Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bindegewebe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BINDEGEWEBE EN ALLEMAND

Bindegewebe  [Bịndegewebe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BINDEGEWEBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bindegewebe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BINDEGEWEBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bindegewebe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bindegewebe

tissu conjonctif

Bindegewebe

On entend par terme générique le tissu conjonctif différents types de tissus. Surtout, ils ont en commun qu'ils sont riches en masse intercellulaire et, par rapport aux tissus de recouvrement de surface, se composent de relativement peu de cellules. Le tissu conjonctif a un large éventail de tâches dans le corps, ce qui va bien au-delà d'une fonction "conjonctive" pure. Ainsi, le tissu conjonctif maintient les formes organiques, le stockage de l'eau et la couverture protectrice et joue un rôle important en tant que lieu de réaction de défense contre les agents pathogènes. Les différents tissus, qui sont regroupés sous le terme de tissu conjonctif, semblent très différents à la fois à l'oeil nu et au microscope. Il n'y a pas d'accord sur la littérature en question sur les tissus qui sont exactement associés au tissu conjonctif. Le consensus est généralement le cas dans le sens étroit, les types de tissu conjonctif lié, tendu, réticulaire, gélatineux et spinocellulaire représentent le tissu conjonctif; Les tissus cartilagineux et osseux comptent comme un tissu de soutien dans le sens un peu plus large aussi pour le tissu conjonctif. Unter dem Sammelbegriff Bindegewebe versteht man verschiedene Gewebetypen. Sie haben vor allem gemeinsam, dass sie reich an Zwischenzellmasse sind und im Vergleich zu Oberflächen bedeckenden Geweben aus relativ wenigen Zellen bestehen. Bindegewebe hat im Körper vielfältige Aufgaben, die über eine reine „Binde“-Funktion weit hinausgehen: So hält Bindegewebe Organformen aufrecht, ist Wasserspeicher und Schutzhülle und spielt als Ort von Abwehrreaktionen gegen Krankheitserreger eine wichtige Rolle. Die verschiedenen Gewebe, die unter dem Begriff Bindegewebe zusammengefasst werden, erscheinen sowohl mit bloßem Auge, als auch unter dem Mikroskop sehr unterschiedlich. In der Fachliteratur herrscht keine Einigkeit darüber, welche Gewebe genau dem Bindegewebe zuzuordnen sind. Konsens besteht im Allgemeinen darüber, dass im engeren Sinne lockeres, straffes, retikuläres, gallertiges und spinozelluläres Bindegewebe Typen des Bindegewebes darstellen; Knorpel- und Knochengewebe zählen als Stützgewebe im etwas weiteren Sinne ebenfalls zum Bindegewebe.

définition de Bindegewebe dans le dictionnaire allemand

les organes qui enveloppent, connectent et soutiennent le tissu. die Organe umhüllendes, verbindendes und stützendes Gewebe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bindegewebe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BINDEGEWEBE


Baumwollgewebe
Ba̲u̲mwollgewebe [ˈba͜umvɔlɡəveːbə]
Doppelgewebe
Dọppelgewebe
Drahtgewebe
Dra̲htgewebe [ˈdraːtɡəveːbə]
Fettgewebe
Fẹttgewebe [ˈfɛtɡəveːbə]
Frotteegewebe
[ˈfrɔteɡəveːbə]  , [frɔˈteːɡəveːbə] 
Gewebe
Gewe̲be 
Granulationsgewebe
Granulatio̲nsgewebe
Hautgewebe
Ha̲u̲tgewebe [ˈha͜utɡəveːbə]
Knochengewebe
Knọchengewebe [ˈknɔxn̩ɡəveːbə]
Körpergewebe
Kọ̈rpergewebe [ˈkœrpɐɡəveːbə]
Leinengewebe
Le̲i̲nengewebe [ˈla͜inənɡəveːbə]
Mischgewebe
Mịschgewebe [ˈmɪʃɡəveːbə]
Muskelgewebe
Mụskelgewebe [ˈmʊskl̩ɡəveːbə]
Narbengewebe
Nạrbengewebe [ˈnarbn̩ɡəveːbə]
Nervengewebe
Nẹrvengewebe [ˈnɛrfn̩ɡəveːbə]
Spinngewebe
Spịnngewebe [ˈʃpɪnɡəveːbə]
Strukturgewebe
Struktu̲rgewebe [ʃtrʊkˈtuːɐ̯ɡəveːbə]
Stützgewebe
Stụ̈tzgewebe [ˈʃtʏt͜sɡəveːbə]
Tumorgewebe
Tu̲morgewebe
Zellgewebe
Zẹllgewebe [ˈt͜sɛlɡəveːbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BINDEGEWEBE

Binde
Binde-s
Bindebogen
Bindegarn
bindegewebig
Bindegewebsentzündung
Bindegewebsfaser
Bindegewebshülle
Bindegewebsmassage
Bindegewebsschicht
Bindegewebsschwäche
Bindegewebsstrang
Bindeglied
Bindehaut
Bindehautentzündung
Bindehautkatarrh
Bindekraft
Bindemittel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BINDEGEWEBE

Abschlussgewebe
Assimilationsgewebe
Ersatzgewebe
Frottiergewebe
Jacquardgewebe
Kammgarngewebe
Krebsgewebe
Lackgewebe
Leitgewebe
Lügengewebe
Muttergewebe
Noppengewebe
Nährgewebe
Rohgewebe
Seidengewebe
Speichergewebe
Spinnengewebe
Waffelgewebe
Wassergewebe
Wollgewebe

Synonymes et antonymes de Bindegewebe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BINDEGEWEBE»

Bindegewebe schwaches bindegewebe schlaffes straffen stärkung festigen stärken ernährung schlechtes Unter Sammelbegriff versteht verschiedene Gewebetypen haben allem gemeinsam dass reich Zwischenzellmasse sind Vergleich Oberflächen bedeckenden doccheck flexikon Bindegewebszellen Interzellularsubstanz aufgebautes Grundgewebe entwicklungsgeschichtlich Mesoderm Bindegewebsschwäche naturheilkunde Formgebung Formerhaltung Körpers beteiligt besitzt Gleit Verschiebefunktion Beispiel tipps training möchtest Cellulite Orangenhaut bekämpfen Hier erfährst geht Tipps Training zentrum gesundheit Sept bildet seinem komplexe Gewebe System größte zusammenhängende Ganze Körper pflegewiki Aufgabe Bindegewebes Zellen Mesenchymales medizin genetisch bedingt heißt Anlage auszubilden wird Eltern vererbt bleibt schön straff unser größtes Organ doch kennt schon vielen Aufgaben Matrix zeigen funktioniert schadet hilft bindegewebserkrankungen Gewebetypen bezeichnet stützende Funktion Bindegewebserkrankungen diese gestört besteht

Traducteur en ligne avec la traduction de Bindegewebe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BINDEGEWEBE

Découvrez la traduction de Bindegewebe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bindegewebe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bindegewebe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

结缔组织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejido conectivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

connective tissue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयोजी ऊतक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النسيج الضام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соединительная ткань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecido conjuntivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোজক কলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tissu conjonctif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tisu perantara
190 millions de locuteurs

allemand

Bindegewebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結合組織
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결합 조직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaringan ikat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mô liên kết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைப்பு திசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऊतींचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağdoku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

del tessuto connettivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tkanka łączna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сполучна тканина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țesut conjunctiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνδετικού ιστού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bindweefsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bindväv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bindevev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bindegewebe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BINDEGEWEBE»

Le terme «Bindegewebe» est assez utilisé et occupe la place 51.966 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bindegewebe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bindegewebe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bindegewebe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BINDEGEWEBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bindegewebe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bindegewebe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bindegewebe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BINDEGEWEBE»

