Signification de "Computertomografie" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE COMPUTERTOMOGRAFIE EN ALLEMAND

Computertomografie

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPUTERTOMOGRAFIE

Computertomografie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPUTERTOMOGRAFIE EN ALLEMAND

calculé

Computertomographie

La tomographie par ordinateur, CT, est une méthode d'imagerie en radiologie. Contrairement à la tomographie par rayons X, la tomographie par ordinateur nécessite l'utilisation d'un ordinateur afin de pouvoir produire des images à partir des données brutes, d'où le nom. Par l'évaluation par ordinateur d'une pluralité d'images de rayons X tirées de différentes directions d'un objet, des images en coupe sont générées. Les noms alternatifs sont la tomodensitométrie ou l'analyse CAT. Bien que les premiers appareils en 1972 n'avaient qu'une seule fonctionnalité - par rapport aux appareils d'aujourd'hui - une fonctionnalité très limitée, la tomographie par ordinateur a été immédiatement acceptée, car les images offrent une représentation superposée des structures du corps contrairement à une image radiographique normale. En outre, des types de tissus avec différentes atténuations pour le rayonnement X pourraient être présentés pour la première fois, ce qui était auparavant impossible dans une très large mesure. Les techniques connexes comprennent la volumétrie numérique et l'angiographie rotative.

Die Computertomographie bzw. Computertomografie, Abkürzung CT, ist ein bildgebendes Verfahren in der Radiologie. Im Gegensatz zur Röntgentomographie ist in der Computertomographie die Nutzung eines Computers zwingend nötig, um aus den Rohdaten Schnittbilder erzeugen zu können – daher der Name. Durch rechnerbasierte Auswertung einer Vielzahl, aus verschiedenen Richtungen aufgenommenen Röntgenaufnahmen eines Objektes werden Schnittbilder erzeugt. Alternative Bezeichnungen sind CT-Scan oder CAT-Scan. Obgleich die ersten Geräte im Jahre 1972 nur eine – im Vergleich zu heutigen Geräten – sehr eingeschränkte Funktionalität hatten, wurde die Computertomographie sofort akzeptiert, denn die Bilder bieten im Gegensatz zu einer normalen Röntgenaufnahme eine überlagerungsfreie Darstellung der Körperstrukturen. Außerdem konnten erstmals Gewebearten mit unterscheidender Schwächung für Röntgenstrahlung dargestellt werden, was bis dahin nur sehr eingeschränkt möglich war. Verwandte Verfahren sind die digitale Volumentomographie und die Rotationsangiographie.

définition de Computertomografie dans le dictionnaire allemand

Examen aux rayons X, qui montre également la structure des parties molles d'un corps à travers des prises de vue couche par couche; Abréviation: CT générée par l'image de diagnostic de la tomographie informatique, tomogramme calculé; Abréviation: CT.

Röntgenuntersuchung, die durch Schicht für Schicht erstellte Aufnahmen auch die Struktur der Weichteile eines Körpers sichtbar macht; Abkürzung: CT durch Computertomografie erzeugtes Diagnosebild, Computertomogramm; Abkürzung: CT.

TRADUCTION DE COMPUTERTOMOGRAFIE

Découvrez la traduction de Computertomografie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Computertomografie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Computertomografie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 计算机断层扫描
• Traducteur Français - espagnol: La tomografía computarizada
• Traducteur Français - anglais: Computed tomography
• Traducteur Français - hindi: कंप्यूटेड टोमोग्राफी
• Traducteur Français - arabe: التصوير المقطعي
• Traducteur Français - russe: компьютерная томография
• Traducteur Français - portugais: A tomografia computadorizada
• Traducteur Français - bengali: কম্পিউটেড tomography
• Traducteur Français - français: tomographie assistée par ordinateur
• Traducteur Français - malaisien: tomografi berkomputer
• allemand: Computertomografie
• Traducteur Français - japonais: コンピュータ断層撮影
• Traducteur Français - coréen: 전산화 단층 촬영
• Traducteur Français - javanais: scan komputer
• Traducteur Français - vietnamien: Chụp cắt lớp vi tính
• Traducteur Français - tamoul: கணக்கிடும் டோமோகிராபிக்கு
• Traducteur Français - marathi: गणना Tomography
• Traducteur Français - turc: Bilgisayarlı tomografi
• Traducteur Français - italien: La tomografia computerizzata
• Traducteur Français - polonais: tomografia komputerowa
• Traducteur Français - ukrainien: комп´ютерна томографія
• Traducteur Français - roumain: tomografia computerizată
• Traducteur Français - grec: Αξονική τομογραφία
• Traducteur Français - afrikaans: tomografie
• Traducteur Français - suédois: datortomografi
• Traducteur Français - norvégien: computertomografi

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COMPUTERTOMOGRAFIE»

Découvrez l'usage de Computertomografie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Computertomografie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Differenzialdiagnosen in der Computertomografie

- Vom radiologischen Bildbefund ausgehend kann die ganze Palette der Differenzialdiagnosen abgerufen und dann anhand der klinischen Erläuterungen die für den speziellen Fall wahrscheinlichste Diagnose herausgefiltert werden - Besonders ...

Christopher Herzog, Francis A. Burgener, Steven Meyers, 2012

CT- und MRT-Atlas: Transversalanatomie des Hundes

1 Geschichte der Computertomografie Michael Mihaljevic und Felix Sonntag Als geistiger Vater der Computertomografie gilt der österreichische Mathematikprofessor und Militärgeograf Johann Radon (1887-1956). Er entwickelte im Jahr 1917 ...

M. Mihaljevic, Michael Mihaljević, Martin Kramer, 2009

Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Zahnärztliche Chirurgie : 35 ...

