Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blocksystem" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLOCKSYSTEM EN ALLEMAND

Blocksystem  [Blọcksystem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLOCKSYSTEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blocksystem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLOCKSYSTEM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blocksystem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

système de bloc

Blocksystem

Le système de blocs sur le marché de la location de films était un système dans lequel les grands distributeurs de films ont exigé des cinémas pour jouer leur programme annuel complet de films. C'est pourquoi le terme "Blindbuchen" provient également du fait que le Kinobetreiber ne savait pas quels films ils avaient à jouer au cours de l'année. Le système de blocage était l'une des méthodes par lesquelles l'industrie cinématographique américaine, après la conquête du marché européen du film, voulait se sécuriser à long terme. L'avantage pour le distributeur était qu'il pouvait être sûr de la vente de ses films et donc de sa part de marché. Cette pratique commerciale douteuse a été interdite par les États européens dans le cadre de leurs lois sur les quotas pour protéger leur industrie cinématographique au milieu des années 1920. Das Blocksystem beim Filmverleih war ein System, bei dem große Filmverleiher Kinos dazu nötigten, ihr ganzes Jahresprogramm an Filmen zu spielen. Daher stammt auch die Bezeichnung Blindbuchen, da die Kinobetreiber nicht wissen konnten, welche Filme sie im Laufe des Jahres zu spielen hatten. Das Blocksystem war eine der Methoden, mit denen sich die amerikanische Filmindustrie nach ihrer Eroberung des europäischen Filmmarkts ebendiesen langfristig absichern wollten. Der Vorteil für den Verleiher war, dass er sich des Absatzes seiner Filme und somit seines Marktanteils sicher sein konnte. Diese zweifelhafte Geschäftspraxis wurde von den europäischen Staaten im Zuge ihrer Kontingentgesetze zum Schutz ihrer Filmwirtschaft Mitte der 1920er-Jahre verboten.

définition de Blocksystem dans le dictionnaire allemand

Système de sécurisation du trafic ferroviaire par blocs Système de scission des forces politiques et économiques en blocs Système éducatif dans lequel l'enseignement par blocs prédomine. System zur Sicherung des Eisenbahnverkehrs mithilfe von Blocks System der Aufspaltung politischer und wirtschaftlicher Kräfte in Blöcke Unterrichtssystem, in dem Blockunterricht überwiegt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Blocksystem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLOCKSYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLOCKSYSTEM

Blocking
Blockkraftwerk
Blockmalz
Blockpartei
Blockpolitik
Blocksatz
Blocksberg
Blockschokolade
Blockschrift
Blockseminar
Blocksignal
Blockstaaten
Blockstelle
Blockstunde
Blockung
Blockunterricht
Blockveranstaltung
Blockwart
Blockwerk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLOCKSYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Synonymes et antonymes de Blocksystem dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLOCKSYSTEM»

Blocksystem rivacold blocksystem bedienungsanleitung Wörterbuch wörterbuch beim Filmverleih System große Filmverleiher Kinos dazu nötigten ganzes Jahresprogramm Filmen spielen Daher stammt auch Bezeichnung Blindbuchen Kinobetreiber Willkommen BLOCK Systemtechnik GmbH Dienstleister maßgeschneiderte Lösungen Bereichen Sensorik Elektronik Opto universal lexikon deacademic Sperr Signalsystem Sicherung Eisenbahnstrecken ehemaligen Volksdemokratie marxistisch leninistischen Zuschnitts lexikalische deutsches Gesamtheit Einrichtungen durch Eisenbahnverkehr hintereinander fahrende Züge gegen Gefahr bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Walter küng Rohstoff Block Holz wird Schweizer Nadelwäldern gewonnen mehrere

Traducteur en ligne avec la traduction de Blocksystem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLOCKSYSTEM

Découvrez la traduction de Blocksystem dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blocksystem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blocksystem» en allemand.

