Signification de "Dystrophie" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT DYSTROPHIE

zu griechisch trophḗ = Nahrung.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DYSTROPHIE EN ALLEMAND

Dystrophie  [Dystrophi̲e̲]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DYSTROPHIE

Dystrophie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DYSTROPHIE EN ALLEMAND

dystrophie

Dystrophie

Sous une dystrophie - de l'ancienne gr. dys "bad" et trophein - sont compris dans les particularités dégénératives de la médecine dans lesquelles les troubles du développement des tissus individuels, des cellules, des parties du corps, des organes ou même de l'organisme entier viennent à des dégénéreses correspondantes. Les causes des dystrophies peuvent être multiples, Tels que des anomalies génétiques ou chromosomiques, des maladies, des traumatismes ou un manque de nutriments en raison d'une déficience ou d'une défaillance. Des troubles prénataux et postnataux peuvent survenir. La dystrophie s'accompagne habituellement de limitations fonctionnelles ou de troubles fonctionnels des régions du corps affectées. Sur le plan médical, le diagnostic de «dystrophie» était important dans l'interprétation du fardeau des revers de guerre, en particulier ceux d'emprisonnement prolongé. Les internautes et les psychiatres ont rendu les conséquences de la faim et de l'erreur responsables de la lente régénération des rapatriés.

Unter einer Dystrophie – von altgr. dys „schlecht“ und trophein – werden in der Medizin degenerative Besonderheiten verstanden, bei denen es durch Entwicklungsstörungen einzelner Gewebe, Zellen, Körperteile, Organe oder auch des gesamten Organismus zu entsprechenden Degenerationen kommt. Ursächlich können Dystrophien vielfältig begründet sein, z. B. durch genetische beziehungsweise chromosomale Abweichungen, Erkrankungen, Traumata oder durch einen Mangel an Nährstoffen aufgrund von Mangel- oder Fehlernährung. Sowohl vorgeburtlich als auch nachgeburtlich können die Störungen auftreten. Eine Dystrophie geht dann meist mit Funktionseinschränkungen beziehungsweise Funktionsstörungen der betroffenen Körperregionen einher. Medizingeschichtlich bedeutsam wurde die Diagnose „Dystrophie“ bei der Deutung der Belastungen der Kriegsheimkehrer, insbesondere von denen aus längerer Gefangenschaft. Internisten und Psychiater machten die Folgen des Hungers und der Fehlernährung für die schleppende Regeneration der Heimkehrer verantwortlich.

définition de Dystrophie dans le dictionnaire allemand

Carence nutritionnelle Apport inadéquat d'un organe en nutriments.

Ernährungsstörung mangelhafte Versorgung eines Organs mit Nährstoffen.

ANTONYMES DE «DYSTROPHIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Dystrophie» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en allemand de Dystrophie

Eutrophie

TRADUCTION DE DYSTROPHIE

Découvrez la traduction de Dystrophie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Dystrophie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dystrophie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 营养不良
• Traducteur Français - espagnol: distrofia
• Traducteur Français - anglais: dystrophy
• Traducteur Français - hindi: कुपोषण
• Traducteur Français - arabe: الضمور
• Traducteur Français - russe: дистрофия
• Traducteur Français - portugais: distrofia
• Traducteur Français - bengali: যথোপযুক্ত পুষ্টির অভাব
• Traducteur Français - français: dystrophie
• Traducteur Français - malaisien: distrofi
• allemand: Dystrophie
• Traducteur Français - japonais: ジストロフィー
• Traducteur Français - coréen: 영양 장애
• Traducteur Français - javanais: dystrophy
• Traducteur Français - vietnamien: sự đau cơ mô
• Traducteur Français - tamoul: தேய்வு
• Traducteur Français - marathi: विकृती
• Traducteur Français - turc: distrofi
• Traducteur Français - italien: distrofia
• Traducteur Français - polonais: dystrofia
• Traducteur Français - ukrainien: дистрофія
• Traducteur Français - roumain: distrofie
• Traducteur Français - grec: δυστροφία
• Traducteur Français - afrikaans: distrofie
• Traducteur Français - suédois: dystrofi
• Traducteur Français - norvégien: dystrofi

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DYSTROPHIE»

Découvrez l'usage de Dystrophie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dystrophie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pathologie

Epitheldystrophien nicht mit einer gitterartigen Dystrophie verwechselt werden . Zu den epithelialen Hornhautdystrophien zählen die mikrozystische Dystrophie ( Cogan), die Meesmann'sche Dystrophie und die Reis-Bückler-Ring-Dystrophie .

Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009

Klinische Neurologie

Die molekulargenetische Untersuchung gehört heute zum Standard in der Diagnose der myotonen Dystrophie, da diese damit sowohl bestätigt als auch ausgeschlossen werden kann. Dies hat historisch zur Entdeckung der FROMM geführt, ...

Peter Berlit, 2006

Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...

Becker-Kiener-Muskeldystrophie, myotone Dystrophie Curschmann-Steinert Von den verschiedenen Verlaufsformen der progressiven Muskeldystrophie ist die Knaben betreffende Duchenne-Form die häufigste (Tab. 43, S. 304). Der ebenfalls ...

Frank W. Tischendorf, 2010

Einblicke in unseren Körper: Wissenswertes über Krankheiten ...

