Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Euböa" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EUBÖA EN ALLEMAND

Euböa  [Eubö̲a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUBÖA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Euböa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EUBÖA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Euböa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Euböa

Eubée

Euböa

Eubée (de l'ancien grec Euboia Εὔβοια sur l'Eubée latine, grec grec Εύβοια (prononcé), la prononciation :) est la deuxième plus grande île grecque avec une superficie de 3 660 km² et une population d'environ 220 000 habitants (depuis 2005) après la Crête. La capitale est Chalkida (anciennement appelée Chalkis). L'île est reliée au continent par deux ponts; L'un d'eux rétrécit le fond marin le plus étroit du monde à seulement 40 mètres. Euboea est une longue île, d'environ 175 kilomètres de long et de 6 à 45 kilomètres de large, la longueur de la côte est de 678 kilomètres. Sur toute leur longueur, l'île est traversée par une chaîne de montagnes qui se connecte au nord-ouest avec la Thessalie et continue vers le sud sur les îles Andros, Tinos et Mykonos. L'île appartient à la région de Sterea Ellada (Grèce centrale). La région d'Eubée comprend également l'île de Skyros, une petite partie du continent, ainsi qu'un grand nombre d'îles rocheuses, comme les Petalii. Euböa (aus altgriechisch Euboia Εὔβοια über lateinisch Euboea; neugriechisch Εύβοια (f. sg.), Aussprache: ) ist mit einer Fläche von 3.660 km² und einer Bevölkerung von etwa 220.000 Einwohnern (Stand: 2005) nach Kreta die zweitgrößte griechische Insel. Die Hauptstadt ist Chalkida (früher Chalkis genannt). Die Insel ist über zwei Brücken mit dem Festland verbunden; eine davon überbrückt die mit nur 40 Metern schmalste Meerenge der Welt. Euböa ist eine langgestreckte Insel, etwa 175 Kilometer lang und 6 bis 45 Kilometer breit, die Küstenlänge beträgt insgesamt 678 Kilometer. Über ihre gesamte Länge wird die Insel von einem Gebirgszug durchzogen, der sich im Nordwesten an Thessalien anschließt und sich nach Süden über die Inseln Andros, Tinos und Mykonos fortsetzt. Die Insel gehört zur Region Sterea Ellada (Mittelgriechenland). Zum Regionalbezirk Euböa gehören auch die Insel Skyros, ein kleiner Teil des Festlandes sowie eine große Anzahl von Felseninseln, wie beispielsweise die Petalii.

définition de Euböa dans le dictionnaire allemand

île grecque. griechische Insel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Euböa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EUBÖA

EU-Wettbewerbskommissar
EU-Wettbewerbskommissarin
Eubakterie
Eubiotik
euböisch
Eubulie
euch
Eucharistie
Eucharistiefeier
eucharistisch
Eudämonie
Eudämonismus
Eudämonist
Eudämonistin
eudämonistisch
Eudiometer
Eudiometrie
Eudoxie
euer
Euergie

Synonymes et antonymes de Euböa dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUBÖA»

Euböa euböa fähre segeln Wörterbuch sehenswürdigkeiten styra hotels strände wetter tipps altgriechisch Euboia Εὔβοια über lateinisch Euboea neugriechisch Εύβοια Aussprache einer Fläche km² Bevölkerung insel noch massentourismus Griechenland Krise Nicht Warum auch Europa weit Autor Christian Deutschländer Griechenlands Insel bereist evia für urlaub holidaycheck Evia ✓✓✓ Jetzt Hotelbewertungen vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie Reise griechenlands verkannte schönheit welt Keine drei Autostunden Athen entfernt trotz Nähe Hauptstadt Mauerblümchen unter griechischen Inseln griechenland reisefürer greece Wenn einen Blick Landkarte wirft

Traducteur en ligne avec la traduction de Euböa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUBÖA

Découvrez la traduction de Euböa dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Euböa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Euböa» en allemand.

Traducteur Français - chinois

埃维亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eubea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Euboea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Euboea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيوبوا)
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эвбея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Euboea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Euboea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eubée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Euboea
190 millions de locuteurs

allemand

Euböa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユービア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에비 아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Euboea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Euboea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Euboea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Euboea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eğriboz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eubea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eubea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Евбея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eubeea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εύβοια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Euboea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Euboea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Euboea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Euböa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUBÖA»

Le terme «Euböa» est communément utilisé et occupe la place 56.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Euböa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Euböa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Euböa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EUBÖA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Euböa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Euböa» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Euböa en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUBÖA»

