Téléchargez l'application
educalingo
destruktiv

Signification de "destruktiv" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESTRUKTIV

spätlateinisch destructivus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESTRUKTIV EN ALLEMAND

destrukti̲v  [ˈdeː…] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESTRUKTIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
destruktiv est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESTRUKTIV EN ALLEMAND

destructivité

La destruction décrit la propriété destructrice des choses ou des circonstances, ou l'attitude mentale destructive ou l'action des humains. C'est le contraire de la constructivité ou de la productivité.

définition de destruktiv dans le dictionnaire allemand

détruire, détruire destructrice, conduisant à la désintégration. détruisant, décomposant la langue de certification.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DESTRUKTIV

Aktiv · adjektiv · aktiv · attraktiv · deduktiv · effektiv · hochproduktiv · induktiv · instruktiv · interaktiv · konstruktiv · konterproduktiv · kontraproduktiv · obstruktiv · produktiv · reduktiv · rekonstruktiv · reproduktiv · struktiv · unproduktiv

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DESTRUKTIV

destituieren · Destitution · desto · Destose · destra mano · Destraktion · Destruent · destruieren · Destruktion · Destruktionsfäule · Destruktionsluxation · Destruktionstrieb · Destruktivität · Desuetudo · Desulfurikant · Desulfurikation · Desultor · desultorisch · deswegen · deszendent

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DESTRUKTIV

Detektiv · Privatdetektiv · Spektiv · Teleobjektiv · Zoomobjektiv · atmungsaktiv · direktiv · inaktiv · ineffektiv · instinktiv · kollektiv · nachtaktiv · objektiv · perspektiv · proaktiv · reaktiv · restriktiv · retrospektiv · subjektiv · unattraktiv

Synonymes et antonymes de destruktiv dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESTRUKTIV» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «destruktiv» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DESTRUKTIV»

destruktiv · aggressiv · zerstörerisch · destruktive · kritik · gesetz · mathe · duden · destruktives · verhalten · bedeutet · begriffserklärung · interferenz · Destruktivität · beschreibt · zerstörerische · Eigenschaft · Dingen · oder · Sachlagen · Geisteshaltung · Handlungsweise · Menschen · Gegenteil · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Destruktiv · wiktionary · Worttrennung · struk · Komparativ · Superlativ · tivs · Aussprache · ˈdeːstʁʊkˌtiːf · ˈdeːstʁʊkˌtiːvɐ · woxikon · desstruktiv · destrucktiv · destructiv · deztruktiv · detsruktiv · deestruktiv · destruktiiv · destruuktiv · destrruktiv · desttrukttiv · ddestruktiv · destrukktiv · destruktivv · estruktiv · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Übersetzungen · doccheck · flexikon · lateinisch · destruere · zerstören · vernichten · zerstörend · Hintergrund · Wachstum · Kennzeichen · Dict · für · dict · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Adobe · photoshop · nicht · bearbeitung · Retuschieren · einer · separaten · Ebene · Werkzeugen · Kopierstempel · Reparatur · Pinsel · Bereichsreparatur · können · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Medizin · destruieren · textlog ·

Traducteur en ligne avec la traduction de destruktiv à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESTRUKTIV

Découvrez la traduction de destruktiv dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de destruktiv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destruktiv» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

破坏性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

destructivamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

destructive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विध्वंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

деструктивно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

destrutivamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধ্বংসাত্মক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

destructivement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

destructively
190 millions de locuteurs
de

allemand

destruktiv
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

破壊的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파괴적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

destructively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triệt tiêu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழிவுக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yıkıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

distruttivamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

destrukcyjnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

деструктивно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

destructiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστροφικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernietigend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

destruktivt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

destruktivt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destruktiv

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTRUKTIV»

Tendances de recherche principales et usages générales de destruktiv
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «destruktiv».

