Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Filtrat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILTRAT

mittellateinisch filtratum, 2. Partizip von: filtrare, ↑filtrieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FILTRAT EN ALLEMAND

Filtrat  [Filtra̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILTRAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filtrat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILTRAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Filtrat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

filtration

Filtration

La filtration est un procédé pour la séparation ou la purification d'un milieu, habituellement une suspension ou un aérosol. La filtration est l'une des méthodes de séparation mécanique qui repose uniquement sur une base physique. Les termes filtration, filtration, filtration et filtrage sont utilisés de manière synonyme. Un liquide filtré s'appelle filtrat. La chute de pression est la chute de pression qui se produit pendant la filtration, qui est également appelée résistance du filtre. Dans le cas de la filtration de surface, les solides filtrés forment une couche sur le milieu filtrant, ce qu'on appelle le gâteau filtrant. Pour un gaz filtré, il n'y a pas de concept uniforme, souvent le nom Reingas est utilisé. Dans la technologie des membranes, les termes retenu et perméat sont communs. Le mot se réfère à l'expression «à travers le feutre», la meilleure méthode appliquée avant l'invention du document, qui représente toujours l'état de la technique dans certaines régions. Die Filtration ist ein Verfahren zur Trennung oder Reinigung eines Mediums, meist einer Suspension oder eines Aerosols. Die Filtration gehört zu den mechanischen Trennverfahren, welche ausschließlich auf physikalischer Basis beruhen. Die Begriffe Filtration, Filtrierung, Filterung und Filtern werden synonym verwendet. Eine filtrierte Flüssigkeit wird Filtrat genannt. Druckverlust ist der bei der Filtration auftretende Druckabfall, der auch als Filterwiderstand bezeichnet wird. Bei der Oberflächenfilterung bilden die abfiltrierten Feststoffe eine Schicht auf dem Filtermedium, der sogenannte Filterkuchen. Für ein filtriertes Gas gibt es keinen einheitlichen Begriff, oftmals wird die Bezeichnung Reingas verwendet. In der Membrantechnik sind die Begriffe Retentat und Permeat üblich. Das Wort bezeichnet ursprünglich „durch Filz laufen lassen“, der feinsten Methode, die vor der Erfindung des Papiers angewandt wurde und die auch heute noch in einigen Bereichen den Stand der Technik darstellt.

définition de Filtrat dans le dictionnaire allemand

clarifié par filtration, liquide purifié. durch Filtration geklärte, gereinigte Flüssigkeit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Filtrat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FILTRAT


Ammoniumnitrat
Ammo̲niumnitrat
Apfelsaftkonzentrat
Ạpfelsaftkonzentrat
Forstrat
Fọrstrat [ˈfɔrstraːt]
Herostrat
Herostra̲t
Infiltrat
Infiltra̲t
Jugendstadtrat
Ju̲gendstadtrat
Kaliumnitrat
Ka̲liumnitrat
Kastrat
Kastra̲t
Konzentrat
Konzentra̲t
Magistrat
Magistra̲t [maɡɪsˈtraːt]
Natriumnitrat
Na̲triumnitrat
Nitrat
Nitra̲t
Postrat
Pọstrat [ˈpɔstraːt]
Stadtrat
Stạdtrat
Substrat
Substra̲t
Superstrat
Superstra̲t
Tartrat
Tartra̲t
Uferfiltrat
U̲ferfiltrat
Zitrat
Zitra̲t, Citra̲t
trat
trat

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FILTRAT

Filterglas
Filterkaffee
Filterkuchen
Filtermaterial
Filtermittel
Filtermundstück
filtern
Filterpapier
Filterpresse
Filterstaub
Filtersystem
Filtertuch
Filtertüte
Filterung
Filterzigarette
Filtration
Filtrierapparat
filtrieren
Filtrierpapier
Filtrierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FILTRAT

Adstrat
Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Demokrat
Grat
Inserat
Karat
Montserrat
Murat
Pirat
Referat
Urat
Verwaltungsrat
Vorrat
Zellulosenitrat
akkurat
diastrat
separat

