Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Düna" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÜNA EN ALLEMAND

Düna  [Dü̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÜNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Düna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÜNA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Düna» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Düna

Daugava

Düna

Le Düna est un ruisseau qui s'écoule dans la mer Baltique et mesure 1 020 km de long. Le nom russe Sapadnaja Dwina signifie littéralement "Western Dwina", pour le distinguer de la Dwina du Nord. Pour les Lettons, le Düna est un symbole national et, entre autres, est chanté comme «Mère de la Fille» et «destinée». Die Düna ist ein in die Ostsee mündender, 1.020 km langer Strom. Der russische Name Sapadnaja Dwina bedeutet wörtlich übersetzt „Westliche Dwina“, zur Unterscheidung von der Nördlichen Dwina. Für die Letten ist die Düna ein nationales Symbol und wird unter anderem als „Mütterchen Düna“ und „Schicksalsfluss“ besungen.

définition de Düna dans le dictionnaire allemand

Dvina occidentale. Westliche Dwina.
Cliquez pour voir la définition originale de «Düna» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DÜNA

Dumy
dun
Dunant
Dunciade
Dune
Düne
Dünengebiet
Dünengras
Dünenlandschaft
Dünenrose
Dünensand
Dünenwall
Dung
Dungablage
Düngemittel
Düngemittelindustrie
düngen
Dünger
Düngereinleger
Düngerwirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DÜNA

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Arizona
Barcelona
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Donna
Ghana
Guyana
Helena
Indiana
Latina
Retina
ana
na

Synonymes et antonymes de Düna dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DÜNA»

Düna düna Grammatik wörterbuch Ostsee mündender langer Strom russische Name Sapadnaja Dwina bedeutet wörtlich übersetzt „Westliche Unterscheidung Nördlichen Für Letten nationales Symbol wird unter anderem „Mütterchen „Schicksalsfluss besungen befestigungstechnik dämmstoffdübel wärmedämmung Spezialist für Dämmstoff Befestigungen Dämmplatten Neben Entwicklung Fertigung kundenspezifischer Sonderanfertigungen bietet daugava lettlands großer strom rigas hafen Daugava insgesamt Kilometer Fluss dessen Quelle Russland liegt fließt ihrem Verlauf durch Klimaroute über Weißrussland nach Litauen Wieso ehemals innersowjetischer Zerfall Ferienwohnung ferienwohnungen osterode harz Diese Liste zeigt Ihnen alle jetzt registrierten Einträge Branche Ferienwohnungen Osterode Harz Wandertipp hörden Empfohlener Wanderverlauf Teil „Pferdeteiches unsere Wanderung beginnt wurde Parkplatz Schwimmbad aufgefüllt gehörte academic dictionaries encyclopedias Fluß nördlichen Rußland entspringt Gouvernement Twer einem Sumpfe Wolchonskiwaldes einen Lauf Meilen Ferienhaus wangerooge Fünf tolle stehen Auswahl Haus Wangerooge welches Ende umfassend

Traducteur en ligne avec la traduction de Düna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÜNA

Découvrez la traduction de Düna dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Düna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Düna» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Dumy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dumy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dumy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dumy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dumy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dumy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dumy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dumy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dumy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dumy
190 millions de locuteurs

allemand

Düna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

DUMY
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dumy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dumy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dumy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dumy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dumy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dumy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dumy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dumy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dumy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dumy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dumy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dumy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dumy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dumy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Düna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÜNA»

Le terme «Düna» est communément utilisé et occupe la place 92.988 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Düna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Düna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Düna».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DÜNA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Düna» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Düna» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Düna en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DÜNA»

