Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Castortransport" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASTORTRANSPORT EN ALLEMAND

Castortransport  [Cạstortransport] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASTORTRANSPORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Castortransport est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASTORTRANSPORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Castortransport» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Castortransport

Transports nucléaires en Allemagne

Atommülltransporte in Deutschland

Les transports nucléaires en Allemagne sont effectués pour le traitement et le stockage temporaire. Il n'y a pas de concept pour l'élimination finale. Les transports sont régulièrement accompagnés de démonstrations. Les transports nucléaires comprennent notamment: ▪ le transport du combustible nucléaire usé des centrales nucléaires vers le rapatriement à l'étranger. Depuis le 1er juillet 2005, le transport de combustible nucléaire provenant de la production industrielle d'électricité a été interdit en vertu de la Loi sur l'énergie atomique; ▪ les transports de retour des déchets radioactifs générés lors du retraitement des usines de retraitement en Allemagne pour le stockage intermédiaire; ceux-ci continueront à être exécutés conformément aux obligations nucléaires; ▪ Transports avec déchets de faible et moyenne activité avec des installations de conditionnement et des entrepôts intermédiaires. Atommülltransporte in Deutschland finden für die Aufbereitung und die Zwischenlagerung statt. Ein Konzept für die so genannte Endlagerung besteht noch nicht. Die Transporte werden regelmäßig von Demonstrationen begleitet. Unter Atommülltransporte fallen dabei insbesondere ▪ die Transporte abgebrannter Brennelemente aus deutschen Kernkraftwerken zur Wiederaufarbeitung ins Ausland. Seit dem 1. Juli 2005 sind nach dem Atomgesetz Transporte von Kernbrennstoffen, die aus der gewerblichen Erzeugung von Elektrizität stammen, in die Wiederaufarbeitung untersagt; ▪ die Rücktransporte der bei der Wiederaufarbeitung angefallenen radioaktiven Abfälle aus den Wiederaufarbeitungsanlagen nach Deutschland zur Zwischenlagerung; diese werden entsprechend den atomrechtlichen Verpflichtungen weiterhin durchgeführt; ▪ Transporte mit schwach- und mittelaktiven Abfällen zu Konditionierungseinrichtungen und Zwischenlagern.

définition de Castortransport dans le dictionnaire allemand

Transport de Castoren, Castorbeheltern. Transport von Castoren, Castorbehältern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Castortransport» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CASTORTRANSPORT


Alpinsport
Alpi̲nsport
Eissport
E̲i̲ssport
Extremsport
Extre̲msport [ɛksˈtreːmʃpɔrt]
Fahrsport
Fa̲hrsport
Freizeitsport
Fre̲i̲zeitsport [ˈfra͜it͜sa͜itʃpɔrt]
Golfsport
Gọlfsport [ˈɡɔlfʃpɔrt]
Kampfsport
Kạmpfsport [ˈkamp͜fʃpɔrt]
Leistungssport
Le̲i̲stungssport [ˈla͜istʊŋsʃpɔrt]
Lufttransport
Lụfttransport
Motorsport
Motorsport
Pferdesport
Pfe̲rdesport
Radsport
Ra̲dsport [ˈraːtʃpɔrt]
Reitsport
Re̲i̲tsport [ˈra͜itʃpɔrt]
Schulsport
Schu̲lsport [ˈʃuːlʃpɔrt]
Tanzsport
Tạnzsport [ˈtant͜sʃpɔrt]
Tauchsport
Ta̲u̲chsport [ˈta͜uxʃpɔrt]
Transport
Transpọrt 
Trendsport
Trẹndsport
Wassersport
Wạssersport [ˈvasɐʃpɔrt]
Wintersport
Wịntersport 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CASTORTRANSPORT

Cassone
Cast
Castel Gandolfo
casten
Casting
Castingshow
Castle
Castor
Castorbehälter
Castoreum
Castries
Castrismus
Castro
Castroismus
Castrop-Rauxel
Casus
Casus Belli
Casus Foederis
Casus knacksus
Casus obliquus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CASTORTRANSPORT

Abtransport
Ausdauersport
Behindertensport
Bergsport
Boxsport
Breitensport
Flugsport
Gütertransport
Kanusport
Kraftsport
Luftsport
Rennsport
Rücktransport
Schießsport
Schwertransport
Schwimmsport
Seniorensport
Skisport
Spitzensport
Weltsport

