Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einzellauf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINZELLAUF EN ALLEMAND

Einzellauf  E̲i̲nzellauf [ˈa͜int͜sl̩la͜uf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINZELLAUF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einzellauf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINZELLAUF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einzellauf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Einzellauf

seul disque

Einzellauf

Le cours individuel est une discipline du sport du patinage artistique dans lequel les programmes sont exécutés par une seule personne. Il y a la course individuelle des hommes et la course individuelle des dames. De nos jours, le programme court et le freestyle font partie du cours individuel. Jusqu'en 1991, le cours individuel se composait aussi de la soi-disant obligation, dans laquelle certaines figures sur la glace devaient être exactement autant que possible. Der Einzellauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einer einzelnen Person ausgeführt werden. Es gibt den Einzellauf der Herren und den Einzellauf der Damen. Zum Einzellauf gehören heutzutage das Kurzprogramm und die Kür. Bis 1991 bestand der Einzellauf auch aus der sogenannten Pflicht, bei der bestimmte Figuren auf dem Eis möglichst genau nachvollzogen werden mussten.

définition de Einzellauf dans le dictionnaire allemand

Performance solo dans la glace, cours de patinage à roulettes d'un seul athlète évalué individuellement. Solodarbietung im Eis-, Rollkunstlauf Lauf eines einzelnen, einzeln gewerteten Sportlers.
Cliquez pour voir la définition originale de «Einzellauf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINZELLAUF


Ablauf
Ạblauf 
Amoklauf
A̲moklauf
Doppellauf
Dọppellauf
Durchlauf
Dụrchlauf
Eisschnelllauf
E̲i̲sschnelllauf
Fackellauf
Fạckellauf
Formkontrolllauf
Fọrmkontrolllauf
Fristablauf
Frịstablauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Kugellauf
Ku̲gellauf
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Rollschnelllauf
Rọllschnelllauf, Rọllschnell-Lauf
Skilanglauf
Schi̲langlauf
Staffellauf
Stạffellauf [ˈʃtafl̩la͜uf]
Stapellauf
Sta̲pellauf [ˈʃtaːpl̩la͜uf]
Suchlauf
Su̲chlauf
Umlauf
Ụmlauf
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
hellauf
hẹlla̲u̲f
vollauf
vọllauf  , auch: […ˈ|a͜uf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINZELLAUF

Einzelkampf
Einzelkämpfer
Einzelkämpferin
Einzelkarte
Einzelkauffrau
Einzelkaufmann
Einzelkind
Einzelklassement
Einzelkomponente
Einzelkonkurrenz
Einzelläufer
Einzelläuferin
Einzelleistung
Einzeller
einzellig
Einzelmaßnahme
Einzelmeisterschaft
Einzelmensch
Einzelmitglied
Einzelmitgliedschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINZELLAUF

Anlauf
Auflauf
Auslauf
Bachlauf
Bewegungsablauf
Blutkreislauf
Handlauf
Jahresverlauf
Kühlkreislauf
Langlauf
Perchtenlauf
Probelauf
Programmablauf
Tagesverlauf
Testlauf
Vorlauf
Zeitablauf
Zulauf
wohlauf
Überlauf

Synonymes et antonymes de Einzellauf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINZELLAUF»

Einzellauf einzellauf Grammatik wörterbuch eine Disziplin Sportart Eiskunstlauf Programme einer einzelnen Person ausgeführt werden gibt Herren Damen gehören heutzutage Kurzprogramm Kür bestand auch sogenannten Pflicht bestimmte Figuren möglichst genau nachvollzogen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic lauf Sport Solodarbietung Rollkunstlauf Lauf eines einzeln gewerteten Sportlers Unterschied chemnitzer eislauf club Unsere Bundeskader Kader Martin Rappe Lutricia Bock Landeskader Monika Peterka Alles thema helles koepfchen digitalen Videosystem einzelne Elemente wiederholt ansehen dann ihre Bewertung abgeben Eiskunstlauf Olympische zwei siege für unis schleswig Juni Bungsberg konnten Starter Unis Schleswig Holsteinisch Heimvorteil nutzen Mariann Ulvestad Russische eiskunstläuferin adelina sotnikowa holt gold damen Febr Adelina Sotnikowa erste Eiskunstläuferin sowjetischen russischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Einzellauf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINZELLAUF

Découvrez la traduction de Einzellauf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einzellauf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einzellauf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

单驱动器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

una sola unidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Single drive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकल ड्राइव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محرك واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одноместный привод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unidade única
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একক ড্রাইভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seul disque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemacu tunggal
190 millions de locuteurs

allemand

Einzellauf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シングルドライブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단일 드라이브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drive Single
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ổ đĩa đơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றை இயக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिंगल ड्राइव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tek sürücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azionamento singolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pojedynczy napęd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Одномісний привід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unitate unică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενιαία κίνησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enkele ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Single-enhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enkelt stasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einzellauf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINZELLAUF»

Le terme «Einzellauf» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.279 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einzellauf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einzellauf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einzellauf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINZELLAUF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einzellauf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einzellauf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einzellauf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINZELLAUF»

Découvrez l'usage de Einzellauf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einzellauf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roy Black
Leben Eiskunstläufer Im Einzellauf schaffte es Bäumler von 1956 bis 1959 auf das Podium bei den deutschen Meisterschaften. Er war zu dieser Zeit der drittbeste deutsche Eiskunstläufer hinter Manfred Schnelldorfer und Tilo Gutzeit. Bäumler ...
Jean-Pierre Hombach
2
Orientierungslauf-Training
Physischer Bereich Beim Staffellauf sind die Streckenlängen gegenüber dem Einzellauf um 30-70 % verkürzt. Dies ermöglicht eine höhere Laufgeschwindigkeit und eine höhere Belastung während des Wettkampfs ( häufiges Überschreiten ...
Uwe Dresel, Heinz Helge Fach, Roland Seiler, 2008
3
Alltag der nicht alltäglich war: Passauer Schülerinnen ...
Einzellauf: Isolde Heil, Marga Hecht, Jlse Hautmann, Laura Hoffmann 10. Paarlauf: Olga Kieffer'Max Bauer 11. Stafetten-Hindsrnislauf dar Neulingsgruppe 12. Paarlauf: Maria Kieffer Hans Prell 13. Humoristische No. „Rollschuh auf der Alm" ...
Irene von Kutzschenbach, Marianne Sporer, 2000
4
Andr E Brunet
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die). Andr e Brunet, geb. Joly (* 16. September 1901 in Paris; 30.
Janeka Ane Madisyn, 2012
5
Schuss und Waffe
Elfiflllläl Das Zielen über den Einzellauf. lällälllißfl Die Normierung der Maße fürJagdpatronenhülsen. älflläl'! Die maximalen und. kleinen Ansatz tragen, mit dem es fest in die Stahlhülse gesteckt werden könnte. Vielleicht existiert so etwas  ...
6
Eiskunstlauf-Basics
