Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tallinn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TALLINN EN ALLEMAND

Tallinn  [Tạllinn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TALLINN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tallinn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tallinn

Tallinn

Tallinn

Postanschrift: Vana-Viru 12 15080 Tallinn Présence sur le Web: www.tallinn.ee Tallinn du port Vue sur les toits de la vieille ville Tallinn est la capitale de l'Estonie. Il est situé sur la mer finlandaise de la mer Baltique, à environ 80 kilomètres au sud d'Helsinki. Jusqu'au 24 février 1918, la ville s'appelait officiellement Reval, un nom encore utilisé dans le monde germanophone. D'autres noms plus anciens sont Russian Ревель et anciennement Колывань, Danish Lyndanisse, Swedish Lindanäs. Le nom de Tallinn, que la ville a emmené en estonien depuis la conquête du roi danois Waldemar en 1219, provient habituellement de Taani-linn, à savoir «ville danoise» ou «château danois». Postanschrift: Vana-Viru 12 15080 Tallinn Webpräsenz: www.tallinn.ee Tallinn vom Hafen aus Blick über die Dächer der Altstadt Tallinn ist die Hauptstadt von Estland. Sie liegt am Finnischen Meerbusen der Ostsee, etwa 80 Kilometer südlich von Helsinki. Bis zum 24. Februar 1918 hieß die Stadt amtlich Reval, ein im deutschsprachigen Raum auch danach noch gebräuchlicher Name. Andere ältere Namen sind russisch Ревель und vormals Колывань , dänisch Lyndanisse, schwedisch Lindanäs. Der Name Tallinn, den die Stadt seit der Eroberung durch den dänischen König Waldemar 1219 im Estnischen trägt, wird üblicherweise abgeleitet von Taani-linn, das heißt „Dänische Stadt“ oder „Dänische Burg“.

définition de Tallinn dans le dictionnaire allemand

Capitale de l'Estonie. Hauptstadt von Estland.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tallinn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TALLINN


Anbeginn
Ạnbeginn
Arbeitsbeginn
Ạrbeitsbeginn [ˈarba͜it͜sbəɡɪn]
Beginn
Begịnn 
Blödsinn
Blö̲dsinn 
Frühlingsbeginn
Frü̲hlingsbeginn [ˈfryːlɪŋsbəɡɪn]
Gewinn
Gewịnn 
Irrsinn
Ịrrsinn [ˈɪrzɪn]
Kinn
Kịnn 
Kursbeginn
Kụrsbeginn
Leichtsinn
Le̲i̲chtsinn 
Punktgewinn
Pụnktgewinn [ˈpʊŋktɡəvɪn]
Saisonbeginn
Saisonbeginn
Schulbeginn
Schu̲lbeginn [ˈʃuːlbəɡɪn]
Schwachsinn
Schwạchsinn [ˈʃvaxzɪn]
Sinn
Sịnn 
Tastsinn
Tạstsinn [ˈtastzɪn]
Titelgewinn
Titelgewinn
Unsinn
Ụnsinn 
Wahnsinn
Wa̲hnsinn 
Zinn
Zịnn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TALLINN

Talkpuder
Talkrunde
Talkschiefer
Talkshow
Talkum
talkumieren
Talkumpuder
Tallage
Talleyrand
Tallin
Tallis
Tallit
Tallöl
Tallymann
talmi
Talmiglanz
Talmigold
talmin
Talmiware
Talmud

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TALLINN

Baubeginn
Eigensinn
Geruchssinn
Hauptgewinn
Jahresbeginn
Lebenssinn
Lottogewinn
Lötzinn
Nettogewinn
Neubeginn
Prozessbeginn
Raumgewinn
Reingewinn
Scharfsinn
Semesterbeginn
Spielbeginn
Uhrzeigersinn
Wochenbeginn
Wortsinn
Zugewinn

Synonymes et antonymes de Tallinn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TALLINN»