Synonymes et antonymes de Castortransport dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CASTORTRANSPORT»

Castortransport Grammatik Wörterbuch wörterbuch Atommülltransporte Deutschland finden für Aufbereitung Zwischenlagerung statt Konzept genannte Endlagerung besteht noch nicht Transporte werden regelmäßig Demonstrationen begleitet Unter fallen dabei insbesondere Atommüll weitere castortransporte gorleben politik Anders bisherigen Transporten Frankreich hochradioaktivem Müll handele geplanten Hague Castortransporte bund umwelt naturschutz deutschland Gorleben Splietau Dannenberg Jedes Jahr acht Standorten Deutschland circa Tonnen verbrauchte aktuell news informationen castortransport Aktuelles Informationen Ratgeber News sowie Niedersachsen Lüchow steinige stern längste teuerste aller Zeiten erreicht Kurz Ziel gelang zwei Aktivisten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache umweltblick jedes jahr beim erhaltet aktuelle auch über Castorticker unter http castorticker Weiterlesen November Atomindustrie thema atomtransport Kernenergie Portal informiert Castor Sellafield Atomtransporte Endlagerung wiktionary Nominativ Genitiv Castortransports

Traducteur en ligne avec la traduction de Castortransport à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASTORTRANSPORT

Découvrez la traduction de Castortransport dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Castortransport dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Castortransport» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蓖麻运输
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el transporte de ricino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Castor transport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केस्टर परिवहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النقل الخروع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Касторовое транспорт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transporte Castor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড়ির পরিবহন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Transport Castor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengangkutan Castor
190 millions de locuteurs

allemand

Castortransport
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャスター輸送
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐스터 전송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transportasi castor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Castor vận chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமணக்கு போக்குவரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एरंडेल वाहतूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Castor taşıma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasporto Castor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Transport rycynowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рицинова транспорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Transport Castor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Castor μεταφορών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Castor vervoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Castor transport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Castor transport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Castortransport

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASTORTRANSPORT»

Le terme «Castortransport» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Castortransport» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Castortransport
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Castortransport».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASTORTRANSPORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Castortransport» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Castortransport» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Castortransport en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CASTORTRANSPORT»