Exemples d'utilisation du mot destruktiv en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DESTRUKTIV»

Citations et phrases célèbres avec le mot destruktiv.
1
Alice Miller
Hitler kam, wie jedes Kind, unschuldig zur Welt, wurde von seinen Eltern, wie viele andere Kinder damals, destruktiv erzogen, und später hat er sich selbst zum Monster gemacht. Er war Überlebender einer Vernichtungsmaschinerie, die im Deutschland der Jahrhundertwende »Erziehung« genannt wurde und die ich als das verborgene KZ der Kindheit bezeichne, das nie erkannt werden darf.
2
Eckhart Tolle
Der Verstand ist ein hervorragendes Instrument, wenn er richtig benutzt wird. Bei falschem Gebrauch kann er allerdings sehr destruktiv werden.
3
Jiddu Krishnamurti
Das Wort, das Symbol, das Bild, die Idee ist nicht die Wahrheit; aber wir beten das Bild an, wir verehren das Symbol, wir schreiben dem Wort eine große Bedeutung zu, und das alles ist sehr destruktiv; denn dann wird das Wort, das Symbol, das Bild wichtiger als alles.
4
Vladimir Ashkenazy
Ich finde diesen Sender so destruktiv für unsere Zivilisation.
5
Erich Fromm
Wir sind eine Gesellschaft notorisch unglücklicher Menschen: einsam, von Ängsten gequält, deprimiert, destruktiv, abhängig - jene Menschen, die froh sind, wenn es ihnen gelingt, jene Zeit 'totzuschlagen', die sie ständig einzusparen versuchen.
6
Erich Fromm
Wir sind eine Gesellschaft notorisch unglücklicher Menschen: einsam, von Ängsten gequält, deprimiert, destruktiv, abhängig - jene Menschen, die froh sind, wenn es ihnen gelingt, jene Zeit totzuschlagen, die sie ständig einzusparen versuchen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DESTRUKTIV»

