Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Episiotomie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EPISIOTOMIE

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EPISIOTOMIE EN ALLEMAND

Episiotomie  [Episiotomi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPISIOTOMIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Episiotomie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPISIOTOMIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Episiotomie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

épisiotomie

Dammschnitt

Une incision perineale est l'incision du barrage de la femme à la naissance, afin de raccourcir la durée de la naissance et ainsi de contrer le risque d'asphyxie de l'enfant à naître, par exemple dans le cas d'un accouchement. Les sections de barrage sont généralement placées avec des ciseaux lors d'un coup de pression. La plaie est cousue après la naissance sous anesthésie locale. Les sections Damm se déroulent dans trois directions différentes: ▪ L'épisiotomie médiane est coupée le long de la ligne médiane jusqu'à l'anus. La blessure présente les meilleures perspectives de guérison pour les autres variantes. Cependant, il se peut que, avec une contraction excessive, l'incision continue de se déchirer, ce qui peut entraîner une incontinence. ▪ L'épisiotomie médiolatérale est effectuée à partir du centre à un angle de 45 ° et peut être prolongée pour plus longtemps en raison du manque de restriction par l'anus, ce qui entraîne un gain plus élevé dans l'espace. ▪ L'épisiotomie latérale est réalisée à un angle de 45 °, mais est décalée à environ 2 cm du centre. Ein Dammschnitt ist das Einschneiden des Dammes der Frau bei der Geburt, um die Geburtsdauer zu verkürzen und damit der Gefahr der Asphyxie des Ungeborenen zu begegnen, beispielsweise im Falle einer Steißgeburt. Dammschnitte werden üblicherweise während einer Presswehe mit einer Schere gesetzt. Die Wunde wird nach der Geburt unter örtlicher Betäubung genäht. Dammschnitte werden in drei verschiedene Richtungen ausgeführt: ▪ Die medianen Episiotomie wird entlang der Mittellinie auf den After zu geschnitten. Die Wunde hat gegenüber den anderen Varianten die besten Heilungsaussichten. Es kann jedoch vorkommen, dass bei einer weiteren Überdehnung der Schnitt zum After weiterreißt, was zu Inkontinenz führen kann. ▪ Die mediolaterale Episiotomie wird ausgehend vom Mittelpunkt im 45°-Winkel vorgenommen und kann wegen der fehlenden Begrenzung durch den After länger geführt werden, was zu einem höheren Raumgewinn führt. ▪ Die laterale Episiotomie wird im 45°-Winkel ausgeführt, jedoch etwa 2 cm von der Mitte versetzt.

définition de Episiotomie dans le dictionnaire allemand

Épisiotomie. Scheidendammschnitt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Episiotomie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EPISIOTOMIE


Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Appendektomie
Appendektomi̲e̲
Dichotomie
Dichotomi̲e̲
Gastrektomie
Gastrektomi̲e̲
Gastrostomie
Gastrostomi̲e̲
Hysterektomie
Hysterektomi̲e̲
Kakostomie
Kakostomi̲e̲
Laparotomie
Laparotomi̲e̲
Laryngektomie
Laryngektomi̲e̲
Lobotomie
Lobotomi̲e̲
Neuroanatomie
Ne̲u̲roanatomie
Osteotomie
Osteotomi̲e̲
Phytotomie
Phytotomi̲e̲
Prostatektomie
Prostatektomi̲e̲
Splenotomie
Splenotomi̲e̲
Strabotomie
Strabotomi̲e̲
Tonsillektomie
Tonsillektomi̲e̲
Tracheotomie
Tracheotomi̲e̲
Vasektomie
Vasektomi̲e̲
Xerostomie
Xerostomi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EPISIOTOMIE

Episem
Episemem
Episemon
Episit
Episkleritis
Episkop
episkopal
Episkopale
Episkopalismus
Episkopalist
Episkopalistin
Episkopalkirche
Episkopat
episkopisch
Episkopus
Episode
Episodendarsteller
Episodendarstellerin
Episodenfilm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EPISIOTOMIE

