Signification de "Front" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRONT

französisch front < lateinisch frons  = Stirn; vordere Linie.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FRONT EN ALLEMAND

Front  [Frọnt ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRONT

Front est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRONT EN ALLEMAND

définition de Front dans le dictionnaire allemand

côté le plus large d'un bâtiment plus grand, rangée avant d'une troupe alignée face au côté utilisateur d'un dispositif.Première ligne de troupes de combat.Armée de combat militaire.Groupe résistant à quelqu'un ou à quelque chose, combattant militairement pour quelque chose.Zone frontière entre les masses d'air d'origine différente et différentes caractéristiques. Le côté large d'un plus grand bâtiment, par exemple, le devant d'une maison, l'avant, l'arrière, l'arrière, l'avant de la mairie dans un front avec d'autres maisons.

breite Seite eines größeren Gebäudes ausgerichtete vordere Reihe einer angetretenen Truppe dem Benutzer zugewandte Seite eines Geräts vorderste Linie der kämpfenden Truppe militärisches Kampfgebiet Gruppe, die jemandem oder einer Sache Widerstand entgegensetzt, sich kämpferisch für etwas einsetzt Grenzzone zwischen Luftmassen verschiedenen Ursprungs und verschiedener Eigenschaften. breite Seite eines größeren GebäudesBeispieledie Front eines Hausesdie vordere, hintere, rückwärtige Front des Rathausesin einer Front mit anderen Häusern.

SYNONYMES DE «FRONT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Front» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Front

Fassade · Feld · Feuerlinie · Gefechtsfeld · Gefechtslinie · Hauptkampflinie · Kampfabschnitt · Kampfgebiet · Kampflinie · Kampfzone · Kriegsschauplatz · Schlachtfeld · Stirnseite · Vorderansicht · Vorderseite

TRADUCTION DE FRONT

Découvrez la traduction de Front dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Front dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Front» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 前
• Traducteur Français - espagnol: frente
• Traducteur Français - anglais: front
• Traducteur Français - hindi: सामने
• Traducteur Français - arabe: جبهة
• Traducteur Français - russe: передний
• Traducteur Français - portugais: frente
• Traducteur Français - bengali: সদর
• Traducteur Français - français: avant
• Traducteur Français - malaisien: hadapan
• allemand: Front
• Traducteur Français - japonais: フロント
• Traducteur Français - coréen: 앞
• Traducteur Français - javanais: ngarep
• Traducteur Français - vietnamien: trước
• Traducteur Français - tamoul: முன்
• Traducteur Français - marathi: समोर
• Traducteur Français - turc: ön
• Traducteur Français - italien: anteriore
• Traducteur Français - polonais: przód
• Traducteur Français - ukrainien: передній
• Traducteur Français - roumain: din față
• Traducteur Français - grec: εμπρός
• Traducteur Français - afrikaans: front
• Traducteur Français - suédois: främre
• Traducteur Français - norvégien: foran

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FRONT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Front.

1

Alfred von Wolzogen

Nur gegen absolute Unfähigkeit, gegen gespreizte Dummheit und unverbesserliche Faulheit hat eine gesunde Kritik schonungslos Front zu machen.

2

Franz Josef Strauß

Wie ich persönlich über die Leistungen der an der Front eingesetzt gewesenen Verbände der Waffen-SS denke, wird Ihnen bekannt sein. Sie sind selbstverständlich in meine Hochachtung vor dem deutschen Soldaten des letzten Weltkrieges einbezogen.

3

Gunhild Freese

Wenn es ernst wird, wenn es also darum geht, neue Chancen zu nutzen und neue Wege zu erproben, dann stehen in Deutschland die Bedenkenträger an vorderster Front.

4

Johannes R. Becher

Wo Dichtung ist, ist immer Front, wo der Literat steht, Etappe.

5

Marlon Brando

Als ich jung war, hatte ich klare Feinde und klare Idole. Heute nehme ich nur noch eine diffuse Front aus Hass, Liebe und Abscheu wahr.

6

Safeta Obhodjas

Die Frauen sind große Opfer in diesem Krieg. Das ist unglaublich. Frauen organisieren viel. Was meinen Sie, wie eine Familie ohne eine Frau überleben kann? Zum Beispiel, Frauen tragen jeden Tag das Wasser, kaufen das Brot. Sie gehen zum Arbeitsplatz zwischen Heckenschützen. Sie kümmern sich um die Kinder, und sie müssen Frustrationen der Männer ertragen, die aus der Front nach Hause kommen.

7

Ulrich Frodien

Ich hatte an den Front die furchtbarste Erfahrung meines Lebens gemacht: Dass ein Menschenleben weniger wert war als ein Fliegenschiss.

8

Albert Camus

Die Todesstrafe zerstört die einzige unbestreitbare Solidarität der Menschen, die gemeinsame Front gegen den Tod.

9

Erich Maria Remarque

Er fiel... an einem Tage, der so ruhig und still war an der ganzen Front, dass der Heeresbericht sich auf nur den Satz beschränkte, im Westen sei nichts Neues zu melden.

10

Gabriel Laub

Der Berufsoffizier ist ein Mann, den wir in Friedenszeiten durchfüttern, damit er uns im Krieg an die Front schickt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRONT»

Découvrez l'usage de Front dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Front et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Teams Im Front End: Steigerung Des Unternehmerischen ...