Découvrez l'usage de Castortransport dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Castortransport et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Jeder Bürger hat das Recht": Grundrechtseinschränkungen und ...
3.2. Die. Situation. beim. Castortransport. im. März. 2001. Um die These, dass Grundrechte in der BRD eingeschränkt werden, zu untermauern, bei Castor- Transporten insbesondere das Grundrecht auf Versammlungsfreiheit, habe ich zur ...
Anja Stiel, 2003
2
In Der Aren
Castortransport. Ich stellte mein Auto am rechten Fahrbahnrand ab, was offenbar von der Polizei toleriert wurde, und näherte mich zu Fuß weiter dem weiträumig abgesperrten Ort. Doch schon wenige Meter später stieß ich auf eine ...
Henning Heske, 2011
3
Die Passion des Polizisten Bohmer
Der eigentliche bekannte Castortransport sollte im März 1998 stattfinden. Zu diesem Zeitpunkt war ich noch Ange- höriger der Dienststelle Hünxe- Schermbeck. Auch viele Polizisten des Kreises Wesel wurden zu diesem Castortransport ...
Stephan Böhmer, 2013
4
Teufelspoker: Ein himmlischer Linz-Krimi
Nach einem von heftigen Auseinandersetzun gen begleiteten CastorTransport wird im Wendland die Leiche eines Demonstranten entdeckt. Holger Becker, 54, sportlich und kerngesund, soll in einem knöcheltiefen Bach ertrunken sein.
Eva Reichl, 2013
5
Helmut Kohl: Eine politische Biographie
Als im Frühjahr 1995 wieder einmal ein CastorTransport nach Gorleben ansteht, zitiert der Spiegel Gerhard Schröder, Chef des rotgrünen Kabinetts in Hannover, nach einem Konsensgespräch mit den Worten: »Die ist von keinerlei Zweifel ...
Hans-Peter Schwarz, 2012
6
Verantwortung für Mensch und Umwelt: Materialien für den ...
... werden 200 Fußballfelder zubetoniert Ölkatastrophe im Golf von Mexiko Kölner Stadtarchiv stürzt in sich zusammen Endlagerfrage ungeklärt – Castortransport sorgt für Demonstrationen und Gewalt Verheerende Feuer auf den Kanaren und  ...
Winfried Röser, 2011
7
Solidarische Räume & kooperative Perspektiven: Praxis und ...
Meistens suchen wir den Kontakt zu politischen Events oder Aktivitäten, die uns am Herzen liegen wie ein Klimacamp, ein Castortransport oder eine Feldbefreiung. Die Grenzen sind da fließend. Manchmal ist man mehr Aktivist mit Kamera, ...
‎2010
8
Ethische Probleme einer langfristigen globalen Energieversorgung
So vermeldet etwa das SzeneMagazin „graswurzelrevolution“ den steigenden Sicherungsaufwand stolz als Erfolg der Anti-AKW-Bewegung: „Der Castortransport-„Sicherungsaufwand“ stieg von 26 Millionen (1995) auf 46 (1996 ), dann auf 111 ...
Christian Streffer, Carl Friedrich Gethmann, Klaus Heinloth, 2005
9
Grundgesetz mit Kommentierung
Beispiel: Ultimative Aufforderung der Bundesministerin für Natur, Umweltschutz und Reaktorsicherheit im Jahre 1995 an die Niedersächsische Landesregierung, einen Castortransport zur Zwischenlagerung von radioaktivem Material in ...
Peter Schade, 2012
10
Pressearbeit für Dummies
Am 24. April 1995 startete der erste CastorTransport vom baden- württembergischen Kernkraftwerk Philippsburg. Ein Tag später traf er im niedersächsischen Dannenberg ein, wurde verladen und setzte sich auf der Straße nach Gorleben zum ...
Oliver Erens, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASTORTRANSPORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Castortransport est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GKN: Das müssen Sie über den Castortransport wissen
GKN: Das müssen Sie über den Castortransport wissen. Region Die EnBW verlagert 15 Castoren nach Neckarwestheim - erstmals per Schiff. Das wirft einige ... «Heilbronner Stimme, juin 16»
2
Castortransport: Strahlende Fracht auf dem Neckar
Erstmals in Deutschland will ENBW Castor-Behälter mit dem Binnenschiff transportieren. Der BUND protestiert gegen die Verschiffung auf dem Neckar. «Südwest Presse, juin 16»
3
BVerfG zum Castortransport: Aktivisten durften präventiv verhaftet ...
Zwei Gegner des Castortransports, die beim sog. Schottern erwischt wurden, durften bis zum Eintreffen des Zuges im Verladebahnhof in Gewahrsam ... «Legal Tribune Online, juin 16»
4
Jülicher Castortransport in die USA fällt durch den TÜV
Der TÜV hat erhebliche Zweifel am Entsorgungskonzept für die 152 Castoren des Forschungszentrums Jülich. Foto: dpa. Jülich. Der Transport der Jülicher ... «Aachener Zeitung, mai 15»
5
Castoren aus Jülich: Atommüll-Export in die USA ist laut Gutachtern ...
... dass der geplante Castortransport in die USA illegal wäre. Die Umweltschutzorganisation Greenpeace hatte die Anwälte mit dem Gutachten beauftragt. «Spiegel Online, sept 14»
6
Das WendlandZwischen Castortransport und Weltkulturerbe
Das WendlandZwischen Castortransport und Weltkulturerbe. Das Wendland ist ein Landstrich im Grenzbereich von Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, ... «Deutschlandfunk, août 14»
7
Ein grün-roter Castortransport?
STUTTGART. Die Energie Baden-Württemberg (EnBW) will die Standorte im Land, an denen Atommüll gelagert wird, von drei auf zwei reduzieren. Der Preis ... «Badische Zeitung, avril 13»
8
Nächster Castor soll 2015 nach Gorleben rollen
Der nächste Castortransport wird aller Voraussicht nach 2015 nach Gorleben rollen. Startpunkt des Transportes mit hoch radioaktivem Atommüll sei die britische ... «Hannoversche Allgemeine, mars 13»
9
Blockaden gegen den Castortransport: Das Comeback der ...
Dutzende Blockaden, hunderte Demonstrationen – nach fünf Tagen Protest zeigt die Anti-Atom-Bewegung, dass der Widerstand gegen ein Endlager in ... «taz.de, nov 11»
10
Atommüll : Weitere Castortransporte nach Gorleben
Ab 2014 wird wieder Atommüll nach Gorleben transportiert. Und das, obwohl McAllister bereits ein Ende der Castortransporte angekündigt hatte. «Tagesspiegel, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Castortransport [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/castortransport>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z