Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausflügler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSFLÜGLER EN ALLEMAND

Ausflügler  [A̲u̲sflügler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSFLÜGLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausflügler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSFLÜGLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausflügler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausflügler dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui part en voyage. jemand, der einen Ausflug macht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausflügler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSFLÜGLER


Abbügler
Ạbbügler
Appetitzügler
Appetitzügler
Auszügler
A̲u̲szügler
Bügler
Bü̲gler
Deckflügler
Dẹckflügler
Durchzügler
Dụrchzügler
Eckflügler
Ẹckflügler
Fächerflügler
Fạ̈cherflügler
Geradflügler
Gera̲dflügler
Glasflügler
Gla̲sflügler
Hautflügler
Ha̲u̲tflügler
Klügler
Klü̲gler
Kurzflügler
Kụrzflügler
Nachzügler
Na̲chzügler
Netzflügler
Nẹtzflügler
Sonntagsausflügler
Sonntagsausflügler
Umzügler
Ụmzügler
Urflügler
U̲rflügler
Zuzügler
Zu̲zügler
Zweiflügler
Zwe̲i̲flügler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSFLÜGLER

Ausfleischmesser
ausflennen
ausflicken
ausfliegen
ausfliesen
ausfließen
ausflippen
ausflocken
Ausflucht
Ausflug
Ausflüglerin
Ausflugscafé
Ausflugschneise
Ausflugsdampfer
Ausflugsfahrt
Ausflugslokal
Ausflugsort
Ausflugsrestaurant
Ausflugsschiff
Ausflugsverkehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSFLÜGLER

Angler
Bergler
Druckregler
Furtwängler
Kegler
Lautstärkeregler
Mangler
Mauersegler
Motorsegler
Nörgler
Regler
Schieberegler
Schmuggler
Schwegler
Segler
Spannungsregler
Spengler
Temperaturregler
Vogler
Ziegler

Synonymes et antonymes de Ausflügler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFLÜGLER»

Ausflügler wörterbuch Grammatik ausflügler Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Brotdose jako teile bestellen JAKO Teile Vielseitige Eindoser sorgfältig ausgewählt Jetzt Stadt tuttlingen tipps Zwischen Schwarzwald Bodensee Tipps geschäftlich oder privat nach Tuttlingen kommen Nutzen Gelegenheit auch spanisch pons Spanisch PONS Mannheim schiffs strandet newsticker morgenweb Tagen Verzweifelt wandte sich Polizei einen Rettungsplan gestrandeten ausdachte Beamten

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausflügler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSFLÜGLER

Découvrez la traduction de Ausflügler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausflügler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausflügler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卸料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excursionista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tripper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रिपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسافر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экскурсант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রমোদভ্রমণকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

touriste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tripper
190 millions de locuteurs

allemand

Ausflügler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリッペル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여행자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tripper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người du ngoạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறு பயணம் மேற்கொள்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मादक द्रव्यांचे सेवन करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gitante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycieczkowicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екскурсант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excursionist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταξιδευτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tripper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avlastningsdonet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tripper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausflügler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSFLÜGLER»

Le terme «Ausflügler» est communément utilisé et occupe la place 59.632 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausflügler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausflügler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausflügler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSFLÜGLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausflügler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausflügler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausflügler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFLÜGLER»