Dystrophie Unter einer Dystrophie versteht man Stoffwechselstörungen in den Geweben, bei denen qualitative Veränderungen der chemischen Zell- und Gewebezusammensetzung geschehen. Dystrophien werden je nach der chemischen ...

Leonid Teverovski, 2006

Myotone Dystrophie:

Myotone Dystrophie - die Fakten richten sich in erster Linie an die Patienten und ihre Angeh rigen.

Peter Harper, Deutsche Gesellschaft Für Muskelkranke, 2005

Muskelerkrankungen

Progrediente multisystemische Myotonien. Eine Gruppe sind die progredienten multisystemischen Myotonien, die man klinisch in die myotone Dystrophie Curschmann-Stei- nert und die PROMM aufteilen kann. Für diese autosomal- dominant ...

Stephan Zierz, 2003

Praktische Gynäkologie: für Studium, Klinik und Praxis

3. Dystrophie,. Dysplasie. und. Carcinoma. in. situ. der. Vulva. Die Vielzahl früherer Benennungen atrophischer, hypertrophischer, leukoplakischer und präkanzeröser Veränderungen an der Vulva aufgrund historischer Überlieferungen und ...

Günter Strauss, Eckhard Petri, 1992

Basiswissen Humangenetik

Bei der myotonen Dystrophie ist die Sachlage noch komplexer. Hier expandieren kleine Fragmente mit weniger als 100 Repeats typischerweise bei Vererbung durch den Vater, große Fragmente hingegen bei Vererbung durch die Mutter.

Christian P. Schaaf, Johannes Zschocke, 2013

Das EMG-Buch: EMG und periphere Neurologie in Frage und Antwort

Das Wesentliche auf einen Blick - EMG-Praxis: 90 strukturierte Falldarstellungen mit über 200 Originalbefunden und Schemazeichnungen zu Ableitungstechnik und anatomischen Grundlagen - EMG-Auswertung: Normalwerte, Befundinterpretationen, ...

Christian Bischoff, Wilhelm Schulte-Mattler, 2011

Klinische Pathophysiologie

In diesem Abschnitt sollen nur die häufigsten vorkommenden Dystrophien ( Muskeldystrophien Typ Duchenne und Becker und die myotone Dystrophie) dargestellt werden, da sich an diesen Erkrankungen einige Prinzipien verdeutlichen ...

Walter Siegenthaler, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYSTROPHIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dystrophie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La médecine du futur (2/5) : Anagenesis combat la dystrophie ...

"Sur la dystrophie musculaire de Duchenne, nous serons capables d'arriver sur le marché dans six à sept ans si nous parvenons à repositionner un ... «La Tribune.fr, juil 16»

Ils grimpent 7 200 marches pour la dystrophie musculaire

Tous les dons amassés dans le cadre de l'événement ont été remis à Dystrophie musculaire Canada, un organisme qui finance la recherche et qui soutient les ... «La Frontière - Le Citoyen, juin 16»

Maladie de Lyme, pilule, dystrophie musculaire ? Les patients n'ont ...

Fin avril, aux États-Unis, les familles d'enfants atteints de dystrophies musculaires – et notamment de la myopathie de Duchenne – se rendaient à la Food and ... «L'Obs, juin 16»

Rencontrer Justin Bieber: le rêve atteignable d'un jeune atteint de ...

Samuel Lefebvre et Jérémy Gionet, 16 ans, se sont donné pour mission de réaliser le rêve de Jason Gionet, le frère de Jérémy de 11 ans atteint de la dystrophie ... «Québec Hebdo, mai 16»

Un spectacle-bénéfice pour son fils atteint de dystrophie musculaire

L'humoriste Stéphane Fallu fera rire les gens pour une bonne cause, jeudi soir. Il présentera un spectacle au Théâtre Granada de Sherbrooke pour permettre à ... «ICI.Radio-Canada.ca, avril 16»

Beyoncé engage une mannequin atteinte de dystrophie musculaire ...

Beyoncé vient de dévoiler sa nouvelle campagne pub pour le Formation Tour...et nous présente son nouveau modèle, une jeune femme atteinte de dystrophie ... «Grazia, mars 16»

Tag der seltenen Erkrankungen: Der lange Weg zur Diagnose

Sabine Pfeuffer unter der Myotonen Dystrophie Typ 2, kurz DM2. Roswitha M. unter Fazioskapulohumeraler Muskeldystrophie, kurz FSHD. Beide Erkrankungen ... «Main-Post, févr 16»

Vivre avec la dystrophie musculaire, c'est une adaptation constante

La jeune femme est elle-même atteinte de dystrophie musculaire, et doit faire face à ... Son type de dystrophie musculaire ne sera décelé que 10 ans plus tard. «ICI.Radio-Canada.ca, févr 16»

Nouvel espoir pour la dystrophie

Le Dr Jacques P. Tremblay a réalisé des avancées importantes dans la mise sur pied d'un traitement pour la dystrophie de Duchenne, une maladie terrible qui ... «LaPresse.ca, janv 16»

La maladie de Duchenne a été stoppée chez la souris grâce à ...

D'origine génétique, cette maladie est une très grave dystrophie musculaire qui cloue les petits garçons sur la chaise roulante dès leurs 10 ans (1 garçon sur ... «Science et Vie, janv 16»