Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rechtsformel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECHTSFORMEL EN ALLEMAND

Rechtsformel  Rẹchtsformel [ˈrɛçt͜sfɔrml̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECHTSFORMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rechtsformel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RECHTSFORMEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rechtsformel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rechtsformel dans le dictionnaire allemand

utilisé dans les textes juridiques médiévaux formules formule. in mittelalterlichen Rechtstexten gebrauchte formelhafte Wendung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rechtsformel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RECHTSFORMEL


Begrüßungsformel
Begrü̲ßungsformel [bəˈɡryːsʊŋsfɔrml̩]
Beschwörungsformel
Beschwö̲rungsformel
Beteuerungsformel
Bete̲u̲erungsformel
Eidesformel
E̲i̲desformel
Eingangsformel
E̲i̲ngangsformel [ˈa͜inɡaŋsfɔrml̩]
Faustformel
Fa̲u̲stformel
Formel
Fọrmel 
Gebetsformel
Gebe̲tsformel [ɡəˈbeːt͜sfɔrml̩]
Grußformel
Gru̲ßformel [ˈɡruːsfɔrml̩]
Höflichkeitsformel
Hö̲flichkeitsformel [ˈhøːflɪçka͜it͜sfɔrml̩]
Informel
[ɛ̃fɔrˈmɛl] 
Konkordienformel
Konkọrdienformel
Leerformel
Le̲e̲rformel
Rekursionsformel
Rekursio̲nsformel
Rennformel
Rẹnnformel
Rentenformel
Rẹntenformel [ˈrɛntn̩fɔrml̩]
Schlussformel
Schlụssformel [ˈʃlʊsfɔrml̩]
Strukturformel
Struktu̲rformel [ʃtrʊkˈtuːɐ̯fɔrml̩]
Zahnformel
Za̲hnformel [ˈt͜saːnfɔrml̩]
Zauberformel
Za̲u̲berformel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RECHTSFORMEL

Rechtsextremismus
Rechtsextremist
Rechtsextremistin
rechtsextremistisch
rechtsfähig
Rechtsfähigkeit
Rechtsfall
Rechtsfehler
Rechtsfindung
Rechtsfolge
Rechtsform
Rechtsfrage
rechtsfrei
Rechtsfriede
Rechtsgalopp
Rechtsgang
rechtsgängig
Rechtsgebiet
Rechtsgefühl
Rechtsgelehrsamkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RECHTSFORMEL

Beichtformel
Dankesformel
Distributionsformel
Eidformel
Fledermausärmel
Flügelärmel
Gemurmel
Karmel
Kompromissformel
Konstitutionsformel
Marmel
Murmel
Puffärmel
Raglanärmel
Sator-Arepo-Formel
Segensformel
Taufformel
Trauformel
Zwillingsformel
Ärmel

Synonymes et antonymes de Rechtsformel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RECHTSFORMEL»

Rechtsformel rechtsformel Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gewitterschwanger sachbuch Radbruchsche Formel durch Gustav Radbruch letzten Jahren Zusammenhang Bestrafung jetzt lesen universal lexikon deacademic gebe damit gibst altrömische für gegenseitige Verträge oder Austauschgeschäfte Diese polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS SZTUKA informel transformer bawić się transformerem performer folgende Bedeutung bedeutet Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict übersetzungsforum Übersetzungsforum Forum gegenseitigen Hilfe nach umgekehrt Suchergebnis amazon Zeitschrift Geschichte Altertumskunde Ermlands Historischer Verein Ermland Hrsg Broschiert Derzeit nicht verfügbar Bücher Alle wörter wort suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Rechtsformel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECHTSFORMEL

Découvrez la traduction de Rechtsformel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rechtsformel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rechtsformel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

正确的公式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fórmula correcta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

right formula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सही फार्मूला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصيغة الصحيحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правильная формула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fórmula certa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিকার সূত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonne formule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

formula kanan
190 millions de locuteurs

allemand

Rechtsformel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

右式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바로 공식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumus tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công thức đúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலது சூத்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य सूत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğru formülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formula giusta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odpowiednia formuła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правильна формула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formula dreapta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωστή φόρμουλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regte formule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rätta formeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyre formel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rechtsformel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECHTSFORMEL»

Le terme «Rechtsformel» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rechtsformel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rechtsformel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rechtsformel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECHTSFORMEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rechtsformel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rechtsformel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rechtsformel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RECHTSFORMEL»

