Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Episodenfilm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPISODENFILM EN ALLEMAND

Episodenfilm  Episo̲denfilm [epiˈzoːdn̩fɪlm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPISODENFILM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Episodenfilm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPISODENFILM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Episodenfilm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

film à épisodes

Episodenfilm

Un film épisodique se compose d'un certain nombre de courts-métrages complets et compliqués d'un ou plusieurs réalisateurs. Cependant, il peut également se référer à l'entrelacement de séquences épisodiques d'action, qui traitent un thème ou vont à une finale et sont toujours repris. Les épisodes sont habituellement sous un thème commun ou ont des points de contact. Il est également possible d'entreprendre un cadre global. En revanche, les cordes d'action continues sont inhabituelles. L'un des épisodes les plus célèbres est l'intolérance de D.W. Griffith. D'autres exemples d'épisodes sont le t'aime de Paris, 2006, où 18 réalisateurs différents ont contribué aux épisodes des arrondissements de Paris, Night on Earth, en 1991, où le réalisateur Jim Jarmusch épine cinq histoires de taxis nocturnes dans cinq métropoles, LA Crash à partir de 2004 par Paul Haggis, la production allemande La méthode autrichienne de 2006, créée en collaboration par cinq jeunes réalisateurs amis ou 4 Chambres, a. Ein Episodenfilm besteht aus einer Anzahl erzähltechnisch unabhängiger, abgeschlossener Kurzfilme von einem oder mehreren Regisseuren. Es kann sich aber auch auf die Verwebung episodenhafter Handlungsstränge beziehen, die entweder ein Thema behandeln oder auf ein Finale zusteuern und immer wieder aufgegriffen werden. Die Episoden stehen in der Regel unter einem gemeinsamen Thema oder weisen Berührungspunkte auf. Möglich ist auch eine übergreifende Rahmenhandlung. Durchgehende Handlungsstränge sind dagegen unüblich. Einer der berühmtesten Episodenfilme ist der 1916 gedrehte Intolerance von D.W. Griffith. Weitere Beispiele für Episodenfilme sind Paris, je t’aime von 2006, in dem 18 verschiedene Regisseure Abschnitte über die Arrondissements von Paris beigesteuert haben, Night on Earth von 1991, in dem der Regisseur Jim Jarmusch in fünf Metropolen fünf Geschichten über nächtliche Taxifahrten spinnt, L.A. Crash von 2004 von Paul Haggis, die deutsche Produktion Die Österreichische Methode von 2006, die in kollektiver Zusammenarbeit von fünf befreundeten Nachwuchsregisseuren entstand, oder 4 Rooms, zu dem u. a.

définition de Episodenfilm dans le dictionnaire allemand

Un film qui n'a pas une action continue, mais plusieurs épisodes thématiquement liés. Film, der nicht eine durchgehende Handlung, sondern mehrere thematisch miteinander verbundene Episoden zum Inhalt hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Episodenfilm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EPISODENFILM


Actionfilm
[ˈɛkʃn̩…] 
Autorenfilm
Auto̲renfilm [ˈa͜utoːrənfɪlm]
Farbenfilm
Fạrbenfilm [ˈfarbn̩fɪlm]
Frauenfilm
Fra̲u̲enfilm [ˈfra͜uənfɪlm]
Historienfilm
Histo̲rienfilm
Kassettenfilm
Kassẹttenfilm [kaˈsɛtn̩fɪlm]
Katastrophenfilm
Katastro̲phenfilm
Kriegsfilm
Kri̲e̲gsfilm [ˈkriːksfɪlm]
Märchenfilm
Mä̲rchenfilm [ˈmɛːɐ̯çənfɪlm]
Operettenfilm
Operẹttenfilm [opəˈrɛtn̩fɪlm]
Opernfilm
O̲pernfilm [ˈoːpɐnfɪlm]
Panfilm
Pa̲nfilm [ˈpanfɪlm]
Planfilm
Pla̲nfilm
Pornofilm
Pọrnofilm [ˈpɔrnofɪlm]
Puppenfilm
Pụppenfilm [ˈpʊpn̩fɪlm]
Sandalenfilm
Sanda̲lenfilm
Satellitenfilm
Satelli̲tenfilm [zatɛˈliːtn̩fɪlm]
Stummfilm
Stụmmfilm [ˈʃtʊmfɪlm]
Tonfilm
To̲nfilm [ˈtoːnfɪlm]
Zeichenfilm
Ze̲i̲chenfilm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EPISODENFILM

Episkopalismus
Episkopalist
Episkopalistin
Episkopalkirche
Episkopat
episkopisch
Episkopus
Episode
Episodendarsteller
Episodendarstellerin
episodenhaft
Episodenrolle
episodisch
Epispadie
Epispastikum
Epistase
Epistasie
Epistasis
epistatisch
Epistaxis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EPISODENFILM

