsgebühr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anwaltsgebühr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anwaltsgebühr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

律师费
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los honorarios del abogado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attorney fees
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वकील की फीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أتعاب المحاماة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судебные издержки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

honorários advocatícios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাটর্নি ফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frais d´avocat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yuran peguam
190 millions de locuteurs

allemand

Anwaltsgebühr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁護士費用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변호사 비용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fees Agung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lệ phí luật sư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கறிஞர் கட்டணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वकील शुल्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avukat ücretleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le spese legali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opłaty adwokat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судові витрати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

onorariile de avocat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικηγορικών αμοιβών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prokureur fooie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

advokatkostnader
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

advokatutgifter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anwaltsgebühr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANWALTSGEBÜHR»

Le terme «Anwaltsgebühr» est très peu utilisé et occupe la place 155.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anwaltsgebühr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anwaltsgebühr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anwaltsgebühr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANWALTSGEBÜHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anwaltsgebühr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anwaltsgebühr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anwaltsgebühr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANWALTSGEBÜHR»

Découvrez l'usage de Anwaltsgebühr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anwaltsgebühr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Kostenrecht in Sozialsachen: systematische Darstellung ...
R Rahmenausfüllung bei Anwaltsgebühr 130; Armenanwaltsgebühr 164, 177; Sachverständigengebühren 84 Rahmengebiihrdes Anwalts 130; Armenanwalts 164, 177 Rangverhältnisse bei Beitreibungsrecht des Armenanwalts 183; ...
Max Tschischgale, 1959
2
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
... 1 816 1 456 Anwaltsgebühren (voraussichtlich) ab dem 1.7.2013: Streitwert bis Euro Anwaltsgebühr bis Euro 500 40,00 1 000 75,00 1 500 110,00 2 000 145,00 3 000 196,00 4 000 247,00 5 000 298,00 Streitwert bis Euro Anwaltsgebühr bis ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
3
Wohnungseigentum: Rechtsprechung. Eine thematisch geordnete ...
Gerichtsverfahren, Anwaltsgebühr BGH 08.02.07 VII ZB 89/06 LG München l 05.02.08 13 T 598/08 OLG Schleswig 27.02.08 2 W 26/08 BGH 04.03.08 VI ZB 15/06 OLG Frankfurt 20.03.08 20 W 98/08 OLG Stuttgart 29.07.08 8 W 307/08 LG  ...
Dieter Guschauski, 2011
4
Das Recht: Rundschau für den deutschen Juristenstand
Zahlungsfrist; Anwaltsgebühr bei Antrag auf Z.‚ dem widersprochen wird S. 114 Nr. 291, 292. Zahlungsfrist; Anwaltsgebühren bei streitiger Verhandlung lediglich über die Z. 5.355 Nr. 665. Zahlungsfrist; Anwaltsgebühr bei Verhandlung über Z.
Hans Theodor Soergel, 1915
5
Juristische Wochenschrift
Anwaltsgebühren im kontradiktorifhen Arreftverfahren und bei Vollziehung des Arreftes. 97 572i*4 Anwaltsgebühr für die Zwangsvollftreckung. 98 262 “0 Anwaltsgebühr für Erwirkung einftweiliger Verfügungen. Verbindung mit der Hauptfahe.
