Signification de "retrospektiv" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE RETROSPEKTIV EN ALLEMAND

retrospektiv  [retrospekti̲v]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETROSPEKTIV

retrospektiv est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RETROSPEKTIV EN ALLEMAND

rétrospective

Retrospektive

La rétrospective se réfère généralement à une rétrospective. Dans le domaine des beaux-arts, la rétrospective est une exposition d'art qui donne un aperçu d'une ou de plusieurs phases créatives, d'un aspect spécifique ou de l'ensemble du travail d'un artiste. Au lieu de ne présenter que les travaux les plus récents, la rétrospective crée un contexte pour d'autres travaux. Parfois, cela donne lieu à une réévaluation critique. Dans le domaine du film, on entend la série de films les plus complètes sur le travail d'un réalisateur, d'un acteur de cinéma, d'autres cinéastes, du genre film d'une époque ou d'un genre particulier. Les rétrospectives font souvent partie d'un festival du film. De même, dans de nombreux cinémas municipaux, les rétrospectives font partie du programme. Catherine David, la directrice artistique de la documenta X, a utilisé le concept de rétrospective comme description de son approche.

Retrospektive bezeichnet im Allgemeinen einen Rückblick. In der bildenden Kunst ist die Retrospektive eine Kunstausstellung, die einen Überblick über eine oder mehrere Schaffensphasen, einen spezifischen Aspekt oder das Gesamtwerk eines Künstlers vermittelt. Anstatt nur die jüngsten Arbeiten zu zeigen, stellt die Retrospektive einen Kontext zu weiter zurückliegenden Werken her. Mitunter gibt sie auch Anlass zu einer kritischen Neubewertung. Im Bereich des Films versteht man darunter eine möglichst umfassende Filmreihe zum Werk eines Filmregisseurs, Filmschauspielers, anderen Filmschaffenden, zu der Filmkunst einer bestimmten Epoche oder eines bestimmten Genres. Retrospektiven sind oft Teil eines Filmfestivals. Auch in vielen Kommunalen Kinos sind Retrospektiven Bestandteil des Programms. Catherine David, die künstlerische Leiterin der documenta X verwendete den Begriff der Retroperspektive als Beschreibung ihrer Herangehensweise.

définition de retrospektiv dans le dictionnaire allemand

Avec le recul, en regardant en arrière, des exemples d'une vision rétrospective peuvent être visionnés rétrospectivement.

zurückschauend, rückblickendBeispieleeine retrospektive Sichtetwas retrospektiv betrachten.

SYNONYMES DE «RETROSPEKTIV» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «retrospektiv» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de retrospektiv

hintennach · hinterher · nachträglich · rückblickend

TRADUCTION DE RETROSPEKTIV

Découvrez la traduction de retrospektiv dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de retrospektiv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retrospektiv» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 回顾
• Traducteur Français - espagnol: retrospectivo
• Traducteur Français - anglais: retrospective
• Traducteur Français - hindi: पूर्वप्रभावी
• Traducteur Français - arabe: متطلع الى الوراء
• Traducteur Français - russe: ретроспективный
• Traducteur Français - portugais: retrospectivo
• Traducteur Français - bengali: ভূতাপেক্ষ
• Traducteur Français - français: rétrospective
• Traducteur Français - malaisien: retrospektif
• allemand: retrospektiv
• Traducteur Français - japonais: レトロ
• Traducteur Français - coréen: 회고의
• Traducteur Français - javanais: retrospektif
• Traducteur Français - vietnamien: quá khứ
• Traducteur Français - tamoul: சுயபரிசோதனை
• Traducteur Français - marathi: पूर्वलक्षी
• Traducteur Français - turc: geçmişe yönelik
• Traducteur Français - italien: retrospettiva
• Traducteur Français - polonais: retrospektywny
• Traducteur Français - ukrainien: ретроспективний
• Traducteur Français - roumain: retrospectiv
• Traducteur Français - grec: αναδρομικός
• Traducteur Français - afrikaans: terugwerkende
• Traducteur Français - suédois: retrospektiv
• Traducteur Français - norvégien: retrospektiv

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETROSPEKTIV»

Découvrez l'usage de retrospektiv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retrospektiv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Reanimation durch Krankenpflegepersonal: Stand der Forschung ...

11 Die Untersuchung wurde retrospektiv anhand von 303 Krankenakten angelegt. 12 In dieser Studie ging es im Wesentlichen um die Fragestellung des Vergleichs prä- und innerklinisch reanimierter Patienten. Dabei fand Jakob in seiner ...

Joerg Vieweg, 2008

WIR: Psychotherapeuten über sich und ihren "unmöglichen" Beruf

1.3-5: Einflussfaktoren auf die zurückliegende berufliche Entwicklung ( retrospektiv) und auf die aktuelle berufliche Entwicklung (aktuell). tuell stark zurück, fällt durchgängig auf den siebten, für die österreichischen Therapeuten gar auf den ...

Otto F. Kernberg, 2006

Nichtinvasive kardiale Bildgebung: Spektrum, Methodik, ...

... 100 Eichen- berger JMRI 4:425-31 (1994) 10 Nein >75 Retrospektiv 44* 80* Al -Saadi Circulation 101:1379- 83 (2000) 34 Ja >75 Prospektiv1 90 83 Bert- schinger JMRI 14:556-62 (2001) 14 Nein >50 Retrospektiv 85 81 Schwitter Circulation ...

Michael Schäfers, 2008

Dysphagie - Diagnostik und Therapie: ein Kompendium

7.1: Überblick über bisherige Fallserien-Publikationen zum Einsatz von Oberflächen-EMG-Biofeedback als Adjunkt in der Dysphagietherapie Crary 1995 6 Neurologisch retrospektiv nein ja nein Huckabee 1999 10 Neurologisch retrospektiv ...

