Signification de "Computertomogramm" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE COMPUTERTOMOGRAMM EN ALLEMAND

Computertomogramm  [kɔmˈpjuːtɐ…] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPUTERTOMOGRAMM

Computertomogramm est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPUTERTOMOGRAMM EN ALLEMAND

calculé

Computertomographie

La tomographie par ordinateur, CT, est une méthode d'imagerie en radiologie. Contrairement à la tomographie par rayons X, la tomographie par ordinateur nécessite l'utilisation d'un ordinateur afin de pouvoir produire des images à partir des données brutes, d'où le nom. Par l'évaluation par ordinateur d'une pluralité d'images de rayons X tirées de différentes directions d'un objet, des images en coupe sont générées. Les noms alternatifs sont la tomodensitométrie ou l'analyse CAT. Bien que les premiers appareils en 1972 n'avaient qu'une seule fonctionnalité - par rapport aux appareils d'aujourd'hui - une fonctionnalité très limitée, la tomographie par ordinateur a été immédiatement acceptée, car les images offrent une représentation superposée des structures du corps contrairement à une image radiographique normale. En outre, des types de tissus avec différentes atténuations pour le rayonnement X pourraient être présentés pour la première fois, ce qui était auparavant impossible dans une très large mesure. Les techniques connexes comprennent la volumétrie numérique et l'angiographie rotative.

Die Computertomographie bzw. Computertomografie, Abkürzung CT, ist ein bildgebendes Verfahren in der Radiologie. Im Gegensatz zur Röntgentomographie ist in der Computertomographie die Nutzung eines Computers zwingend nötig, um aus den Rohdaten Schnittbilder erzeugen zu können – daher der Name. Durch rechnerbasierte Auswertung einer Vielzahl, aus verschiedenen Richtungen aufgenommenen Röntgenaufnahmen eines Objektes werden Schnittbilder erzeugt. Alternative Bezeichnungen sind CT-Scan oder CAT-Scan. Obgleich die ersten Geräte im Jahre 1972 nur eine – im Vergleich zu heutigen Geräten – sehr eingeschränkte Funktionalität hatten, wurde die Computertomographie sofort akzeptiert, denn die Bilder bieten im Gegensatz zu einer normalen Röntgenaufnahme eine überlagerungsfreie Darstellung der Körperstrukturen. Außerdem konnten erstmals Gewebearten mit unterscheidender Schwächung für Röntgenstrahlung dargestellt werden, was bis dahin nur sehr eingeschränkt möglich war. Verwandte Verfahren sind die digitale Volumentomographie und die Rotationsangiographie.

définition de Computertomogramm dans le dictionnaire allemand

image diagnostique générée par tomodensitométrie; Abréviation: CT.

durch Computertomografie erzeugtes Diagnosebild; Abkürzung: CT.

TRADUCTION DE COMPUTERTOMOGRAMM

Découvrez la traduction de Computertomogramm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Computertomogramm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Computertomogramm» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: CT
• Traducteur Français - espagnol: Connecticut
• Traducteur Français - anglais: CT
• Traducteur Français - hindi: सीटी
• Traducteur Français - arabe: CT
• Traducteur Français - russe: Коннектикут
• Traducteur Français - portugais: CT
• Traducteur Français - bengali: সিটি
• Traducteur Français - français: CT
• Traducteur Français - malaisien: CT
• allemand: Computertomogramm
• Traducteur Français - japonais: CT
• Traducteur Français - coréen: CT
• Traducteur Français - javanais: CT
• Traducteur Français - vietnamien: CT
• Traducteur Français - tamoul: மின்மாற்றியின்
• Traducteur Français - marathi: सीटी
• Traducteur Français - turc: CT
• Traducteur Français - italien: CT
• Traducteur Français - polonais: CT
• Traducteur Français - ukrainien: Коннектикут
• Traducteur Français - roumain: CT
• Traducteur Français - grec: CT
• Traducteur Français - afrikaans: CT
• Traducteur Français - suédois: CT
• Traducteur Français - norvégien: CT

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COMPUTERTOMOGRAMM»

Découvrez l'usage de Computertomogramm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Computertomogramm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fernröntgenaufnahme Versus Computertomogramm

Die Fernr ntgenanalyse stellt heutzutage einen unverzichtbaren Bestandteil der kieferorthop dischen Befunderhebung dar.

Alexander Wille, 2012

Traumatische Schädigungen des Nervensystems

Mittels Computertomogramm lässt sich zum Zeitpunkt seiner Anfertigung zweifellos eine Blutung in den Schädelinnenraum ausschließen. Es kann jedoch nicht die spätere Entwicklung eines Hämatoms ausgeschlossen werden, so dass im ...

Raimund Firsching, Andreas Ferbert, 2009

Neurotraumatologie

Bei den klinischen Zeichen der Bewusstlosigkeit nach Schädel-Hirn-Verletzung ist - nach den Maßnahmen der ersten Hilfe, der Sicherstellung der Atmung und Kreislauffunktion - in allen Fällen ein Computertomogramm (s. Britische Leitlinien  ...

