Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachzügler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHZÜGLER EN ALLEMAND

Nachzügler  [Na̲chzügler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHZÜGLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachzügler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHZÜGLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachzügler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nachzügler dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui arrive en retard arrive plus tard que les autres descendants. jemand, der verspätet ankommt, später als die andern irgendwo eintrifft Nachkömmling.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachzügler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHZÜGLER


Abbügler
Ạbbügler
Appetitzügler
Appetitzügler
Ausflügler
A̲u̲sflügler
Auszügler
A̲u̲szügler
Bügler
Bü̲gler
Deckflügler
Dẹckflügler
Durchzügler
Dụrchzügler
Eckflügler
Ẹckflügler
Fächerflügler
Fạ̈cherflügler
Geradflügler
Gera̲dflügler
Glasflügler
Gla̲sflügler
Hautflügler
Ha̲u̲tflügler
Klügler
Klü̲gler
Kurzflügler
Kụrzflügler
Netzflügler
Nẹtzflügler
Sonntagsausflügler
Sonntagsausflügler
Umzügler
Ụmzügler
Urflügler
U̲rflügler
Zuzügler
Zu̲zügler
Zweiflügler
Zwe̲i̲flügler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHZÜGLER

Nachwuchstalent
Nachwuchswissenschaftler
Nachwuchswissenschaftlerin
nachwürzen
nachzahlen
nachzählen
Nachzahlung
Nachzählung
nachzeichnen
Nachzeichnung
Nachzeitigkeit
nachziehen
Nachzoll
nachzotteln
Nachzucht
nachzüchten
Nachzug
Nachzüglerin
nachzüglerisch
Nachzugsverbot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHZÜGLER

Angler
Bergler
Druckregler
Furtwängler
Kegler
Lautstärkeregler
Mangler
Mauersegler
Motorsegler
Nörgler
Regler
Schieberegler
Schmuggler
Schwegler
Segler
Spannungsregler
Spengler
Temperaturregler
Vogler
Ziegler

Synonymes et antonymes de Nachzügler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NACHZÜGLER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Nachzügler» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Nachzügler

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHZÜGLER»

Nachzügler Nachgeborene Nachgeborener Nachhut Nachtrupp Nachzüglerin Schlusslicht Spätling nachzügler erfahrungen kreuzworträtsel baby marketing oder nein bedeutung Duden suchen Worttrennung nachzüglerisch kommend Adjektiv Aussprache Betonung na̲chzüglerisch Grammatik Starke woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen letzte Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen wenn mutter noch schwanger wird eltern geplant unverhofft mischen Familie sehr sich Leben alle Familienmitglieder durch eine erneute Schwangerschaft deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen besonderen nesthäkchen urbia

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachzügler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHZÜGLER

Découvrez la traduction de Nachzügler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachzügler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachzügler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

后来者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recién llegado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

latecomer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسبوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опоздавший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retardatário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

latecomer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retardataire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg terlambat
190 millions de locuteurs

allemand

Nachzügler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後発
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

latecomer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đến sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

latecomer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

latecomer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

latecomer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritardatario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stosunkowo późno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спізнився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întârziatului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

latecomer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laatkommer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

släntrare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nøler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachzügler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHZÜGLER»

Le terme «Nachzügler» est assez utilisé et occupe la place 44.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachzügler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachzügler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachzügler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHZÜGLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachzügler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachzügler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachzügler en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NACHZÜGLER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nachzügler.
1
Georg Büchner
Für das Volk sind Schwäche und Mäßigung eins; es schlägt die Nachzügler tot.
2
Peter E. Schumacher
Nachzügler sind von der Gegenwart überholte Vorläufer.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHZÜGLER»

