Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bilanzgewinn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILANZGEWINN EN ALLEMAND

Bilanzgewinn  [Bilạnzgewinn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILANZGEWINN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bilanzgewinn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILANZGEWINN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bilanzgewinn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

bénéfices non répartis

Bilanzgewinn

Un gain est défini comme un chiffre d'affaires, qui figure dans le bilan des sociétés. S'il s'agit d'un montant négatif, on parle d'une perte de bilan. C'est le montant qui peut être distribué en tant que dividende dans le cas de sociétés à responsabilité limitée ou dans le cas de la société à responsabilité limitée aux actionnaires. Conformément au § 268 HGB (Code de commerce allemand) ou § 231 UGB (Code de commerce allemand), le bilan peut être préparé avant, après une utilisation partielle ou après l'utilisation complète du résultat annuel. Une distinction est faite ici entre profit et profit. Le résultat du bilan ne se produit que lorsque le bilan a été établi après l'utilisation partielle des résultats. Si les organes déterminant les états financiers annuels ont décidé de l'affectation du bénéfice de l'exercice, le bénéfice du bilan demeure la taille sur laquelle les actionnaires peuvent décider. Le résultat du bilan est calculé comme suit: Bénéfice net de l'exercice selon § 275 HGB ou Als Bilanzgewinn bezeichnet man eine Gewinngröße, die in der Bilanz von Kapitalgesellschaften ausgewiesen wird. Handelt es sich um einen negativen Betrag, so spricht man von einem Bilanzverlust. Es ist der Betrag, der maximal bei Aktiengesellschaften als Dividende oder bei der GmbH an die Gesellschafter ausgeschüttet werden kann. Nach § 268 HGB bzw. § 231 UGB kann die Bilanz vor, nach teilweiser oder nach vollständiger Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt werden. Dabei wird unter Ergebnisverwendung und Gewinnverwendung unterschieden. Der Bilanzgewinn entsteht nur dann, wenn die Bilanz nach teilweiser Ergebnisverwendung aufgestellt wurde. Wenn die den Jahresabschluss feststellenden Organe über die Ergebnisverwendung des Jahresüberschusses entschieden haben, verbleibt der Bilanzgewinn als die Größe, über die die Anteilseigner entscheiden können. Der Bilanzgewinn oder -verlust berechnet sich wie folgt: Jahresüberschuss nach § 275 HGB bzw.

définition de Bilanzgewinn dans le dictionnaire allemand

dans le bilan enregistré le bénéfice d'une société. in der Bilanz verzeichneter Gewinn einer Kapitalgesellschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bilanzgewinn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILANZGEWINN


Betriebsgewinn
Betri̲e̲bsgewinn
Erkenntnisgewinn
Erkẹnntnisgewinn
Gesamtgewinn
Gesạmtgewinn [ɡəˈzamtɡəvɪn]
Gewinn
Gewịnn 
Hauptgewinn
Ha̲u̲ptgewinn [ˈha͜uptɡəvɪn]
Imagegewinn
Imagegewinn
Jahresgewinn
Ja̲hresgewinn
Konzerngewinn
Konzẹrngewinn
Kursgewinn
Kụrsgewinn [ˈkʊrsɡəvɪn]
Lottogewinn
Lọttogewinn [ˈlɔtoɡəvɪn]
Lustgewinn
Lụstgewinn [ˈlʊstɡəvɪn]
Nettogewinn
Nẹttogewinn [ˈnɛtoɡəvɪn]
Punktgewinn
Pụnktgewinn [ˈpʊŋktɡəvɪn]
Raumgewinn
Ra̲u̲mgewinn [ˈra͜umɡəvɪn]
Reingewinn
Re̲i̲ngewinn [ˈra͜inɡəvɪn]
Satzgewinn
Sạtzgewinn [ˈzat͜sɡəvɪn]
Titelgewinn
Titelgewinn
Veräußerungsgewinn
Verä̲u̲ßerungsgewinn
Zeitgewinn
Ze̲i̲tgewinn [ˈt͜sa͜itɡəvɪn]
Zugewinn
Zu̲gewinn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILANZGEWINN

Bilanz
Bilanzbuchhalter
Bilanzbuchhalterin
Bilanzfälschung
bilanziell
bilanzieren
Bilanzierung
Bilanzpressekonferenz
Bilanzprüfer
Bilanzprüferin
bilanzsicher
Bilanzskandal
Bilanzsumme
bilateral
Bilateralismus
Bilateralium
bilateralsymmetrisch
Bilaterium
Bilbao
Bilboquet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILANZGEWINN

Beginn
Bruttogewinn
Distinktionsgewinn
Inflationsgewinn
Kapitalgewinn
Kombinationsgewinn
Millionengewinn
Prestigegewinn
Riesengewinn
Rohgewinn
Scheingewinn
Sinn
Spekulationsgewinn
Stimmengewinn
Tagesgewinn
Tallinn
Totogewinn
Unternehmensgewinn
Unternehmergewinn
Vorsteuergewinn

