Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Benutzungsgebühr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENUTZUNGSGEBÜHR EN ALLEMAND

Benutzungsgebühr  Benụtzungsgebühr, Benụ̈tzungsgebühr [bəˈnʊt͜sʊŋsɡəbyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENUTZUNGSGEBÜHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Benutzungsgebühr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BENUTZUNGSGEBÜHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Benutzungsgebühr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Benutzungsgebühr dans le dictionnaire allemand

frais de location; prix fixe pour l'utilisation d'un article ou d'un appareil. Leihgebühr; festgesetzter Preis für die Benutzung eines Gegenstandes oder einer Einrichtung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Benutzungsgebühr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BENUTZUNGSGEBÜHR


Anschlussgebühr
Ạnschlussgebühr
Aufnahmegebühr
A̲u̲fnahmegebühr [ˈa͜ufnaːməɡəbyːɐ̯]
Bearbeitungsgebühr
Beạrbeitungsgebühr [bəˈ|arba͜itʊŋsɡəbyːɐ̯]
Gebühr
Gebü̲hr 
Grundgebühr
Grụndgebühr [ˈɡrʊntɡəbyːɐ̯]
Jahresgebühr
Ja̲hresgebühr
Lagergebühr
La̲gergebühr [ˈlaːɡɐɡəbyːɐ̯]
Leihgebühr
Le̲i̲hgebühr [ˈla͜iɡəbyːɐ̯]
Lizenzgebühr
Lizẹnzgebühr [liˈt͜sɛnt͜sɡəbyːɐ̯]
Maklergebühr
Ma̲klergebühr [ˈmaːklɐɡəbyːɐ̯]
Nachnahmegebühr
Na̲chnahmegebühr
Nutzungsgebühr
Nụtzungsgebühr, Nụ̈tzungsgebühr
Postgebühr
Pọstgebühr [ˈpɔstɡəbyːɐ̯]
Praxisgebühr
Prạxisgebühr
Prüfungsgebühr
Prü̲fungsgebühr [ˈpryːfʊŋsɡəbyːɐ̯]
Schutzgebühr
Schụtzgebühr
Servicegebühr
[ˈsəːvɪs…]
Teilnahmegebühr
Te̲i̲lnahmegebühr
Verwaltungsgebühr
Verwạltungsgebühr [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbyːɐ̯]
Zustellgebühr
Zu̲stellgebühr [ˈt͜suːʃtɛlɡəbyːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BENUTZUNGSGEBÜHR

Benummerung
benusselt
benutzbar
Benutzbarkeit
benutzen
Benutzer
benutzerdefiniert
benutzerfreundlich
Benutzerfreundlichkeit
Benutzerführung
Benutzerin
Benutzerkreis
Benutzername
Benutzeroberfläche
benutzt
benützt
Benutzung
Benutzungsordnung
Benvenuta
Benvenuto

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BENUTZUNGSGEBÜHR

Abfallgebühr
Abschlussgebühr
Aufbewahrungsgebühr
Autobahngebühr
Beitrittsgebühr
Depotgebühr
Einschreibegebühr
Einschreibgebühr
Eintragungsgebühr
Eintrittsgebühr
Kontoführungsgebühr
Mahngebühr
Managementgebühr
Mautgebühr
Parkgebühr
Rundfunkgebühr
Standgebühr
Studiengebühr
Ungebühr
Vermittlungsgebühr

Synonymes et antonymes de Benutzungsgebühr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BENUTZUNGSGEBÜHR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Benutzungsgebühr» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Benutzungsgebühr

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BENUTZUNGSGEBÜHR»

Benutzungsgebühr Leihgebühr wörterbuch Grammatik benutzungsgebühr gebühr gabler wirtschaftslexikon Gebühr Inhaltsverzeichnis Finanzwissenschaft Kostenrechnung Begriff Abgabe Entgelt für eine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS kostenlosen viele weitere reverso Siehe auch Benützung Benutzerhandbuch Benutzerin Beratungsgebühr linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Satzung erhebung einer stadt filderstadt Erhebung gemeindlichen Kinderkrippen Kindergärten Schülerhorte woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil nụt zungs bühr südd österr schweiz meist nụ̈t Leihgebühr festgesetzter Preis Benutzung eines trinkwasserpreis

Traducteur en ligne avec la traduction de Benutzungsgebühr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENUTZUNGSGEBÜHR

Découvrez la traduction de Benutzungsgebühr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Benutzungsgebühr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Benutzungsgebühr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

toll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потери
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedágio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপশুল্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

péage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tol
190 millions de locuteurs

allemand

Benutzungsgebühr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số điện thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paralı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pedaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втрати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vägtull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Benutzungsgebühr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENUTZUNGSGEBÜHR»

Le terme «Benutzungsgebühr» est communément utilisé et occupe la place 103.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Benutzungsgebühr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Benutzungsgebühr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Benutzungsgebühr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BENUTZUNGSGEBÜHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Benutzungsgebühr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Benutzungsgebühr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Benutzungsgebühr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BENUTZUNGSGEBÜHR»

Découvrez l'usage de Benutzungsgebühr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Benutzungsgebühr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gutachtensammlung zum Bibliotheksrecht: Gutachten, ...
46 Die Rechtmäßigkeit einer zusätzlichen Benutzungsgebühr nach 2. Mahnung Monika Rasche Veröffentlicht in: Bibliotheksdienst 28. (1994), Heft 8, S. 1282- 1284. Eine Großstadtbibliothek in Nordrhein-Westfalen erhebt gem. § 6 Abs. 3 ihrer ...
Helmut Rösner, 2002
2
Nutzenpotentiale der RFID-Technologie im Zusammenhang mit ...
Eigenfinanzierung und Verrechnung an Mitnutzer Erklärung: Der Nutzer finanziert seine Behälter selbst, allerdings verrechnet er an eventuelle Mitnutzer eine Miete bzw. Benutzungsgebühr.
Clemens Weixelbaumer, 2004
3
Lizenz und Lizenzentgelt
Für die Erteilung der Lizenz als Amtshandlung kann davon unabhängig eine ( Verwaltungs-)Gebühr erhoben werden.97 bb) Benutzungsgebühr Bei dem Lizenzentgelt könnte es sich um eine Benutzungsgebühr handeln, wovon der ...
Heinrich Stallknecht
4
Die Rundfunkgebühr auf dem Prüfstand der Finanzverfassung
3. Gebührenarten a. Verwaltungs- und Benutzungsgebühr Je nach Anlaß der Gebührenerhebung lassen Gebühren sich in die Gebührenarten der Verwaltungsgebühr und der Benutzungsgebühr unterteilen. Diese Einteilung ist auch in den ...
Annette W. Reuters, 2009
5
Der Markt als Instrument hoheitlicher Verteilungslenkung: ...
Der Versuch, Benutzungsgebühren über eine Nutzungsvergütungs- auch eine Rechtszuteilungsfunktion zuzuweisen, kann sich mithin nicht auf die verfestigte Typisierungswirkung des Begriffs der Benutzungsgebühr stützen, die den ...
Mario Martini, 2008
6
Wirtschaftspolitik in offenen Volkswirtschaften: Festschrift ...
Der Preis P entspricht dabei entweder den aufzuwendenden (Zeit-) Kosten oder diesen Kosten zuzüglich der Benutzungsgebühr, falls eine solche erhoben wird. Um die effiziente Benutzungsgebühr pro Kilometer und Fahrt zu berechnen, ...
Hermann Sautter, 1994
7
Umweltschutz durch nicht-steuerliche Abgaben: zugleich ein ...
