Signification de "Dyschromie" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT DYSCHROMIE

zu griechisch chrõma = Farbe.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DYSCHROMIE EN ALLEMAND

Dyschromie  Dyschromi̲e̲ [dʏskroˈmiː] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DYSCHROMIE

Dyschromie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DYSCHROMIE EN ALLEMAND

dyschromia

Dyschromie

Les dyschromies sont des troubles de pigmentation de la peau en raison d'un excès ou d'une réduction de la mélanine dans l'épiderme. L'hyperpigmentation de la peau est causée par un excès de mélanine et ne disparaît pas sous pression. L'hyperpigmentation est divisée en deux groupes: ▪ hyperpigmentation généralisée: au cours de certaines maladies telles que la maladie d'Addison et l'hémocromatose ▪ hyperpigmentation localisée, qui présente des taches hyperpigmentées et se manifeste essentiellement sous forme d'épélides, de chloasmes et de névrosés cellulaires. On observe également une hyperpigmentation de la peau non mélanisée, Par exemple, lorsque les lipochromes, qui sont contenus dans les carottes, les oranges et les tomates, sont absorbés en grandes quantités, ils sont déposés dans le tissu adipeux sous-cutané, ce qui donne une coloration orange de la peau. Le dépôt de bilirubine dans le tissu conduit au jaunissement de la peau appelée ictère. L'hypopigmentation de la peau est principalement présente dans l'albinisme et le vitiligo.

Dyschromien sind Pigmentationsstörungen der Haut durch einen Überschuss oder eine Verminderung von Melanin in der Epidermis. Hyperpigmentationen der Haut entstehen durch einen Überschuss an Melanin und verschwinden bei Druck nicht. Man unterteilt die Hyperpigmentationen in zwei Gruppen: ▪ Generalisierte Hyperpigmentation: Im Verlauf bestimmter Erkrankungen wie Addison-Krankheit und Hämochromatose ▪ Lokalisierte Hyperpigmentation, die hyperpigmentierte Flecken aufweisen und sich im Wesentlichen in Form von Epheliden, Chloasmen und Nävuszellnävi zeigen. Man beobachtet auch Hyperpigmentation der nichtmelanisierten Haut, z. B. wenn Lipochrome, die in Karotten, Orangen und Tomaten enthalten sind, in großer Menge aufgenommen werden, setzen diese sich im subkutanen Fettgewebe ab, wodurch eine Orange-Färbung der Haut entsteht. Die Ablagerung von Bilirubin im Gewebe führt zu einer Gelbfärbung der Haut, die als Ikterus bezeichnet wird. Hypopigmentation der Haut liegen im Wesentlichen beim Albinismus und bei Vitiligo vor.

définition de Dyschromie dans le dictionnaire allemand

CHROMATOSIS.

Chromatose.

TRADUCTION DE DYSCHROMIE

Découvrez la traduction de Dyschromie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Dyschromie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dyschromie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 色素异常
• Traducteur Français - espagnol: discromia
• Traducteur Français - anglais: dyschromia
• Traducteur Français - hindi: विवर्णता
• Traducteur Français - arabe: شذوذ التصبغ
• Traducteur Français - russe: дисхромия
• Traducteur Français - portugais: discromia
• Traducteur Français - bengali: dyschromia
• Traducteur Français - français: dyschromia
• Traducteur Français - malaisien: dyschromia
• allemand: Dyschromie
• Traducteur Français - japonais: dyschromia
• Traducteur Français - coréen: dyschromia
• Traducteur Français - javanais: dyschromia
• Traducteur Français - vietnamien: rối loạn màu sắc
• Traducteur Français - tamoul: dyschromia
• Traducteur Français - marathi: dyschromia
• Traducteur Français - turc: diskromi
• Traducteur Français - italien: discromie
• Traducteur Français - polonais: dyschromia
• Traducteur Français - ukrainien: дисхромия
• Traducteur Français - roumain: dyschromia
• Traducteur Français - grec: δυσχρωμία
• Traducteur Français - afrikaans: dyschromia
• Traducteur Français - suédois: dyschromia
• Traducteur Français - norvégien: dyschromia

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DYSCHROMIE»

Découvrez l'usage de Dyschromie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dyschromie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Krankhafte Veränderungen des Nagels

Farbveränderung der Nägel (Dyschromie) Der normale Nagel erscheint in den dem Nagelbett fest anhaftenden Bereichen - mit Ausnahme des blassen Lunulabezirks - zart rosa, wobei die Farbe von der Blutfülle des unterliegenden Gewebes ...

Hansotto Zaun, Dorothee Dill-Müller, 2004

Handbuch der podologischen Behandlungsmethoden: Erklärung, ...

... verschiedenen Materialien hergestellt werden. Siehe Reibungsschutz und Druckentlasungsmöglichkeiten Kapitel 5 oder Orthosen Kapitel 6. 1.1.3 Farbveränderungen des Nagels (Dyschromie) - Dunkle Pigmentierungen 1.11 Hämatome.

Sybille Feindt, 2007

Arzneimittelnebenwirkungen an der Haut: Klinik - Diagnostik ...

Eine auffällige Dyschromie in Form einer umschriebenen Depigmentierung des Haares ist durch Chloroquin bekannt (s. S. 277). Tetracycline Hyperpigmentierungen sind unerwünschte Wirkungen von Tetracyclinhydrochlorid, Minocyclin und ...

