Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fünfgangmenü" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÜNFGANGMENÜ EN ALLEMAND

Fünfgangmenü  [Fụ̈nfgangmenü] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÜNFGANGMENÜ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fünfgangmenü est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÜNFGANGMENÜ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fünfgangmenü» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fünfgangmenü dans le dictionnaire allemand

repas de cinq plats. Fünf-Gänge-Menü.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fünfgangmenü» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÜNFGANGMENÜ


Dreigangmenü
Dre̲i̲gangmenü
Fertigmenü
Fẹrtigmenü [ˈfɛrtɪçmenyː]
Kontextmenü
Kọntextmenü
Mittagsmenü
Mịttagsmenü [ˈmɪtaːksmenyː]
Startmenü
Stạrtmenü
Tagesmenü
Ta̲gesmenü
Viergangmenü
Vi̲e̲rgangmenü

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÜNFGANGMENÜ

Fünferreihe
Fünfeuroschein
fünffach
Fünffaches
Fünfflach
Fünfflächner
Fünffrankenstück
Fünffränkler
fünffüßig
Fünfganggetriebe
fünfgeschoßig
fünfgeschossig
fünfhundert
Fünfhunderter
Fünfhunderteuroschein
Fünfhundertmarkschein
Fünfjahresplan
fünfjährig
Fünfjährige
Fünfjähriger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÜNFGANGMENÜ

Drei-Gänge-Menü
Drop-down-Menü
Fünf-Gänge-Menü
Menü
On-Screen-Menü
Parvenü
Pop-up-Menü
Pull-down-Menü

Synonymes et antonymes de Fünfgangmenü dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜNFGANGMENÜ»

Fünfgangmenü fünfgangmenü Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic Fụ̈nf gang Fünf Gänge Menü fünf Gängen bestehendes ↑Menü Aphrodisierendes beim reisenbauer Reisenbauer Achtung dieser Eintrag nicht mehr aktuell Termin Gasthaus Restaurant bucklige welt Berner kulturagenda klarinette Klarinette Peter

Traducteur en ligne avec la traduction de Fünfgangmenü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÜNFGANGMENÜ

Découvrez la traduction de Fünfgangmenü dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fünfgangmenü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fünfgangmenü» en allemand.

Traducteur Français - chinois

五道菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

menú de cinco platos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Five-course menu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांच पाठ्यक्रम मेनू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القائمة خمسة بالطبع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Меню Пять блюд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menu de cinco pratos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচ কোর্সের মেনু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

menu à cinq plats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menu lima kursus
190 millions de locuteurs

allemand

Fünfgangmenü
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

5コースメニュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다섯 코스 메뉴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menu limang mesthi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Menu Năm-nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து-நிச்சயமாக மெனு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाच-अर्थात मेनू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beş çeşitli menü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

menù di cinque portate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Menu pięć dań
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Меню П´ять страв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meniu cu cinci feluri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μενού Πέντε πιάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vyf-kursus spyskaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fem-rätters meny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fem-retters meny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fünfgangmenü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÜNFGANGMENÜ»

Le terme «Fünfgangmenü» est très peu utilisé et occupe la place 164.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fünfgangmenü» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fünfgangmenü
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fünfgangmenü».

Exemples d'utilisation du mot Fünfgangmenü en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜNFGANGMENÜ»

