Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dao" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAO EN ALLEMAND

Dao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DAO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dao» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dao

Dao

Dào signifie littéralement «chemin», «route», «chemin», c'est-à-dire «méthode», «principe», «chemin droit», qui correspond au mot confucianisme. La traduction ne traite que très grossièrement le contenu abstrait du mot dans le contexte taoïste, car le Dàodéjīng de Lǎozǐ a présenté le Dào pour la première fois comme une sorte de réalité et de vérité suprêmes transcendantes. Dào heißt wörtlich aus dem Chinesischen übersetzt „Weg“, „Straße“, „Pfad“ und bedeutete in der klassischen Zeit Chinas „Methode“, „Prinzip“, „der rechte Weg“, was dem Wort im Konfuzianismus entspricht. Die Übersetzung nähert sich nur sehr grob an den abstrakten Gehalt des Wortes im daoistischen Kontext an, denn das Dàodéjīng des Lǎozǐ stellte das Dào zum ersten Mal als eine Art von transzendenter höchster Wirklichkeit und Wahrheit dar.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dao» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DAO


Baiao
Baia̲o
Bilbao
Bilba̲o
Curaçao
[kyraˈsaːo] 
Haferkakao
Ha̲ferkakao
Kakao
[kaˈka͜u]  , auch: [kaˈkaːo]
Macao
[maˈkau̯] 
Makao
Maka̲o  , auch: [maˈka͜u] 
Mindanao
Mindana̲o
Pharao
Pha̲rao
Tao
Ta̲o  , auch: [ta͜u] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DAO

Danse macabre
Dante Alighieri
Dantes
dantesk
dantisch
Danton
Danzig
Danziger
Danzigerin
Daphne
Daphnia
Daphnie
Daphnin
Dar al-Islam
Darabukka
daran
Darangabe

Synonymes et antonymes de Dao dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAO»

Dao foetz volk enzym java vang Wörterbuch histamin Dào heißt wörtlich Chinesischen übersetzt „Weg „Straße „Pfad bedeutete klassischen Zeit Chinas „Methode „Prinzip Histaminbase hemmer Einige Medikamente Nahrungsmittel können Abbau hemmen spricht dann genanten HEMMER NahrungsmittelHit histaminose abbaustörung Zusammenfassung Diaminoxidase dasjenige abbauende welches vorwiegend Darm gebildet wird Deshalb liegt Lebendiges gehört nicht Osten Westen keine Religion Philosophie Theorie Lebenseinstellung vietnam home Informationen Kampfkunst ihrem Begründer Cuong Schulen foundation Zentrum unserer Arbeit stehen drei Dinge überlieferten Meditationsübungen Gong Medizin Schriften Startseite taiji qigong taijiquan Taiji Forum für Altchinesische Bewegungskünste Solingen Quan kung QUAN bedeutet Quelle moderne thai restaurant startseite

Traducteur en ligne avec la traduction de Dao à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAO

Découvrez la traduction de Dao dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dao dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dao» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dao
190 millions de locuteurs

allemand

Dao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τάο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dao

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAO»

Le terme «Dao» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.775 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dao» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dao
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dao».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dao» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dao» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dao en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DAO»

Citations et phrases célèbres avec le mot Dao.
1
Zhuangzi
Das Dao liebt nicht Geschäftigkeit. Geschäftigkeit führt zu Überlastung; Überlastung führt zu Unruhe; Unruhe führt zu Sorgen, und mit Sorgen ist man rettungslos verloren.
2
Laozi
Ohne aus der Tür zu gehen, kennt man die Welt. Ohne aus dem Fenster zu schauen, sieht man das Dao des Himmels. Je weiter einer hinausgeht, desto geringer wird sein Wissen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAO»

