Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Diurese" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIURESE

zu griechisch dioureĩn = Harn ausscheiden, zu: oũron = Harn.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIURESE EN ALLEMAND

Diurese  [Diure̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIURESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diurese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIURESE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Diurese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

diurèse

Diurese

Le terme médical diurese se réfère à l'excrétion urinaire par les reins. Il s'agit d'environ un et demi de litre par jour chez les humains. La diurèse est influencée par des mesures médicales: ▪ La diurèse peut être augmentée en administrant des diurétiques, des diurétiques, des diurétiques. Cette procédure est utile dans diverses maladies rénales et cardiovasculaires afin de réduire la charge circulatoire due à un volume sanguin relativement élevé, En insuffisance cardiaque. ▪ Dans le contexte de mesures intensives de désintoxication médicale, la diurèse forcée est réalisée, qui vise à éliminer les substances toxiques et hydrosolubles de l'organisme au moyen d'une forte production d'urine. ▪ L'hormone adiuréthrine, produite dans l'hypothalamus et stockée dans les lobes hypophysaires, est responsable de la réabsorption de l'eau dans la pièce centrale des reins et inhibe ainsi la diurèse. Les quantités physiques agissant sur le corps peuvent également influencer la diurèse, de sorte que l'activité augmente avec le froid ou la pression ou à faible pression d'air. Der medizinische Ausdruck Diurese bezeichnet die Harnausscheidung durch die Nieren. Diese beträgt beim Menschen etwa einen bis eineinhalb Liter pro Tag. Die Diurese wird im Rahmen medizinischer Maßnahmen beeinflusst: ▪ Die Diurese kann durch die Gabe harntreibender Mittel, sogenannter Diuretika, gesteigert werden. Dieses Vorgehen ist bei verschiedenen Nieren- und Herz-Kreislauferkrankungen sinnvoll, um die Kreislaufbelastung durch ein relativ zu hohes Blutvolumen zu reduzieren, z. B. bei Herzinsuffizienz. ▪ Im Rahmen intensivmedizinischer Entgiftungsmaßnahmen wird die forcierte Diurese durchgeführt, die das Ziel verfolgt, giftige und wasserlösliche Substanzen durch starke Harnproduktion aus dem Organismus zu entfernen. ▪ Das Hormon Adiuretin, das im Hypothalamus produziert und im Hypophysenhinterlappen gespeichert wird, ist verantwortlich für die Rückresorption von Wasser im Mittelstück in den Nieren und damit Diurese hemmend. Auch auf den Körper wirkende physikalische Größen können die Diurese beeinflussen, so steigert sich die Aktivität bei Kälte- oder Druckbelastung oder bei niedrigem Luftdruck.

définition de Diurese dans le dictionnaire allemand

Excrétion d'urine. Ausscheidung von Harn.
Cliquez pour voir la définition originale de «Diurese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIURESE


Caprese
Capre̲se
Diaphorese
Diaphore̲se
Elektrophorese
Elektrophore̲se
Enurese
Enure̲se
Gastroparese
Gastropare̲se
Hemiparese
Hemipare̲se
Hysterese
Hystere̲se
Iontophorese
Iontophore̲se
Kalabrese
Kalabre̲se
Medrese
Mẹdrese
Navarrese
Navarre̲se
Parese
Pare̲se
Plasmapherese
Plasmaphere̲se
Therese
There̲se
Zerebralparese
Zerebra̲lparese
all´ungherese
all´ungherese
alla zingarese
ạlla zingare̲se
ongarese
ongare̲se, onghare̲se
ungherese
unghere̲se [ʊŋɡe…]
zingarese
zingare̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIURESE

Dithyrambos
Dithyrambus
Ditib
dito
Ditonus
Ditrochäus
Dittchen
Ditte
Dittografie
Dittologie
Diuretikum
diuretisch
Diurnal
Diurnale
Diurnum
Diva
divenhaft
Diverbia
divergent
Divergenz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIURESE

Allegorese
Anaphorese
Antichrese
Antipyrese
Aphärese
Cholerese
Diaphthorese
Diskelektrophorese
Diärese
Epeirophorese
Exhärese
Halisterese
Ionophorese
Katachrese
Kataphorese
Perichorese
Synärese
Urese
all´ongarese
all´ongharese