Traducteur Français - chinois

块系统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema de bloques
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

block system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लॉक प्रणाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام كتلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блокировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema de bloco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লক সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

système de bloc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem blok
190 millions de locuteurs

allemand

Blocksystem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロックシステム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블록 시스템
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem pamblokiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống khối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॉक प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

blok sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema blocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

System bloku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блокування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistem de blocare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το σύστημα μπλοκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blok stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blockeringssystem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blokk systemet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blocksystem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLOCKSYSTEM»

Le terme «Blocksystem» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.932 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blocksystem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blocksystem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blocksystem».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLOCKSYSTEM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blocksystem» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blocksystem» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blocksystem en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLOCKSYSTEM»

Découvrez l'usage de Blocksystem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blocksystem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rechtsgeschichtswissenschaft in Deutschland 1945 bis 1952
... Meinung Rousseaus wie auch Kelsens „dem demokratischen Freiheitsideal im Grunde allein entspricht", 7 aber durch die geläufigen Wahlsysteme bislang nicht erreichbar schien. Das Blocksystem dagegen nähert sich „seiner Anlage nach ...
Horst Schröder, Dieter Simon, 2001
2
Die Positionierung einer Universitäts- und ...
20 Steiniger, Blocksystem (Fn. 17), S. 7 21 Steiniger, Blocksystem (Fn. 17), S. 8 22 Steiniger, Blocksystem (Fn. 17), S. 8 23 Steiniger, Blocksystem (Fn. 17), S. 8 24 Steiniger, Blocksystem (Fn. 17), S. 8 25 Steiniger, Blocksystem (Fn. 17), S. 8.
Theresia Simon, 2006
3
Ausbildungsplanung in der Gesundheits- und Krankenpflege: ...
2. Die. dreijährige. Ausbildungsplanung. im. Blocksystem. 2.1 Bedürfnisse berücksichtigen – Den Gesetzen entsprechen Am Beginn der Planung steht die Frage, wie man die Bedürfnisse und Belastungen der Schüler am besten berücksichtigt ...
Bärbel Rohde, 2007
4
Die Juristische Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin ...
979 In Steinigers Verfassungssystem sollte es keine Gewaltenteilung geben und keine Opposition – sondern es sollte für alle gewählten Parteien die Pflicht zu regieren bestehen, im Blocksystem. Vermutlich hatte sich Steiniger diesem Thema ...
Kristin Kleibert, 2010
5
Der Weg in das Jugendschutzlager Moringen: eine ...
89 2.5.1 Das Blocksystem Zur genaueren Einordnung und Typologisierung der inhaftierten Jugendlichen wird im Jugendschutzlager Moringen in äußerer Parallelität zu den Konzentrationslagern ein sog. Blocksystem eingerichtet.
Manuela Neugebauer, 1997
6
Demokratie in Europa und Europäische Demokratien: ...