Adenotomie
Arthrotomie
Autotomie
Ektomie
Gastrotomie
Kolostomie
Laminektomie
Lobektomie
Nephrektomie
Pflanzenanatomie
Pharyngotomie
Polypektomie
Splenektomie
Tenotomie
Thorakotomie
Thrombektomie
Thyreoidektomie
Vagotomie
Vitrektomie
Zystektomie

Synonymes et antonymes de Episiotomie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPISIOTOMIE»

Episiotomie episiotomie pflegemaßnahmen pflege versorgung Wörterbuch nahttechnik komplikationen mediolateral video Dammschnitt Einschneiden Dammes Frau Geburt Geburtsdauer verkürzen damit Gefahr Asphyxie Ungeborenen begegnen beispielsweise Falle einer Steißgeburt Dammschnitte werden üblicherweise während Presswehe doccheck flexikon bezeichnet operative Erweiterung Beckenausganges durch Inzision Dammes medianer mediolateraler oder lateraler Dammriss dammschnitt mediane März SchnittführungenDer Dammschnitt Richtungen erfolgen Mediane EpisiotomieFür Einen vermeiden babycenter Dammschnitte häufig gemacht Geburt beschleunigen Doch können einiges diese genannte dammriss literatur klassische Ziel rechtzeitig geschnittenen liegt Vermeidung Überdehnung Zerreißung tiefen Beckenbodenmuskulatur netdoktor Durch einen Beckenboden beim Durchtritt Kindes entlastet verhindert tiefe Einfluss restriktiven indikationsstellung Indikationsstellung drohender Dammruptur Harnkontinenz Dyspareunie urodynamische Parameter Medizinfo® operationen eingriffe Geburtsöffnung

Traducteur en ligne avec la traduction de Episiotomie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPISIOTOMIE

Découvrez la traduction de Episiotomie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Episiotomie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Episiotomie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

会阴侧切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

episiotomía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

episiotomy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بضع الفرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпизиотомия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

episiotomia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

episiotomy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épisiotomie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

episiotomi
190 millions de locuteurs

allemand

Episiotomie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

会陰切開
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외음 절개술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

episiotomy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt tầng sinh môn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

episiotomy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसूतीच्या दुसर्या अवस्थेमध्ये विटपाचे प्रसरण पुरेसे होत नसल्यास त्याचा घेतलेला छेद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epizyotomi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

episiotomia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nacięcia krocza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епізіотомія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epiziotomie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περινεοτομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

episiotomie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

episiotomi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

episiotomi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Episiotomie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPISIOTOMIE»

Le terme «Episiotomie» est communément utilisé et occupe la place 64.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Episiotomie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Episiotomie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Episiotomie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPISIOTOMIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Episiotomie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Episiotomie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Episiotomie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPISIOTOMIE»