So wird die Verwaltungsgebühr manchmal - im Gegensatz zur Benutzungsgebühr - mit staatlichem Zwang in Verbindung gebracht. Dieser Gedanke kann auf die Leistung oder auf die Leistungsempfängerin bezogen werden. Im ersten Fall ...
Ute Sacksofsky, 2000
8
Die Berliner Akademiebibliothek: die Entwicklung der ...
Alles in allem wurde festgestellt, daß es nach den bisher gemachten Erfahrungen wenig lohnend und praktisch kaum durchführbar sein dürfte, eine Benutzungsgebühr für Außenstehende auf Dauer einzuführen154. Damit war das Kapitel ...
Joachim Rex, 2002
9
Abfallvermeidung durch kommunale Verpackungsabgaben: ...
Die Gebührensatzung sah eine Grundgebühr und eine Benutzungsgebühr in der Form einer Zusatzgebühr vor. Das Gericht entschied, daß die Erhebung einer Zusatzgebühr als Gegenleistung für die tatsächliche Inanspruchnahme, nicht aber ...
Wolfgang Köck, 1990
10
Das menschliche Minimum: globale Gerechtigkeit aus ...
Zur Finanzierung einer materiellen Grundversorgung schlägt Kersting die Einführung einer progressiven Benutzungsgebühr, die im Rahmen einer progressiven Einkommenssteuer entrichtet und für die Finanzierung der freiheitsrechtlich ...
Anke Graness, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENUTZUNGSGEBÜHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Benutzungsgebühr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Höhere Abwassergebühren ab 1. August
Die Benutzungsgebühr steigt demnach um 22 Cent pro Kubikmeter auf 4,52 Euro pro Kubikmeter. Außerdem erhöht sich der Grundpreis jährlich um 24 Euro auf ... «regionalWolfenbüttel.de, juil 16»
2
Hitzhofen: Hitzhofener Gemeinderat beschließt Haushalt Weitere ...
Auch bei der Benutzungsgebühr für die Sporthalle ließe sich etwas machen. ... für heuer und nächstes Jahr auf Benutzungsgebühren durch Sportvereine ganz ... «donaukurier.de, juil 16»
3
Benutzungsgebühr für Fahrradschuppen
Im Fahrradschuppen beim Legelshurster Bahnhof können die Fahrräder ab September nur noch mit einem codierten Chip in Verbindung mit einer ... «baden online, juin 16»
4
Mehr Geld für Schutz der Elbe
Das ist die Benutzungsgebühr, die jedes Schiff zahlen muss, wenn es in Hamburg einläuft. Durch die Gesetzesänderung hätte die Stiftung "Lebensraum Elbe" ... «NDR.de, mai 16»
5
Teure Vorgaben: Aus für schwimmendes Kraftwerk?
Und schließlich muss der Betreiber nach der Genehmigung durch die Umweltbehörde eine Art Elbwasser-Benutzungsgebühr bezahlen - für Kühlwasser für die ... «NDR.de, mai 16»
6
Für Sportboote vorerst kostenlos
Nur wenige Segler werden es als große Not empfinden, wenn sie nun nicht mehr zum Kassenautomaten kommen, an dem die Benutzungsgebühr für die ... «Yacht.de, mars 16»
7
Panne bei Kunstaktion an Jelmoli-Fassade
«Da es sich um Kunst handelt, hat der Stadtrat hier die Benutzungsgebühr erlassen», so Manser. Das «Pop-up Kunst am Bau Projekt» wird noch bis Mitte Mai ... «Tages-Anzeiger Online, févr 16»
8
Streit um Hallenbad: Stadtwerke lenken ein
Auch die Benutzungsgebühr für die Schwimmbahnen im Hallenbad ist vom Tisch, sagte Bürgermeisterin Maria-Luise Mathiaschitz (SPÖ) am Mittwoch, nach ... «ORF.at, nov 15»
9
Wilhelmsburg: Schlägerei unter Flüchtlingen
... die Rede, dass der erste Streit möglicherweise dadurch ausgelöst wurde, dass eine Gruppe eine Benutzungsgebühr für die Waschräume verlangt haben soll. «NDR.de, oct 15»
10
Händler im Rhein-Erft-Kreis leiden unter Abgas-Skandal
Bislang habe ein Kunde darauf bestanden, dass er sein Fahrzeug „wandeln“, also gegen Verrechnung einer Benutzungsgebühr zurückgeben könne. Ob dies ... «Kölnische Rundschau, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Benutzungsgebühr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/benutzungsgebuhr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z