Découvrez l'usage de destruktiv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destruktiv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aggression: Warum ist der Mensch destruktiv?
Der Psychoanalytiker, Sozialpsychologe und Philosoph Erich Fromm hat sich in seinem Werk mit allen für die Frage der Aggression und der menschlichen Destruktivität relevanten Wissenschaftszweigen auseinandergesetzt, von der Psychologie ...
Erich Fromm, 2012
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Schr. 31 eine nicht blos destruktive Revolution; Scherr 1870 Farrago 17 [Armin] war [in der Politik] so unbesonnen, so unstaatsmännisch, so extrem, so destruktiv , dass er geradezu ein Wühler wurde; Hille- brand 1874 Frankreich 201 Die vier ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Trügerisch, machtvoll, destruktiv – Geld und Gold in Theodor ...
Die Darstellung der zutiefst hasserfüllten und deshalb einsamen, vom Alter schwer gezeichneten und höchst argwöhnischen Madame Sievert Jansen in Theodor Storms „Im Nachbarhause links“ lässt keinen Zweifel, dass im Leben der Greisin ...
Wiebke Hugen, 2012
4
Religiöse Akteure in Demokratisierungsprozessen: ...
Wie beeinflussen religiose Akteure Demokratisierung? Welche Faktoren bedingen ihre Einflussnahme? Der vorliegende Band bietet erste Antworten auf diese Fragen.
Julia Leininger, Mirjam Künkler, 2013
5
Techniken der Klassenführung
... Kompetenz destruktiv konstruktiv Dozent 0,01 Professor destruktiv konstruktiv 0 ,60 Dozent Liebenswürdigkeit destruktiv konstruktiv 0,03 Professor destruktiv konstruktiv 0,06 Dozent Vertrauenswürdigkeit destruktiv konstruktiv 0,03 Professor ...
Jacob S. Kounin, 2006
6
Public Relations und Wirtschaftsjournalismus: Erfolgs- und ...
Wenn Negativismus die Berichterstattung dominiert, dann hat das bei den Wirtschaftsjournalisten für die Pressesprecher einen wichtigen Stellenwert, gleichzeitig wird dies kaum als destruktiv eingestuft. Einseitigkeit und Unabhängigkeit der ...
Torsten Knödler, 2005
7
Schule und Stress: Wie sich Schulformen, Noten und ...
5.4.1 Korrelationen zwischen Stressverarbeitungsstrategien und körperlichen Beschwerden 5.4.1.1 Stichprobe 1 In Bezug auf die Annahme, dass es einen positiven Zusammenhang zwischen destruktiv-ärgerbezogener Emotionsregulation ...
Jan Christopher Cwik, 2012
8
Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche Entwickeltheit ...
... er es in entwicklungspsychologischer Hinsicht verdient. 1.0.9. Konstruktivität: emotional konstruktiv statt völlig destruktiv ausagierend Beispiel für die Anwendung des kontinuierlich und kategorial (2) skalierten Leistungsmerkmals: Axel (1.
Yann Seyrer, 2003
9
da capo - Dynastie
W.I 213 Das bedeutet hinsichtlich der Kunst .., daß nicht alles destruktiv ist, was sich nicht für die aktuelle Politik als konstruktiv erweist; Münch. N. N. 25.11.1938 einer weltanschaulichen Gemeinsamkeit .., die ihren Sinn in der Erhaltung und ...
‎1999
10
Armut Ist Destruktiv
Carmen Hollenbach repräsentiert die Avantgarde des Kampfes gegen Armut, in allen Facetten.Resolut und kämpferisch vertritt sie ihre Prinzipien.Der Kampf gegen die gemachte Armut unserer Gesellschaft ist zu brisant, um von Karrieristen als ...
Ludwig-Eugen Vogt, MR Ludwig-Eugen Vogt Esq, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESTRUKTIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme destruktiv est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Hierarchisch, bürokratisch, destruktiv": Klaus Brinkbäumer über ...
Frankfurt/ Main (ots) - Fortschritt, aber schnell: Chefredakteur Klaus Brinkbäumer nimmt im "medium magazin" ausführlich Stellung zur Neuausrichtung des ... «Presseportal.de, juil 16»
2
Bliver Roskilde Festival konstruktiv? Hvem ved. Destruktiv? Givetvis
Roskilde Festival er et mulighedernes eksperimentarium, hvor gæsterne kan opleve musikalske udtryk for det bestående, men heldigvis også bygge broer ... «Dagbladet Information, juin 16»
3
Skolans vurm för entreprenörer är destruktiv
Myten att kunskap hämmar nytänkande är nedbrytande för skolan – vi vet att kunskap tvärtom leder till bättre och friare samhällen, skriver Jenny Maria Nilsson. «Svenska Dagbladet, juin 16»
4
KLM nennt Pilotenstreik bei Air France zur EM "destruktiv"
"KLM hofft wirklich, dass dieser destruktive Streik noch mit einer Lösung abgewendet werden kann", erklärte KLM. "KLM is eben auch Teil der Air France-KLM ... «Aero.de, juin 16»
5
Krise: Europas Gesellschaften sind kindisch und destruktiv
Unsere Wohlstandsgesellschaften sind arglos und anmaßend geworden. In Frankreich wird gegen jegliche Reformen gestreikt, als wären sie Teufelswerk. «DIE WELT, mai 16»
6
Interview mit den Bestseller-Autoren Marc Friedrich und Matthias ...
Destruktiv ist der pervertierte Finanzkapitalismus und unser ungerechtes Finanzsystem, das nur einigen wenigen dient. Kommen wir mal zum Inhaltlichen: die ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
7
CSU bleibt destruktiv
CSU bleibt destruktiv. Nach Koalitionsgipfel ist offen, ob Gesetzentwurf zu Leiharbeit und Werkverträgen so verabschiedet wird. Selbst das würde Lohndumping ... «Junge Welt, avril 16»
8
Destruktiv norsk skolekultur
Det betyr å lære seg noe om skolekultur i andre land, for dermed å få øye på det destruktive ved den norske egenarten. En konkret måte å gjøre dette på er å ... «Dagbladet.no, avril 16»
9
Klaus Werner-Lobo: "Wer die Hoffnung verliert, wird destruktiv"
Wer die Hoffnung verliert, der wird destruktiv. Das ist die erfolgreiche Politik der Angst. Unintelligenterweise verstärken das die Parteien der Mitte, die ... «derStandard.at, mars 16»
10
Champions League - Atlético Madrid: Adrenalin immer, Poesie nie
Seine Mannschaft ist adrenalingetrieben wie keine andere in Spanien - aufopferungsvoll, kämpferisch, taktisch versiert und oft fast schon italienisch destruktiv. «Süddeutsche.de, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. destruktiv [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/destruktiv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR