Téléchargez l'application
educalingo
Formel

Signification de "Formel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORMEL

lateinisch formula, Verkleinerungsform von: forma, ↑Form.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FORMEL EN ALLEMAND

Fọrmel 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Formel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORMEL EN ALLEMAND

formule

La formule est, au sens scientifique, une séquence de lettres, de chiffres, de symboles, de symboles ou de mots pour la désignation abrégée d'un fait, un contexte ou une règle mathématique, physique ou chimique. La déformation est la transformation d'un contexte en expression d'une méthode spécifique d'un langage de formule.

définition de Formel dans le dictionnaire allemand

expression solide, linguistique, formulation fixe d'une certaine séquence de lettres, chiffres ou mots à la désignation abrégée d'une phrase ou d'une expression mathématique, chimique ou physique brève dans laquelle un contexte intellectuel peut être éclairé par une commission de l'Association internationale des automobilistes ou une association de sport automobile a spécifié les caractéristiques de la voiture de course d'une catégorie particulière. expression solide et linguistique, formulation ferme pour certains exemples particuliers, formule stéréotypée qui exprime la formule du serment.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORMEL

Begrüßungsformel · Beschwörungsformel · Beteuerungsformel · Eidesformel · Eingangsformel · Faustformel · Gebetsformel · Grußformel · Höflichkeitsformel · Informel · Konkordienformel · Leerformel · Rechtsformel · Rekursionsformel · Rennformel · Rentenformel · Schlussformel · Strukturformel · Zahnformel · Zauberformel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORMEL

Forme fruste · Formeisen · Formel-1-Klasse · Formel-1-Rennen · Formel-1-Wagen · Formeldiät · Formelement · formelfrei · formelhaft · Formelhaftigkeit · Formelkram · formell · Formelsammlung · Formelsprache · Formelzeichen · formen · Formenfülle · Formenkreis · Formenlehre

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORMEL

Beichtformel · Dankesformel · Distributionsformel · Eidformel · Fledermausärmel · Flügelärmel · Gemurmel · Karmel · Kompromissformel · Konstitutionsformel · Marmel · Murmel · Puffärmel · Raglanärmel · Sator-Arepo-Formel · Segensformel · Taufformel · Trauformel · Zwillingsformel · Ärmel

Synonymes et antonymes de Formel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORMEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Formel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORMEL»

Formel · Floskel · Gemeinplatz · Phrase · Plattitüde · Redensart · Schlagwort · formel · live · stream · Wörterbuch · wiki · termine · wissenschaftlichen · Sinne · eine · Folge · Buchstaben · Zahlen · Formelzeichen · Symbolen · oder · ergebnisse · einem · Aprilscherz · Motorsport · Total · alles · angefangen · jetzt · wird · Idee · wirklich · ausprobiert · Autos · sollen · wieder · Funken · schlagen · quiz · motorsport · total · diesem · Quiz · können · testen · sich · auskennen · Beantworten · viele · Quizfragen · möglich · ticker · news · videos · grand · prix · News · Berichte · Ergebnisse · Interviews · Analysen · Videos · Fotos · sportschau · Jahre · lang · gedauert · nach ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Formel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORMEL

Découvrez la traduction de Formel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Formel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Formel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

公式
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fórmula
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

formula
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيغة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

формула
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fórmula
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সূত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

formule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

formula
190 millions de locuteurs
de

allemand

Formel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rumus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công thức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சூத்திரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सूत्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

formül
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

formula
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wzór
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

формула
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

formulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Formel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Formel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Formel».

Exemples d'utilisation du mot Formel en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FORMEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Formel.
1
Adrian Newey
Manche Triebwerke sehen selbst in der Formel 1 aus wie Kamele mit Höckern.
2
Alain Prost
Zu Ehren von Ayrton Sennas Tod werde ich mich nie wieder in ein Formel 1-Auto setzen. Er war der Meister seines Fachs. Ich bin Stolz, gegen ihn gefahren zu sein.
3
Alexander Wurz
Die Formel 1 verlangt dir alles ab, saugt dich aus und spuckt dich zum Schluss irgendwann kaltblütig aus. Das ist nicht schön, aber das ist auch der Reiz daran.
4
Arnold Glasow
Was gestern die Formel für den Erfolg war, wird morgen das Rezept für Niederlagen sein.
5
Ayrton Senna
Die Formel 1, das ist eine Droge, die mich in eine neue Welt der Sensationen führt, in der ich immer wieder meine Grenzen überschreiten kann.
6
Berni Ecclestone
Vielleicht müsste man Michael mal entführen, damit die Formel 1 wieder spannender wird.
7
C.W. Ceram
Die Zukunft der Sprache ist die Formel.
8
Clay Regazzoni
Man spürt, dass er seinen Platz in der Formel 1 auf sicher hat und ein ruhiges Leben führen will.
9
Damon Hill
Der beste Weg, in der Formel 1 jemanden aufs Glatteis zu führen, ist, die Wahrheit zu sagen.
10
David Richards
In der Formel 1 ist alles künstlich - wie in Disneyland. Aber es gibt ja auch Leute die glauben, Disneyland sei real.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORMEL»