Découvrez l'usage de Euböa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Euböa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Ionier auf Euböa: ein Beitrag zur Geschichte der ...
Zerstörung des messenischcn Oichalia nach Euböa. und gründet im Gebiete von Eretria ein neues Oichalia '). Auf der Ostseite des Peloponnes ist demnächst Argos als ein Punkt zu bezeichnen, m.it dem Euböa eine directe Verbindung ...
Hellmuth Dondorff, 1860
2
Erdbeschreibung: in siebenzehn Büchern : nach berichtigtem ...
Ableitung des Namens Euböa von einer gleichnamigen Heldin, oder von Boos aule, ibid. — Perikles unterwirft sich Euböa, ibid. — Euböa ist vielen Erdbeben unterworfen, 58, 447 ; — Euböa's Südspitze, Leuke Akte, die Weisse Küste, 399;  ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1834
3
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern
Erster. Abschnitt. Beschreibung der Insel Euböa. — Weiten und alte Namen. — Angabe der wichtigsten Orte und Merkwürdigkeiten. — Einzelne Nachrichten. §• 1 — 3. Uebergang auf Euböa. Lage, Grösse und Gestalt, auch alte Namen der ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831
4
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
Darum ist kein anderer Ausweg, als den Rbadamanlhys nach Euböa selbst kommen zu lassen. Es bringen ihn die Phäaken, holen ihn ab von Elysion and bringen ihn wieder dahin , nachdem dieTodtenschao vollendet; so ist es ihr Deruf in ...
5
Erdbeschreibung in 17 Büchern
Ableitung des Namens Euböa von einer gleichnamigen Heldin, oder von Boos aule, ibid. — Perikles unterwirft sich Euböa, sb,ii. — Euböa ist vielen Erdbeben unterworfen, 58, 447; — Euböa's Südspitze, Leuke Akte, die Weisse Küste, 399; ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd
6
Lonely Planet E-Book PDF Griechenland Reiseführer
EUBÖA Euböa (Eüßotoi), Griechenlands zweitgröß— te Insel nach Kreta, ist eines der beliebtes— ten Urlaubsziele der Griechen und bietet wunderschöne Bergstraßen, anspruchs— volle Wanderwege, bedeutende archäologi— sche Funde ...
Lonely Planet, 2012
7
Die Fibeln der griechischen Inseln
Der Bügelschaft hat quadratischen oder trapezförmigen Querschnitt, die Fußplatte ist niedrig und quadratisch oder trapezförmig. Fibeln dieser Form wurden nur auf Skyros und auf Euböa. des Athena-Tempels. - Fibelbügel, L. noch 3,4 cm (Taf.
E. Sapouna-Sakellarakē, 1978
8
Reise durch alle Theile des Königreiches Griechenland in ...
Schon aus diesem nur das Schiefergebirg betreffenden Ver- hältniss ergiebt sich eine auffallende Verschiedenheit mit dem Gebirgszuge, welcher Euböa begründet. Das Euböa nördlich gegenüber liegende, sich zum Pelion hinziehende ...
Karl Gustav Fiedler, 1841
9
Griechenland
Schon im Alterthnm war Euböa wegen seiner guten Weide bekannt; die Athener schickten ihr Hornvieh dahin. Auch Kornkammer war Euböa für die Alten und ist es noch. Der Weitzen von Euböa wurde nach dem aus Böotien am meisten ...
10
Reise durch alle Theile des Königreiches Griechenland... in ...
Schon im Alterthum war Euböa wegen seiner guten Weide bekannt; die Athener schickten ihr Hornvieh dahin. Auch Kornkammer war Euböa für die Alten und ist es noch. Der Weitzen von Euböa wurde nach dem aus Böotien am meisten ...
Karl Gustav Fiedler, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUBÖA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Euböa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehrere Waldbrände in Griechenland ausgebrochen
Feuerfronten toben auf der Insel Euböa nahe Karystos sowie im Süden der Halbinsel Peloponnes nahe der Ortschaft Molaoi. In beiden Fällen werden neben ... «Rhein-Neckar Zeitung, août 16»
2
Trockenheit, Waldbrände und Gewitter in Griechenland
Auf der Insel Euböa kam es am Dienstag an zwei Orten zu gefährlichen Waldbränden. Bei einem Buschfeuer in der Nähe von Karystos im Süden der Insel sind ... «Griechenland.net, août 16»
3
Gernstl in Griechenland (1/2): Euböa und Athen
Mit der Fähre setzt das Team von Euböa auf das Festland über. In einem kleinen Ladengeschäft in Athen verkauft Pantelis Melissinos Sandalen. Pantelis ist ein ... «Griechenland.net, août 16»
4
Umweltkatastrophe auf Euböa: Ausrufung des Notstandes
Ein am Samstag ausgebrochener Waldbrand auf der Insel Euböa konnte am Dienstag teilweise unter Kontrolle gebracht werden. Mindestens 3.000 Hektar Wald ... «Griechenland.net, août 16»
5
Brände in Griechenland: Feuer auf Insel Euböa nach vier Tagen ...
Der seit vier Tagen wütende Grossbrand auf der griechischen Insel Euböa hat an Kraft verloren. Bisher wurden mehr als 3000 Hektaren Pinienwald zerstört ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
6
Großbrand auf Euböa: Griechische Feuerwehr kämpft seit Tagen
Der Waldbrand auf der zweitgrößten griechischen Insel Euböa tobt, konnte noch nicht unter Kontrolle gebracht werden. Seit drei Tagen kämpft die Feuerwehr ... «Leipziger Volkszeitung, août 16»
7
Waldbrände in Griechenland: 12 Kilometer Feuer auf Euböa
Der grösste Brand tobte im Norden der Insel Euböa in der Nähe der Ortschaft Limni, wie die Feuerwehr und lokale Behörden mitteilten. Dort war die Lage am ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
8
Großbrand in Nordeuböa vernichtet wertvollen Kiefernbestand
Bei einem verheerenden Großbrand auf der Insel Euböa in Griechenland fraß sich am Wochenende eine 12 bis 15 Kilometer lange Feuerwalze bis ... «Griechenland.net, juil 16»
9
Mit Pickel und iPad
Eretria, eine Kleinstadt auf der Insel Euböa, ist seit über fünfzig Jahren das Zentrum der Aktivitäten der Esag. Rund zwei Autostunden von Athen entfernt und mit ... «az Langenthaler Tagblatt, juil 16»
10
Archäologie-Sensation: Grab des berühmten Philosophen ...
... berühmten Denkers geschlossen. Der Überlieferung nach starb Aristoteles in der Stadt Chalkis auf der großen Insel Euböa vor der Küste Mittelgriechenlands. «DIE WELT, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Euböa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/euboa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z