Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abundant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABUNDANT

lateinisch abundans , 1. Partizip von: abundare = überfließen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABUNDANT EN ALLEMAND

abundant  [abundạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABUNDANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
abundant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABUNDANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «abundant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abundant dans le dictionnaire allemand

abondante, par exemple, l'occurrence abondante de quelque chose d'un nombre abondant. häufig , reichlichBeispieledas abundante Vorkommen von etwas eine abundante Zahl.

Cliquez pour voir la définition originale de «abundant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABUNDANT


Fendant
[fãˈdãː] 
Festungskommandant
Fẹstungskommandant
Feuerwehrkommandant
Fe̲u̲erwehrkommandant
Flight-Attendant
[ˈfla͜it|ətɛnd(ə)nt]
Fondant
[fõˈdãː] 
Generalintendant
Genera̲lintendant
Hafenkommandant
Ha̲fenkommandant [ˈhaːfn̩kɔmandant]
Intendant
Intendạnt
Kommandant
Kommandạnt [kɔmanˈdant]
Lagerkommandant
La̲gerkommandant
Mandant
Mandạnt 
Mordant
[…ˈdãː]
Pendant
[pãˈdãː] 
Postenkommandant
Pọstenkommandant
Rendant
Rendạnt
Sekundant
Sekundạnt
Stadtkommandant
Stạdtkommandant
Standortkommandant
Stạndortkommandant [ˈʃtant|ɔrtkɔmandant]
pedant
pedạnt
redundant
redundạnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABUNDANT

abu-dhabisch
Abuja
Abulie
abulisch
Abuna
Abundanz
Abura
aburteilen
Aburteilung
abusiv
Abusus
abusus non tollit usum
Abutilon
ABV
abverdienen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABUNDANT

Cant
Consultant
Defraudant
Grant
Infant
Praktikant
Restaurant
Suizidant
Vibrant
Want
akkordant
deviant
diskordant
elegant
important
instant
konkordant
relevant
variant
vivant

Synonymes et antonymes de abundant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABUNDANT»

abundant duden kommune shrine life church growth rules numbers Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Abundant wiktionary Komparativ Lautsprecherbild abundanter Superlativ abundantesten Bedeutungen reichlich vorhanden überfließend bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache define present great quantity more than adequate oversufficient supply water well supplied abounding river salmon merriam webster marked plenty resources fair land amply area with bird occurring community home stories that exemplify responses city

Traducteur en ligne avec la traduction de abundant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABUNDANT

Découvrez la traduction de abundant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de abundant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abundant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

丰富
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abundante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abundant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रचुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abundante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abondant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banyak
190 millions de locuteurs

allemand

abundant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豊か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍부한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

KALUBÈRAN
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong phú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏராளமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुबलक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbondante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obfity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рясний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abundent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άφθονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorvloedige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rikelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abundant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABUNDANT»

Le terme «abundant» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.135 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abundant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abundant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abundant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABUNDANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abundant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abundant» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abundant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABUNDANT»