Abenteuerfilm
Animationsfilm
Dokumentarfilm
Fernsehfilm
Horrorfilm
Kinderfilm
Kinofilm
Kriminalfilm
Kultfilm
Kurzfilm
Liebesfilm
Mikrofilm
Monumentalfilm
Musikfilm
Reklamefilm
Sexfilm
Spielfilm
Trickfilm
Videofilm
Werbefilm

Synonymes et antonymes de Episodenfilm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPISODENFILM»

Episodenfilm episodenfilm wörterbuch taxi besteht einer Anzahl erzähltechnisch unabhängiger abgeschlossener Kurzfilme einem oder mehreren Regisseuren kann sich aber auch Verwebung episodenhafter Handlungsstränge besten episodenfilme arthouse romcom garry Schon einen Film geschaut irgendwann gedacht geht eigentlich Dann wahrscheinlich filme moviepilot Jarmuschs Night Earth fahren Armin Müller Stahl Winona Ryder Roberto Benigni durch Nacht Episoden lexikon filmbegriffe Genre mehrere geschlossene Kurzspiel Kurzdokumentarfilme gemeinsames Merkmal Beziehung zueinander Alle meistgeklickte seite kino Kinder dieser Welt Italien Frankreich Kinostart ohne Abbildung America Dream DeutschlandEpisodenfilm umfangreiche datenbank bietet Episodenfilme Datenbank Liste derzeit Jahren Gute liste Nicht zuletzt dank stilbildenden Ausgestaltung etwa eines Quentin Tarantinos Mitte Jahre gehört Dict dict Popcorn rollenwechsel hoch ABCs Death Tatsächlich Liebe braucht

Traducteur en ligne avec la traduction de Episodenfilm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPISODENFILM

Découvrez la traduction de Episodenfilm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Episodenfilm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Episodenfilm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

情节片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

película de episodios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

episodic film
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रासंगिक फिल्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيلم العرضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпизодический фильм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filme episódico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিয়মিত চলচ্চিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

film à épisodes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

filem episod
190 millions de locuteurs

allemand

Episodenfilm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エピソードフィルム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에피소드 필름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

film episodic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phim nhiều tập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உபகதை படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

episodic चित्रपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epizodik filmi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

film a episodi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epizodyczny filmu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епізодичний фільм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de film episodic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επεισοδιακή ταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

episodiese film
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

episodisk film
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

episodisk film
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Episodenfilm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPISODENFILM»

Le terme «Episodenfilm» est communément utilisé et occupe la place 79.010 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Episodenfilm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Episodenfilm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Episodenfilm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPISODENFILM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Episodenfilm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Episodenfilm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Episodenfilm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPISODENFILM»

