Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "designt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESIGNT

lateinisch-französisch-englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESIGNT EN ALLEMAND

designt  [diˈza͜int]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESIGNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
designt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESIGNT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «designt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de designt dans le dictionnaire allemand

conçu, conçu. entworfen, gestaltet.

Cliquez pour voir la définition originale de «designt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DESIGNT

designieren
designiert
Designpreis
Designstudie
Designzentrum
Desilifizierung
Desillusion
desillusionieren
Desillusionierung
Desillusionismus
Desinfektion
Desinfektionslösung
Desinfektionsmittel
Desinfektor
Desinfektorin
Desinfiziens
desinfizieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DESIGNT

Account
Adjustment
Advent
Agent
Agreement
Amendment
Apartment
Assessment
Basement
Content
Entertainment
Event
Front
Management
Point
Print
Want
abundant
different
important

Synonymes et antonymes de designt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DESIGNT»

designt Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Etwas wurde oder designed design Juni Beides geht Fremdwörtern hast Kontinuum richtigen Schreibungen Wort Laufe Jahrzehnten komplett Designen konjugation wiktionary Pers designe wird werde designen Smiley emotikarl karl lagerfeld emoticons Stunden Karl Lagerfeld Emoticons Modezar jetzt eine eigene Kollektion entworfen kostenfrei Designstudio olivier home Home Navigation überspringen konzipiert realisiert inspiriert kontakt Teaser Designt kostenlosen viele weitere Übersetzungen Anett Lupelow Copyright Berlin rights reserved Impressum Thomas bergbauer tommy hilfiger textilwirtschaft Schweiz Niederlande Bergbauer Navyboot verlassen sofortiger Wirkung Tommy

Traducteur en ligne avec la traduction de designt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESIGNT

Découvrez la traduction de designt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de designt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «designt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

设计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diseñado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

designed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिज़ाइन किया गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصميم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предназначенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

projetado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিকল্পিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

direka
190 millions de locuteurs

allemand

designt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

設計されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dirancang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết kế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tasarlanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

progettato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaprojektowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

призначений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proiectat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχεδιαστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utformade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utformet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de designt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESIGNT»

Le terme «designt» est communément utilisé et occupe la place 53.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «designt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de designt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «designt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESIGNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «designt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «designt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot designt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DESIGNT»