Découvrez l'usage de abundant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abundant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homo oriens et occidens: Duobus actibus et libris in scenam ...
Iuvenes abundant calido influen- efle qualitatem, quae inert húmido velut fub- te & innato adventitio j perhocinreliigefub- abundant iectoàlèdiverfoquod confumit, exiccat, ad- rtantiam ex alimento in innatum converíám. eakrtai. urit & incinerar, ...
Johann Conrad Wechtler, 1661
2
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
1 1 ; mit disjunktiver Partikel verbunden X 21.6; -que abundant X 21.4; abundant nach syntaktisch vollwertigem -que X 21.6; abundant-parasitisch nach erstem Wort des Hauptsatzes X 21.8; abundant bei Adverbien X 21.9; -que + et abundant ...
Peter Stotz, 2004
3
Tyrannius Rufinus, Historia monachorum sive de Vita ...
Vergleiche rursus adversativ I 3,17 tamquam cf. Vergleiche Assimilation: cf. S. 235 Bedeutung, abgeschwächte: revocare lediglich ‚bringen, holen': I 1,8; 4,11; VIII 6; IX 4,7; 5,6; XI 9,20; XVI 1,9; 2,8; XIX 8.16 coepisse, abundant I 6,18; 7,12; ...
Eva Schulz-Flügel, 1990
4
a-Präfix - Antike
Z_I' dai; . . aller Pracht und Ü'l:rerT tn|atl'| in Kleidung . . вишни“ und also vielmehr . . tur ilviiiliigllteit1 als zur abundant: geŕagte 'l`.'_iel"lissenheit vviirclrlieh verspiiret werden moge'. Steeler 1695 Zeitungs Laut 4114 ñbundanrz, Hülle und  ...
‎1996
5
Die englischen Gradadverbien der Kategorie booster
Abundant: Auch hier liefert BORST einen früheren Beleg als das OED: SHAKESPEARE Troilus II 3, 14 which short-armed ignorance...knows is so abundant scarce; dieser bleibt jedoch der einzige und könnte als bewußtes Wortspiel ...
Hans Peters, 1993
6
Das kurze amerikanische Jahrhundert: auf der Suche nach ...
"As to the third point - the promise of adequate production for all mankind, the " more abundant life" - be it noted that this is characteristically an American promise. lt is a promise easily made, here and elsewhere, by demagogues and ...
Dietmar Herz, 1991
7
Die Sprache des Lukasevangeliums: Redaktion und Tradition im ...
Es scheint danach zunächst, als ob Lukas zwar das Simplex epXÖpeVOC/ eixücbv von sich aus nicht abundant schreibt (s.o. sub a), wohl aber die Komposita afleküoßv und TFGPGÄÜGJV. Doch verschiebt sich das Bild, wenn man beachtet, ...
Joachim Jeremias, 1980
8
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
abundant, lat., überflüssig, überschwäuglich. Abundanz, lat., Ueberfiuß, Reichthum. abusieren, lat., mißbrauchen, abnuzen, auch tauschen, hintergehen. abusive, lat., durch Mißbrauch, widerrechtlich. Acacie od. Akazie, griech., Akazienbaum ...
Johann Conrad Rechsteiner, 1824
9
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
Die Unmittelbarkeit der Verlemung in eigenen Rechten sei insbesondere auch bei jenen Antrag stellenden Gemeinden gegeben, die erst 2010 abundant würden. Denn die gesetzlichen Folgen seien aufgrund der fehlenden Befristung  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
10
Studien zum Altgermanischen: Festschrift für Heinrich Beck
3 This interpretation of what is admittedly a myth-fragment falls into place beside the eddic allusions considered above and is further supported by the common symbolic value that many societies attach to abundant hair on the one hand and its ...
Heiko Uecker, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABUNDANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abundant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abundant Rainfall Equals Spike In Fireworks Sales
AZLE (CBSDFW.COM) – The abundant rainfall in North Texas in May and June has created a wash out for many people and venues during the past few months. «CBS Local, juin 16»
2
Abundant Ivory Coast rains continue for end of cocoa mid-crop
ABIDJAN, June 13 (Reuters) - Abundant rain and sun last week in Ivory Coast's cocoa growing regions helped many flowers turn into small pods at the end of ... «Reuters Africa, juin 16»
3
Abundant Community is helping bring neighbours closer together
Have you ever felt that your neighbourhood could be…more neighbourly? If so, then Abundant Community wants to come to your aid. So far 20 Edmonton ... «630ched.com, juin 16»
4
Abundant Ivory Coast rains expected to improve cocoa crop
ABIDJAN Abundant rain mixed with sunshine last week in most of Ivory Coast's main cocoa growing regions will help the April to September mid-crop finish ... «Reuters, juin 16»
5
Ivory Coast abundant rains favorable for cocoa crop
ABIDJAN Abundant rain that continued last week in most of Ivory Coast's primary cocoa growing regions will boost the growth of flowers and pods on the trees, ... «Reuters, mai 16»
6
Most Abundant Bacteria in Ocean May Regulate Our Climate
A new research has claimed that most abundant organism found in ocean's surface and in entire globe somehow plays a crucial role in regulating our climate. «NH Voice, mai 16»
7
Why the Abundant Produce IPO soared 150% on debut
Shares in hardy vegetable seed producer Abundant Produce Ltd (ASX: ABT), also known as ABUNDANT FPO (ASX: ABT) by Google, soared 150% from $0.20c ... «Motley Fool Australia, avril 16»
8
Take advantage of 'abundant' natural resources, say Greens
The Wales Green Party has vowed to "make history" by winning seats in the Welsh Assembly for the first time, promising to make better use of "abundant natural ... «BBC News, avril 16»
9
Abundant takes extreme veggies to market
Abundant aims to sell seeds to large growers, international seed companies and fresh produce companies and Mr Brown is hoping the new varieties will prove ... «SBS, avril 16»
10
MicroRNA-146a is abundant in extracellular vesicles released by ...
MiR-146a was very abundant in EVs and was at a 21.1-fold higher level in EVs from osteoclasts compared with precursors. MiR-146a is enriched in EVs from ... «EurekAlert, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. abundant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abundant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z