Synonymes et antonymes de Diurese dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIURESE»

Diurese osmotische diurese diabetes mellitus nephrogramm druck doccheck forcierte antidiurese herzinsuffizienz medizinische Ausdruck bezeichnet Harnausscheidung durch Nieren Diese beträgt beim Menschen etwa einen eineinhalb Liter wird Rahmen flexikon künstlich medikamenös gesteigerte Therapiemaßnahme Vergiftungen nennt Medikamente welche eine pflegewiki März physiologische Harnausscheidung erfolgt über Nieren Harnwege Liter Urinausscheidung onmeda medizin gesundheit verbirgt sich hinter Dieser Ratgeber Beschwerden liefert Ihnen medikamentöse entwässerung maligner aszites diuretische Therapie häufig angewandte Methode nichtmalignem Aszites allem Leberzirrhose Über ausscheidung unterschieden Filtrations Wasserdiurese sowie Maßnahme mehr Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Diurese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIURESE

Découvrez la traduction de Diurese dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Diurese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Diurese» en allemand.

Traducteur Français - chinois

利尿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diuresis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diuresis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूत्राधिक्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إدرار البول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диурез
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diurese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূত্রবর্ধক ঔষধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diurèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diuresis
190 millions de locuteurs

allemand

Diurese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

利尿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이뇨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diuresis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng đái nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுநீர்ப்பெருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहूमत्रता, लघवी जास्त होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diürez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diuresi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diurezy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діурез
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diureza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διούρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diurese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diures
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diurese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Diurese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIURESE»

Le terme «Diurese» est communément utilisé et occupe la place 66.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Diurese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Diurese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Diurese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIURESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Diurese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Diurese» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Diurese en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIURESE»