Synonymes et antonymes de Filtrat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILTRAT»

Filtrat permeat filtrat wörterbuch Filtration Verfahren Trennung oder Reinigung eines Mediums meist einer Suspension Aerosols gehört mechanischen Trennverfahren welche ausschließlich physikalischer Basis beruhen Begriffe Filtrierung Filterung Filtern werden Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bedeutet fremdwörter http Wissen Filt durch Filtern geklärte gereinigte Flüssigkeit mlat filtratum filtrare filtern enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Filtrieren Filter bleibt Rückstand zurück

Traducteur en ligne avec la traduction de Filtrat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILTRAT

Découvrez la traduction de Filtrat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Filtrat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Filtrat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

滤液
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filtrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filtrate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छानना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رشح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фильтрат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filtrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিস্রুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filtrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turasan
190 millions de locuteurs

allemand

Filtrat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ろ液
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여과 액
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

filtrate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước lọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

filtrate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाळून शुध्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Süzüntü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filtrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filtrat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фільтрат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lichid filtrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διήθημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filtraat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filtrat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filtratet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Filtrat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILTRAT»

Le terme «Filtrat» est communément utilisé et occupe la place 67.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Filtrat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Filtrat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Filtrat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILTRAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Filtrat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Filtrat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Filtrat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILTRAT»