Découvrez l'usage de Episiotomie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Episiotomie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch für die Hebamme: von Hebammen für Hebammen
C14 EPISIOTOMIE ALLGEMEINES Die Indikationen für einen Scheidendamm- schnitt sind die vaginal operativen Entbindungen oder die schnellere Geburtsbeendigung bei pathologischem CTG, ferner Frühgeburt, Beckenendlagen und ...
Markus Vieten, 2000
2
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Es kann davon ausgegangen werden, dass die Episiotomie einen Risikofaktor für postpartale Stressinkontinenz, höhergradige Dammläsionen (z. B. DR III") und eine verminderte Muskelkraft des Beckenbodens darstellt (Anthuber et al. 2006).
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
3
Gynäkologie und Geburtshilfe für Physiotherapeuten
Episiotomie Eine Episiotomie (Dammschnitt) ist manchmal auch bei unkomplizierten Spontangeburten erforderlich, besonders dann, wenn der Damm unkontrolliert zu reißen droht. Man unterscheidet eine mediane, eine laterale und eine ...
Wolfgang Harms, 2004
4
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Ould (1710-1789), Master des Dublin-Lying- In-Hospitals, schnitt die erste mediane Episiotomie, die historisch belegt ist und 1742 von ihm in Treatise of Midwifery in three parts bei schwierigen Geburten empfohlen wurde. 1847 beschrieb ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
5
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Droht die Zerreißung des Gewebes, empfiehlt sich eine Episiotomie. Episiotomie. Bei starker Anspannung des Dammes während einer Wehe ist die Sensibilität so stark herabgesetzt, dass in Einzelfällen die Episiotomie auch ohne lokale ...
Jörg Baltzer, 2006
6
Taschenatlas der Geburtshilfe
Die Episiotomie (Dammschnitt) ist wohl mit das am meisten diskutierte geburtshilfliche Thema der letzten Jahre. Insbesondere die Frage, ob die obligat durchgeführte Episiotomie das spätere Auftreten von Senkungsbeschwerden und eine ...
Kay Goerke, 2006
7
Geburtsvorbereitung Methode Menne-Heller
Zur Episiotomie als Prophylaxe und deren Hintergründe wird das Buch der Hebamme G. Stef- fen, „Ist der routinemäßige, prophylaktische Dammschnitt gerechtfertigt?" empfohlen. Die Episiotomie wird zur Dammrißverhütung eingesetzt.
Angela Heller, 1998
8
Gynäkologie und Geburtshilfe compact: Alles für Station, ...
Grades Dyspareunie Narbenschmerzen — 1116111 Wind- Lind Stuhlinkontinenzen im Zeitraum von 3-6 Monaten post partum als bei intaktem Damm Morbidität der mediolateralen Episiotomie ist größer als bei der medianen Episiotomie e ...
Bernhard Uhl, 2013
9
OP-Manual der Gynäkologie und Geburtshilfe: Alles für den OP ...
Diese Auffassungen halten jedoch neueren, in den vergangenen jahren publizierten Studien mit evidenzbasierten Daten zum Sinn bzw. zur Notwendigkeit einer Episiotomie nicht stand. Es kristallisierte sich zunehmend heraus, dass für das ...
Bernhard Uhl, 2012
10
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Der restriktive Einsatz der Episiotomie zeigt weniger traumatische Verletzungen im Bereich des hinteren Peritoneums, weniger Nahtversorgungen und weniger Wundheilungsstörungen, häufiger finden sich Verletzungen des vorderen ...
Joachim W. Dudenhausen, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPISIOTOMIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Episiotomie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Episiotomie : définition, cicatrisation, soin, qu'est-ce que c'est ?
L'épisiotomie est une incision visant à faciliter le passage du bébé lors de l'accouchement. Elle laisse ensuite une cicatrice qui nécessite un soin régulier. «Maxisciences, janv 16»
2
England auf dem Weg zur Hausgeburt
Für NICE ist die Hausgeburt die Entbindung der ersten Wahl, weil die Rate der geburtshilflichen Interventionen (von Regionalanästhesie über Episiotomie und ... «Deutsches Ärzteblatt, déc 14»
3
Episiotomie : une cantatrice victime de flatulences porte plainte
Souffrant d'incontinence anale et de flatulences à cause de l'épisiotomie subie lors de son accouchement, la cantatrice Amy Herbst réclame 2,5 millions de ... «Pourquoi Docteur ?, janv 14»
4
Episiotomie : peut-on la refuser ?
3 femmes sur 4 subissent une épisiotomie lors de l'accouchement… Alors qu'elles ne sont que 15% à avoir donné leur consentement. Le Collectif interassociatif ... «Terrafemina, nov 13»
5
Episiotomie : Une opération indispensable ?
Les femmes enceintes la redoutent. Et pourtant, selon les praticiens, l'épisiotomie est une intervention bénigne. En Côte d'Ivoire, elle est de plus en plus ... «Abidjan.net, mai 11»
6
Episiotomie : quand comment et pourquoi l'épisiotomie est-elle faite ?
L'épisiotomie : parfois redoutée par certaines femmes qui y voient un échec dans leur accouchement, parfois considérée comme étant un passage obligatoire, ... «aufeminin.com, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Episiotomie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/episiotomie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z