Découvrez l'usage de Fünfgangmenü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fünfgangmenü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reiselust heilt Rentnerfrust: Im Reisemobil unterwegs daheim
Zum Glück für meine Gebeine war das »original-traditionell-HarranDinner« kein Fünfgangmenü, sondern recht schmale Kost. Vor jedem in der Runde stand ein Blechteller mit einer dünnen Joghurtsuppe auf dem Teppich. Dazu fischte man ...
Frank Böttger, 2013
2
Heul doch, Paulina!
Nach dem Fünfgangmenü im Gourmetrestaurant nebenan verursachte ihr der Gedanke an ein Kaviarpastetchen Übelkeit. Tabea hingegen schmatzte mit vollen Backen, erging sich in entzücktem Beifall und schüttete jedem Bissen einen ...
Claudia Winter, 2011
3
Identitätsbescheinigung: Eine deutsch-deutsche Geschichte
Im Spiegelsaal des altehrwürdigen Hotels “Europa“, beste Adresse direkt am Wenzelsplatz, fast gegenüber der Diskothek, wurde spät abends noch ein Fünfgangmenü serviert, dazu natürlich die passenden Getränke. Betont gut aussehende ...
Bernd Helge, 2013
4
Einfach verliebt!: Roman
Kate wusste nie, ob Mary Beth Reynolds, geschiedene Bloom, Fisher, Radley, Smythe, Lombardi, ein exklusives Fünfgangmenü zaubern oder mal wieder überhaupt nichts auf den Tisch bringen würde. Irgendwann hatte Kate sich lieber auf ...
Linda Francis Lee, 2009
5
Einfach sexy!: Roman
Kate wusste nie, ob Mary Beth Reynolds, geschiedene Bloom, Fisher, Radley, Smythe, Lombardi ein exklusives Fünfgangmenü zaubern oder mal wieder überhaupt nichts auf den Tisch bringen würde. Irgendwann hatte Kate sich lieber auf ...
Linda Francis Lee, 2009
6
Die Sprache des Rechts: Recht verstehen : Verständlichkeit, ...
Die Behauptung sei auch gewagt, dass dies nicht eben wenig ist, dass es mehr ist als das süße Häppchen zum Kaffee nach dem Fünfgangmenü. Es macht das ganze Menü sehr viel besser. Den Beweis hierfür müsste man nun natürlich ...
Kent D. Lerch, 2004
7
Flaschendrehen: Roman
»Bei uns gibt es keinen Eintopf, sondern ein auf die Minute abgestimmtes Fünfgangmenü!«, hatte er lautstark losgebellt. Wir hatten schließlich beschlossen anzufangen, man wusste ja nicht, ob und wie mein Vater gedachte herzukommen und ...
Anke Greifeneder, 2013
8
Ich hasse lauwarm: Eine wahre Geschichte über keinen Mittelweg
Um den Gedanken weiterzuspinnen — ich will es einfach so sehen, dass ein Fünfgangmenü de luxe auf mich wartet. Kurz vor der köstlichen Vorspeise möchte ich auch im Angesicht großen Hungers nicht einen Burger mampfen, der mich der ...
Katharina Suppan, 2012
9
Ein Mann für jede Tonart: Roman
War das Anpassung oder einfach Appetitlosigkeit aus Liebe? Auf solcheGedankenkam Klaus Konradjanicht.Der wählte immermit Begeisterungeinhalbes Schwein oder sonstein Fünfgangmenü. Aufden Magen schlug ich demjedenfalls nicht.
Hera Lind, 2012
10
Ein Versprechen von Gegenwart
Die schwarzen Lackschuhe mit ihren Bleistiftabsätzen waren wahrscheinlichteurer als unser Fünfgangmenü fürvier, und werimmer sagt,das sei nicht auf eine gewisse, schwerzu ergründende Weise anziehend und furchteinflößend zugleich, ...
Clemens Berger, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÜNFGANGMENÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fünfgangmenü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Subaru Libero
In einem Fünfgangmenü übertrug das Getriebe die Motorkraft auf die Hinterräder. Der Clou: Per Knopfdruck im Gangwahlhebel ließ sich ein Allradantrieb ... «Firmenauto, juil 16»
2
Den Genuss verfeinern
Das Fünfgangmenü und die Weine kamen so gut an wie nie zuvor. "Wir hatten immer den ein oder anderen, der einen oder mehrere Gänge nicht so toll fand", ... «Badische Zeitung, juil 16»
3
Hier feiert Basel Silvester! Party-Tipps von Tschaikowsky bis Sido
In der Schlüsselzunft wird der Jahreswechsel von einem Fünfgangmenü à la carte begleitet, das im ältesten Zunftsaal der Stadt angerichtet wird. Ebenfalls ... «bz Basel, déc 15»
4
Himmlische Feiertage im Victoria-Jungfrau
Mit der Tafel reich gedeckt, lädt es auf eine Reise in vergangene Zeiten ein. Das königliche Fünfgangmenü mit vielen Überraschungen und einstimmendem ... «Jungfrau Zeitung, déc 13»
5
«Aufgetischt»: Der Gastgeber im Säumerhaus
wird uns das aktuelle Fünfgangmenü vorgetragen, woraus die Testesserin sich für drei Gänge (Fr. 76.-) entscheidet. Zum Start gibt es eine Kürbisschaumsuppe ... «Der Bund, oct 12»
6
Catering im Fußballstadion: Bratwurst vom Promikoch
Bei Hertha BSC kreiert sein Namensvetter, Sternekoch Tim Raue, Fünfgangmenüs. Das Magazin "SPONSORS" erklärt, wie die Prominenz am Herd die ... «Spiegel Online, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fünfgangmenü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/funfgangmenu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z