Konrad Bork, 1999

Ästhetische und plastische Operationen in der Dermatologie: ...

... resultierend in einer größeren Nekrosezone Dyschromie endogen oder exogen bedingte, solitäre oder multiple, lokalisierte, disseminierte oder universelle (diffuse), durch unterschiedlich gefärbte, körpereigene oder körperfremde Pigmente ...

Klaus Hoffmann, Peter Altmeyer, 2007

Pathologie

Diese Dyschromie ist als gelblich-braune diffuse Verfärbung im blass gefärbten HE- und PAS-Schnitt erkennbar . Menschliches Melanin ist hingegen granulär und stets intrazellulär . [12] Nagelbeteiligung bei selbst pigmentierten Pilzen ...

Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009

Symptomatologie und Histologie der Hautkrankheiten

Mit dem Namen „Dyschromie“ (von: da'; =übel und 1ga7,ua=Farbe) bezeichnen wir Anomalien der Pigmentation. Alle Veränderungen der Färbung, die durch Cyanose, Ikterus, Silbersalze (Argyrie), Tätowierung etc. hervorgerufen worden sind ...

Henri Camille Chyrsostôme Leloir, Émile Vidal, 1890

Endokrinologie

Nach Johnsson und Högberg werden durch ACTH auch dieMelanophoren verschiedener Froscharten expandiert. Ferner ergab sich in der Humanpathologie, daß ACTH nach Überdosierung Hyperpigmentationen, die der Dyschromie des M.

Dermatologische Wochenschrift

... der oberen Extremität, an der gleichen Brustseite, am Gesäß, am Sakrum und am Skrotum auftraten. Etwa 2 Jahre vor dem Trauma war bereits eine Dyschromie bei dem Kranken in Form einer inselförmigen Canities im Nacken aufgetreten.

Praxis der Urologie: 192 Tabellen / hrsg. von Dieter Jocham ...

... Duplex-System-Ureterozele 1:428 - orthotope 1: 432 Durchbruchinfektion I: 527 Durchbruchschmerz I: 355 Durchfall I: 120 Durchleuchtungsarbeitsplatz 1: 110 Dutasterid 11:252 Dyschromie I: 573 Dysfunctional Voiding 11: 334 Dysfunktion, ...

Dieter Jocham, 2007

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Hypercholie Melancholie (Chorie) Anemochorie Anthropochorie Myrmekochorie Zoochorie (Chromasie) Achromasie Dichromasie Isochromasie Orthochromasie (Chromie) Anisochromie Dichromie Dyschromie Heterochromie Homochromie ...

Duk Ho Lee, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYSCHROMIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dyschromie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vitiligo : enfin une mannequin qui assume sa maladie

Sa manifestation peut se limiter à une dyschromie (décoloration) partielle ou évoluer vers une dépigmentation totale. (Source Association Française du Vitiligo). «Fémin Actu, août 16»

L'abdominoplastie : ce qu'il faut savoir avant de se lancer

L'éviction des U.V. et du soleil est à conseiller afin d'éviter toute dyschromie (trouble de la coloration de la cicatrice) et d'obtenir ainsi une bonne cicatrisation. «Elle, juil 16»

Vitiligo : des tâches blanches de dépigmentation acquise sur la peau

La dépigmentation de la peau peut se limiter à une simple décoloration partielle (« dyschromie ») ou évoluer vers une dépigmentation totale. En revanche, les ... «Pourquoi Docteur ?, juin 16»

Traitement des cicatrices chéloïdes : un protocole original

Aucune de ces cicatrices n'avait été comprimée. Aucune complication locale (dyschromie, atrophie cicatricielle, télangiectasies) ou générale liée à l'utilisation ... «Journal International de Médecine, févr 16»

Vitiligo : la repigmentation, c'est possible

Il peut se limiter à une dyschromie (décoloration) partielle ou évoluer vers une dépigmentation totale. Il affecte indifféremment hommes et femmes, mais est plus ... «Femme Actuelle, oct 15»

Un ongle trompeur !

Les signes cliniques d'appel sont le plus souvent des douleurs chroniques, une hyperkératose, une onycholyse ou une dyschromie. Les deux principaux ... «JIM.fr, août 15»

Clarins relance le combat contre les désordres pigmentaires

Taches, dyschromie, marques liées à l'acné, teint terne, rougeurs : ce sérum s'attaque aux multiples désordres de pigmentation et réuniformise le teint de tous ... «Premium Beauty News, mai 15»

Réduction mammaire : avant-apres

En effet, une exposition pourrait aboutir à un trouble de la coloration des cicatrices (dyschromie). Une simple application d'écran total indice 50 suffit dans ce ... «Journal des femmes, juin 13»

Les dents : couleurs et dyschromie

La dent est composée de pulpe, de dentine et d'émail, avec des propriétés optiques très différentes ; sa couleur dépend de la structure et de l'épaisseur des ... «Synergie Dentaire, déc 12»

Le phénomène brightening

Une peau lumineuse, uniforme, sans taches ni dyschromie, avec un grain affiné, voilà la nouvelle exigence. « Les femmes sont actuellement très demandeuses ... «Elle, nov 12»