Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haferkakao" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAFERKAKAO EN ALLEMAND

Haferkakao  [Ha̲ferkakao] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAFERKAKAO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haferkakao est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAFERKAKAO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haferkakao» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Haferkakao dans le dictionnaire allemand

Mélange de poudre de cacao, de farine d'avoine et d'épices. Gemisch aus Kakaopulver, Hafermehl und Gewürzen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Haferkakao» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAFERKAKAO


Kakao
[kaˈka͜u]  , auch: [kaˈkaːo]
Makao
Maka̲o  , auch: [maˈka͜u] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAFERKAKAO

Hafer
Haferbrand
Haferbrei
Haferbrot
Haferflocken
Hafergrieß
Hafergrütze
Haferkorn
Haferl
Häferl
Haferllandung
Haferlschuh
Hafermark
Hafermehl
Hafermotor
Hafermüdigkeit
Haferpflaume
Hafersack
Haferschleim
Haferschrot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAFERKAKAO

Baiao
Bilbao
Curaçao
Dao
Macao
Mindanao
Pharao
Tao

Synonymes et antonymes de Haferkakao dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAFERKAKAO»

Haferkakao Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kasseler hafer kakao fabrik regiowiki Stiehl Hafer Kakao Fabrik Kästchen Mischung wurde mittels Hand amazon laura bücher Laura jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Erzählende Casseler Nährpräparat Proz Eiweiß Fett verdaulichen Kohlehydraten zweckmäßig Lahmanns Nährsalzkakao Steffen kochblog blog archive haferkakao steffen Zwei Teelöffel Hafermehl Zucker werden vermischt etwas

Traducteur en ligne avec la traduction de Haferkakao à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAFERKAKAO

Découvrez la traduction de Haferkakao dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haferkakao dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haferkakao» en allemand.

Traducteur Français - chinois

燕麦可可
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cacao avena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oats cocoa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जई कोको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشوفان الكاكاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овес какао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cacau aveia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্সাহে টগবগ কোকো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cacao avoine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oat koko
190 millions de locuteurs

allemand

Haferkakao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オート麦のココア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀리 코코아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oats coklat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yến cacao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்ஸ் கோகோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oats कोकाआ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yulaf kakao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avena cacao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owies kakao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

овес какао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ovăz cacao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρώμη κακάο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hawer kakao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

havre kakao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

havre kakao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haferkakao

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAFERKAKAO»

Le terme «Haferkakao» est rarement utilisé et occupe la place 190.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haferkakao» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haferkakao
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haferkakao».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAFERKAKAO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haferkakao» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haferkakao» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haferkakao en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAFERKAKAO»

Découvrez l'usage de Haferkakao dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haferkakao et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemische Technologie der Nahrungs- und Genussmittel
Unter der Bezeichnung Haferkakao trifft man im Handel Präparate an, die aus Mischungen von Hafermehl und Kakaopulver bestehen. Neben dem eigentlichen Haferkakao besitzt auch der sogenannte Haferzuckerkakao einige Bedeutung, ...
Rob Strohecker, 1926
2
Die Xingu-Expedition (1898-1900): ein Forschungstagebuch
Zu Abend genieße ich nur einen Schluck Tokayer und einen Becher heißen Haferkakao, was mir sehr wohlthut.- Ich schlafe darauf ruhig und fest und träume gegen Morgen so lebhaft von der Heimat und der Heimkehr, daß ich beim Erwachen ...
Theodor Koch-Grünberg, Michael Kraus, 2004
3
Medikamentenlehre Fuer Krankenpfleger Und Krankenschwestern
Haferkakao. Als sehr gute Vorschrift wird in der Pharmaz. Zeitung folgende Mischung empfohlen: stark entölter Kakao 1 kg, geröstetes Hafermehl 1 kg, Vanillin 0'5g. Kathetergleitmittel. Um die Katheter leichter einführen zu können, werden sie ...
Paul Fleissig
4
Handbuch der Nahrungsmitteluntersuchung: Bd.] Anhang: Die ...
Im übrigen stellt der Verband Deutscher Schokoladefabrikanten die Forderung auf, daß als Haferkakao sowie als Hafer-Zuckerkakao, gesüßter Haferkakao und Haferkakao mit Zucker bezeichnete Waren mindestens 50°/° reinen Kakao ...
Adolf Beythien, 1919
5
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Die zuverlässigsten Verfahren sind heute die Methoden, welche die fettfreie Milchtrockenmasse mit Hilfe der Milchzuckerbestimmung ermitteln. J esset ( Stuttgart). Haun, Friedrich: Die Ermittlung des Kakaogehaltes in Haferkakao. Dtsch.
6
Ausgabe aus gerichtlichen Entscheidungen
... mit der Auf» schrist „Haferkakao". Die Behauptung R.'s, der Kakao werde nicht in Umhüllungen allein mit der Aufschrift „Haferkakao" ab» gegeben, und eS lägen in den Verkaufsstellen Plakare aus mit der Ausschrift „Haferkakao, äußerst  ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1900
7
Handbuch der Drogisten-Praxis: Vorschriftenbuch für ...
Entölter Kakao 550,0 geröstetes Hafermehl . . 390,0 Hafermalzextrakt 60,0. Im Hafermalzkakao müssen mindestens 50 Hundertteile Kakaopulver und mindestens .", Hundertteile Hafermalzextrakt vorhanden sein. Hafermehlkakao. Haferkakao.
Gustav Adolf Buchheister, Georg Carl Hermann Ottersbach, 1933
8
Zeitschrift für öffentliche Chemie
Wir weisen noch darauf hin, dass auf Kaksowürfel mit Zucker, die gerade jetzt vielfach im Handel anzutreffen sind, die Bestimmungen für Haferkakao bezw. Hafer-Zuckerkakao analog anzuwenden sind. D. h., sie müssen mindestens 50 °/ o ...
9
Handbuch der lebensmittelchemie: bd. Alkaloidhaltige ...
Der im „Haferkakao gezuckert" zu mindestens zwei Dritteln enthaltene Haferkakao muß den für Haferkakao gegebenen Begriffsbestimmungen entsprechen. Abs. 5. Unter der allgemeinen Bezeichnung „Malzkakao" ist nur Gersten- malzkakao ...
Aloys Wilhelm J H Bömer, Adolf Juckenack, Josef Tillmans, 1934
10
Reichsgesundheitsblatt
Haferkakao, Haferkakao gezuckert, Malzkakao, Hafermalzkakao, Eichelkakao, die unter Verwendung von stark entöltem Kakaopulver hergestellt sind, müssen neben der Hauptbezeichnung des Erzeugnisses als »stark entölt« kenntlich ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1933

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAFERKAKAO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haferkakao est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haferkakao-Fabrik: In Kassel wurden Würfel für Getränk hergestellt
Oktober 1898 gilt als Gründungsdatum der Haferkakao-Fabrik an der damaligen Sandershäuser Landstraße 134. Doch was wurde da eigentlich hergestellt? «HNA.de, juil 15»
2
Viele Altbauten des Vorderen Westens leiden unter Hausschwamm
Zuletzt geschehen vor drei Jahren im Fall der Haferkakao-Fabrik in Bettenhausen. Am Ende mussten die vom Echten Hausschwamm befallenen Gebäudeteile ... «HNA.de, août 14»
3
Haferkakao-Fabrik in Kassel: Abriss nicht zu vermeiden
Sollen abgerissen werden: Die Gebäude der Haferkakao-Fabrik an der Sandershäuser Straße 77-83. Nur das hohe Ziegelgebäude amrechten Ende der ... «HNA.de, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haferkakao [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haferkakao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z