Découvrez l'usage de Episodenfilm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Episodenfilm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Multiplot Struktur im Film: Möglichkeiten, eine Vielzahl ...
Unter einem Episodenfilm ist ein Film zu verstehen, der aus mehreren gleichberechtigten, ununterbrochenen Teilen zusammengesetzt ist. Hierbei kann jeder dieser einzelnen Teile unabhängig von den anderen bestehen. Die Unabhängigkeit ...
Elke Brugger, 2010
2
Episodenfilm: Night on Earth, Babel, Gomorrha - Reise in das ...
Auszug: Babel ist ein Episodenfilm-Drama aus dem Jahr 2006 von Regisseur Alejandro Gonz lez I rritu, der zusammen mit dem Drehbuchschreiber Guillermo Arriaga die Idee zum Film hatte. Mit Amores Perros aus dem Jahr 2000 und 21 Gramm vo.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Von Dorothy Dandridge bis Willy Fritsch: Das Film ABC
aus dem Episodenfilm »Heute und damals«, Regie: Peter Weck; in »Kleines Memento« aus dem Episodenfilm »Die Krimistunde«, Regie: Hartmut Griesmayr. Der in zweiter Ehe mit der Schauspielerin Elfe Gerhart verheiratete Dahlke steht  ...
Horst O. Hermanni, 2009
4
Handbuch der Filmdramaturgie: das Bauchgefühl und seine Ursachen
Um sich hier einer strukturellen Klärung anzunähern, wird der Episodenfilm im Folgenden als die Verknüpfung von mehreren Episoden verstanden werden. Da beim Episodenfilm die einzelnen Teile nicht zwingend auseinander hervorgehen , ...
Kerstin Stutterheim, Silke Kaiser, 2009
5
Studienhandbuch Filmanalyse: Ästhetik und Dramaturgie des ...
Ein Episodenfilm im strengen Sinne des Wortes, mit Alternation zwischen einzelnen Episoden, ist Robert Altmans SHORT CUTS (1993): gleicher Ort, gleiche Zeit, aber in diesem raumzeitlichen Rahmen selbständige Geschichten, die sich ...
Benjamin Beil, Jürgen Kühnel, Christian Neuhaus, 2012
6
Wenn wir doch zaubern könnten: Eine Krankheit aus zwei ...
Ich fühle mich im Krankenbett darin bestätigt, wie sinnvoll es doch ist, das Leben mit einem Episodenfilm zu vergleichen. Mein Leben besteht aus Epi— soden, die teilweise recht wenig miteinander zu tun haben und von denen eine die letzte ...
Hanna Berg, Pit Berg, 2013
7
Spielformen im Spielfilm: zur Medienmorphologie des Kinos ...
Dieser zynische Episodenfilm lässt in weitgehend monochromer Optik Episoden von Frank Millers Noir-Comic Bild werden. Die Schauspieler er- scheinen hier teilweise in drastischem Make-Up (etwa Mickey Rourke, dessen quadratischen ...
Rainer Leschke, Jochen Venus, 2007
8
Leid, Tod, Schuld - Menschliche Grenzsituationen in ...
Die Fragen, die sich diese Arbeit stellt sind folgende: Was genau sind Grenzsituationen?
Daniela Hoffmann, 2010
9
"Lass dich überraschen-- ": niederländische ...
A. Die unvollkommene Ehe 1959. BRD. Nocturno im Grand Hotel (TV-Film, ARD) 1960. BRD. Am grünen Strand der Spree (TV-Episodenfilm, ARD) 1 96 1 . A. Junge Leute brauchen Liebe 1962. A/BRD. Nicht zuhören, meine Damen (TV- Film, ...
Ingo Schiweck, Hans-Jürgen von Osterhausen, Susanne Schult, 2005
10
Ephemeres: mediale Innovationen 1900/2000
Wenn man in der Hörzu die Kurzinformationen zum Spielfilmangebot liest, stößt man nicht nur auf die „Komödie", den „Thriller" und die „Milieustudie", sondern auch auf den „Episodenfilm" (zum Beispiel am 7.7.2004: Canasta, 25.7.2004: New ...
Ralf Schnell, Georg Stanitzek, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPISODENFILM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Episodenfilm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Episodenfilm „Wiener Dog“ Seelandschaft mit Dackel
Todd Solondz erzählt Geschichten von Hunden und Menschen am Rand. Seinen Humanismus transportiert er durch wunderbar eigensinnigen Humor. «taz.de, juil 16»
2
«Wiener Dog»: Schräger Episodenfilm von Todd Solondz
Berlin (dpa) - Ein einst krebskranker Junge, eine einsame Arzthelferin, ein desillusionierter Filmprofessor und eine ehemalige Diva - sie alle verbinden ein ... «Freie Presse, juil 16»
3
Ein Dackel unter Underdogs: Todd Solondz' Episodenfilm „Wiener ...
... Meister des tiefschwarzen Humors mit „Wiener-Dog“ in sein skurriles, polarisierendes Universum trauriger Außenseiter, die im Episodenfilm von einem Dackel ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
4
"Finsterworld": Darum ist der Episodenfilm so besonders
Eingesperrt im KZ-Verbrennungsofen, Plätzchen aus Hornhaut, Tierfell-Fetisch etc. Wie man mit solch exzentrischen Themen Film-Experten und -Fans ... «Huffington Post Deutschland, juil 16»
5
"Berlin, I Love You": "Game Of Thrones"-Star Sophie Turner im ...
Nun gibt es neue Details zur Besetzung und den Regisseuren des Episodenfilms. "Game Of Thrones"-Star Sophie Turner kommt demnächst nach Berlin. «filmstarts, mai 16»
6
Franken-Tatort-Stars spielen in Kinofilm über Nürnberger Südstadt
Im 90-minütigen Episodenfilm "Südstadtgeflüster" über die Nürnberger Südstadt sind gleich zwei Tatort-Stars auf der Leinwand zu sehen. «inFranken.de, mai 16»
7
Horrormovie "Holidays": Spannender Episodenfilm mit Seth Green.
Wer so richtig mal wieder Lust hat was spannendes und zugleich chaotisches anschauen möchte, ist beim neusten Episodenfilm "Holidays" genau richtig. «Blasting News, mars 16»
8
"Rio, I Love You": Neuer Trailer zum Episodenfilm mit Harvey Keitel ...
Wann der Episodenfilm, der in vielen Ländern bereits auf DVD erhältlich ist, hierzulande erscheinen wird, steht nach wie vor nicht fest. Ähnliche Nachrichten. «filmstarts, mars 16»
9
Schauriger Episodenfilm Tales of Halloween im Trailer
Horrorfans, die auf Episodenfilme stehen, kommen bei Tales of Halloween garantiert auf ihre Kosten. Mit 10 Geschichten rund ums Thema Halloween dürfen ... «MOVIEPILOT NEWS, juil 15»
10
Deutsche Trailerpremiere zum Episodenfilm "ToiletStories"
Das stille Örtchen spielt in den fünf Geschichten des Episodenfilms „ToiletStories“ eine maßgebliche Rolle. Wir zeigen euch nun exklusiv den ersten Trailer zur ... «filmstarts, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Episodenfilm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/episodenfilm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z