Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nährgewebe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NÄHRGEWEBE EN ALLEMAND

Nährgewebe  [Nä̲hrgewebe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NÄHRGEWEBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nährgewebe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NÄHRGEWEBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nährgewebe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

endosperme

Endosperm

L'endosperme est le tissu nutritif des graines entourant la graine ou le tissu nutritif dans le sac embryonnaire des plantes à graines. Dans certains groupes de plantes, par exemple, dans les orchidées, il peut être absent. C'est le fournisseur de nutriments jusqu'à ce que les jeunes racines prennent les nutriments et les feuilles nouvellement formées puissent commencer par la photosynthèse. L'endosperme fournit ainsi le plant jusqu'à ce qu'il soit capable d'une nutrition autosuffisante en tant que plante. Il contient les nutriments primaires des plantes et, selon le type, différents suppléments supplémentaires nécessaires à la production / combustion d'énergie. Ceux-ci, par exemple, sont stockés dans l'orange dans des cellules de mémoire plus grandes. Dans le cas des plantes nues, l'endosperme se développe à partir du gametophyte féminin. Dans la plupart des excroissances, le noyau d'endosperme tripolaire est formé par la fertilisation des noyaux à deux pôles dans le sac embryonnaire et se divise en endosperme secondaire. Endosperm ist das Nährgewebe der Samen, das den Keimling umgibt, beziehungsweise das Nährgewebe im Embryosack der Samenpflanzen. In manchen Pflanzengruppen, beispielsweise bei den Orchideen, kann es fehlen. Es ist der Nährstofflieferant, bis die jungen Wurzeln die Nährstoffe aufnehmen und neu gebildete Laubblätter mit der Photosynthese beginnen können. Das Endosperm versorgt damit den Keimling, bis dieser zur autarken Ernährung als Pflanze in der Lage ist. Es enthält die primären pflanzlichen Nährstoffe und je nach Art unterschiedliche zusätzliche Ergänzungsstoffe, die zur Energieerzeugung/Verbrennung nötig sind. Diese sind beispielsweise in der Orange in größeren Speicherzellen eingelagert. Bei den nacktsamigen Pflanzen entwickelt sich das Endosperm aus dem weiblichen Gametophyten. Bei den meisten Bedecktsamern entsteht durch Befruchtung der beiden Polkerne im Embryosack der triploide Endospermkern und teilt sich zum sekundären Endosperm.

définition de Nährgewebe dans le dictionnaire allemand

Tissu de légumes enrichi avec des matériaux pour la nutrition du plant. mit Stoffen zur Ernährung des Keimlings angereichertes pflanzliches Gewebe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nährgewebe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NÄHRGEWEBE


Baumwollgewebe
Ba̲u̲mwollgewebe [ˈba͜umvɔlɡəveːbə]
Bindegewebe
Bịndegewebe
Doppelgewebe
Dọppelgewebe
Drahtgewebe
Dra̲htgewebe [ˈdraːtɡəveːbə]
Fettgewebe
Fẹttgewebe [ˈfɛtɡəveːbə]
Frotteegewebe
[ˈfrɔteɡəveːbə]  , [frɔˈteːɡəveːbə] 
Gewebe
Gewe̲be 
Granulationsgewebe
Granulatio̲nsgewebe
Hautgewebe
Ha̲u̲tgewebe [ˈha͜utɡəveːbə]
Knochengewebe
Knọchengewebe [ˈknɔxn̩ɡəveːbə]
Körpergewebe
Kọ̈rpergewebe [ˈkœrpɐɡəveːbə]
Leinengewebe
Le̲i̲nengewebe [ˈla͜inənɡəveːbə]
Mischgewebe
Mịschgewebe [ˈmɪʃɡəveːbə]
Muskelgewebe
Mụskelgewebe [ˈmʊskl̩ɡəveːbə]
Narbengewebe
Nạrbengewebe [ˈnarbn̩ɡəveːbə]
Nervengewebe
Nẹrvengewebe [ˈnɛrfn̩ɡəveːbə]
Strukturgewebe
Struktu̲rgewebe [ʃtrʊkˈtuːɐ̯ɡəveːbə]
Stützgewebe
Stụ̈tzgewebe [ˈʃtʏt͜sɡəveːbə]
Tumorgewebe
Tu̲morgewebe
Zellgewebe
Zẹllgewebe [ˈt͜sɛlɡəveːbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NÄHRGEWEBE

Nährbecken
Nährboden
Nährbrühe
Nährcreme
Nähreinlauf
nähren
Nährer
Nährerin
Nährflüssigkeit
Nährgebiet
nahrhaft
Nährhefe
nährig
Nährlösung
Nährmedium
Nährmittel
Nährmutter
Nährpräparat
Nährsalz
Nährschaden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NÄHRGEWEBE

