Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Autostunde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOSTUNDE EN ALLEMAND

Autostunde  [A̲u̲tostunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOSTUNDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autostunde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOSTUNDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Autostunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Autostunde

ligue

Wegstunde

Une heure de trajet, également le temps de déplacement, est une mesure qui indique la distance parcourue par un voyageur en une heure lorsqu'une certaine vitesse est utilisée. Eine Wegstunde, auch Reisestunde, ist ein Wegmaß, das angibt, welche Wegstrecke ein Reisender in einer Stunde zurücklegt, wenn man eine gewisse Geschwindigkeit zugrunde legt.

définition de Autostunde dans le dictionnaire allemand

Une période d'environ une heure, durant laquelle une voiture à vitesse moyenne peut parcourir une certaine distance. Zeitraum von etwa einer Stunde, in der ein Auto mit durchschnittlicher Geschwindigkeit eine bestimmte Strecke zurücklegen kann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Autostunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUTOSTUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Reitstunde
Re̲i̲tstunde [ˈra͜itʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUTOSTUNDE

Autositz
Autoskooter
Autoskopie
autoskopisch
Autoslalom
Autosom
Autospengler
Autospenglerin
Autostadt
Autostereogramm
Autostereotyp
Autostopp
autostoppen
Autostopper
Autostopperin
Autostrada
Autostraße
Autostrich
Autosuggestion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUTOSTUNDE

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Schulstunde
Signierstunde
Singstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

Synonymes et antonymes de Autostunde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOSTUNDE»

Autostunde Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eine Wegstunde auch Reisestunde Wegmaß angibt welche Wegstrecke Reisender einer Stunde zurücklegt wenn eine gewisse Geschwindigkeit zugrunde legt Duden autostunde bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee beiden Rennen ADAC Volkswagen Polo Motopark Oschersleben rund Stammwerk Wolfsburg entfernt gelegen Ausflugsziele Besuch Kristallwelten Wattens oder Abstecher nach Georgenberg Stans Tirols romantischtste französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Köln sein Stunde Fahrzeit Auto liegt →a Autominute stun Zeitraum etwa Bostalsee sankt wendeler land jusqu route with rijden Camping Aktiv Schloss löwitz nutzfläche grundstück Burg Rehna Löwitz Nutzfläche Grundstück Hamburg Burgen Schlösser immowelt Siehe Autokunde Autogrammstunde Autoindustrie Bilder strand triopetra llll▻ Urlaubsbilder Strand Triopetra Fotos Reisetipp

Traducteur en ligne avec la traduction de Autostunde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOSTUNDE

Découvrez la traduction de Autostunde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Autostunde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Autostunde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घंटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

час
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘন্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jam
190 millions de locuteurs

allemand

Autostunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godzina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

годину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

time
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Autostunde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOSTUNDE»

Le terme «Autostunde» est communément utilisé et occupe la place 66.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Autostunde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Autostunde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Autostunde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOSTUNDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Autostunde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Autostunde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Autostunde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOSTUNDE»