Découvrez l'usage de Rechtsformel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rechtsformel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alt- und angelsächsisches Lesebuch: nebst altfriesischen Stücken
RECHTSFORMEL. Th. Ane. laws 1, 184 nach В. Hit heevsed and bewasl sebe hit âhte mid /ullan fo\c- rihte, sva sva hit his yldran mid /e6 and mit /eore rihte begeâton and Zêtan and /êfdan bâm tô ge^ealde, be hy «el 10 ûdan; and sva ic hit ...
Max Rieger, 1861
2
Der Satiriker Lucilius und seine Zeit
Der Witz liegt aber vor allem darin, daß die lateinische Rechtsformel igni et aqua interdicere in eine Art pseudophilosophischen Kontext gerückt wird, daß ignis und aqua, die in einen festgefügten, erstarrten Zusammenhang gehören, wörtlich  ...
Gesine Manuwald, 2001
3
Lehrbuch der konstruktiven Wissenschaftstheorie. [Illustr.]
Er ist dann in folgendem Sinne maximal entwickelt: Er enthält: ( 1) mit A a B als Linksformel auch A und B, miXA a B als Rechtsformel auch A oder B; (2) mit A v B als Linksformel auch A oder B, mitA v B als Rechtsformel auch.4 und B; (3) mit ...
Paul Lorenzen, 1987
4
Fichtes Werke: Grundlage des Naturrechts ; Das System der ...
Eine andere Rechtsformel: eine herrenlose Sache fällt dem anheim, der sich ihrer zuerst bemächtigt (res nullius cedit primo occupanti), wird hier genauer bestimmt und eingeschränkt. Es gibt keine absolut herrenlose Sache, rechtsbeständig ...
Johann Gottlieb Fichte, Fritz Medicus, 1796
5
Stadtrömische Ehrenstatuen der republikanischen Zeit: ...
Auch wenn beide Passagen die Statue der Gaia Caecilia erwähnen, tun sie das in einem völlig verschiedenen Kontext, nämlich zum einen bei der Erklärung einer Rechtsformel, zum anderen in dem Lexikonartikel praeix'a.171 Man sollte die ...
Markus Sehlmeyer, 1999
6
Grundlinien der Rechtswissenschaft
Die Kan tische Rechtsformel ist nur die Sittenformel für rechtliche Grundsätze; oder der subjective Grundsatz der Gerechtigkeit (des ge. rechten Sinnes). §.5i. .„, ^ . Da hierdurch zwe.i ganz verschiedene Gesetzgebungen miteinander vermengt ...
Heinrich Stephani, 1797
7
Johann Gottlieb Fichte: Grundlage des Naturrechts
Handelns nach der „Rechtsformel“, derzufolge jeder die eigene Freiheit so beschränkt, daß der andere auch frei sein ... der Rechtsformel angegebene Rechtsverhältnis eine Gemeinschaft freier Wesen als solcher („absolute Gemeinschaft“; I 3, ...
Jean-Christophe Merle, 2001
8
Grundlinien der Rechtswissenschaft oder des sogenannten ...
Die Kantische Rechtsformel ist nur die Sitten forme! für rechtliche Grundsätze; oder der subjective Grundsatz der Gerechtigkeit (des ge, rechten Sinnes). §- 5i. Da hierdurch zwei ganz verschiedene Gesetzge, bungen miteinander vermengt ...
Heinrich Stephani, 1797
9
Joh. Gottl. Fichte, Werke: Auswahl in sechs Bänden
Eine andere Rechtsformel: eine herrenlose Sache fällt dem anheim, der sich ihrer zuerst bemächtigt (res nullius cedit primo occu- panti), wird hier genauer bestimmt und eingeschränkt. Es gibt keine absolut herrenlose Sache, rechtsbeständig ...
Johann Gottlieb Fichte, Fritz Georg Adolf Medicus, 1796
10
Lex Rubria: Caesars Regelung für die richterlichen ...
22-23. antequam id iudicium q(ua) d(e) r(e) a(gitur) factum est, „bevor die betreffende Rechtsformel aufgestellt worden war", d.h. bevor die formula bei dem Verfahren in iure festgelegt worden war und (etwa durch die litis contestatio, s.
F. J. Bruna, 1972

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECHTSFORMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rechtsformel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ihre Post - Ihre Post zum Schuldenschnitt
Das widerspricht nicht nur dem "do ut des", "ich gebe, damit du gibst", der altrömischen Rechtsformel für Verträge, sondern auch dem Grundverständnis jeden ... «Süddeutsche.de, févr 15»
2
Pussy Riot hat den Luther-Preis verdient
Bleibt nur das Delikt „beschimpfender Unfug“. Doch das ist eine so vage Rechtsformel, dass das Wort Unfug in einer Strafvorschrift selbst schon Unfug ist. «DIE WELT, nov 12»
3
Bürgertugenden lassen sich nicht erzwingen
Er blieb jedoch eine vage, schillernde, fortwährend umstrittene Rechtsformel. Zudem kollidieren die Schutzrechte, die manche Fromme für ihre Glaubensgefühle ... «NZZ Online, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rechtsformel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rechtsformel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z