Eiskunstlauf umfasst die Disziplinen Einzellauf, Paarlauf, Eistanz und Formationslauf. Im Einzellauf werden die Basistechniken erlernt und Grundlagen für eine eventuelle spätere Spezialisierung auf die verschiedenen Disziplinen gelegt.
Waltraud Witte, 2009
7
Helvetica physiologica et pharmacologica acta
Für beide Stoffe untersuchten wir auch das Verhalten der Schwimmzeiten von Einzellauf zu Einzellauf, um einen eventuellen Einfluß auf die Ermüdung feststellen zu können. Die Abb. 6 zeigt das Ergebnis dieser Analyse für einige Dosen des ...
8
Ölbaumzweig und Goldmedaille: Geschichte und Geschichten der ...
... Schweden, Schütze 1900 Laufender Hirsch (Einzel und Mannschaft) 1908 Laufender Hirsch (Einzel und Mannschaft) 1912 Laufender Hirsch (Mannschaft) Sonja Henie — Norwegen, Eiskunstläuferin 1928 Damen, Einzellauf 1932 Damen,.
Josef Göhler, 1968
9
Mitteilungen
Einzellauf. Einer Anregung Professor Jüthners folgend, der die Freundlichkeit hatte, sich mit meinen Ausführungen „Zum ... Behandlung der Frage, ob es neben der als Stafette gelaufenen Lampadedromie auch einen Einzellauf gegeben hat, ...
Vereines Klassischer Philologen in Wien, 1930
10
Vorlesungen über die Grundwahrheiten der Wissenschaft, ...
Ein jeder Einzellauf dieses menschlichen Grundlautthums hat nun seinen wesenlichen Grundsinn» seine ewige Grundbedeutung; so bedeutet z. B. b Umgrenzung in ab, be, bei; l leichte Bewegung, daher z. B. leb% leichte Bewegung in ...
Karl Christian Friedrich Krause, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINZELLAUF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einzellauf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erfolgreiches Taekwondo Wochenende für den PST
Auch im Einzellauf dominierten Ronja und Lina Yilmaz und teilten sich den ersten und dritten Platz in ihrer Klasse. Nils Winkel und Tom Le vom PST hatten mit ... «lokalo.de, juil 16»
2
Laguna Seca: Sykes gewinnt packendes Sonntagsrennen
Einzellauf der Superbike-WM war zweigeteilt, nachdem Pawel Szkopek auf der Toth-Yamaha nach wenigen Runden einen heftigen Sturz verbuchen musste. «Motorsport-Total.com, juil 16»
3
Pokalmeisterschaft Spitzenleistung der Isenburger Rollkunstläufer
... Neu-Isenburg machte im Einzellauf „Anfänger 2“ den 1 Foto: Leo F. Postl Alicia Pfaff vom RSV Neu-Isenburg machte im Einzellauf „Anfänger 2“ den 1. Platz. «Neu-Isenburger Neue Presse, mai 16»
4
Taekwondo- Badische Poomsae-Meisterschaft 2016
In der Leistungsklasse belegten Platz 1 im Einzellauf, Chantal Gutjahr, Anahita Malak; im Paarlauf Senioren 2 Silvia Gutjahr&Christian Böttcher. «RegioTrends.de, avril 16»
5
Titel für Werner und Arsan
Es fanden die Staffeln, ein Einzellauf und ein Techniksprint statt. Im Einzel hatte die Klasse S13 zwei Schießeinlagen zu absolvieren, pro Fehler gab es 30 ... «Oberbayerisches Volksblatt, févr 16»
6
Biathleten der TG Chiemgau/Inngau überzeugen beim Bayerncup
Im Einzellauf (7,5 km) verfehlte sie nur eine von zwanzig Scheiben und gewann mit über zwei Minuten Vorsprung vor Christina Neuner (SC Wallgau), die sich ... «Traunsteiner Tagblatt, févr 16»
7
Fernandez schreibt Geschichte
"Das war ein Supereinstand für uns", sagte Polizoakis, der erst vor einem Jahr vom Einzellauf zum Eistanz gewechselt war. Coach Shpilband, der schon ... «spox.com, janv 16»
8
Schwarzwälder Läufertag zieht 261 Teilnehmer an
Dramatik im Staffelrennen (von links): Der Bubenbacher Arnt König, am Sonntag im Einzellauf Schwarzwaldmeister, Ullrich Zipfel vom SV Kirchzarten und ... «Badische Zeitung, janv 16»
9
Biathlon in Ruhpolding: Das ist doch menschlich
... Antholzer Tal in Südtirol, hat am Donnerstag in der Ruhpoldinger Chiemgau Arena auch den zweiten 15-Kilometer-Einzellauf der Weltcupsaison gewonnen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
10
Biathlon: Der Rumpel-Stitzl brüllt sein Auf geht's
Da hat er direkt Glück. Am Mittwoch (14 Uhr/ live im ZDF) steht in Ruhpolding der 20-Kilometer-Einzellauf auf dem Weltcup-Programm. Da kann Stitzl seine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einzellauf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einzellauf>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z