Découvrez l'usage de Autostunde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Autostunde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kanada, Westen: ein Traum von Freiheit
Umgebung. Eine Autostunde östlich von Killdeer (via Hwy. 2 und Hwy. 18) bieten die Big Muddy Badlands bizarre „Mesas“ (Tafelberge) und „Hoodoos“ ( Sandsteinsäulen), „Buttes“ (Hügel) und „Coulées“ (flache Wasserläufe).
‎2012
2
Zum Standortproblem bei öffentlichen Einrichtungen
Erreichbarkeit 7 km 25 km 25 km 25 km oder Vs Autostunde 25 km oder 1/* Autostunde 25 km oder l/* Autostunde 25 km oder l/* Autostunde 25 km oder 1/* Autostunde 25 km oder 1/i Autostunde 25 km oder V2 Autostunde Zu (3b): Die ...
Eberhard Laux, Heinz Naylor, Heinz Eschbach, 1973
3
Kroatische Küste/Istrien MARCO POLO E-Book Reiseführer
05 739 1750/ www.lipica.orgl, eine knappe Autostunde von der slowenischen Küste entfernt, bietet neben täglichen Showvorführungen auch Reitunterricht fürAnfänger und Fortgeschrittene und Dressurreiten in Wochenkursen an. Weitere ...
Daniela Schetar, 2012
4
Radioaktivität: Was man wissen muss. Eine ...
Aber diese Gegend istdurchaus nichtso weltfern; SantaFé und Albuquerqueliegen kaum eine Autostunde entfernt. Man suchte danneine nochabgelegenereEckeund entschied sich für den Süden Nevadas, eine Autostunde nördlich vonLas ...
Elmar Träbert, 2011
5
Lonely Planet E-Book PDF Australien Reiseführer
Ferner sind kulturelle Führungen (Erw./Kind ab 45/34 AU$) im Angebot. Im Café vor Ort gibt's Bush Food, sodass man Kängurus und Wallabys mal von einer anderen Seite kennenlernt. Das Zentrum liegt eine Autostunde westlich von Sydney ...
Lonely Planet, 2012
6
Das bedingte Selbst: Familie, Identität und Geschichte im ...
die Grenze offen- stand, soll Konny sofort meine Ehemalige bedrängt haben, mit ihm nach Schwerin zu fahren – was eine gute Autostunde bedeutete –, um dort seine Großmutter Tulla zu besuchen. [IK 43f.] Die Familienbeziehungen des ...
Markus Neuschäfer, 2013
7
Baedeker Reiseführer Kanada Osten
9.00–17.00 Uhr, Eintritt frei, www.pc.gc.ca/lhn-nhs/nb/beausejour/ Etwa eina halbe Autostunde nördlich von Moncton erreicht man über die Route 475 die berühmten Dünen von Bouctouche, über deren Naturgeschichte man sich im Irving Eco ...
Ole Helmhausen, Helmut Linde, 2013
8
Kanada: der Osten ; [Hotels, Restaurants, Fischerdörfer, ...
Niagara-on-the-Lake Ausflug Eine knappe Autostunde nordwestlich von Toronto (über QEW, Hwy 427 und 27) bietet der Ort Kleinburg einen Schatz besonderer Art, die McMichael Canadian Art Collection (10365 Islington Avenue, (tgl. 10-16 ...
‎2008
9
Kanada - Osten
... mit einem bestimmten Schwerpunkt, Wochenendreisen, Golf- oder Reitertage, Feinschmeckertage u. Ä. Die Laurentides liegen im Nordwesten und sind nur etwa eine Autostunde von Montreal entfernt Hier steigt der Kanadische Schild ...
Leonie Senne, 2010
10
Morgen wird alles schlimmer: Berichte aus Palästina und Israel
Aber er hat nicht vor, seine Tochter im nur eine Autostunde entfernten Tul Karem zu besuchen. Schuruks Familie lebt in Jerusalem, oder besser gesagt, sie leben in dem einzigen Flüchtlingslager innerhalb der Stadtgrenzen von Jerusalem ...
Amira Hass, ʿAmirah Has, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOSTUNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Autostunde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gärten in Süddeutschland
Dort können Sie gewaltige Pflanzenriesen bewundern. Im benachbarten Botanischen Garten kann man herrlich spazieren gehen. Etwa eine Autostunde südlich ... «Mein schöner Garten, juin 16»
2
Sicherheit: Alkoholverbot in Lille wegen Fan-Krawallen
... Russland, einen Tag später findet im gut eine halbe Autostunde entfernten Lens die Partie zwischen England und Wales (15.00 im LIVE-TICKER) statt. «Goal.com, juin 16»
3
EM 2016: Nationalmannschaft im Hotel "Ermitage"
... die Berge, von rechts und links eine Landstraße zu kaum größeren Orten. Genf liegt 45 Kilometer entfernt - was in dieser Gegend einer Autostunde entspricht. «t-online.de, juin 16»
4
Mario Rodwald: Kiten auf Island in 360 Grad
Jökulsárlón liegt im Südwesten Islands, die Unterkunft des Kiters eine Autostunde entfernt. Drei volle Tage hat er, um seine Idee zu verwirklichen. Nicht viel Zeit ... «NDR.de, mai 16»
5
Südsee-Paradies vor Ihrer Haustür
Nur eine Autostunde von der Vulkaneifel-Kreisstadt Daun entfernt erwartet Sie auf über 18.000 qm Ruhe und Entspannung, Wohlfühlmomente und Erholung. «Eifel Zeitung, mai 16»
6
Hymer übernimmt Roadtrek aus Kanada
Das Unternehmen hat seinen Sitz in Kitchener in der kanadischen Provinz Ontario, etwa eine Autostunde südwestlich von Toronto gelegen, und fertigt vor allem ... «Auto.de, févr 16»
7
Exklusives BILD-Interview mit Putin | Der erste Tee auf dem Tisch ...
Nur eine Autostunde entfernt, aber schon hoch in den Bergen, liegt das mondän ausgebaute Krasnaja Poljana, einer der Hauptorte der Olympischen ... «BILD, janv 16»
8
Braunkohleförderung in Sachsen: Schmutz und Kohle: Trinkwasser ...
Eine gute Autostunde südlich von Berlin wird ein großer Teil der Energie für die 3,4 Millionen Hauptstädter produziert. Aus den...Foto: ddp. Die Tagebaue in der ... «Tagesspiegel, oct 15»
9
Baustellen sind nur Maßnahmen zur Verkehrsberuhigung
1951 gegründet, residiert sie seit 1983 in Bergisch-Gladbach, etwa eine halbe Autostunde nordöstlich von Köln, gut erreichbar über die AB A4 Köln-Olpe. Sie ist ... «DIE WELT, juil 15»
10
Bullerbü in Estland: Haapsalu ist berühmt für Schlamm und Schals
Das ist ein kleiner Ort im Nordwesten Estlands, eine Autostunde von Tallinn entfernt. ... Haapsalu liegt etwa eine Autostunde entfernt in südwestlicher Richtung. «Aachener Zeitung, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autostunde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/autostunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z