Synonymes et antonymes de Bilanzgewinn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILANZGEWINN»

Bilanzgewinn bilanzgewinn gmbh ermitteln beispiel Wörterbuch begriff jahresüberschuss berechnen bezeichnet eine Gewinngröße Bilanz Kapitalgesellschaften ausgewiesen wird Handelt sich einen negativen Betrag spricht einem Bilanzverlust maximal Aktiengesellschaften Dividende oder GmbH Gesellschafter ausgeschüttet abzüglich Jahresergebnis Gewinn abgeleitet zwar Bilanz Berücksichtigung teilweisen gabler wirtschaftslexikon Kapitalgesellschaften ausgewiesene Erfolg Ergebnisverwendung leicht gemacht Febr hingegen klassischen Gewinnverständnis wenig Restgröße übrig bleibt Gewinnvortrag berechnung eines Unternehmens Diese Erfolgsziffer Auch hier zeigt daß einer Unternehmung keine hinreichende Aussage geben Jahresüberschuß akademie lexikon service Bilanzverlust derjenige Teil Jahresüberschusses Kapitalgesellschaft Korrektur Geschäftsberichte Aber Geschäftsberichten fliegen Aktionär Angaben Dividende Ohren aber wahre gehört Eigenkapital ergibt rechnerische Größe Berechnung gehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bilanzgewinn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILANZGEWINN

Découvrez la traduction de Bilanzgewinn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bilanzgewinn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bilanzgewinn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

未分配利润
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las utilidades retenidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

retained profit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिधारित आय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرباح المحتجزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нераспределенный доход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lucros acumulados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধরে রাখা উপার্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bénéfices non répartis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perolehan tertahan
190 millions de locuteurs

allemand

Bilanzgewinn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

利益剰余金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이익 잉여금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangentukan disimpen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợi nhuận giữ lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தக்க வருவாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवली कमाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birikmişkârlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Utili portati a nuovo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zyski zatrzymane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерозподілений прибуток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rezultatul reportat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποτελέσματα εις νέον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behoue ​​verdienste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balanserade vinstmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptjent egenkapital
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bilanzgewinn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILANZGEWINN»

Le terme «Bilanzgewinn» est communément utilisé et occupe la place 65.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bilanzgewinn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bilanzgewinn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bilanzgewinn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILANZGEWINN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bilanzgewinn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bilanzgewinn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bilanzgewinn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILANZGEWINN»