Tallinn tallinn sehenswürdigkeiten währung sprache webcam party fähre urlaub airport Postanschrift Vana Viru Webpräsenz Hafen Blick über Dächer Altstadt Hauptstadt Estland liegt Finnischen Meerbusen Ostsee etwa Startseite tourismus offizielle Webseite City Tourist Office Convention Bureau Tourismus Behörde für Stadt Laev Merepäevad kutsuvad aurulaevaga sõitma Tänav udus Paarikümne aastaga juurde üle tänava hauptstadt estland visitestonia Hauptstadt Estland ideales Urlaubsziel wenn Komfort modernen Welt vielfältige Nachtleben luxuriöse reiseführer süddeutsche Reisetipps Bilder Reiseangebote Wissen Reise hingeht Finnischen Tipps stunden spiegel Baltische Leckereien heißer Glögg Fackeln Lichterspiele Wenn friert schneit hält Gemütlichkeit dagegen Doch wikitravel Open Source Reiseführer aktuellen Informationen Hotels Gastronomie mehr ehem reval mittelalterliche Reval Mittelalterliche Metropole Baltikum Mehr Einwohner Drittel Esten botschaft startseite

Traducteur en ligne avec la traduction de Tallinn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TALLINN

Découvrez la traduction de Tallinn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tallinn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tallinn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

塔林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tallin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tallinn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेलिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تالين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таллин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tallinn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাল্লিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tallinn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tallinn
190 millions de locuteurs

allemand

Tallinn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tallinn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tallinn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅलिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Talin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tallinn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tallinn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таллінн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tallin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταλίν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tallinn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tallinn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tallinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tallinn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALLINN»

Le terme «Tallinn» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.248 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tallinn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tallinn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tallinn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TALLINN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tallinn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tallinn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tallinn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TALLINN»

Découvrez l'usage de Tallinn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tallinn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tallinn - Stadt und Hafen
Tallinn ist das Zentrum des politischen und geschäftlichen Lebens Estlands.
Antje Minde, 2005
2
Die Tallinn-Verschwörung: Thriller
Teuflische Machenschaften im Vatikan Geradezu besessen versucht ein Geheimbund um Kardinal Monteleone, den Islam mit allen Mitteln zu bekämpfen.
Nicola Marni, 2011
3
Riga, Tallinn, Vilnius: Rundgänge durch die Metropolen des ...
Rundgänge durch die Metropolen des Baltikums Volker Hagemann. So entstand im Inneren der Insel ein Naturreservat, das in den letzten 50 Jahren kaum jemand betreten hatte und durch das heute drei Wanderwege führen. Im unberührten ...
Volker Hagemann, 2008
4
Der Totentanz der Marienkirche in Lübeck und der ...
VORWORT UND EINLEITUNG Unser Buch gilt mit dem Totentanz der Marienkirche in Lübeck (1463 entstanden, 1701 kopiert und mit neuem Text versehen, 1942 verbrannt) und dem Totentanz der Nikolaikirche in Reval (Tallinn ) (entstanden ...
Hartmut Freytag, Stefan Blessin, 1993
5
Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und ...
Trivimi Velliste: Das estnische Buch, Tallinn 1975 (Tellimise 586). -Johannes Lott : Tartu. Stadtführer, Tallinn 1975; 2. Aufl. ebd. 1980. - М u. a.: Alexander Baer; Welta Ehlert; Nikolai Sillat (Hrsg): Der letzte Strandräuber. Estnische Erzählungen ...
Carola L. Gottzmann, Petra Hörner, 2007
6
MARCO POLO Reiseführer Tallinn
Tallinn - Reiseführer mit Insider-Tipps.
Stefanie Bisping, 2014
7
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
ALTSTADT VON TALLINN KULTURDENKMAL: Altstadt u. a. mit der als Symbol der Russifizierung geltenden Alek- sandr-Newskij-Kathedrale, mit der gotischen Kirche des Hl. Geistes, der Pfarrkirche St. Nikolai, der Domkirche St. Marien, der  ...
Christina Langner, 2006
8
Kita-Fachpersonal in Europa: Ausbildungen und Professionsprofile
Dr. Aino Ugaste: Tallinn University, Department of Pre-School Pedagogy Interviewpartner: Dr. Leeni Hansson: Tallinn University, Institute for International and Social Studies; Marika Kallas und Kollegen: Tallinn City Education Department; ...
Pamela Oberhuemer, Inge Schreyer, 2010
9
Tallinn: Estonia, Schwarzhäupter, Bronze-Soldat Von Tallinn, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Bauwerk in Tallinn: Bronze-Soldat Von Tallinn, Tallinner ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALLINN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tallinn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tallinn wieder im „Pfefferkuchen-Wahnsinn“
Alle Jahre wieder bricht in Estlands Hauptstadt Tallinn zur Weihnachtszeit der „Pfefferkuchen-Wahnsinn“ aus. Unter diesem Motto - auf Estnisch: ... «ORF.at, déc 16»
2
Navara bleibt bei EM in Tallinn eine Medaille verwehrt
Der Spieler des SV Nord erreichte in Tallinn Platz neun. ... Bundesliga-Spieler des SV Nord erreichte in der estnischen Hauptstadt Tallinn den neunten Platz. «Westfalenpost, déc 16»
3
Europa gemeinsam stärken
Die Kanzlerin mit ihrem estnischen Amtskollegen in Tallinn. Anschließend reiste Merkel weiter nach Prag. Foto: Bundesregierung/Bergmann. Bundeskanzlerin ... «Bundesregierung, août 16»
4
Estland: Angebliche IS-Bomben-Drohung am Flughafen Tallinn für ...
Die US-Botschaft in Tallinn hat US-Bürger für die Reise aus oder nach Estland über eine angebliche Bombendrohung am Flughafen von Tallinn informiert. «Web.de, juil 16»
5
Ehemaliges Gefängnis Patarei in Tallinn - Sowjetkerker mit ...
Das halb verfallene Gefängnis Patarei in Estlands Hauptstadt Tallinn hat eine bewegte Geschichte hinter sich. Einst wurden hier Soldaten stationiert, dann ... «Deutschlandfunk, juil 16»
6
Tallinn – schmuckes Nordlicht im Aufbruch
Tallinn ist eine Spazierstadt. Wer durch die engen, holprigen Gassen geht, fühlt sich wie in der Kulisse eines Brüder-Grimm-Märchens. Viele Einheimische ... «Berner Zeitung, avril 16»
7
Estland Urlaub: Städtereise Tallinn
Tallinn. Die estnische Hauptstadt ist eine der attraktivsten Städte Europas. Doch nur wenige kennen die entlegenen und versteckten Winkel von Tallinn. «RP ONLINE, avril 16»
8
Nordica verbindet nun Tallinn und Berlin
Nordica fliegt ab sofort von Tallinn nach Berlin-Tegel. Angeboten wird die Verbindung dienstags, donnerstags, mittwochs und samstags, teilte der Berliner ... «airliners.de, avril 16»
9
DLV-Mehrkämpfer dominieren in Tallinn
Die Frankfurterin war in Tallinn mit neuer Bestleistung von 4.688 Punkten und mehr als 300 Punkten Vorsprung klar die beste Mehrkämpferin. Mit der Ukrainerin ... «Leichtathletik, févr 16»
10
Feste Verbindung zwischen Helsinki und Tallinn Finnen und Esten ...
Gut 80 Kilometer Luftlinie liegen zwischen Helsinki und Tallinn, die laut der Mitteilung bereits heute "fast einen einheitlichen Arbeitsmarkt" mit 1,5 Millionen ... «manager-magazin.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tallinn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tallinn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z