6
Finanz- und volkswirtschaftliche Zeitfragen
1,50 . Anwaltsgebühr für die erste Forderungspfändung . . . 1,00 „ Anwaltsschreibpauschale hierfür 3,00 „ Gerichtskosten dieses Pfändungbeschlusses 1,20 „ Zustellungskosten dieses Beschlusses 1,40 , Anwaltsgebühr für die zweite ...
Julius Wolf, Georg von Schanz, 1917
7
Juristische Wochenschrift...
... Kontroverfen fhufI) Folgende kleine Widerfprühe find zu beahten: a) Den Ausfall der Berufungen betrahtet der Verfaffer als Erfparnis des Publikums wegen der fortfallenden Shreibgebühr. Den Ausfall der Anwaltsgebühr ftellt er niht ein.
Hugo Neumann, 1908
8
Verhandlungen des Reichstags
Anwaltsgebühr. W e r t l) s k l a i f e nach Ö'dZYAbF" 3 nachNArtilkel 3 ebü ren ' ... 326 000 - 328 000 - - 447 278 - 328 000 - 330 000 - - 449 279 - 330 000 - 332 000 - - 451 280 - 332 000 - 334 000 - - 453 281 F Anwaltsgebühr W e r t h s k l ...
Germany. Reichstag, 1887
9
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Die Anwaltsgebühr für Abschriftsbcglaubigung findet in Ansehung kontratiktorischer Urtheile weder nach Artikel 89 noch nach den Artikeln 23 und 72 des Dekrets vom 16. Februar 1807 statt, und zwar aus folgenden Gründen? Weil der Artikel ...
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Treppenthür Ueberthür Vorderthür Wagenthür Wetterthür Zimmerthür Zugthür tür! das Getür die Gebühr Abschreibegebühr Advocatengebühr Amtsgebühr Anwaltsgebühr Arztgebühr Auctionsgebühr Ausrufergebühr Beförderungsgeb.
Spiritus Asper, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANWALTSGEBÜHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anwaltsgebühr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erstattungsfähigkeit von Anwaltsgebühren im Rahmen der ...
Das gilt jedoch nicht bei allen Unfällen im Ausland. In etlichen Ländern sind nach der dortigen Rechtslage Anwaltsgebühren nämlich nicht erstattungsfähig. «anwalt.de, mai 16»
2
Schadensregulierung: Gegnerische Versicherung übernimmt ...
Kommt es zu einem Rechtsstreit, trägt die Versicherung beispielsweise Anwaltsgebühren, Gerichtskosten, Gutachtergebühren und viele weitere Kosten. «finanzen.de, déc 15»
3
Bearbeitungsgebühren: Santander erklärt Anerkenntnis bei Klage ...
Bearbeitungsgebühren: Santander erklärt Anerkenntnis bei Klage wegen Anwaltsgebühren. Anwalt gesucht? Beratungstermin bei Rechtsanwalt Ferner ... «ferner-alsdorf.de, janv 15»
4
Streitwert und Gegenstandswert im Adhäsionsverfahren
Demgegenüber richtet sich der Gegenstandswert für die Anwaltsgebühren im ... wobei die Bestimmung des Gegenstandswertes für die Anwaltsgebühr durch ... «Rechtslupe, déc 14»
5
Welcher Zeitpunkt ist für die Bestimmung der Anwaltsgebühr in ...
Welcher Zeitpunkt ist für die Bestimmung der Anwaltsgebühr in Prozess- oder Verfahrenskostenhilfeprüfungsverfahren zu Grunde zu legen? - ein Beitrag von ... «Jurion, juil 14»
6
Der nur teilweise außergerichtlich bezahlte Unfallschaden – und die ...
Der nur teilweise außergerichtlich bezahlte Unfallschaden – und die Anwaltsgebühren. 12. Juni 2014 | Zivilrecht Geschätzte Lesezeit: 4 Minuten. «Rechtslupe, juin 14»
7
Freispruch: Anwaltsgebühren werden erstattet
Wenn im Strafverfahren ein Freispruch erfolgt, hat die Landeskasse die Kosten des Rechtsanwaltes (= Verteidiger) des Angeklagten zu erstatten. Schließlich ist ... «anwalt.de, mai 14»
8
Illegales Filesharing: Amtsgericht deckelt Abmahnkosten auf 150 Euro
Rechtsanwalt Henning Werner, der den Beklagten vertritt, rechnet im Fall einer Verurteilung seines Mandanten mit rund 155 Euro Anwaltsgebühren, dazu ... «Spiegel Online, août 13»
9
Das "Anti-Abzock" Gesetz beschlossen- Anwaltsgebühren für ...
In den letzten Tagen häuften sich die Berichte über ein Gesetz, dass überteuerten Abmahnungen im Urheberrecht und der sich hier rum renkenden ... «anwalt.de, juil 13»
10
Reform bei Abmahnungen: Anwaltsgebühren abgesenkt
Zum einen wurden die fälligen Anwaltsgebühren gedeckelt, zum anderen die Rechte der Abmahn-Opfer für künftige Fälle gestärkt. Wir erklären, was es damit ... «anwalt.de, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anwaltsgebühr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anwaltsgebuhr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z