Découvrez l'usage de Bilanzgewinn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bilanzgewinn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundlagen der Buchhaltung und Bilanzierung: mit Fallstudie
Buchungen in 01 (€): 802 GuV-Konto 34 Jahresüberschuss 33 Ergebnisverwendung 33 Ergebnisverwendung 33 Ergebnisverwendung 335 Bilanzgewinn an 34 Jahresüberschuss an 33 Ergebnisverwendung an 332 Verlustvortrag an 324 ...
Michael Wobbermin, 2008
2
Der Konzernabschluss nach HGB, IFRS und US-GAAP
Außerdem wäre der durch den Gewinnvortrag von 100 in der Summen-GuV um 100 größere Bilanzgewinn durch die Konsolidierung von 25 in der Konzern-GuV auf ein Mehr von 75 zurückgeführt worden. Um genau diesen Betrag liegt aber ...
Thomas Schildbach, 2008
3
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Bilanzgewinn An die Stelle des Jahresüberschusses tritt der Bilanzgewinn, wenn der Jahresab- 48 schluß unter teilweiser Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt wird (§ 268 Abs. l HGB) oder wenn Rücklagen aufgelöst wurden oder  ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
4
Bilanzen richtig lesen, besser verstehen, optimal gestalten
Abschreibungen enthalten sind, können von einem externen Bilanzanalytiker nicht herausgerechnet werden, wenn Einblicke in die Zusammensetzung der Abschreibungen fehlen. Der ausgewiesene Bilanzgewinn wird also durch zahlreiche ...
Hilmar J. Vollmuth, 2009
5
Grundzüge der Betriebswirtschaftslehre
Insoweit wäre vereinfacht der halbe Bilanzgewinn zu berücksichtigen und für den Fall, dass der Bilanzgewinn des Vorjahres nicht unmittelbar zu Beginn des Geschäftsjahres, sondern erst gegen dessen Mitte ausgeschüttet wird, müsste der ...
Henner Schierenbeck, 2004
6
Handbuch des Aktienrechts
... und Feststellung des Jahresabschlusses198 sowie der Gewinnverwendung199 über statutarische Bestimmungen den Jahresüberschuss, den Bilanzgewinn und die Dividendenausschüttung zu gestalten. So kann die Satzung bestimmen, ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
7
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
59 Abschlagszahlung auf den Bilanzgewinn (1) Die Satzung kann den Vorstand ermächtigen, nach Ablauf des Geschäftsjahrs auf den voraussichtlichen Bilanzgewinn einen Abschlag an die Aktionäre zu zahlen. (2) 1Der Vorstand darf einen ...
Tobias Bürgers, 2008
8
Grundzüge des Rechnungswesens: Bilanzierung, Bilanzanalyse ...
Bilanzgewinn/verlust Der nach Rücklagendotierung und Rücklagenauflösung verbleibende Bilanzgewinn/verlust der G&V ist gesondert im Bereich des Eigenkapitals auszuweisen. Ein Gewinn- oder Verlustvortrag ist extra anzugeben .
Michaela Schaffhauser-Linzatti, 2006
9
Bilanzen lesen, verstehen und gestalten
2.6.6 Bilanzergebnis(Bilanzgewinn/Bilanzverlust) Wenn eine Bilanz nach teilweiser Ergebnisverwendung aufgestellt wird, tritt gemäß 5 268 Abs. 1 Satz 2 HGB anstelle der Posten „Jahresüberschuss/Jahres— fehlbetrag“ und ...
Jörg Wöltje, 2013
10
Die Aktiengesellschaft
(2) Die Hauptversammlung beschließt über die Verwendung des sich aus dem festgestellten Jahresabschluss ergebenden Bilanzgewinns nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen. a) Aus dem Bilanzgewinn erhalten zunächst die ...
Gerhard Manz, Heinrich Balser, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILANZGEWINN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bilanzgewinn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baugenossenschaft Ried vermeldet für das Jahr 2015 einen ...
KREIS GROSS-GERAU - Mit einem Bilanzgewinn von 6,1 Millionen Euro beschloss die Vertreterversammlung der Baugenossenschaft Ried (BG Ried), eine ... «Main-Spitze, juil 16»
2
Sparkasse erwartet Bilanzgewinn von 1,5 Mio. Euro
Kredite im Wert von zehn Mio. Euro hat die Sparkasse Duderstadt in den ersten fünf Monaten des laufenden Jahres netto neu herausgegeben. 2015 betrug der ... «Göttinger Tageblatt, juin 16»
3
Baugenossenschaft Bilanzgewinn bricht ein
22.06.2016 Von RALPH KEIM Einen deutlichen Rückgang des Bilanzgewinns muss die Baugenossenschaft Mainspitze für das Geschäfts- jahr 2015 ausweisen ... «Rüsselsheimer Echo, juin 16»
4
Bilanzgewinn sinkt gegenüber Vorjahr
Insgesamt seien diese um 154 000 Euro gesunken. Der Bilanzgewinn fiel im Jahr 2015 auf knapp 137 000 Euro. Im Vorjahr betrug er noch 145 000 Euro. «WESER-KURIER online, juin 16»
5
Unternehmen Wiro mit 21,8 Millionen Euro Bilanzgewinn
Rostock (dpa/mv) - Das kommunale Rostocker Wohnungsunternehmen Wiro hat 2015 einen Bilanzgewinn von 21,8 Millionen Euro erzielt. Davon gingen 14 ... «DIE WELT, juin 16»
6
Bilanz 2015: Badenova schüttet verlässlich an die Kommunen aus ...
Bilanz 2015: Badenova schüttet verlässlich an die Kommunen aus - Mit 50,6 Millionen Euro liegt der Bilanzgewinn knapp unter dem des Vorjahres ... «RegioTrends.de, mai 16»
7
Volksbank Euskirchen: Bilanzgewinn von 3,4 Millionen Euro
Der Bilanzgewinn liegt fast unverändert bei 3,4 Millionen Euro. Den Mitgliedern, die zur Generalversammlung für den 18. Mai ins City-Forum eingeladen worden ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
8
Ärzte AG mit 1 Mio. Bilanzgewinn
Zusammen mit dem Gewinnvortrag aus dem Vorjahr ensteht ein Bilanzgewinn von 1.05 Mio. Franken. Der Ertrag setzt sich zu 62 %, also rund 2 Mio. Franken ... «Liechtensteiner Vaterland, nov 15»
9
Flüchtlingsbetreuer ORS mit einer Million Bilanzgewinn
Wien – Das Geschäft mit der Betreuung von Flüchtlingen läuft in Österreich nicht so schlecht. Die ORS Service GmbH, die unter anderem für die ... «derStandard.at, oct 15»
10
Bilanzierung von Verbindlichkeiten bei Rangrücktritt
Eine Verbindlichkeit, die nach einer Rangrücktrittsvereinbarung nur aus einem zukünftigen Bilanzgewinn und aus einem etwaigen Liquidationsüberschuss zu ... «Haufe - News & Fachwissen, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bilanzgewinn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bilanzgewinn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z