Découvrez l'usage de designt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec designt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konflikt - Integration - Religion: ...
Bei ihrer Argumentation verwiesen die Anhänger des Intelligent Designs auf einen intelligenten Designer, der das Leben designt habe. Jegliche Verweise auf die Bibel oder das Christentum wurden vermieden. Ziel war es mit der neuen ...
Peter Antes, Arvid Deppe, Dagmar Fugmann, 2013
2
Fitness Fur Geeks:
Designt. für. einen. Tritt. in. den. Hintern. Wir können mit Gewissheit sagen, dass die vorzeitlichen Jäger-SammlerHominiden und wir in der genetischen Programmierung sehr ähnlich ausgestattet sind. »Nicht tief gehende« genetische  ...
Bruce W. Perry, 2012
3
Was würde Google tun?: Wie man von den Erfolgsstrategien des ...
Zeitschriften, Kleidung und Autos sind nicht das Einzige, was designt wird. Firmen werden designt. Dienstleistungen werden designt. Grundsätze werden designt. Je einfacher und eindeutiger das Design, desto besser. Einfach zu sein  ...
Jeff Jarvis, 2012
4
Na Klar!:
It is mostly used in writing, although the imperfect of sein (e.g. er/sie/es war, sie waren) and haben (e.g. er/sie/es hatte) is also used in speech. You will learn more about this tense later on. Die Seite war gut designt. The site was well designed.
Michael Spencer, Alan Wesson, 2005
5
Strukturelle Dissensmarkierungen in interkultureller ...
Vergleichbar mit dem Auszug zuvor wird keine Erklärung für den vorherigen Turn gegeben, sondem stattdessen ein weiterer Turn designt, der wieder ein ja enthält . Wiederum wird demnach an ein gemeinsames Wissen appelliert, eine Art ...
Birte Asmuß, 2002
6
Sensitivitätsvergleich von Qualitätsregelkarten des CUSUM- ...
B. die 2-CUSUM:l-Karte (designt für die Aufdekkung von Shifts 0.5 S 5 S 1.5) durchgehend kleinere ARL-Werte als die CUSUM-2-Karte (optimal für Shifts 5 = 1.0). Weiterhin erweist sich beispielsweise die CUSUM-l-Karte, designt, um kleine ...
Norbert Vetter, 1999
7
Coin-Op
Das Spiel wurde in 17 Monaten von einem fünfköpfigen Team unter der Führung des 26jährigen japanischen Programmierers Toru Iwatani designt, der am Ende weniger als 3500 Dollar dafür erhielt. (Allerdings wurde er später zum leitenden ...
Dietmar Bertling, 2013
8
Web Usability: Rocket Surgery Made Easy
Die Ausgabe und Verteilung der Dateien sowie die Korrekturen wurden anhand von Adobe Acrobat durchgeführt. Die Schriftart ist Farnham. Für die Kapitel- und Absatzüberschriften wurde MetaPlus verwendet, designt von Erik Spiekermann.
Steve Krug, 2010
9
Dresden
Galerist Patrick-Daniel Baer erkennt die Talente unter den Dresdner und Leipziger Kunsthochschülern. Mit Jan Brokof, Stefanie Busch und Eckehard Fuchs stellt er Künstler aus, deren Entwicklung spannend ist. In Dresden designt Tranquillo ...
Siiri Klose, 2011
10
Korridorium – Gesamtausgabe
Schließlich liegt es entblößt und verführerisch glänzend vor mir, ein angesagtes Lifestyle—Produkt, irgendetwas aus der Kategorie brandneu + geil designt + Early—Adopter—Appeal — ob nun Smartphone, Blu—ray— Player oder Navi.
Cory d'Or, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESIGNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme designt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mode-News: Karlie Kloss designt "Like a Kloss"-T-Shirt
Zudem hat die 23-Jährige aber auch als kreative Beraterin des Modehauses ein eigenes "Like a Kloss"-T-Shirt designt und sammelt damit Geld für ihr Projekt ... «Vogue, juil 16»
2
Edward Snowden designt Antispionage-Hülle fürs iPhone
Edward Snowden hat zusammen mit dem Hacker Andrew Huang eine Anti-Spionage-Hülle entworfen. Mit der „Introspection Engine“ können iPhone-Besitzer ... «t3n Magazin, juil 16»
3
Roger Federer designt jetzt Tennisschläger
In Zusammenarbeit mit Roger Federer hat Wilson nach einem radikalen Wechsel bei den derzeitigen Standards für das Design von Tennisschlägern für den ... «Telebasel, juil 16»
4
Justin Bieber goes Metal | Der kleine Bieber und die böse Musik
Pop-Star Justin Bieber ist jetzt auf diesen Zug aufgesprungen und designt Metal-Shirts. Der selbsterklärte Fan der „ganz bösen“ Musik verkauft sein Marilyn ... «BILD, juil 16»
5
Justin Bieber designt jetzt Metal-Shirts – und verkauft sie für 195 Dollar
Wir haben ja nicht so viel Ahnung von Metal, Satan und dieser ganzen bösen Musik. Aber wir wissen zumindest, auf wen wir bauen können, wenn wir eine ... «Musikexpress, juil 16»
6
Designt ein T-Shirt und gewinnt eine Nintendo NX
Nintendo und der Textilhändler Uniqlo haben zu einem internationalen Design-Contest aufgerufen, bei dem alle Teilnehmenden nicht nur die Chance haben ... «IGN Deutschland, juil 16»
7
Schweizer Goldschmiede designt Preise für das IFF Moskau
Die weltbekannte Schmuckmanufaktur Chopard zeichnet außerdem junge russische Schauspieler beim Internationalen Filmfestival Moskau mit einem eigenen ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., juin 16»
8
Nina Dobrev nach "Vampire Diaries": Heimlich ein Shirt designt?
"Ich erinnere mich nicht daran, ein T-Shirt designt zu haben", schreibt Nina Dobrev zu dem Schnappschuss, auf dem deutlich wird, dass das Top ganz nach ... «ProSieben, juin 16»
9
Aargauer Turnverband designt eigene Getränkelinie
Der Aargauer Turnverband, seines Zeichens grösser Sportverband im Kanton, hat eine eigene Getränkelinie lanciert. Der Erlös aus dem Verkauf soll ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
10
Altes Handwerk, neu designt
2014 übernahm Edith Müller nach dem Tod ihres Mannes den gemeinsam aufgebauten Familienbetrieb. Zum 40-Jahr-Jubiläum will sie mit dem Harmonikabau ... «WirtschaftsBlatt.at, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. designt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/designt>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z