Die Indikation zur Computertomografie ist daher vor allem die räumliche Darstellung der Knochenveränderungen, was insbesondere im Rahmen von Operationsplanungen, beispielsweise für Unterkieferrekonstruktionen, von Bedeutung ist.

Norbert Schwenzer, 2009

MRT in der Gastroenterologie: MRT und bildgebende ...

Computertomografie Andreas G. Schreyer □ Ösophagus Computertomografisch können bei einem bekannten Ösophaguskarzinom eine Verdickung der Ösophaguswand, die intraluminale Ausdehnung des Ösophagustumors sowie ein ...

Henning E. Adamek, Thomas C. Lauenstein, 2010

Rationelle Diagnostik und Therapie in Endokrinologie, ...

Computertomografie und Magnetresonanztomografie Sowohl die Computertomografie (CT) als auch die Magnetresonanztomografie (MRT) gelten heutzutage als bildgebende Standardverfahren in der Lokalisations- und Stagingdiagnostik, ...

Hendrik Lehnert, 2010

Sportmedizin und Trainingslehre

... der muskulären Betreuung sind: □ klinische manuelle Untersuchungen □ Ultraschalluntersuchungen □ Röntgenuntersuchungen □ Computertomografie ( Abb. 39) □ Magnetresonanztomographie □ EMG-Untersuchungen □ Arthroskopie ...

Jarmo Ahonen, 2008

Forum Bildverarbeitung

... ̈ur Innovationstransfer Ricklinger Stadtweg 120, D-30459 Hannover Zusammenfassung Mittels der Computertomografie wird aus zweidimensionalen R ̈ontgenbildern eines Werkst ̈ucks eine dreidimensionale Rekonstruktion berechnet.

Fernando Puente León, 2010

Infektionskrankheiten der Haut: Grundlagen, Diagnostik und ...

Radiologisch finden sich schmetterlingsförmige unter- lappenbetonte interstitielle bihiläre Infiltrate, sensitiver ist die Durchführung einer hoch auflösenden Computertomografie der Lunge (Abb. 13.9). Die Diagnose wird mikroskopisch ...

Andreas Plettenberg, 2010

Automatisierte patienten-individuelle ...

Dabei wird besonderes Augenmerk auf die Computertomografie (CT) und die Kernspinto- mografie (Magnetisches Resonanzverfahren, MR) gelegt, da diese bestens geeignet sind, um hochaufgelöste dreidimensionale Datensätze lebender ...

Stefan Fütterling, 1999

Radiologische Diagnostik der Thoraxerkrankungen: Lehrbuch ...

Computertomografie Auch relativ kleine Pneumothoraxvolumina können in Rückenlage als strukturfreie Sichel ventral von der Lunge nachgewiesen werden . Differenzialdiagnose Emphysem, Riesenbullae (s. Aufhellung der Lungenfelder  ...

Sebastian Lange, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPUTERTOMOGRAFIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Computertomografie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Erfolgreiches Audit in der Computertomographie

Das Spital Oberengadin in Samedan nahm als eines von fünf Spitälern am Pilotaudit für Computertomografie teil, welches vom Bundesamtes für Gesundheit in ... «suedostschweiz.ch, mars 16»

3D-Bilder sind für den Tierarzt Standard

„Die Computertomografie ist ein radiologisches Verfahren für Schnittbilder. Die Scheiben durch den Körper – vergleichbar Brotscheiben – sind ab 0,6 mm dünn“ ... «Kurier, nov 15»

Computertomografie schädigt Immunzellen

Gemeinhin werden medizinische Verfahren wie die Computertomografie (CT) als gefahrlos bezeichnet. Doch Forscher der Stanford University bringen diese ... «20 Minuten, juil 15»

Wie riskant ist Computertomografie?

Bildgebende Verfahren wie die Computertomografie (CT) werden in der Medizin immer öfter angewandt. Sie zeigen, wie Organe, Knochen und Blutgefäße von ... «ORF.at, juil 15»

Die Mathematik der schärferen Bilder

Eine nicht ganz so bedeutende Arbeit wurde Basis für die Computertomografie. Wien – Johann Radon hielt sie nicht für zentral, seine 1917 verfasste Arbeit mit ... «derStandard.at, juin 15»

Entzifferung einer 2000 Jahre alten Papyrusrolle

Mit einer kontrastreichen Form der Computertomografie konnten sie einzelne Buchstaben in einer Papyrusrolle rekonstruieren, die beim Ausbruch des Vesuvs ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 15»

Rätselhafter Patient: Milzriss bei einem Non-Hodgkin-Lymphom

Der Mann ist müde und fiebrig, seine Milz stark geschwollen, im Krankenhaus bricht er zusammen. Erst eine Computertomografie offenbart, woran er leidet. «Spiegel Online, nov 14»

So sehen Alltagsgegenstände von innen aus

Radiologie – da denken die meisten zuerst ans Röntgen und bald an Computertomografie. Im Kopf sind uns meist Bilder des Menschen von innen. Anlässlich ... «DIE WELT, nov 14»

Forum für industrielle Computertomografie

Berichte über aktuelle Projekte rund um die industrielle Computertomografie wechselten mit Ausblicken auf das, was künftig möglich sein wird. Volume Graphics ... «MM Maschinenmarkt, oct 14»

Computertomografie bei BlinddarmBessere Diagnosen bei unklaren ...

Computertomografie bei BlinddarmBessere Diagnosen bei unklaren Symptomen. Fehldiagnosen bei Blinddarm-Problemen sind häufig. Manchmal operieren ... «Deutschlandfunk, juin 14»