Abschlussgewebe
Assimilationsgewebe
Ersatzgewebe
Frottiergewebe
Jacquardgewebe
Kammgarngewebe
Krebsgewebe
Lackgewebe
Leitgewebe
Lügengewebe
Muttergewebe
Noppengewebe
Rohgewebe
Seidengewebe
Speichergewebe
Spinnengewebe
Spinngewebe
Waffelgewebe
Wassergewebe
Wollgewebe

Synonymes et antonymes de Nährgewebe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NÄHRGEWEBE»

Nährgewebe Grammatik Wörterbuch wörterbuch Endosperm Samen Keimling umgibt beziehungsweise Embryosack Samenpflanzen manchen Pflanzengruppen beispielsweise Orchideen kann fehlen Nährstofflieferant jungen Wurzeln Nährstoffe aufnehmen gebildete Duden nährgewebe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sameneiweiß σπέρμα spérma Same Samen Keimling Embryosack Frucht universität Gewebe Samens dienen Primäre Endosperm kommt Gymnospermen entspricht linguee Dabei werden Expressionsplattform Speicherzellen Endosperms genutzt welche rekombinanten Pflanzenforschung samen Inneren befindet Pflanze Pflanzenembryo eingeschlossen nebst einem Embryo Botanik embryoentwicklung samenbildung biologie Während Entwicklung Embryos verändern auch übrigen Teile Samenanlage ihrem vielzelliges Dict für embryo dict Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen zeno

Traducteur en ligne avec la traduction de Nährgewebe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NÄHRGEWEBE

Découvrez la traduction de Nährgewebe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nährgewebe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nährgewebe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胚乳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

endosperma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

endosperm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एण्डोस्पर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السويداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эндосперм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

endosperma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

endosperm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

endosperme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

endosperm
190 millions de locuteurs

allemand

Nährgewebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胚乳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배젖
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endosperm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nội phôi nhũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வித்தகவிளையத்தையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

endosperm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

besidoku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

endosperma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bielmo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ендосперм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

endosperma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδοσπέρμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

endosperm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endosperm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endosperm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nährgewebe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NÄHRGEWEBE»

Le terme «Nährgewebe» est très peu utilisé et occupe la place 158.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nährgewebe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nährgewebe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nährgewebe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NÄHRGEWEBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nährgewebe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nährgewebe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nährgewebe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NÄHRGEWEBE»