Découvrez l'usage de Dao dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dao et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DAO-de-Ging (Tao-Te-King)
Das vorliegende Buch beschr nkt sich auf Teil II des Dao-De-Ging (plus Kapitel 34-37 von Teil I), weil ein esoterischer Kommentar zu den Kapiteln 1-33 bereits existiert.
Pierre Martin, Laozi, 2012
2
Zen-Dao - Tao der Lebenskunst: Hör auf etwas sein zu wollen, ...
Die Texte drehen sich in immer enger werden Kreisen um einen Dreh und Angelpunkt, der gleicherma en Wendepunkt ist: Die Erkenntnis, dass es in unserem Leben nicht darum geht, dieses Leben zu meistern, sondern Meister des Lebens zu sein.
Peter D. Zettel, 2009
3
Jian Kang Dao. Der Weg der Gesundheit: Daoistische ...
Jian Kang Dao ist - der Weg der Gesundheit - effektiv-nachhaltig und entwickelt die individuellen Gesundheitsressourcen und -potenziale - im Einklang mit dem Dao und seinen universellen Gesetzen - pure Lebensweisheit, Lebenskunst und ...
Gottfried Eckert, Heinz Günter Saemann, 2009
4
Nicht anstrengen -- leben!: Das Dao des Alltags
Wir müssen nur dem natürlichen Fluss des Lebens vertrauen und uns von ihm tragen lassen. • Mit leichter Feder und ganz praktisch zeigt dieses Buch, wie das Dao Freude, Kraft und Sinn in das Leben jedes Menschen zaubert • Mit ...
Ronald P. Schweppe, Aljoscha A. Long, 2009
5
Das Dao Dejing als politische Theorie
Fachbuch aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Philosophie ausserhalb der abendlandischen Tradition, Note: keine Note, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die vorliegende Schrift deutet das Dao Dejing als eine umfassende politische ...
Andreas Heuer, 2009
6
Der Sinn Des Daodejing - Erläuterung Des Begriffs Dao Anhand ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Philosophie - Philosophie ausserhalb der abendlandischen Tradition, Note: sehr gut, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Philosophie), 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Martin Kutschke, 2013
7
Dao-De-Ging
Ur-Geist, der als Vater-Mutter des Universums erscheint, und der zugleich mit Dao überein kommt, mit jener subtilsten, formenden, doch selber formlosen Kraft, so sind auch die dichtesten und grobsten Körper – sind selbst die gröbsten und ...
Lao-Dse, M. P. Steiner, 2013
8
Das Access 2003 Entwicklerbuch
DAO (Data Access Objects) ist neben den ADO (Active Data Objects) eine der beiden Bibliotheken für den Zugriff auf die Daten in einer Access-Datenbank. In Access 97 war DAO noch Alleinunterhalter auf diesem Gebiet, ab Access 2000 kam ...
André Minhorst, 2005
9
Dao Shi
Yürgen Oster. king Oriental Society Vol. III N.4. Während der Arbeit an diesem Buch wurde ich auf eine Pub— likation der Hai Feng Publishing Co in deutscher Sprache aufmerksam gemacht: „Chinesische Gesundheitslehren aus zwei ...
Yürgen Oster, 2013
10
Handbuch Religionswissenschaft: Religionen und ihre ...
Geschichtliche Einleitung und Begriff „Dao" Der Daoismus ist neben dem Konfuzianismus und dem aus Indien und Zentralasien im 1. Jahrhundert n. Chr. gekommenen Buddhismus die dritte große geistige Tradition Chinas. Er gilt gleichzeitig ...
Johann Figl, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dao est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rescue Your Ethereum DAO Funds In Two Clicks
It's apparently quite easy to move your funds off the shipwrecked DAO. The Ethereum community's most popular block explorer and contract development suite, ... «Huffington Post, juil 16»
2
Nach dem DAO-Hack: Ethereum glückt der harte Fork
Mit einer Änderung des Protokolls wollten die Entwickler des Kryptogelds Ethereum den Hack gegen das Blockchain-Projekt DAO wieder ausbügeln. «Heise Newsticker, juil 16»
3
"Hard Fork" Coming to Restore Ethereum Funds to Investors of ...
It's been a little over a month since The DAO, the most visible and well-funded application on the Ethereum network, crashed and burned at the hands of an ... «IEEE Spectrum, juil 16»
4
The Hard Fork: What's About to Happen to Ethereum and The DAO
Last month, an unknown attacker drained tens of millions of dollars worth of the digital currency ether from The DAO, an ethereum-based smart contract aimed at ... «CoinDesk, juil 16»
5
Hacker statt Juristen? Probleme bei Smart-Contract-Projekt „The ...
„The DAO“, ein maßgeblich von dem deutschen Start-up slock.it auf den Weg gebrachtes Projekt für eine neue Art von digitaler Organisation auf Grundlage des ... «Heise Newsticker, juil 16»
6
The Securities Law Implications of the DAO Hack and Proposed ...
Ethereum and DAO developers currently face scrutiny in the wake of a $55 million compromise of the DAO by an attacker. They are deciding whether to ... «Bitcoin Magazine, juin 16»
7
The DAO Shows Blockchain Can't Code Away Social Problems
Everyone loved The DAO. They couldn't say enough about how it was going to change the future for the better. And now, after the code-based crowdfunding ... «CoinDesk, juin 16»
8
Nach dem DAO-Hack: Verbliebenes Kryptogeld mit freundlichem ...
Nach dem feindlichen Hack vergangene Woche haben die Entwickler das verbliebene Kapital aus dem Milionen-Projekt DAO gesichert - mit einer freundlichen ... «Heise Newsticker, juin 16»
9
DAO Debacle Escalates: Attacker Counter-Attacks Ethereum ...
The effort was said to be aimed at safeguarding The DAO's ether holdings following a new attack, a separate incident from the one that originally compromised ... «CoinDesk, juin 16»
10
DAO-Hack: Wie die falsche Entscheidung Ethereum zerstören könnte
In diesem Gastkommentar diskutiert Yago die Krise der DAO und wie sich die Zukunft der Blockchain Plattform Ethereum entwickeln wird, abhängig von der ... «BTC-Echo, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dao [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z