Découvrez l'usage de Filtrat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Filtrat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aluminiumspeziierung in Bodenlösungen mit Hilfe der ...
Abb. 4.33: Ionenpaarehromatogramme der Größenfraktionen der wässrigen Lösung des gefriergetrockneten Bodenextraktes [Lyophilisat] (200 mg/L, pH 4,00) für Aluminium A 0,45 um-Filtrat Größen fraktion < 0,45 um B YM30-Filtrat ...
Angelika Matthias, 2002
2
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I/1, 4th ...
Zerlegung von Uzokerlt: Das gereinigte Produkt behandelt man, denl angegebenen Schema folgend, mit Harnstoff und Thioharnstof'i: Ozokerit + Harnstoff 1 1 ' “T Addukt I Filtrat 1 1 1 Addukt KW 11 Filtrat'KW I + Thioharnstotf + Thioharnstotf ...
Hermann Schildknecht, K.-H. Hausser, Herbert Müller, 2014
3
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Das Filtrat der Kalkerde wurde zur Trockne abgedampt't; es blieb eine Spur Chlorkalium. Da der Analzim und Launiontit nicht ganz aufgeschlossen waren, wurde der in Salzsäure ungelöst gebliebene Theil (es geschah der Vollständigkeit ...
4
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Das Filtrat der Kalkerde wurde zur Trockne abgedampft; es blieb eine Spur Chlorkalinm. Da der Annl/im und Laumontit nicbt ganz aufgeschlossen waren, wurde der in Salzsäure ungelöst gebliebene Theil (es geschah der Vollständigkeit ...
5
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Das Filtrat der Kalkerde wurde zur Trockne abgedampft; es blieb eine Spur Chlorkalium. Da der Analzim und Lanmontit nicht ganz aufgeschlossen waren, wurde der in Salzsäure ungelöst gebliebene Theil (es geschah der Vollständigkeit ...
6
Die Verdauung Nach Versuchen
Die erhaltene Filtrate verhielten sich folgendermaafsen: Das Filtrat B war 'sehr blafsgelb, setzte beim Erkalten einige weifse Theilchen (von Fett?) ab , und trübte sich dann noch schwach beim Verdüunen mit Wasser. ‚ Das von l) war blafsgelb,  ...
Friedrich Tiedemann, Leopold Gmelin, 1827
7
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Aus dem Filtrat der Kieselerde wurde die Baryterde durch Schwefelsäure gefällt. Das Filtrat der schwefelsanren Baryt— erde erhielt Zusatz von Ammoniak, wodurch die Thonerde und das Eisenoxyd gefällt werden. — Das Filtrat wurde ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1841
8
Journal für praktische Chemie
Aus dem Filtrat der Kieselerde wurde die Baryterde durch Schwefelsäure gefällt. Das Filtrat der schwefcl.saurcn Baryterde erhielt Zusatz von Ammoniak, wodurch die Thonerde und das Eisenoxyd gefällt wurden. — Das Filtrat wurde ...
Otto Linné Erdmann, 1841
9
Die Verdauung nach Versuchen
Die erhaltene Filtrate verhielten sick solgendermaassen : Das Filtrat B war sehr blassgelb, setzte beim Erkalten einige weisse Theilcheo (von Fett?) ab , und triibte sich dann -noch schwach beim Verdiinnen mit Wasser. Das von D war ...
Friedrich Tiedemann, Leopold Gmelin, 1831
10
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
Aus dem Filtrat der Kieselerde wurde die Baryterde durch Schwefelsäure gefällt. Das Filtrat der schwefelsauren Baryterde erhielt Zusatz von Ammoniak, wodurch die Thonerde und das Eisenoxyd gefällt wurden. — Das Filtrat wurde ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILTRAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Filtrat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verkehr: Mit neuer Anlage gegen Graffiti
Das Filtrat wird der Abwasserbehandlung der Außenreinigungsanlage zugeführt und dort aufbereitet. Erst dann ist das Schmutzwasser derart gesäubert, dass ... «RP ONLINE, août 16»
2
Wie Winzer der Trockenheit trotzen
Er wird mit Filtrat aus dem Main befüllt. Dazu wurden nun auch Weinberge in das Beregnungsgebiet aufgenommen. 2010 wurden die ersten Tropfschläuche in ... «Main-Post, juil 16»
3
Multen Manos Limpias per haver filtrat les imatges de Mas declarant ...
El Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) ha multat amb 3.000 euros el sindicat ultra Manos Limpias per haver difós la gravació en vídeo de la ... «VilaWeb, juil 16»
4
Phylak entwickelt Naturkosmetik-Linie
Am Ende steht ein hochwirksames Filtrat. Durch diese Verarbeitung nach einem alten, traditionellen Verfahren sind sämtliche Inhaltsstoffe der heilenden ... «Lausitzer Rundschau, juil 16»
5
La justícia declara innocent Gustau C, el treballador de TV3 acusat ...
La justícia ha absolt a Gustau C., el treballador de TV3 que la direcció de la casa acusava, juntament amb la fiscalia, d'haver filtrat els sous dels treballadors. «VilaWeb, juil 16»
6
El Vaticà condemna un capellà i la seva col·laboradora pel cas ...
En el Vatileaks 2, els documents filtrats a la premsa i que retraten una situació de caos financer a la Santa Seu van ser elaborats precisament per una comissió ... «Ara Balears, juil 16»
7
Aturen per sorpresa l'examen de grec de la selectivitat perquè s ...
Després, un company que feia les proves a Mataró ens ha explicat que s'havia filtrat per error", relata. L'anul·lació de l'examen ve precedida per una arrencada ... «ARA, juin 16»
8
L'increïble cas de Gustau C., de TV3
Any 2016: la fiscalia i la Corporació demanen set anys de presó a Gustau C. per haver filtrat sous. Sous que ja són públics per llei. El treballador, segons que ... «El Punt Digital, mai 16»
9
'Hackejen' el compte d'un sindicat de Mossos i difonen desenes de ...
El conseller ha precisat que la filtració de dades compromet la privadesa dels agents, però no la seva feina, ja que no s'han filtrat dades que afectin les ... «EL PAÍS Catalunya, mai 16»
10
'Hackers' filtren dades personals de milers de Mossos d'Esquadra
Els 'hackers' han tingut accés a la base de dades de l'entitat i han filtrat dades personals de tots els agents del cos català afiliats a aquest sindicat. També han ... «El Periódico de Catalunya, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filtrat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/filtrat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z