Découvrez l'usage de Formel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Formel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Qi-Formel: Die fünf Geheimnisse der inneren Zufriedenheit
Awai Cheung, Berliner mit chinesischen Wurzeln und einer der profiliertesten Qigong Lehrer im deutschsprachigen Raum, hilft Ihnen, diesem Geheimnis auf die Spur zu kommen.In seinem erzählenden Ratgeber Die Qi Formel verrät Herr Fu, ein ...
Awai Cheung, 2012
2
Radbruchsche Formel und Strafrecht: zur Bestrafung der ...
This work offers a summary and review of this now 60-year-old debate for the first time in German translation.
Giuliano Vassalli, 2010
3
Die pH-Formel: Für das Säure-Basen-Gleichgewicht
Das Autorenpaar Young hat herausgefunden, dass die Ursache für Übergewicht, einen lahmen Stoffwechsel und ein schwächelndes Immunsystem das Ungleichgewicht der Säuren und Basen im Blut ist.
Robert O. Young, Shelley Redford Young, 2010
4
Farbempfindung, Farbbeschreibung und Farbmessung: Eine ...
Die Farbe, insbesonder klare Verwendung der Begriffe, wird in vielen Bereichen immer wichtiger, das betrifft sowohl die Medien, als auch die Farbkontrolle.
Eva Lübbe, 2012
5
Wer Sind Wir? Auf Der Suche Nach Der Formel Des Menschen: ...
Anthropologie ist der Versuch des Menschen, nach seinem Wesen und seiner Natur zu fragen sowie seine Herkunft und Möglichkeiten zu ergründen.
Gerhard Danzer, 2011
6
PR Formel:
Die PR Formel: Die blichen PR-Patentrezepte und -Checklisten werden der Kreativit t heutiger PR-Profis nicht gerecht.
Heinz W. Droste, 2012
7
Die Formel der Macht
Denn Macht folgt einer ganz einfachen Formel: Macht = Geld x Beziehungen.
Harald Katzmair, Harald Mahrer, 2011
8
Die Formel des Feuers: Roman
Im Osmanischen Reich werden dunkle Pläne geschmiedet: Der Herrscher von Algier sucht nach der Formel des 'Griechischen Feuers'.
Massimo Marcotullio, 2010
9
Die Dagobert Formel: Eine Investitionsstrategie für die ...
Die St rke des Privatanlegers ist, dass er seine eigene, ihm auf den Leib geschneiderte Strategie verfolgen kann, ohne jemand anderem Rechenschaft ablegen zu m ssen.
Thomas Mayer, Karsten Schiebler, 2009
10
Das grosse ABC der Formel 1: die Fahrer, Rennställe und ...
Alain Prost - p. 354-359; Michael Schumacher - p. 391-395.
B. F. Hoffmann, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Formel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Formel 1: Lewis Hamilton feiert, Nico Rosberg patzt
Startpatzer, Zeitstrafe, Stoppfehler: Nico Rosberg erwischte einen schlechten Heim-GP. Enttäuschend waren auch die leeren Ränge - aber ein Ehrengast ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
2
Formel 1: Lewis Hamilton siegt und übernimmt WM-Führung
Lewis Hamilton hat Nico Rosberg an der Spitze der Formel 1 abgelöst. Ferrari droht nur noch dritte Kraft zu sein. Für Aufregung sorgten Funksprüche. «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
Formel 1: Lewis Hamilton gewinnt vor Rosberg in Silverstone
Der Hattrick ist perfekt: Zum dritten Mal in Folge hat Lewis Hamilton den Grand Prix von Großbritannien gewonnen. Hinter ihm kam Nico Rosberg ins Ziel, der ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
4
Großer Preis von Österreich
Nach einem Crash mit Lewis Hamilton in der Schlussrunde hat Formel-1-Spitzenreiter Nico Rosberg den Sieg-Hattrick in Österreich verpasst. Der deutsche ... «sportschau.de, juil 16»
5
Formel 1: Nico Rosberg gewinnt den Großen Preis von Europa in ...
Fünfter Saisonsieg: Nico Rosberg hat den Großen Preis von Europa gewonnen und baut seine WM-Führung damit aus. Ferrari sammelte wichtige Punkte, aber ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
6
Formel 1 in Kanada: Lewis Hamilton siegt vor Sebastian Vettel
Der deutsche Ferrari-Pilot musste sich im siebten Formel-1-Saisonrennen gegen den britischen Titelverteidiger im Mercedes geschlagen geben, weil Hamilton ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
7
Formel 1: Daniel Ricciardo gewinnt Qualifying in Monaco
Red-Bull-Pilot Daniel Ricciardo hat sich im Qualifying zum Formel-1-Rennen in Monte Carlo den besten Startplatz gesichert. Max Verstappen musste seine ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
8
Formel 1 - Mercedes-Crash in Barcelona: Krieg der Sterne reloaded
Für Mercedes endet das Formel-1-Rennen in Barcelona mit einem Debakel: Nico Rosberg und Lewis Hamilton rasen ineinander, der Teamfrieden ist dahin. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
9
Großer Preis der Formel 1 in Russland
Nico Rosberg hat auch das vierte Saisonrennen in der Formel 1 gewonnen. Der Mercedes-Pilot jagt damit einen Rekord von Landsmann Sebastian Vettel, ... «sportschau.de, mai 16»
10
Großer Preis der Formel 1 in China
Nico Rosberg hat auch den dritten Formel-1-Grand-Prix der aktuellen Saison gewonnen. Sebastian Vettel und der Russe Daniel Kwjat komplettieren das ... «sportschau.de, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/formel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR