Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Emder" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMDER EN ALLEMAND

Emder  [Ẹmder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emder peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EMDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Emder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Emden

Emden

Emden est la plus grande ville de Frison orientale; Il se trouve à l'embouchure de la rivière, sur la rive nord des Dollars. Avec 49 787 habitants, constaté lors du recensement de 2011, Emden est la plus petite des villes non circulaires en Basse-Saxe. Les habitants sont des émigrants. L'adjectif est aussi comme ceci. La ville a été fondée en tant que centre commercial frison pendant l'année 800 et jusqu'à aujourd'hui se caractérise par son port maritime, qui, au 20ème siècle, a servi de base au règlement des grandes entreprises industrielles telles que le Nordseewerke et le Volkswagenwerk. En tant que lieu d'affaires, la seule ville non circulaire de la Frise orientale est d'une importance primordiale pour la région. Depuis 1973, la ville a été un établissement universitaire. Depuis 2007, Emden a conçu la planification de l'état de Basse-Saxe en tant que centre avec des sous-fonctions haut de gamme. Au 16ème siècle, Emden était l'un des sites les plus importants de la Réforme, à côté de Genève et Wittenberg. Entre autres, Johannes a Lasco, Albert Ritzaeus Hardenberg et Menso Alting travaillaient à Emden. Emden ist die größte Stadt Ostfrieslands; sie liegt an der Emsmündung, am Nordufer des Dollarts. Mit 49.787 Einwohnern, festgestellt beim Zensus 2011, ist Emden die kleinste der kreisfreien Städte Niedersachsens. Die Einwohner heißen Emder. Das Adjektiv lautet ebenfalls so. Die Stadt ist als friesischer Handelsort um das Jahr 800 entstanden und bis heute wesentlich durch ihren Seehafen geprägt, der im 20. Jahrhundert die Basis für die Ansiedlung größerer Industriebetriebe wie die Nordseewerke und das Volkswagenwerk war. Als Wirtschaftsstandort hat die einzige kreisfreie Stadt Ostfrieslands für die Region eine überragende Bedeutung. Seit 1973 ist die Stadt Hochschulstandort. Die Landesplanung des Landes Niedersachsen weist Emden seit 2007 als Mittelzentrum mit oberzentralen Teilfunktionen aus. Im 16. Jahrhundert gehörte Emden neben Genf und Wittenberg zu den bedeutendsten Stätten der Reformation. Unter anderem wirkten Johannes a Lasco, Albert Ritzaeus Hardenberg und Menso Alting in Emden.

définition de Emder dans le dictionnaire allemand

Emden, concernant l'Emder. désignation des résidents. Emden, die Emder betreffend. Einwohnerbezeichnung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Emder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EMDER


Alexander
Alexạnder
Builder
[ˈbɪldɐ]
Finder
Fịnder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Fremder
Frẹmder [ˈfrɛmdɐ]
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Header
[ˈhɛdɐ]
Holder
Họlder
Insider
[ˈɪnsa͜idɐ] 
Kalender
Kalẹnder 
Leader
[ˈliːdɐ] 
Luder
Lu̲der [ˈluːdɐ]
Order
Ọrder
Provider
[proˈva͜idɐ] 
Reader
[ˈriːdɐ] 
Verleumder
Verle̲u̲mder
der
de̲r  , di̲e̲  , dạs Bei der Schreibung »das«: [das] 
jeder
je̲der  , je̲des  , je̲de 
leider
le̲i̲der 
oder
o̲der 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EMDER

Embryopathie
embryopathisch
Embryosack
Embryotomie
Embryotransfer
Emd
emden
Emdener
Emdenerin
Emderin
Emdet
Emendation
emendieren
Emerentia
Emerenz
Emergenz
Emergenzphilosophie
emergieren
Emerging Market

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EMDER

Adder
Ader
Anwender
Binder
Blender
Bodybuilder
Bruder
Camcorder
Cheerleader
Decoder
E-Reader
Eder
Extender
Feeder
Spider
Tender
aufeinander
entweder
und/oder
wieder

Synonymes et antonymes de Emder dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMDER»