Découvrez l'usage de Ausflügler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausflügler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tourismus
Ausflügler' dagegen sind diejenigen, die sich kürzer dort aufhalten. Dazu gehören zum Beispiel auch Kreuzfahrtpassagiere, die sich mehrere Tage an einem Ort aufhalten, aber jeweils auf ihrem Schiff übernachten. Ausgeschlossen sind ...
Jörn W Mundt, 2012
2
Dobar dan! : ein Lehrbuch des Kroatischen ; mit Anhang für ...
Der Schiffer mit seinem kleinen Schiffchen (Boot) erwartet die Ausflügler. In dem kleinen Schiffchen (Boot) gibt es Platz für dreißig Personen. Die Ausflügler gehen auf das Schiff, begrüßen den Schiffsbesitzer und entfernen sich von der Küste.
Tomo Matasić, 1989
3
Schöne Gegend
Ausflügler. Blöde Penner mit grünen und rosa Mützen. Dabei war es nicht mal kalt. Wie eine Schlange Betrunkener torkelten sie im Zickzack die Weide runter, beduselt von der Luft und dem Land und dem Mistgeruch. Hab sie oben vom Hügel ...
Ross Raisin, 2009
4
Damit es unwahr werde!: Festschrift für Kuno Füssel zum 70. ...
Auch er ist ein Ausflügler, ein Reisender mit vielen Interessen, viel Neugierde, variabel, aber nicht flexibel.3 Ein Ausflügler – wie auch die hier beteiligten Autoren Ausflügler sind. Schon Hanns Dieter Hüsch hat gewusst: Denn alle haben wir ja ...
Arne Hilke, 2011
5
Authentische Aufgaben Im Theoretischen Rahmen Von ...
'irtrt ' '.=.rr 'll.'r Umweltfreunrilich tlld urgestürt von lrlotorengert'iu- Stunden ohne Energrc2ufuhr fahren. Brei einer Gesclren können Ausflügler demnächst auf dem Neckar schwindigkeit von unter fünf Kilometern in der Stunde schippcrn: Am 2r.
Jochen Kuhn, 2010
6
Romantik für Anfänger: Roman
Dies istauch nicht der pulsierende Oststrand, sondern die spießige Spreeperle, ein knallblaues Boot mit Sonnendeck, das einer Horde aufgedrehter Ausflügler » die schönsten Seiten von Berlin« zeigt. Menschen auf der falschen Seiteder 50 ...
Ron Markus, 2011
7
Aus Meiner Wanderzeit
Ausgelassen und ülbersprudelnd war das freie Sichgeben der Ausflügler, es bot ein echt japanisches Sittenbild dar. Inzwischen waren zwei grosse Fischerboote den Fluss heruntergetrieben, unverzüglich schlossen wir uns ihnen an, und ...
Curt Craemer, 2012
8
Rechnen mit spannenden Geschichten - 1.-4. Kl.: Im ...
40 Ausflügler müssen sich drei Picknickkörbe teilen. 3 Ausflügler haben sich den ersten Korb geschnappt, um den zweiten Korb scharen sich doppelt so viele. Die anderen Ausflügler begnügen sich mit dem dritten Korb. Wie viele sind es?
Anne Hartmann, Silke Klöver, 2009
9
Kriminelle Energie
Viele Sommerfrischler und Ausflügler logierten daher in der Sommerzeit für ein paar Nächte dort. Die Besitzerin des Hotels, Freifrau von Adlerstolz gab sich mit dieser Art von Kundschaft erst gar nicht ab, das lag weit unter ihrer Würde.
Ralf Neubohn, 2000
10
Wenn das Schlachten vorbei ist: Roman
Und ich weiß nicht, ob du überhauptaufstehen solltest.« »Ich hab zwei Schüsse gehört«, sagte er und fuhr zu ihr herum, wobei das linke Bein in seiner schmutzigweißen Gipshülle herumschwang wieein Pendel. »Wer wardas? Ausflügler?
T.C. Boyle, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSFLÜGLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausflügler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausflügler in surreale Wirklichkeiten
Schwaz – Walter Methlagl und Philipp Christoph Haas sind Freunde seit Kindertagen. Die beiden Mittvierziger sind in kunstsinnigen Familien aufgewachsen, ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
2
Regionalpark-Bus bringt Ausflügler ans Ziel
Gratis durch Rosengarten Regionalpark-Bus bringt Ausflügler ans Ziel. Von Corinna Panek. Vertreter der Gemeinden und des Landkreises vor dem ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
3
Gästebrief begrüßt Urlauber und Ausflügler im Erzbistum
Die 56-seitige Broschüre, die sich vor allem an Urlauber und Ausflügler richtet, verzeichnet auch Sonntagsgottesdienste in rund 20 Sprachen in München sowie ... «Wochenblatt.de, juin 16»
4
Furtwangen: Ausflügler wandern am Belchen
Das Gruppenbild entstand am Aufstieg zum Belchen von der Südseite am Hohfelsen. Foto: Guhl Foto: Schwarzwälder-Bote. Von Richard Ganter. Furtwangen. «Schwarzwälder Bote, mai 16»
5
Raderlebnistag "Rheinradeln" lockt 110 000 Ausflügler
Oppenheim/Worms (dpa/lrs) - Zehntausende Ausflügler haben sich am Sonntag auf der für den Autoverkehr gesperrten alten Bundesstraße 9 zum ... «DIE WELT, mai 16»
6
Rückreisewelle auf der A 19 Ausflügler stecken im Stau vor der ...
Vor der Petersdorfer Brücke müssen sich alle, die in Richtung Berlin wollen, mächtig in Geduld üben. Da geht es nur noch sehr langsam voran. «Nordkurier, mai 16»
7
Füssen: Ausflügler steckten am Vatertag rund um Füssen im ...
Das schöne Wetter am Feiertag in den Bergen genießen - diese Idee hatten gestern viele. In Füssen steckten Autofahrer offenbar stundenlang fest. Nicht nur ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
8
Viel Sonne, volle Straßen: Himmelfahrt lockt Ausflügler
Hamburg/ Sylt/ Travemünde (dpa/lno) - Bei strahlendem Sonnenschein hat es am Himmelfahrtstag tausende Ausflügler in Norddeutschland nach draußen ... «DIE WELT, mai 16»
9
Ein Hauch von Sommer – Tausende Ausflügler in MV unterwegs
Vor allem die Inseln und die Ostseeküste lockten unzählige Ausflügler an. Auf dem Weg an die See oder zu anderen Ausflugszielen mussten die Kurzurlauber ... «Ostsee Zeitung, mai 16»
10
Ausflügler feiern unter Polizeischutz
Polizei-Einsatzleiter Michael Gohr (links) und sein Stellvertreter Christian Oeverdieck hatten die Feiernden stets im Auge, mussten tagsüber jedoch kaum ... «shz.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausflügler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausflugler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z