In einem vollständig ausgebildeten Blocksystem sollte jeder Block nur einen Kandidaten in Einerwahlkreisen oder eine gemeinsame Liste in Mehrpersonenwahlkreisen anbieten, wenn das Wahlsystem eine solche Strategie belohnt.
Tanja Hirtzel-Cassagnes, Thomas Schmidt, 2005
7
Digital Turn?: Zum Einfluss Digitaler Medien Auf ...
Ä.“ überschrieben war, ausschließlich positive Rückmeldungen: „Unbedingt Blocksystem behalten. Eventuell mit leichten Anpassungen wenns um das Selbststudium geht. (d.h. nicht eine Übung die 15 h+ dauern kann, innerhalb von 2 Tagen ...
Brigitte Kossek, Markus F. Peschl, 2012
8
Die parlamentarische Opposition im Verfassungsrecht der ...
Denn das Blocksystem darf nicht einfach schematisch mit dem „Einparteienstaat" identifiziert werden; vielmehr setzt es wenigstens formaliter sogar ein Mehrparteiensystem voraus, freilich unter den Bedingungen der obligatorischen  ...
Hans-Peter Schneider, 1974
9
HDI 2012 – Informatik für eine nachhaltige Zukunft : 5. ...
Darin fanden sich ausschließlich positive Rückmeldungen: Unbedingt Blocksystem behalten. Eventuell mit leichten Anpassungen wenns um das Selbststudium geht. (d. h. nicht eine Übung die I5h+ dauern kann, innerhalb von 2 Tagen ...
Forbrig, Peter (Hrsg.) , Rick, Detlef (Hrsg.) , Schmolitzky, Axel (Hrsg.), 2013
10
Lexikon Politik, Staat, Gesellschaft: 3600 aktuelle Begriffe ...
BMVg u. a. die Stärkung der nDritten Welt, fairen Welthandel (n Fair Ifade) sowie Verbesserungen im n Umweltschutz und der Terrorbekämpfung an. www.namkl. org.my P Blockpartei Politische n Partei, die einem n Blocksystem angehört.
Christian Rittershofer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLOCKSYSTEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blocksystem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Passhöhe Mühlleithen abgeholzt
Beim Einschlag werde seit dem vergangenen Jahr das Blocksystem genutzt. Dabei erfolge die Holzernte auf einer größeren Fläche, die dann im Gegenzug ... «Freie Presse, juil 16»
2
Wald in Mühlleithen abgeholzt: Neue Ausblicke als Nebeneffekt
Beim Einschlag werde seit dem vergangenen Jahr das sogenannte Blocksystem genutzt. Dabei erfolge die Holzernte auf einer größeren Fläche, die dann im ... «Freie Presse, juil 16»
3
Treffen: Wahlrecht steht in der Diskussion
Schon lange besteht auch der Wunsch für „handbare“ Stimmzettel, eventuell im Blocksystem. Sicher ist sich Hans Reichhart, dass es bei der Sitzverteilung eine ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
4
Kleinsteuber übernimmt Verantwortung
Normalerweise wird das Training periodisiert, wir haben auf das sogenannte Blocksystem gesetzt. 2015 hatten wir da schon erste gute Ansätze entwickelt. «Volksstimme, juil 16»
5
Nytt lösdriftsstall på Bona Egendom
Adam Giertta på Bona Egendom på Munsö, Ekerö Kommun, ville testa att använda C3C blocksystem när han skulle bygga ett nytt kostall. Nu är det nya stallet ... «Jordbruksaktuellt, avril 16»
6
Änderungen zum Jahreswechsel - Müll in Kerpen wird künftig ...
Zu Bezirk 2 zusammengefasst werden Horrem, Neu-Bottenbroich, Sindorf, Geilrath und Dorsfeld. Die Zusammenfassung nennt sich Blocksystem. Wichtig für alle ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 15»
7
Nur eine leere Oper ist eine gute Oper
Das Schauspiel hat nur noch ein Rumpfensemble und eine Kammerspielstätte, die Oper spielt im Blocksystem. Um dem Publikum diesen Bruch mit der ... «DIE WELT, nov 14»
8
BBZ will Ausbildungsspektrum um Heilerziehungspflege erweitern
Durch das Blocksystem ließe sich die Unterrichtsplanung für die Heilerziehungs- und Altenpflege vereinbaren, nennt Birgitt Kathmann einen Vorteil: „So ist es ... «kreiszeitung.de, oct 14»
9
Wunderkind mit Vielfachbegabung
1982 trat er seinen Vierjahresvertrag an und führte ein „Blocksystem“ ein, konnte seine Pläne aber nicht konfliktfrei durchsetzen. Er legte sich mit der ... «ORF.at, juil 14»
10
Flexibles Lager- und Transportsystem wächst mit seinen Aufgaben
Dabei ist Mobibloc ein Blocksystem, das nicht nur als Lager- und Transportmittel genutzt, sondern auch schnell umgebaut werden kann. Die Neuerung lässt sich ... «MM Logistik, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blocksystem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blocksystem>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z