Découvrez l'usage de Düna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Düna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
n«n „übti Dünn." Der Ausdruck gewinnt sogar etwas Hauptwörtliches , u»d man spricht: auf üb» Düna wohnen, st. üb» Dünn schlechtweg; nach üb» D. gehn, fahren, st. überD. ; ganz üb» Düna war überschwemmt! Einwohner von über Düna; ...
W. von Gutzeit, 1864
2
Allgemeiner Überblick der verschiedenen Arrondissements, in ...
133. Ouboffar, novoi- f. Neu-Dubofiar. Dubowka Stp. 201. Dubowno Stp. 131. 222 . . _ Dubrowka Stp. 103. Dubs F-lußfchifie 227. 283. f. Fluß» fahrzeuge. _ Düna Fi . 207. 238. 255, 263. 267. . 268. 269. 270. 271. 272. Düna„ nördliche 7 f. Dwina.
Otto von Wittenheim, 1833
3
Das Kaiserthum Russland
Den Strom herab und von den in ihn fallenden Flüssen und dem kat- schalniskischen Landungsplätze; Barken Flöße L. Aus Taganrog und andern Orten den Fluß herauf: Barken VII. Durch die Düna gingen: Vom Flusse Ulla mittelst deö bere- ...
Paul Anton Fedor Konstantin Possart, 1840
4
Studien zur Semitistik und Arabistik: Festschrift für ...
Das semantischen Merkmal von düna "vor" wird relativ selten zur Beschreibung einer neutral lokalen Position ("A unten vor B") gebraucht, vielmehr wird ihm die Konnotation zugeschrieben, daß das unten vor B liegende A den Zugangs zu B ...
Hartmut Bobzin, Otto Jastrow, Shabo Talay, 2008
5
Baltisches historisches Ortslexikon: Lettland (Südlivland ...
Lettland (Südlivland und Kurland) Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen. Duhrenhof (2) - Düna Düna, Rote - Dünamünde. 131 Duhrenhof (2), 1. Dure L/ Wa A. Rg 55 km sö Walk, 5,5 km nnw Aahof (5), am re. Ufer der Liv1. Aa. 1872 ha uvk ...
Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen, 1990
6
Kaisertum Rußland: Topographie
Gr. Sussei, am Sussci-Bach, Gr. Salmen und Jlser.berg, Privatgüter oder Höfe im neretschen Kirchspiel. Alt Selburg, lettisch Schaepils, an der Düna, ein Flecken mit einem Schlosse. — Jacobftadt, eine Stadt an der Düna, unker dem SS- 3«' ...
Fedor Possart, 1841
7
Beschreibung der Erde, nach ihrer natürlichen ...
Die Düna und der Beresinakanal befördern den Handel sebr, «elcher sich hauptsächlich auf Getreide, Hanf, Lein, Seide, Masten und Schiffbauholz, Vieh, Häute, Wolle. Talg, Honig, Wachs «. er» streckt. Witepsk ist der Haupthandelsvlatz des ...
Wilhelm Hoffmann, Wilhelm Matthäus Pahl, Karl Pfaff, 1842
8
Handbuch der Geographie und Statistik: nach den neuesten ...
36) Witcbsl, 668 O. M. 672,60» E. in 8 Distrikten, wo die Hst. Witebsk am Einfluß des Bachs Witschba ui d«e Düna, 194» H. >>,68"E- wovon 5?« Juden; beseftigt, 4 kath. Kischen und 6 Kl., Jesuitcreollegium, i'cdcrf. , Handel. Die St. P oloz e am  ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1820
9
Versuch einer Entwicklung der Sprache, Abstammung, ...
Ocsiliä) granzte es an Läliland , südllck- «n die Düna, westlich an die Ostsee, und nordlich am Pernauflufsc. 2) Flüsse. Der vornehmste ist die Düna. Sie wird von den alten Schriftstellern l'urunti geuannt. Tur bedemct im Keltischen Fluß, vn,  ...
Johann Leonhard von Parrot, 1828
10
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
Da ihre Quelle der Düna so nah« tst, so Kar min aus diesem Grunde eine Verbindung zwischen ihr und der Düna mittelst des 45 Werste langen BeresinakonalS bewerkstelligt: er geht bei Uborok aus eer Beresina ab, strömt durch den See ...
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Guenther Friedrich Cannabich, 1821

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÜNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Düna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HÜDA PAR'dan Düna Kudüs Günü Açıklaması
“Her yıl Ramazan ayının son Cuma gününün 'Dünya Kudüs Günü' olarak idrak edildiğinin hatırlatıldığı mesajda şu ifadeler kullanıldı: “Bu anlamlı günün Kuds-ü ... «Doğru Haber, juil 16»
2
Erfolgreiche ökologische Landwirtschaft
Düna. Als „Freund des Hofes“, wie Meyer sich bezeichnete, sei er gerne wieder in den „tollen Vorzeigebetrieb“ an den auslaufenden Hängen des Harzes ... «Göttinger Tageblatt, juin 16»
3
Am Buffet in Riga: Varoufakis und Draghi würdigen sich keines Blickes
Er habe andere Pläne, lässt der Minister ausrichten. In seinem schwarzen Mantel überquert er die Brücke über den Fluss Düna. Beim traditionellen Abendessen ... «DIE WELT, avril 15»
4
"Bloß kein zweites Prag" ist das Motto von Riga
Lettlands Hauptstadt Riga liegt am Unterlauf der Düna. Die alte Hansestadt ist berühmt für ihre gut erhaltene Innenstadt. 1/15. Foto: Getty Images/Flickr Open. «DIE WELT, juil 14»
5
Kulturhauptstädte 2014: Riga und Umeå
Den Auftakt des Jahres bildet die Eröffnung der neuen Nationalbibliothek am Ufer der Düna. Geplant ist eine spektakuläre Menschenkette, um die Bücher in die ... «Bundesregierung, janv 14»
6
Das Inferno der Autobahnschlachten in Russland
Außerdem beherrscht Orscha das "Tor von Smolensk", die Landbrücke zwischen Dnjepr und Düna. Schon der Schwedenkönig Karl XII. lieferte sich hier mit ... «DIE WELT, nov 13»
7
Gewonnen hat....
Am meisten konnte Landwirt Daniel Wehmeyer aus Düna die Jurymitglieder für sich und sein Konzept begeistern. Er hat einen Öko-Betrieb aufgebaut, den ... «Neue Nordhäuser Zeitung, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Düna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/duna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z