Emder emder energietage matjes polizei turnverein ruderverein krankenhaus segelverein Emden größte Stadt Ostfrieslands liegt Emsmündung Nordufer Dollarts Einwohnern festgestellt beim Zensus kleinste kreisfreien Städte Niedersachsens Einwohner heißen Adjektiv lautet ebenfalls trauer Richter Wolfgang Gronewold hatte Zeugen befragt Gutachten erstellen lassen doch wurde nicht klar warum Freund Startseite schiffsausrüstungs einer Präsentation Firmenkette deren Zertifikate Lieferprogramms werden auch maritime Überraschungen Geschenkartikel einem März Nordseehalle Emden Jahren führende Messe Energieeffizienz Energie laufgemeinschaft Läufer sind diesjährigen Sparkassenlauf Aurich Start gewesen Insgesamt waren mehr Teilnehmer

Traducteur en ligne avec la traduction de Emder à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMDER

Découvrez la traduction de Emder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Emder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Emder» en allemand.

Traducteur Français - chinois

埃姆登
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Emden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Emden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Emden
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امدن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эмден
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Emden
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Emden
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Emden
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Emden
190 millions de locuteurs

allemand

Emder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エムデン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엠덴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Emden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Emden
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்தக் கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इमदेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Emden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Emden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Емден
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Emden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Emden
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Emden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Emden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Emden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Emder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMDER»

Le terme «Emder» est assez utilisé et occupe la place 47.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Emder» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Emder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Emder».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Emder» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Emder» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Emder en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMDER»

