Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Episkopale" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPISKOPALE EN ALLEMAND

Episkopale  [Episkopa̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPISKOPALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Episkopale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPISKOPALE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Episkopale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Episkopale dans le dictionnaire allemand

Les disciples de l'une des communautés protestantes avec une constitution épiscopale en Angleterre ou en Amérique. Anhänger einer der protestantischen Kirchengemeinschaften mit bischöflicher Verfassung in England oder Amerika.

Cliquez pour voir la définition originale de «Episkopale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EPISKOPALE


Assemblée nationale
[asãblenasjɔˈnal] 
Canale
Cana̲le
Filiale
Filia̲le 
Finale
Fina̲le 
Generale
Genera̲le
Internationale
Internationa̲le
Male
Ma̲le […le] 
Manuale
Manua̲le
Nationale
Nationa̲le
Normale
Norma̲le
Orientale
Orienta̲le
Pale
Pa̲le
Personale
Persona̲le
Rationale
Rationa̲le
Sale
[seɪl] 
Totale
Tota̲le
Verbale
Verba̲le
Zentrale
Zentra̲le 
vale
va̲le […le] 
vocale
voca̲le

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EPISKOPALE

Episem
Episemem
Episemon
Episiotomie
Episit
Episkleritis
Episkop
episkopal
Episkopalismus
Episkopalist
Episkopalistin
Episkopalkirche
Episkopat
episkopisch
Episkopus
Episode
Episodendarsteller
Episodendarstellerin
Episodenfilm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EPISKOPALE

Achtelfinale
Biennale
Diagonale
Femme fatale
Frontale
Horizontale
Initiale
Lale
Liberale
Orale
Pastorale
Pedale
Point of Sale
Regale
Saale
Schale
Spirale
Vandale
Vertikale
Viertelfinale

Synonymes et antonymes de Episkopale dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPISKOPALE»

Episkopale episkopale kirchenverfassung erziehung kirche wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Charismatische Vorläufige Erstinformation über Deutschland Herkunft Glaube Kontaktmöglichkeit Dict für dict bewegung engem korsett sektenberatung Info Bewegung Korsett Seit einigen Monaten versucht Estland stammende Priester Georg große fremdwörterbuch deacademic 〈m Anhänger Vertreter anglikan Buchstabenfolge kann

Traducteur en ligne avec la traduction de Episkopale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPISKOPALE

Découvrez la traduction de Episkopale dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Episkopale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Episkopale» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圣公会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

episcopalian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

episcopalian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिशप का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسقفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

епископальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

episcopalian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশপ-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épiscopalien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

afiliasi
190 millions de locuteurs

allemand

Episkopale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖公会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감독 교회 신도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Episcopalian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thánh công hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எபிஸ்கோபலியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिशपांनी चालवलेल्या चर्चचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piskoposluğa ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

episcopaliano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Episcopalian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єпископальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

episcopalian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκοπελιανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Episcopalian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

episcopalian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

episkopal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Episkopale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPISKOPALE»

Le terme «Episkopale» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Episkopale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Episkopale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Episkopale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPISKOPALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Episkopale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Episkopale» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Episkopale en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPISKOPALE»