Claus-Werner Wallesch, 2005

Radiologie: vom Fall zur Diagnose ; 15 Tabellen

benigner 164 ff - maligner 166 ff Leberverfettung 169 f - Computertomogramm 170 - umschriebene 170 f Leberzirrhose 86, 169 f - Computertomogramm 170 - Karzinom, hepatozelluläres 166, 168 Leberzyste 182 f - kongenitale 161 f ...

Jörg W. Oestmann, 2005

Neurologie mit Repetitorium

1,5 cm breite Zone erhöhter Bei chronischem Kopfschmerz mit Hirndruck lassen sich im Computertomogramm erkennen: — chronisches Subduralhämatom, — l- lydrozephalus, — Титог 1т „stummen'l Areal. Patienten mit epileptischen ...

Walter Fröscher, 1991

Schwachstelle Rücken: Gezielt und effektiv: Übungen gegen ...

Ein Computertomogramm (CT) ist eine spezielle Röntgenaufnahme, die schichtweise Bilder (Schichtaufnahmen) der jeweils aufgenommenenKörperregiondarstellt.Hier sind auch Weichteile wie Muskeln oder Sehnen und ihre Veränderungen ...

Kay Bartrow, 2014

Erstes Symposium: Neue Technologien für die Medizin, ...

Für den Aufbau des 3D-Modells ist zunächst die Herstellung eines Bilddatensatzes mittels Computertomogramm (CT) erforderlich. Es werden 1-2 mm dicke Schichten im Kniegelenkbereich aufgenommen. Zur späteren Achsenberechnung in ...

Wolfgang Maßberg, 1999

Die Arzthaftung: Ein Leitfaden für Ärzte und Juristen

Nach der Aufnahmeuntersuchung erfolgten innerhalb weniger Tage: • eine Myelografie, die einen Kontrastmittelabbruch der rechten Wurzeltasche im Bereich LWK 5/LWK 1 ergab; • ein Computertomogramm mit Hinweisen auf eine  ...

Karl Otto Bergmann, Carolin Wever, 2009

Erkrankungen der Lunge

Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner. Anatomische Strukturen im Computertomogramm des Thorax Tab. I: Allgemeines Befundschema für Thorax- Röntgenuntersuchungen (nach Stender 1988), s. A. axillaris M. pectorahs major  ...

Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994

Memorix Neurologie: 287 Tabellen

... Leptomeningeale Anastomosen (Anterior-Posterior, Media-Posterior) Rechte - linke Hemisphäre A. communicans anterior (Anterior rechts - Anterior links) Infarktmuster im Computertomogramm Infarktmuster im Computertomogramm [ Nach ...

Peter Berlit, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPUTERTOMOGRAMM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Computertomogramm est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ein umstrittenes Angebot für Raucher

Bei der Lungenkrebs-Früherkennung werden Patienten mit einem Computertomogramm bei niedriger Energie (Low-Dose-CT) untersucht und bei verdächtigen ... «Tages-Anzeiger Online, juil 16»

Unter der Oberfläche

Im Computertomogramm eines – tödlichen – Schädelbasisbruchs etwa, in dem er die Fraktur grün markiert hat. Oder in einer klassischen Filmszene: der ... «Main-Post, juin 16»

CT oder DVT – Was ist beihilfefähig?

In der Mitteilung heißt es außerdem, dass das Computertomogramm als zusätzliches Hilfsmittel nur dann sinnvoll sei, wenn umfangreiche knöcherne Areale ... «Dental Magazin, avril 16»

Was tun, wenn der Blinddarm entzündet ist?

Denn es gibt es einen Weg, die Treffsicherheit der Diagnose zu erhöhen: durch ein Computertomogramm (CT). Auch die Finnen erstellten für ihre Studie CTs. «Apotheken Umschau, janv 16»

Kipfenberg: Der Neurologe Dennis Nowak erklärt, warum Schädel ...

So schnell wie möglich muss der Patient in die Notaufnahme, wo die Ärzte auf dem Computertomogramm nach Blutungen suchen, die entstehen können, wenn ... «donaukurier.de, janv 16»

Glück im Unglück für Priska Nufer

Ein abschliessendes Computertomogramm hat gezeigt, dass die 23-jährige sich einen Nasenbeinbruch und starke Prellungen im Brustkorb zugezogen hat. «Skiweltcup.TV, déc 15»

Mangelernährung: Unterschätzt bei Krebserkrankungen

In Zukunft werde auch ein Computerschnittbild im Lendenbereich mit herangezogen, das oft in ein ohnehin notwendiges Computertomogramm integriert ... «Pharmazeutische Zeitung online, nov 15»

Der besondere Fall Der allergische Schock

Das Computertomogramm zeigt Zysten mit unklarem Inhalt, teilweise hat sich die Flüssigkeit schon in den Bauchraum ergossen. Ein Notfall. Von Mirko Smiljanic. «Deutschlandfunk, juil 15»

Ursache von Bauchschmerzen aufklären: Ultraschall hilft, eine ...

Neben dem Abtasten typischer Druckpunkte und der Labordiagnostik auf Entzündungswerte im Blut ist deshalb oft das Computertomogramm (CT) wichtig. «tagesspiegel, avril 15»

Kaninchen Emma muss zum Zahnarzt

Dort offenbart ein Computertomogramm – das keine Minute dauert – die Misere: Der eitrige Zahnabszess hat sich durch den Kieferknochen bis in die ... «Tages-Anzeiger Online, avril 15»