Simone Seidel, 2009

Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche Entwickeltheit ...

(retrospektiv) Kapitel ll: Differentielle Optimalentwicklung (DOE) des Gedächtnis I (retrospektiv) „i i "Zeitvorsprung durch selbstorganisierte 'private' Therapie" Kapitel III: DOE der Entscheidung (2*2-Entscheidungskompetenz: Was = richtig?)  ...

Yann Seyrer, 2003

Das Wahlplakat: pragmatische Untersuchungen zur Sprache in ...

Typ 1: Internum retrospektiv: Externum prospektiv CDU (31), DNVP (M6), CDU ( B44),FDP (D147). Hier wird der wähler aufgefordert, das bewährte alte dem ungewissen neuen vorzuziehen. Typ 2: Internum prcspektiv; Externum retrospektiv ...

Gerd Müller, 1978

Differentielle Optimalentwicklung: zur Validierung eines ...

Replikationsgegenstand '84 '94 Gezeigt in Tabelle Häufigkeitsverteilung der Typen Bergab/Verzweifelt, Bergauf/Begren. • Keine Tabelle (Begründung s.u. bei der 3er-Typologie) (retrospektiv) Kapitel II: Differentielle Optimalentwicklung ( DOE) ...

Yann Seyrer, 1997

Werke Band 2, Differentielle Optimalentwicklung

Häufigkeitsverteilung der Typen ‚ Keine Tabelle (Begründung s.u. BergabNerzweifelt, Bergauf/Begren. bei der 3er-Typologie) (retrospektiv) Kapitel II: Differentielle Optimal- ‚ "Zeitvorsprung durch selbstorgaentwicklung (DOE) des Gedächtnis ...

Yann Seyrer, 2013

Gastroenterologie: das Referenzwerk für Klinik und Praxis

104 retrospektiv k.A. k. A. k. A. k.A. 15 10(10%) nach Blutung, (14%) elektiver Shunt Felix et al. 18 prospektiv RCT k.A. k. A. 17(94%) 9 9(50%) 4(22%) PCA vs. medikamentöse Therapie, nach Blutung (50%) Hutson et al. 66 retrospektiv k. A. k.

Jürgen F. Riemann, 2008

Liebesgeschichte Gott: Systematische Theologie im Konzept

Die Unterscheidung zwischen dem Nicht-Überraschenden und dem ProspektivÜberraschenden ist eine graduelle Unterscheidung mit fließenden Übergängen. 3. Das Absolut-retrospektiv-Überraschende: Einige Ereignisse überraschen uns ...

Markus Mühling, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETROSPEKTIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retrospektiv est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Visst vill vi framåt – men det är viktigt att kolla i backspegeln också

Retrospektiv kan utveckla såväl utvecklare som ledningsgrupper. ... man än använder sig av brukar jag säga att det viktigaste av allt är bra retrospektiv. «CIO Sweden, nov 16»

Wienerin Lena Grabher gewinnt Österreichs Schmuck-Preis

Ausgezeichnete "Wiederholungstäterin": Anna Heindl ist bereits seit den 1970ern erfolgreich, dafür gab es den Preis "retrospektiv", Collier Lola Montez, 2014. «Heute.at, sept 16»

Timmerflottning, notdragning, hässjning – många minnen i ...

Timmerflottning, notdragning, hässjning – många minnen i retrospektiv ... Nu visas en retrospektiv utställning med Åke Engbloms bilder på Sollefteå museum. «Örnsköldsviks Allehanda, juin 16»

Mit Belehrungen fing es an – Gatzemeiers Retrospektive in Döbeln ...

„Den Titel für diese Retrospektive habe ich gewählt, weil ich in meiner früheren Döbelner Zeit sehr häufig belehrt wurde, was ich etwa malen sollte und was ... «Leipziger Volkszeitung, juin 16»

Digital restaurering og ambisiøs retrospektiv gir oss endelig alle ...

Den russiske mesterregissøren Andrej Tarkovskij rakk bare å lage syv spillefilmer, før han døde av kreft i 1986, bare 54 år gammel. Men innflytelsen disse syv ... «Montages, mai 16»

Anne Haugsgjerd får retrospektiv i Oberhausen

Den anerkjente kortfilmfestivalen i Oberhausen vier i år den norske filmskaperen Anne Haugsgjerd et komplett retrospektiv. Hun blir med dette den første norske ... «Rush Print, avril 16»

Wuppertal ehrt Bildhauer Tony Cragg mit Retrospektive

Wuppertal (dpa/lnw) - Das Von der Heydt-Museum in Wuppertal ehrt den renommierten Bildhauer Tony Cragg mit einer großen Retrospektive. Für die ... «DIE WELT, avril 16»

KUNST Stücke : Der Lichtarbeiter

Auch wenn es still bleibt in der Ausstellung, die nebenan von einer Retrospektive der Hamburger Malerin Almut Heise begleitet wird. Hier der gefrorene Moment ... «Tagesspiegel, mars 16»

Max Book på Waldemarsudde: retrospektiv och comeback

Max Book är nog den enskilde konstnär som kommit att förknippas starkast med postmodernismens genombrott i svenskt kulturliv. Ingen av hans ... «Sveriges Radio, mars 16»

"Wir haben verlernt, zu warten"

Professor Wittmann unterscheidet in diesem Zusammenhang zwischen prospektiver und retrospektiver Zeitperspektive. Prospektiv, also im entsprechenden ... «Kreisbote, déc 15»