Découvrez l'usage de Bindegewebe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bindegewebe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angewandte Physiologie: Band 1: Das Bindegewebe des ...
Kenntnisse über Strukturen und Vorgänge im Bindegewebe verbessern das therapeutische Verständnis für den Bewegungsapparat und ganz besonders für Situationen nach Verletzungen und in Heilungsphasen.
Frans van den Berg, 2010
2
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
B. um Differenzierungsprozesse auszulösen. Wichtige Vertreter sind Fibronektin, Laminin, Tenascin, Osteonektin und Chondronektin. 1.7 Am Aufbau des Bewegungssystems beteiligte Bindegewebe Von den unterschiedlichen Formen sind ...
Michael Schünke, 2000
3
Biomechanik, Bewegungslehre, Leistungsphysiologie, ...
Sie be- wegen sich im Bindegewebe des Organismus zum abzuwehrenden Fremdkörper hin. Bindegewebsarten. Unter Bindegewebe im engeren Sinne versteht man die verbindenden und füllenden Gewebe des Kör- pers. Das kollagene ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, Dieter Klein, 2011
4
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
1.7.10 Bindegwebsformen Mesenchym Das Mesenchym zählt zum embryonalen Bindegewebe (z.B. Hühnerembryo). Die fixen Zellen sind Mesenchymzellen ( sternförmige Zellen), die freien Zellen sind manchmal Blutstammzellen.
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
5
Histologie
Man unterscheidet: 1. Bindegewebe 'д. Srtitzgewebe 3. lnteratiitriersebstenz. :t_s. i Bindegewebe Dieses Kapitel infnrrniert über: Embrynnnles Bindegewebe. gallertiges Bindegewebe. retikuläres Bindegewebe. leckeres Bindegewebe. stteffes ...
Werner Linß, Jochen Fanghänel, 1999
6
Klinische Pathophysiologie
Durch das Absinken der Konzentration an Glucosaminoglykanen lockert sich das Bindegewebe und schwillt an. Die ebenfalls reduzierte Gefäßabdichtung resultiert in Bindegewebs- und Gelenkblutungen, Hämaturie und Meläna sowie einer ...
Walter Siegenthaler, 2006
7
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Straffes, faserreiches Bindegewebe (Textus connectivus collagenosus compactus) Das straffe Bindegewebe besteht vorwiegend aus kollagenen und elastischen Fasern, während die zellulären Elemente (Fibrozyten) sowie die ungeformte ...
‎2004
8
Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...
Geschichte der Reflexzonentherapie im Bindegewebe Der ursprüngliche Name der Massagemethode ist „Massage reflektorischer Zonen im Bindegewebe“. Diese Bezeichnung wurde von den beiden Urhe- berinnen Dicke und Teirich- Leube ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
9
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
7.3 Das Bindegewebe Wie wir schon bei der Calcium phosphoricum Nr. 2 besprochen haben, entsteht das Bindegewebe aus dem Mesenchym (s. Kap. 5.8, S. 212). Es ist das älteste Organ des Menschen. Dank seines unspezifischen ...
Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, Susana Niedan-Feichtinger, 2006
10
Funktionelle Histologie
3.2.1 Bindege websarten Mesenchymales (embryonales) Bindegewebe ist im erwachsenen Organismus kaum noch anzutreffen. Am meisten hat das retikuläre Bindegewebe noch den Charakter des Mesen- chyms bewahrt. Es besteht aus ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BINDEGEWEBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bindegewebe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Home > Pressemitteilung: Bindegewebe im Herz: Weit mehr als ...
Übersichtsartikel in Nature Reviews Drug Discovery fasst rasante Fortschritte bei der Erforschung des Bindegewebes im Herzen zusammen / Hauptautor Prof. «Informationsdienst Wissenschaft, juil 16»
2
Faszien: So bekämpfen Sie verklebtes Bindegewebe mit der Rolle
Mit Faszien ist das gesamte Bindegewebe (keine Knochen und Knorpel), insbesondere Kapseln, Bänder, Sehnen und die flächigen Bindegewebsschichten ... «DIE WELT, juin 16»
3
Fitnesstrend Faszientraining: So bleibt das Bindegewebe in Form
Durch den gesamten menschlichen Körper zieht sich ein faseriges Netz aus Bindegewebe, den Faszien. Diese Gewebeschichten bestehen im Wesentlichen ... «wissen.de, juin 16»
4
Faszien: Bindegewebe lockern und Rückenschmerzen lindern
Faszien, Weichteilelemente im Bindegewebe, erfüllen wichtige Funktionen im Körper. Bei Rückenschmerzen können verklebte Faszien die Ursache sein. «t-online.de, juin 16»
5
Was bringt das Faszientraining wirklich?
Als Faszien wird das Bindegewebe im Körper bezeichnet, das unserem Körper Halt und Stabilität gibt. Es bildet eine weiße, fast durchsichtige Hülle um Muskeln ... «inFranken.de, mai 16»
6
Richtige Ernährung hält das Bindegewebe elastisch und gesund
Faszien nennt man das Bindegewebe, das den Körper, die Muskeln und die einzelnen Organe wie eine zweite Haut umhüllt. Damit sie funktionsfähig und ... «nachrichten.at, mai 16»
7
Mit der schwarzen Rolle das Bindegewebe lockern
Das Training mit der «Blackroll» ist in aller Munde. Wer fit sein will, kommt an den schwarzen Rollen nicht vorbei. Sie massieren das Bindegewebe – mit ... «Der Landbote, févr 16»
8
Unterschätzte Macht - Faszien: Mehr als nur Bindegewebe
Faszien umhüllen jede einzelne Muskelfaser in unserem Körper und werden doch vernachlässigt. Das verursacht nicht nur bei Sportlern fiese Schmerzen . «BUNTE.de, nov 15»
9
Gesundheit: Halten Wechselduschen das Bindegewebe an den ...
Ob Dellen, durchschimmernde Äderchen oder schlaffe Haut: Das eigene Bindegewebe hat manch einer zur Problemzone erklärt. Ratschläge, was dagegen ... «Merkur.de, nov 15»
10
Faszien: Wofür wir unser Bindegewebe brauchen
Ständig verspannt? Vielleicht liegt es an den Faszien, dem Bindegewebe, das die Muskeln ummantelt. Sie schützen uns vor Schmerzen und Verletzungen, ... «Brigitte.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bindegewebe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bindegewebe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z