Découvrez l'usage de Episkopale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Episkopale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hagiographische Quellen und Armut im Mittelalter - ...
Bei der Beschäftigung mit dem Thema ‚Armut im Mittelalter‘ eröffnen sich von Beginn an diverse zentrale Fragen, deren Beantwortung unablässig ist, um ein sozial- und wirtschaftsgeschichtliches Bild des Mittelalters zeichnen zu ...
Andreas Braune, 2005
2
Amt: Laie - Pfarrer - Priester - Bischof - Papst
Codex luris Canonici, CIC can. 330-572). 3. l Bischofiamt Episkopale apostolische Sukzession Die episkopale Struktur gilt in der römisch-katholische Kirche als kirchenkonstitutiv, weil die Bischöfe als Nachfolger der Apostel verstanden ...
Reinhard Frieling, 2002
3
Wohin steuert die Ökumene?: vom Konsens- zum Differenzmodell
Das episkopale Element wird durch Pfarrer und Pfarrerinnen, Superintendentinnen und Superintendenten, Bischöfe und Bischöfinnen, Präsides oder Kirchenpräsidentinnen und Kirchenpräsidenten repräsentiert. Wenn hier vom episkopalen ...
Ulrich H. J. Körtner, 2005
4
Kirchliche Organisation und das Jenseits des Glaubens: Eine ...
Dort, wo Visitation und Visitationspredigt in diesem Sinne kirchliche, traditions- wie situationsadäquate Lehre vollziehen, zeigen sie die episkopale Leitungstätigkeit als eine ästhetische, genauer: als eine inszenierende Tätigkeit. (e) Das ...
Jan Hermelink, 2011
5
Sprache der Einheit im Epheserbrief und in der Ökumene
Amtsstrukturen Diakon - Presbyter- Bischof betone.151 Fischers Hauptthese lautet: »Eph. ist zu der Stunde geschrieben, als die neue episkopale Kirchenordnung der heidenchristlichen Gemeinden sich in Kleinasien durchsetzte und dabei ...
Annemarie C. Mayer, 2002
6
Elemente und Typen landeskirchlicher Leitung
Obwohl die Präsides im Rheinland und vor allem in Westfalen auch episkopale Befugnisse wahrnehmen und dem westfälischen Präses ein eigener Unterabschnitt der Verfassung (allerdings mit nur einem Artikel) gewidmet ist10, können sie ...
Thomas Barth, 1995
7
Amerikanische Briefe
52 Protefiant-Episkopale. 31 Prcsbyterianer. 30_ Methodift-Episkopale. 27 Anabaptiften. 21 Deutfch-Rcformirte. 9 Lntheraner. 4 Reformirte Presbyterianer, 6 Vereinte Prcsbhtcriancr, 4 Kongregatiouale. 3 Freunde, 2 Univerfalifien. 2 Unitariauer ...
Nelson GREENFIELD, 1869
8
Die Selbsterschliessung des dreieinigen Gottes: Grundlage ...
Auf dieser Basis könnte die eucharistisch-episkopale Identität von Lokalkirche und eschatologischem Gottesvolk auf einen differenzierteren Zusammenhang von Ortsund Universalkirche hin geöffnet werden. Die Einheit mit den vergangenen ...
Matthias Haudel, 2006
9
Neu-Südwales: Als Strafansiedlung und als britische Colonie ...
„Von welcher Religion seid Ihr?" fragte der diensteifrige episkopale Officier, der unter General Darling's Statthalterschaft zur Musterung eines eben eingelaufenen Strüflingsschiffes abgesandt wurde. „Ich bin von gar keiner Religion," ...
John Dunmore Lang, 1840
10
Allgemeines Kirchenblatt für das evangelische Deutschland
der evangelischen Kirche des Fürstenthums Waldeck eine mehr episkopale geworden. Die Verwaltung der Angelegenheiten der Kirche lag faft ausschließlich in den Händen der drei Superintendenten und der aus der gesammten ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPISKOPALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Episkopale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Migrationspolitik der Kirche am Abgrund
Und die episkopale Botschaft zu Beginn des Neuen Jahres? Wir können natürlich nur unseren Eindruck wiedergeben, aber das war eben unser Eindruck, dass ... «Unzensuriert.at, mars 16»
2
Ut i verda med Marcus Miller
Han spela mest i svarte episkopale kyrkjer søndagar, og han kunne spele Bach og Beethoven resten av veka, seier Miller, som har sitt gladaste minne frå då far ... «Dagsavisen, nov 15»
3
Große Zustimmung zur 'Salzburger Erklärung': Geschöpf Gottes ...
Die orientalischen Kirchen haben sich hinter die Erklärung gestellt, wie auch die 200.000 Mitglieder zählende Anglikanische Episkopale Kirche von Chile. «Kath.Net, nov 15»
4
Miteinander Bayerns und römischer Kurie
Ohne Geld und Gebiet war für den Hochadel das episkopale Amt nun nicht mehr attraktiv. An seiner Stelle bestiegen nun überwiegend Angehörige unterer ... «Mittelbayerische, oct 15»
5
Dissidenter fick inte träffa påven
Bland gästerna finns pensionerade episkopale biskopen Gene Robinson, som är öppet homosexuell, hbtq-aktivistgruppen GLAAD och representanter för ... «Världen idag, sept 15»
6
NLM – for lukket på toppen?
Misjons- organisasjonen er forholdsvis toppstyrt og hadde NLM vært et kirkesamfunn, kunne dens styringsform minnet til forveksling med den episkopale. «Dagen, juil 15»
7
USA: „Vereinigte Kirche Christi“ boykottiert Siedlungen
... eines Friedens in Nahost entschieden. Nach Angaben der UCC erwägen die Episkopale Kirche und die Mennonitische Kirche derzeit ebenfalls einen Boykott. «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, juil 15»
8
Metamorphosen eines Clans
Episkopale und Presbyterianer bildeten zu dieser Zeit Amerikas Elite. Obschon sein Vater an der traditionsreichen Eliteuniversität Yale studiert hatte, wählte ... «Basler Zeitung, juin 15»
9
– Uaktuelt med våpen i kirken
Jeg tror aldri våpen i kirken vil bli praktisk politikk i Den afrikanske episkopale kirke, og det kommer helt sikkert aldri til å bli innført i Moder Emanuel. Men vi ... «NRK, juin 15»
10
Langt færre i USA kaller seg kristne
Nå er bare rundt 15 prosent av amerikanerne lutheranere, metodister, presbyterianere eller episkopale. Det siste er den amerikanske benevnelsen på ... «Dagen, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Episkopale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/episkopale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z