Durch die Verknüpfung von Erkenntnissen der Team-, der Entrepreneurship- und der Front-End-Forschung und der empirischer Überprüfung am Beispiel der Konsumgüterindustrie liefert Verena Holtorf einen bedeutenden Beitrag zur ...

Verena Holtorf, 2010

Zwischen Front und Etappe

" An der Beresina verk ndet eine von uns aufgestellte gro e Tafel, das Napoleon vom 27. - 29. 11. 1812 beim R ckzug von Moskau hier war.

Werner Hütter, 2002

Einsam' Front

Wieland Wegener erreicht im Ersten Weltkrieg der Ruf der Front. Im Folgenden wird aufgezeigt, ob seine Uberzeugungen und Prinzipien den Grausamkeiten des Krieges standhalten oder ob er innerlich zerfallt.

Marcel Siegert, 2009

Ideenbewertung im Front End Bereich des Innovationsprozesses

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1, Campus02 Fachhochschule der Wirtschaft Graz (Innovationsmanagement), Veranstaltung: Innovationsmanagement, Sprache: Deutsch, ...

Markus Pucher, 2010

Rechtsextremismus in Frankreich: Der Front National als ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 1.0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Institut fur Politische Wissenschaften), Veranstaltung: Rechtextremismus ...

Youssef Fargane, 2007

Front End Decision Making: Das Entstehen Hochgradig Neuer ...

Dietfried Globocnik untersucht, welche Personenmerkmale einen Initiator auszeichnen und welches Arbeitsumfeld das Entstehen von Initiativen fördert.

Dietfried Globocnik, 2010

Das Phänomen Front National - eine Bestandsaufnahme

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,3, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Seminar, 11 Quellen im ...

Sebastian Feyock, 2008

Österreich! und Front Heil!: aus den Akten des ...

Die im Mai 1933 von Engelbert Dollfuß ins Leben gerufene "Vaterländische Front" diente zunächst als Plattform für all diejenigen, die sich zum Regierungskurs bekannten, der nicht nur das Bekenntnis zur Selbstständigkeit Österreichs, ...

Robert Kriechbaumer, 2005

Front Office-Tätigkeiten in europäischen Investmentbanken

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Betriebliche Finanzierung, Geld- und Kreditwesen ), Veranstaltung: Advanced Financial Management, Sprache: Deutsch, ...

Alexander Weckerlein, 2010

Rechtsradikalismus in Frankreich - Ursachen für den Aufstieg ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: Sehr Gut, Universitat Salzburg (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar Vergleichende Politik II, Sprache: ...

Martin Hasenöhrl, Alexander Neunherz, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Front est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Front-National-Chefin Le Pen greift Clinton an

Die Chefin der rechtsextremen Front National, Marine Le Pen, hat sich erneut hinter den republikanischen US-Präsidentschaftsbewerber Donald Trump gestellt. «STERN, sept 16»

Abspaltung von Al-Kaida: Nusra-Front in Syrien benennt sich um

Die als Terrorgruppe eingestufte Al-Nusra-Front in Syrien sagt sich vom weltweiten Netzwerk Al-Kaida los. Das taktische Ziel: Sich vom Stigma des ... «tagesschau.de, juil 16»

"Zusammenarbeit realpolitisch geboten": AfD-Chefin Frauke Petry ...

AfD-Chefin Frauke Petry kündigt an, enger mit EU-kritischen Parteien in Europa zu kooperieren. Die rechtsextreme französische Partei Front National schließt ... «FOCUS Online, mai 16»

Front National lädt Frauke Petry ein

Die Einladung dürfte für Streit sorgen: Der rechtsextreme Front National will nach SPIEGEL-Informationen mit AfD-Chefin Frauke Petry über eine ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Gemeinsamkeiten mit Front National: Höcke fordert Treffen Petrys ...

Zum französichen Front National hat die AfD noch keine einheitliche Position gefunden. Teile der Führung lehnen jede Zusammenarbeit ab, andere kooperieren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»

AfD: EU-Abgeordneter Pretzell wechselt zur Front-National-Fraktion

Zur ENF gehören derzeit neben dem Front National die österreichische FPÖ, die Partei für die Freiheit (PVV) des niederländischen Rechtspopulisten Geert ... «ZEIT ONLINE, avril 16»

Frankreich: Warum die Wahlniederlage des Front National keine ist

Die gute Nachricht: Der Front National übernimmt in keiner Region Frankreichs die Regierung. Die schlechte: Die Wahlniederlage der Rechtspopulisten ist in ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»

Erfolg des Front National in Frankreich: Konsequenzen für ...

Frankreich ist kein föderaler Staat, weswegen die Bedeutung von Regionalwahlen eigentlich überschaubar ist. Die Betonung liegt auf "eigentlich". Denn nun ... «Web.de, déc 15»

Frankreich: Front National klarer Sieger bei Regionalwahlen

Die Franzosen haben ihre Regionalvertretungen gewählt. Dabei konnte drei Wochen nach den Terroranschlägen in Paris der rechtsextreme Front National in ... «DIE WELT, déc 15»

Front National - Staatsanwalt beantragt Freispruch für Le Pen

Die Staatsanwaltschaft in Lyon hat Freispruch für die Vorsitzende der rechtsextremen Front National, Marine Le Pen, beantragt. (Foto: AFP). Feedback. Anzeige. «Süddeutsche.de, oct 15»