Découvrez l'usage de Diurese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Diurese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
Sorbitollösungen sind hingegen weniger zur osmotischen Diurese verwendbar, dadieser Zuckeralkohol im GegensatzzuMannitol einemsubstanziellen Metabolismus unterliegt. ▷ Anwendungsgebiete: für Mannitollösungen sind Hirnödem ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2013
2
Physiologie der Haustiere
Die Transportraten der Solute werden bei der Wasserdiurese nicht beeinflusst. Das Ausmaß der Wasserdiurese kann im Gegensatz zur osmotischen Diurese bei vollständiger Hemmung der ADH-Sekretion maximal 12-15% der GFR betragen.
Wolfgang von Engelhardt, 2009
3
Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren
I ja I steigt UOsm <250mosm/kg nachdDAVP? I ja ja -zentraler Diabetes insipidus -primäre Polydipsie -osmotische Diurese Diuretika nephrogener Diabetes insipidus mit Beteiligung der Nierenrinde - zentraler Diabetes insipidus (partieller DI) ...
Ulrich Kuhlmann, 2008
4
Anästhesiologische Pharmakotherapie: von den Grundlagen der ...
Das Wasser wird anschließend mit der verstärkt einsetzenden Diurese aus der Zirkulation entfernt. Einschränkend ist jedoch folgendes anzumerken: 1. Der vermehrte Wassereinstrom kann vorübergehend zu einer Zunahme des zerebralen ...
Holger Thiel, Norbert Roewer, 2009
5
Innere Medizin: Lehrbuch für Pflegeberufe
Lehrbuch für Pflegeberufe Linus Geisler. Kontraindikationen Forcierte Diurese Halbforcierte Diurese Indikationen zur forcierten Diurese Indikationen zur Hämodialyse Die Magenspülung ist kontraindiziert bei Vergiftungen mit Schaumbildnern, ...
Linus Geisler, 2006
6
Hepatitis - Hepatitisfolgen: Praxis der Diagnostik, Therapie ...
Die Dosis von Spironolacton, die man benötigt, um eine Diurese zu induzieren, hängt von der Plasmaaldosteronkonzentration ab. Dies bedeutet, dass Spironolacton-Dosen von 300-400 mg täglich in Einzelfällen erforderlich sein können, um ...
Klaus-Peter Maier, 2000
7
Lehrbuch Der Hydrotherapie
Nierencirculation und in Folge dessen auch eine starke Steigerung der Diurese eintreten kann und wird, ist von vornherein klar und wird sich auch aus den sofort anzuführenden Arbeiten ergeben. Die hervorragendsten Arbeiten, die auf ...
B. Buxbaum, 2013
8
Taschenatlas Physiologie
Zu einer osmotischen Diurese kommt es, wenn vermehrt nichtresorbierbare Substanzen in den Tubulus filtriert werden (therapeutisch z. B. Mannitol). Sie halten aus osmotischen Gründen H;O fest, das dann mit ausgeschie den wird.
Stefan Silbernagl, 2012
9
Pädiatrische Intensivmedizin - Kinderkardiologische Praxis
Furosemid eignet sich postoperativ sehr gut zur Steigerung der Diurese, da es intravenös als ED oder DTI (benötigt i.d.R. einen eigenen Zugang) gegeben werden kann (s. Tab. 4.1). Therapieziel ist es, die Wasserbilanz des Patienten zu  ...
Dietrich Klauwer, Christoph Neuhäuser, Josef Thul, 2013
10
Kleintieronkologie: Diagnose und Therapie von ...
Maropitant (Cerenia®) (1 mg/kg s.c.) oder Ondansetron (Zofran®) 2-4mg/Hund oral, 3 h nach Beginn der Diurese 3. Cisplatin als DTI über 20 min in 18ml/kg/h 0, 9% NaCl 4. Diurese mit 0,9% NaCl 18ml/kg/h für2h 5. ggf. Weiterbehandlung mit  ...
Martin Kessler, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIURESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Diurese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diurese lindert vor allem Schwindel
Diurese lindert vor allem Schwindel. Diuretika scheinen bei M. Menière vor allem den Schwindel zu dämpfen. Auf den Hörverlust haben sie offenbar weniger ... «Ärzte Zeitung, juin 16»
2
Nutzenbewertung Entresto: AkdÄ eher zurückhaltend bei ...
Unter anderem senken sie das Plasmavolumen durch eine erhöhte Diurese und Natriurese. Blockiert man das abbauende Enzym, führen erhöhte ANP- und ... «DAZ.online, mai 16»
3
Criança intoxicada em ritual de magia negra corre risco de vida
... transferi com mais pressa, porque o o rim dela [da criança] encontra-se em falência. Ela estava sem diurese e passou 12 horas com apenas 75% de diurese. «Meionorte.com, avril 16»
4
Dieta sem monotonia: como escolher os alimentos e variar o regime ...
Quem tem dificuldade para desinchar pode consumir alimentos e bebidas com propriedades que aumentem a diurese, como os chás (verde, branco, de hibisco ... «Marie Claire, févr 16»
5
Bebidas alcoólicas e alimentos gordurosos prejudicam a saúde
Ele destaca que o excesso de bebida alcoólica aumenta, em um primeiro momento, a diurese (vontade de urinar) e também a sudorese (o suor), provocando a ... «Alagoas 24 Horas, janv 16»
6
Intoxicação alimentar: o que é, como tratar e evitar
Diminuição de diurese, que é o volume de urina, olhos encovados e turgor da pele (quando a cútis perde a elasticidade e fica mais marcada, como a de ... «CRESCER, janv 16»
7
Tratamentos estéticos: saiba o que pode e o que não pode ser feito ...
A massagem ajuda na diminuição de edemas, atenua a celulite, aumenta a diurese e melhora o funcionamento do intestino. Ela garante a diminuição de ... «Bondenews, déc 15»
8
Herzinsuffizienz: Sicherheitsbedenken zu Entresto
Neprilysin ist das wichtigste Enzym für den Abbau natriuretischer Peptide und über die Akkumulation dieser Vasodilatation-, Natriurese- und Diurese-fördernden ... «Pharmazeutische Zeitung online, déc 15»
9
Herzinsuffizienz: Doppelt gegensteuern
Diese wiederum fördern Vasodilatation, Natriurese und Diurese. In Summe erhöht der ARNI die Konzentration der natriuretischen Peptide und inhibiert das ... «Pharmazeutische Zeitung online, déc 15»
10
Neue Wirkstoffklasse Zweifach gegen Herzinsuffizienz
Da sich durch die Neprilysin-Inhibition nicht nur die natriuretischen Peptide anreicherten, die unter anderem eine Vasorelaxation, Natriurese/Diurese und ... «Pharmazeutische Zeitung online, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diurese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diurese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z