Découvrez l'usage de Emder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Emder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tannenbaumkriege: Eine Erzählung über Emder Kinder in den ...
Erzahlt werden Geschehnisse nach Weihnachten um die Mitte der funfziger Jahre in Emden.
Hans-Gerd Wendt, 2009
2
Gesammelte Aufsätze: zu den Kirchenordnungen des 16. ...
a) Das Emder Enchiridion von 1589 Von den zur Kommentierung herangezogenen Quellenschriften sei zunächst das Emder Enchiridion von 1589 genannt. Dieses und seine früheren Auflagen dürften in der Emder KO von 1594 gemeint sein, ...
Anneliese Sprengler-Ruppenthal, 2004
3
Johannes a Lasco in Ostfriesland: der Werdegang eines ...
Zwar ähnelt der Emder Katechismus theologisch und in seinem Aufbau dem Calvins, doch ist keine direkte Abhängigkeit auszumachen. Vielmehr dienten viele verschiedene Katechismen als Vorbilder. Der Aufbau des Katechismus trägt der ...
Henning P. Jürgens, 2002
4
Ubbo Emmius: Leben, Umwelt, Nachlass und Gegenwart
Jüngste archäologische Grabungen bei der Emder Lateinschule des Ubbo Emmius An dieser Stelle muss die Verfasserin ihre dreiteiligen genealogischen Forschungsergebnisse768 über die Bewohner der Emder Kirchstraße nennen.
Gudrun Anne Dekker, 2010
5
Schreiben
Durch die Kayserliche Kesolurion, § 41. Die unerhörte GewaltthZtigkeiten vom zi. August. 1750. ist dieses (Zravsmen der Emder wider solche Patenten. nicht völlig gehoben. g 42. Kurtze Erzählungen davon/ was im S 52. Wie die Emder durch ...
‎1732
6
Gemeindeordnung und Kirchenzucht: Johannes a Lascos ...
Der Graf versuchte diese Reise zu verhindern, und nachdem ihm das nicht gelang, entließ er Alting aus der Emder Kirche, entschied sich aber nach scharfen Protesten der Emder Bevölkerung, die auf ihrem Pfarrerberufungs- und somit auch ...
Dr. Judith Becker, 2007
7
Ost-Friesische Historie und Landes-Verfassung: Aus denen im ...
Kcmooftratjofiandfe General-Staaten __.. .._ _.:.._>-.._-_: ..Äm- t-- ,._. _._ _ g - . anlagen müßen/worüber man denn fo lange gefieitten/ bis_ die .iyeßifche Völcker in O -Frießland gefallen/ und die Emder bey denen Fyeßifchen Oiiic-reren/ .ihnen  ...
Enno Rudolph Brenneysen, 1720
8
Ostfriesische Geschichte: Von 1758 bis 1786
:über fämnitiiche neun Bände( - , 369 ' vbu' DOWN-y Pes Lqnbksbkrrn können keine FeffongsWerke angelegt werden lil, 337. Emder Snrnifon zugefiandcn 1!!, 468. underricdtet 47'3- Gnrntfo-ns» Arterie(Brief 474. Eid der Garnifon l7, 100, . e24 ...
Tileman Dothias Wiarda, 1798
9
Ostfrieslands Handel und Schiffahrt Vom Ausgang Des 16. ...
einen Stralsnnder gesprochen, der' ihn warnte1 in Lissabon würden alle Emder und Niederländer arrestiert. Er hatte auch mit dem Schiifsvolk eines weit draußen liegenden Emder Schiffes Sprache halten können, von dem ihm das bestätigt ...
Bernhard Hagedorn, 2013
10
Ostfrieslands Handel und Schifffahrt 1580-1648
Michael Haag hatte seine Schiffe bei Logen in Schlachtordnung aufgestellt. Er drohte, dafl in zwei 'Tagen Weiber und Kinder in der Stadt genug zu schreien haben solltenl. Aber als die Emder Streitschiffe segelfertig waren, de, ging er zurück.
Bernhard Hagedorn, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Emder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sie Wollten Dort Privat Feiern: Drei Polizisten in Emder Disco ...
Emden Drei Polizisten, die privat in einer Emder Diskothek waren, sind in der Nacht zum Sonntag angegriffen und zum Teil schwer verletzt worden. Ein Täter ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
2
Überfall auf Emder Juwelier Kalvelage: Polizei veröffentlicht Täter ...
Bei dem brutalen Überfall auf den Emder Juwelier Kalvelage waren drei Menschen verletzt und Schmuck im Wert von etwa 30 000 Euro geraubt worden. «Emder Zeitung, juin 16»
3
Überfall auf Emder Juwelier dauerte nur 30 Sekunden
Die Videoaufnahmen zeigen: Eine halbe Minute nur hat der Raubüberfall auf den Emder Juwelier Kalvelage gedauert. Die unbekannten Täter erbeuteten ... «Emder Zeitung, juin 16»
4
Überfall auf Emder Juwelier
Am Freitagnachmittag haben zwei Unbekannte das Juweliergeschäft Kavelage überfallen, Vitrinen zertrümmert und Schmuck gestohlen. Die Fahndung läuft. «Emder Zeitung, juin 16»
5
Die Emder Schwestern sind wieder da
Nachdem sie bereits einmal gefunden und wieder verschwunden waren, sind die 13, 14 und 16 Jahre alten Mädchen aus Emden jetzt in eine ... «Emder Zeitung, juin 16»
6
Emder lieben französische Komödien
Internationalen Filmfestes Emden-Norderney vergeben worden. Wie auch im vergangenen Jahr teilen sich zwei Filme den mit 10 000 Euro dotierten SCORE ... «Emder Zeitung, juin 16»
7
Nora Fingscheidt gewinnt Emder Drehbuchpreis
Das Drehbuch handelt vom Schicksal eines neunjährigen Mädchens, das einen Leidensweg zwischen wechselnden Pflegefamilien und ... «VIP.de, Star News, juin 16»
8
Ossiloop-Busse der Emder LG in Unfall verwickelt, mehr als zwanzig ...
Am frühen Dienstagabend wurden zwei der drei Ossiloop-Busse der Emder Laufgemeinschaft in Aurich in einen Verkehrsunfall verwickelt. Mehr als zwanzig ... «Emder Zeitung, mai 16»
9
Bombenfund auf Emder Brückenbaustelle
Bombenfund auf Emder Brückenbaustelle. Die Zufahrt auf den ... Emden - In Emden ist am Mittwochnachmittag eine Bombe gefunden worden. Bei Arbeiten für ... «Ostfriesen-Zeitung, mai 16»
10
Kunsthalle: Eske Nannen zieht sich zurück
Eske Nannen gibt ihren Aufgabenbereich bei der Emder Kunsthalle ab. ... Die Geschäftsführerin der Kunsthalle Emden, Eske Nannen (Jahrgang 1942), wird ... «Emder Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/emder>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z