Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Autostopperin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOSTOPPERIN EN ALLEMAND

Autostopperin  [A̲u̲tostopperin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOSTOPPERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autostopperin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOSTOPPERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Autostopperin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Autostopperin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au bouchon de voiture. weibliche Form zu Autostopper.

Cliquez pour voir la définition originale de «Autostopperin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUTOSTOPPERIN


Barkeeperin
Ba̲rkeeperin
Camperin
Camperin
Galopperin
Galọpperin
Keeperin
Keeperin
Kipperin
Kịpperin
Peperin
Peperi̲n
Piperin
Piperi̲n
Rapperin
[ˈræpɐrɪn]
Schlepperin
Schlẹpperin
Shopperin
Shọpperin
Skipperin
Skịpperin
Stepperin
Stẹpperin 
Stopperin
Stọpperin
Stripperin
Strịpperin [ˈʃt…), [ˈst…]
Stümperin
Stụ̈mperin [ˈʃtʏmpərɪn]
Swapperin
Swapperin
Tipperin
Tịpperin
Tramperin
Tramperin
Vorstopperin
Vo̲rstopperin
Zapperin
Zạpperin, auch: [ˈzɛpərɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUTOSTOPPERIN

Autositz
Autoskooter
Autoskopie
autoskopisch
Autoslalom
Autosom
Autospengler
Autospenglerin
Autostadt
Autostereogramm
Autostereotyp
Autostopp
autostoppen
Autostopper
Autostrada
Autostraße
Autostrich
Autostunde
Autosuggestion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUTOSTOPPERIN

Doperin
Fopperin
Goalkeeperin
Greenkeeperin
Handicapperin
Handstopperin
Hip-Hopperin
Jobhopperin
Kidnapperin
Klimperin
Klopperin
perin
Laubenpieperin
Nationalkeeperin
Nepperin
Plapperin
Schipperin
Schlamperin
Schneeschipperin
Stolperin

Synonymes et antonymes de Autostopperin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUTOSTOPPERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Autostopperin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Autostopperin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOSTOPPERIN»

Autostopperin Anhalter Anhalterin Autostopper Hitchhiker Hitchhikerin Tramper Tramperin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden autostopperin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sagen Also fuhr Katjas Mutter vergangene Tage Auto Hauptbahnhof vorbei einer Straßenecke mußte stoppen milos paranormal deutschland copyright Milos will euch auch eine geschichte schicken also serbe aber bayern geboren meine eltern sind schon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Autostopperin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOSTOPPERIN

Découvrez la traduction de Autostopperin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Autostopperin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Autostopperin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

短篇广告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hitchhiker
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hitchhiker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहयात्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هتشكوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Автостоп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hitchhiker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hitchhiker
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auto-stoppeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hitchhiker
190 millions de locuteurs

allemand

Autostopperin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

便乗者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히치하이커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hitchhiker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người xin có giang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவுப்பயணியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिचहायकर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otostopçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hitchhiker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Autostopowicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автостоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hitchhiker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκλιπαρών μεταφοράν επί αυτοκινήτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hitchhiker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hitchhiker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Autostopperin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOSTOPPERIN»

Le terme «Autostopperin» est rarement utilisé et occupe la place 186.841 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Autostopperin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Autostopperin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Autostopperin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOSTOPPERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Autostopperin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Autostopperin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Autostopperin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOSTOPPERIN»