Découvrez l'usage de Nachzügler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachzügler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insolvenzordnung
Die Geltung der Planregelung auch „für" InsGl, die ihre Forderung nicht oder nicht 4 rechtzeitig angemeldet haben (Abs 1 S 3), sog Nachzügler, wirkt zu deren Lasten und Gunsten. Soweit Rechte durch den Plan unberührt gelassen ...
Gerhart Kreft, 2008
2
Kundengruppen und Produktlebenszyklus: Dynamische ...
Nachzügler sind traditionsgebunden und nehmen eine Innovation erst dann an. wenn sie sich im Markt bereits so durchgesetzt hat, dass sie in einem gewissen Ausmaß selbst als traditionell betrachtet werden kann. Wenn Nachzügler ...
Martin Kuder, 2005
3
Die industrielle Revolution in Deutschland
Zweifellos erweist sich dieses Pionier-Nachzügler-Modell für viele Fragen - nicht zuletzt für Untersuchungen zu den deutsch-britischen Wirtschaftsbeziehungen - noch immer als außerordentlich ertragreich [97: H. BERGHOFF/D. ZIEGLER ...
Hans-Werner Hahn, 2005
4
Neue Zivilrechtspraxis: Schnelleinstieg in die ...
46 Nachzügler-Kaufs vom Bauträger. Beispiel: Verkauf und Übergabe der letzten Eigentumswohnung durch den Bauträger erst 2,5 Jahre nach Fertigstellung - Konsequenzen: > Gewährleistungansprüche des Nachzügler-Käufers gegen den  ...
Jutta Laws, 2002
5
Innovationsmanagement: Instrumente und Methoden Zur ...
Der Nachzügler kopiert lediglich die Ideen der bereits etablierten Anbieter. Nachzügler haben keine eigenen Innovationen. Diese Innovationsstrategie heißt vielmehr, den Innovationen hinterherzulaufen. Nachzügler nutzen den Input der ...
Marcus Disselkamp, 2012
6
Mängel am Gemeinschaftseigentum
Kritischer sind Vereinbarungen der hier gezeigten Art in Bauträgerkaufverträgen zu beurteilen, wenn bei einem Nachzügler-Erwerb eine bereits zuvor erfolgte Abnahme des Gemeinschaftseigentums auch gegen den Nachzügler gelten soll.
Helmut Aschenbrenner, Ulrike Gantert, 2009
7
Bestimmungsgründe für die Verbreitung von neuen Technologien
Die „Nachzügler" schließlich sind die letzten, die eine Innovation übernehmen. Sie besitzen durchweg keine Meinungsführereigenschaft und sind die am stärksten binnenorientierte Gruppe überhaupt; manche von ihnen sind nahezu isoliert.
Brita Grosseschmidt, Hans-Walter Mohr
8
Volkswirtschaft verstehen
Entwicklungschancen. für. Nachzügler. internationaler Kapitalverkehr Die nationale Grenzen überschreitenden Geldströme, denen kein Waren- oder Dienstleistungsstrom entgegenfliesst. Direktinvestitionen Portfolioanlagen, Bankkredite und ...
Bernhard Beck, 2008
9
Patentbewertung: Ein Praxisleitfaden zum Patentmanagement
531 Die Zeile „1 (als Nachzügler)“ wurde nur der Vollständigkeit halber aufgenommen, wird allerdings für die eigentliche Berechnung nicht relevant, da definitionsgemäß im ersten möglichen Produktionsjahr kein Hersteller Nachzügler sein ...
Jürgen Ensthaler, Kai Strübbe, 2006
10
Deutsches Konkursprozessrecht
Die Nachzügler können von der Restmasse nur verlangen, was nicht zur Befriedigung von Massegläubigern oder von Konkursgläubigern besseren Ranges erforderlich ist. Reicht die verfügbare Restmasse nicht zur Befriedigung aller ...
Lothar Seuffert

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHZÜGLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachzügler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nachzügler muss sich sputen: Recht: Nach Rot noch auf der Kreuzung
Ein Nachzügler habe die Kreuzung vorsichtig und unter Beachtung des einsetzenden Gegen- und Querverkehrs zu verlassen. Die Anforderungen an die ... «DIE WELT, oct 16»
2
Unfall mit Nachzügler
Ein Nachzügler habe einen Kreuzungsbereich vielmehr vorsichtig, also unter sorgfältiger Beachtung des einsetzenden Gegen- oder Querverkehrs zu verlassen. «VersicherungsJournal Deutschland, oct 16»
3
Nachzügler muss warten, wenn der Querverkehr schon länger Grün ...
Wer bei Grünlicht in eine Kreuzung einfährt und dann aufgrund eines Rückstaus den Kreuzungsbereich für längere Zeit nicht räumen kann, darf nicht blindlings ... «DATEV eG, oct 16»
4
Vergebliche Jagd nach Punkten
... mit der Spitze mitzuhalten. Und wenn alle „Großen“ wie zuletzt in Suzuka ihre Autos ins Ziel bringen, gibt es für die Nachzügler gar nichts mehr zu holen. «ORF.at, oct 16»
5
Nachzügler zeigen Zuversicht
Die Hallertauer sind derzeit schwer einzuschätzen. Einem beachtlichen Unentschieden auf dem Platz des Tabellenführers folgte eine deutliche Abfuhr daheim ... «FuPa - das Fußballportal, oct 16»
6
Rapid euphorisiert gegen Nachzügler Mattersburg
Wien – Rapid setzt im Heimspiel der Fußball-Bundesliga am Sonntag gegen den SV Mattersburg auf den Europa-League-Schwung. Geht es nach Trainer Mike ... «derStandard.at, sept 16»
7
Nachzügler Ben-Hatira: "Habe die besten Laktatwerte"
Vor dem Hessenderby zwischen SV Darmstadt 98 und Eintracht Frankfurt (Samstag, 15.30 Uhr, LIVE! bei kicker.de) war Änis Ben-Hatira ein gefragter Mann. «kicker, sept 16»
8
Prairie Mining Ltd.: Eine stark unterbewertete Nachzügler-Chance?
Prairie Mining bleibt für mich eine stark unterbewertete Nachzügler-Chance. Das Kohleprojekt des Unternehmens in Polen zählt zur Weltspitze und viele ... «GoldSeiten.de, août 16»
9
Bayern München in Amerika: Nachzügler im Siedler-Treck
Auch wenn keiner weiß, wie fruchtbar der Boden dort für sie überhaupt werden kann. Nun kommen auch die Bayern hinzu. Als Nachzügler, mit stotterndem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
10
"Funk-Motzki" Vettel: Nachzügler machen "guten Job"
... zu können. Das tut manchmal weh, aber die Nachzügler machen in dieser Situation immer alles, was möglich ist," lobt Vettel seine Formel-1-Kollegen. «Motorsport-Total.com, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachzügler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachzugler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z