Découvrez l'usage de Nährgewebe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nährgewebe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
2. das Nährgewebe oder Endosperm dient der Entwicklung des Embryos. Fehlt dieses Nährgewebe, so befinden sich die Reservestoffe im Embryo speziell oder in seinen Keimblättern. Ein Perisperm liegt vor, wenn das Nährgewebe nicht im ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001
2
Biologie der Pflanzen
Bei vielen eu- dicotylen Pflanzen und einigen Monocotylen werden diese Nährgewebe bereits vom sich entwickelnden Embryo ganz aufgebraucht, noch ehe der Samen in sein Ruhestadium eintritt. Die Embryonen solcher Samen (z.B.  ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
3
Die Blütenpflanzen Afrikas
Franz Thonner. 460. 461. 462. 463. 466. 467. . Grifíel endatändig одет íaat se. Blüten таща; одет vielehjg, selten eingeschlechtig, dann aber Kelch131511411- 2—а-3. Stanbblätter meist mehr als Kronblätter. Nährgewebe reichlich .
Franz Thonner, 2012
4
Exkursionsflora von Europa
Samen mit Nährgewebe _ _ _ _ _ Fra_z'z'nus, Oleaceae, S. 226. Blütenhülle vorhanden-, 4-.-öteilig. Samen ohne Nährgewebe _ Samenanlagen aufsteigend. _ Acer, Aceraceae, S. 175. Kräuter oder Halbsträucher_ Blüten zwitterig 92.
Franz Thonner, 2012
5
Mikroskopisch-botanisches Praktikum für Anfänger
Der übrige Teil, der Suspensor ( = Embryoträger), schiebt den Embryo tiefer in das Nährgewebe hinein und versorgt ihn mit Nährstoffen. Unter wiederholten Zellteilungen entwickelt sich der Embryo nach Durchlaufen eines zwei-, vier- und  ...
Wilhelm Nultsch, 2001
6
Biologie der Kakteen
Merkmal: Nährgewebe ist Perisperm statt Endosperm Ein Samenkorn der Blütenpflanzen besteht aus den Teilen Embryo, Nährgewebe und Samenschale. Das Nährgewebe enthält energiereiche Speicherstoffe wie Fette oder Öle, Stärke oder ...
Dieter Helm
7
Genetik: Lerntext, Aufgaben mit Lösungen, Glossar und ...
Daraus entwickelt sich das Nährgewebe des Samens, das vom Embryo bei der Entwicklung zur Pflanze aufgebraucht wird. Die ganze Samenanlage wird zum Samen, in dem der Embryo eingeschlossen ist. Der Fruchtknoten entwickelt sich  ...
Markus Bütikofer, 2011
8
Anleitung zum Bestimmen der Familien der Phanerogamen
Nährgewebe mehlig. Tropische und 'wóirmere gemässlgte Gegenden ausserhalb Europas. Xyrideae. . Blütenhülle mit 6 oder mehr Abschnitten . 31. . Nährgewebe mehlig. Blüten in Ähren oder Trauben, seltener in Büscheln oder Rispen oder ...
Franz Thonner, 2012
9
Handbuch Der Systematischen Botanik
Endosperrn heißt also das innerhalb des Keimsackes gebildete Gewebe; in einzelnen Fällen dient Gewebe, das aus dem Nucellus stammt, als Nährgewebe; dieses heißt Perisperrn. Bei vielen Gewächsen kommt noch in dem reifen Samen  ...
Eug Warming, 2012
10
Mikroskopie Der Nahrungs- Und Genussmittel
Die mikroskopische Untersuchung der Schale zeigt dann freilich oft, dal's ein Rest des Nährgewebes mit. der Samenschale verwachsen ist und mit ihr herunt- ergezogen wird. 2. Samen, deren Keimling sichtlich in Nährgewebe gebettet ist ( Fig.
Josef Moeller, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NÄHRGEWEBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nährgewebe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bio-Waschmittel aus Kastanien herstellen
Das Nährgewebe der Kastanien enthält Saponine. Das sind waschaktive Pflanzeninhaltsstoffe, wie sie auch in Efeu– und Birkenblättern konzentriert ... «Mein schöner Garten, nov 16»
2
Bio Reisprotein
Neben dem Reiskeim (Embryo) und dem Nährgewebe bestehen die äußeren Schichten des Reiskorns aus Reiskleie. Der Embryo als auch die Reiskleie ... «Gesundheits Guide, sept 16»
3
Brennfleckenkrankheit: Bohnen mit dunklen Flecken
Wer auf Nummer sicher gehen will, sollte die verdächtige Bohne durchschneiden und prüfen, ob das Nährgewebe Anzeichen eines Pilzbefalls zeigt. «Mein schöner Garten, sept 16»
4
Gewusst? Medikamente und Impfstoffe sind aus gentechnisch ...
... Forscher die intrazellulären Abläufe, damit das Enzym im Nährgewebe der Samen produziert werden kann und nicht durch den Golgi-Apparat bewegt wird. «Doro Schreier, janv 16»
5
Stärkelieferant und Wildschweinschmaus: Das Helm-Knabenkraut
Der Nachteil: Sie enthalten keinerlei Nährgewebe für den Embryo und sind nach der Keimung auf eine Symbiose mit Pilzen angewiesen, die sie mit Nährstoffen ... «derStandard.at, déc 15»
6
Morgenpost-Ratgeber - Garten: Was ist mit unseren ...
Die Larven zerstören die grüne Schale und damit das Nährgewebe für das Wachstum des Nusskerns. Foto: Rolf Haid / picture alliance / dpa. Links zum Artikel. «Berliner Morgenpost, nov 15»
7
Neue Heimat für den „Fingerwurz“ in Osnabrück
Viel Erde für ein bisschen Pflanze. Aber da ist nun mal diese Sache mit dem Mykoorrhiza Pilz: Der Fingerwurz-Samen enthält kein Nährgewebe, er kann nur mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 15»
8
Orchideenforschung: Tarnen und täuschen im Tropenwald
„Sie bestehen nur aus einem rudimentären Embryo ohne Nährgewebe, das reduziert das Gewicht“, sagt Sieder. Durch den unwirtlichen Untergrund auf der ... «DiePresse.com, mars 15»
9
Seltene tropische Orchideen schenken
Orchideensamen werden in großen Mengen gebildet, sie sind aber frei von Nährgewebe. Ihnen fehlt quasi das Startkapital zum Keimen. In der Natur ... «Kurier, déc 14»
10
Streng geschützt: Orchideen bei der Kreismülldeponie
Die Samen hätten kein Nährgewebe und seien winzig klein – was er gleich demonstriert, indem er das feine Mehl aus einer reifen Samenkapsel in alle Winde ... «Echo-online, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nährgewebe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nahrgewebe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z