Découvrez l'usage de Autostopperin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Autostopperin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Es klopft: Roman
Als erstes hatte sie gefragt, ob man wisse, wer die Autostopperin sei, und Thomas musste dies zuerst in Erfahrung bringen. Als er ihr sagte, es sei eine Amerikaschweizerin namens Manuela Fuchs, hatte sie so lange nichts gesagt, bis Thomas ...
Franz Hohler, 2010
2
Rollenspiele
Wer die debile Autostopperin in Ulrich Seidls Film „Hundstage“ so spielt, dass man meint, einen Dokumentarfilm über eine debile Autostopperin zu sehen, der gehört zu den wenigen echten Stigmatisierten der Schauspielkunst.
Manfred Pauker, 2005
3
Die Dienstreise - Eine Gar Wundersame Reise Durch Israel
Eva Gruber ist eine leidenschaftliche Israelreisende.
Traude Litzka, 2011
4
Schletti: Roman
«Sie haben doch bestimmt von dieser Autostopperin gehört oder gelesen . . . nein? Also: Einer fährt mit seinem Wagen auf der Autobahn und sieht vor einem Tunneleingang eine Autostopperin. Er hält Ausschau nach einem Polizeiauto, denn ...
Hans Rudolf Hess, 1986
5
Unwirkliche Bewohner
Paulo Scott, geboren 1966 in Porto Alegre, hat vor "Unwirkliche Bewohner" bereits einen Roman, zwei Erzählsammlungen und einen Gedichtband veröffentlicht. Er lebt und arbeitet in Rio de Janeiro.
Paulo Scott, 2013
6
Der große Ausbruch
AUCH INSEINER KUNST WIRD ZETTEL ZUNEHMEND FREIER: DAISTDIE EINGEBUNG, DIE AN SEINE SEELE HERANTRITTWIEEINE AUTOSTOPPERIN MIT KURZEM ROCK AN DER AUTOBAHN. ZETTELÖFFNET IHRDIE TÜRUND ...
Briant Rokyta, 2014
7
Flucht vor dem gelben Stern: ... wie mein Opa dreimal den ...
Sie packte rasch einige Sachen ein, ging zum Hauptbahnhof und fand einen Lastwagenfahrer, der Milch aus Degania nach Tel Aviv transportierte. Sie bat ihn mitfahren zu dürfen, und so kam sie – als Autostopperin – nach Degania.
Ilan Fellmann, 2014
8
Ab in die Psycho! - mein irres Leben
Die ungewöhnliche Autostopperin samt Riesenkoffer muss nicht lange auf Hilfe warten und benötigt „nur“ drei Autos dafür. Der erste Fahrer benimmt sich ordentlich und lässt sich ihre Telefonnummer geben. Den zweiten, äußerst willig und zu ...
Albert Ahrens, 2012
9
Gottes Tränen über Afrika: Kindersoldaten - Prostitution - ...
Er ist ganz schön verängstigt. Verdammtes Banditenpack! Wenn man einmal helfen will! Er wird nie- mals mehr wegen einer Autostopperin anhalten! »Weißt du, wir brauchen dringend einen fahrbaren Untersatz«, fährt Deveraux lässig weiter.
Martin Spirig, 2014
10
Wüste Märchenwelt: die nackten Tatsachen
Wenn sie da jetzt nicht ihren allgegenwärtigen Begleiter gehabt hätte, wäre sie als Autostopperin am Straßenrand gelandet . So hatte sie aber ein perfektes Ausweichtransportmittel – zu hundert Prozent geländegängig, schwimmfähig, ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOSTOPPERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Autostopperin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IKEA-Möbel brechen auseinander
Unterwegs trifft er auf eine 16-jährige Autostopperin, die vor ihrer Mutter davongelaufen ist und ihm bei der Entführung hilft. Unerbittlich fällt der Schnee, kühle ... «Kurier, juin 16»
2
Das Verbrechen von Rupperswil muss um jeden Preis aufgeklärt ...
2014 wurden in der Schweiz 95,4 Prozent aller Morde aufgeklärt; im Aargau gibt es nur zwei ungeklärte Tötungsdelikte (1996 wurde eine Autostopperin tot in ... «watson, janv 16»
3
Nez Rouge: 40 Kilo Kartoffeln für eine Fahrt
Ich habe einmal vor Jahren eine Autostopperin aus Gutmütigkeit mitgenommen! Kaum hatte sie im Auto Platz genommen, roch es grässlich nach Alkohol und ... «20 Minuten, déc 15»
4
Der Tag, als ihr Glück verschwand
Er gestand unter anderem auch den Mord an einer Autostopperin, die er an einer Tankstelle in Tampa mitnahm und die offenbar nach Kalifornien oder Nevada ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
5
Aus dem Leben zweier Fernmütiger
Auf der allerletzten Etappe nimmt die Autostopperin ein gewisser Herr Knäusli mit. Kurz vor Zürich schlägt der ältere Herr der jungen Frau spontan eine ... «Der Bund, oct 15»
6
Alltag Geister
Anfang der 80er Jahre machen mehrere Personen eine verstörende Begegnung mit einer bleichen Autostopperin beim Belchentunnel, die dann plötzlich ... «TeleZueri, oct 15»
7
Spukstrecke Teufen-Bühler-Appenzell
Die Begegnung der beiden jungen Frauen mit der Autostopperin, die eine Warnung aussprach und dann aus dem fahrenden Auto verschwand, machte 1981 ... «St. Galler Tagblatt, oct 15»
8
Autostopp: Daumen raus und los
Im Idealfall, das wissen wir insbesondere aus Filmen des ausgehenden letzten Jahrhunderts, sieht die Autostopperin so aus: Hotpants, kurzes Top, wilde Haare, ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
9
"Bilder deiner großen Liebe": Roman-Fragment von Wolfgang ...
Die Erzählung ist stark von Körperlichkeit und sexuellen Anklängen geprägt. Eine Frau nimmt sie als Autostopperin mit und greift ihr zwischen die Beine, sie ... «Vienna Online, mars 15»
10
Die große Grenzgängerin aus Gramastetten
Sie war die hysterische Autostopperin Anna im Film "Hundstage" (2001), die weltfremde Herta in der Serie "Braunschlag" (2012) und die sexuell abgebrühte ... «nachrichten.at, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autostopperin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/autostopperin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z