Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Funkmessgerät" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUNKMESSGERÄT EN ALLEMAND

Funkmessgerät  [Fụnkmessgerät] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNKMESSGERÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Funkmessgerät est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUNKMESSGERÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Funkmessgerät» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Funkmessgerät

radar

Funkmessgerät

L'appareil de mesure était la désignation allemande pour les premiers appareils radar allemands, utilisés pendant la Seconde Guerre mondiale. Ces systèmes d'ambiance ont servi à surveiller la situation aérienne, à avertir leurs propres forces et à contrôler les avions de chasse allemands et les fusées. Le nom officiel était FuSE, mais dans la pratique, le terme FuMG ou FuMO a été utilisé. En outre, il y avait des systèmes d'observation à distance qui devraient localiser l'activité de roue opposée. Ces appareils ont été utilisés dans la Kriegsmarine allemande comme dispositifs de mesure de radio. Funkmessgerät war die deutsche Bezeichnung für die ersten deutschen militärischen Radargeräte, die während des Zweiten Weltkriegs eingesetzt wurden. Diese Funkmesssysteme dienten zum Verfolgen der Luftsituation, zur Warnung eigener Kräfte und zur Lenkung der deutschen Jagdflugzeuge und auch der Raketen. Die offizielle Bezeichnung war FuSE, es wurde jedoch in der Praxis die Bezeichnung FuMG oder FuMO verwendet. Weiterhin gab es Funkmessbeobachtungsanlagen, die die gegnerische Radartätigkeit orten sollten. Diese Geräte hießen bei der deutschen Kriegsmarine Funkmeß-Erkennungsgeräte.

définition de Funkmessgerät dans le dictionnaire allemand

Radar. Radargerät.
Cliquez pour voir la définition originale de «Funkmessgerät» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUNKMESSGERÄT


Beatmungsgerät
Bea̲tmungsgerät
Blitzgerät
Blịtzgerät [ˈblɪt͜sɡərɛːt]
Diktiergerät
Dikti̲e̲rgerät [dɪkˈtiːɐ̯ɡərɛːt]
Eingabegerät
E̲i̲ngabegerät [ˈa͜inɡaːbəɡərɛːt]
Endgerät
Ẹndgerät [ˈɛntɡərɛːt]
Faxgerät
Fạxgerät [ˈfaksɡərɛːt]
Fernsehgerät
Fẹrnsehgerät [ˈfɛrnzeːɡərɛːt]
Fitnessgerät
Fịtnessgerät
Funkgerät
Fụnkgerät [ˈfʊŋkɡərɛːt]
Heizgerät
He̲i̲zgerät [ˈha͜it͜sɡərɛːt]
Hörgerät
Hö̲rgerät [ˈhøːrɡərɛːt]
Klimagerät
Kli̲magerät [ˈkliːmaɡərɛːt]
Ladegerät
La̲degerät [ˈlaːdəɡərɛːt]
Lesegerät
Le̲segerät
Multifunktionsgerät
Multifunktio̲nsgerät
Netzgerät
Nẹtzgerät [ˈnɛt͜sɡərɛːt]
Schweißgerät
Schwe̲i̲ßgerät [ˈʃva͜isɡərɛːt]
Sportgerät
Spọrtgerät [ˈʃpɔrtɡərɛːt]
Standgerät
Stạndgerät
Steuergerät
Ste̲u̲ergerät

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUNKMESSGERÄT

Funkimpuls
funkisch
Funkkolleg
Funkkontakt
Funkkorrespondent
Funkkorrespondentin
Fünklein
Funklotterie
Funkmeldung
Funkmesstechnik
Funknavigation
Funknetz
Funknovelle
Funkoper
Funkpeiler
Funkpeilung
Funkreportage
Funkschatten
Funksignal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUNKMESSGERÄT

Angelgerät
Arbeitsgerät
Fluggerät
Gartengerät
Grillgerät
Handrührgerät
Haushaltsgerät
Kartenlesegerät
Kontrollgerät
Küchengerät
Messgerät
Mikrowellengerät
Mobilgerät
Navigationsgerät
Prüfgerät
Rudergerät
Schreibgerät
Spielgerät
Sprühgerät
Testgerät

Synonymes et antonymes de Funkmessgerät dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKMESSGERÄT»

Funkmessgerät Grammatik wörterbuch funkmessgerät Bezeichnung für ersten deutschen militärischen Radargeräte während Zweiten Weltkriegs eingesetzt wurden Diese Funkmesssysteme dienten Verfolgen Luftsituation Warnung eigener Kräfte Lenkung Jagdflugzeuge auch Raketen s®Cth tragbares rohde Tragbares zuverlässigen Überprüfung analogen Funksystemen unter schwierigen Umweltbedingungen vielen universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach FuMG Funkmessstation Funkmess Stellung optimiere sendeleistung mittels ebay Weltweit verbringen viele Menschen unzählige Stunden ihrer Amateurfunkanlage Einerseits möchten Signale Sender empfangen andererseits aber Augen nacht sturm entwicklung funkmeßtechnik Würzburg Riese Sockel eines Situation ähnlich Anfang Krieges Dict dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS radiómetro weltkrieges nobitzer ausstellung Weltkrieges Nobitzer Ausstellung Einst Aufspüren anfliegender Bomberverbände linguee divided into zones which initially were equipped with types radar devices Germans called them Canoonet funkmeßgerät Funkmeßgerät

Traducteur en ligne avec la traduction de Funkmessgerät à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUNKMESSGERÄT

Découvrez la traduction de Funkmessgerät dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Funkmessgerät dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Funkmessgerät» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雷达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

radar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

radar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राडार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رادار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радиолокационный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

radar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

radar
190 millions de locuteurs

allemand

Funkmessgerät
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이더의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Radar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

radar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேடார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रडार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

radar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіолокаційний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραντάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Funkmessgerät

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNKMESSGERÄT»

Le terme «Funkmessgerät» est très peu utilisé et occupe la place 176.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Funkmessgerät» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Funkmessgerät
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Funkmessgerät».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUNKMESSGERÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Funkmessgerät» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Funkmessgerät» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Funkmessgerät en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKMESSGERÄT»

Découvrez l'usage de Funkmessgerät dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Funkmessgerät et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leo Brandt (1908 - 1971) Ingenieur - Wissenschaftsförderer - ...
Dieses Funkmessgerät arbeitete bei 50 Zentimetern Wellenlänge mit einer Reichweite von 30 Kilometern und besaß eine Parabolantenne von drei Metern Durchmesser. Ab Mai 1940 ging dieses FuMG 62 in die Serienfertigung und wurde ...
Bernhard Mittermaier, 2009
2
L e b e n s k r e i s e
Unser Dienst bestand aus Unterweisung an den Flugzeugabwehrgeräten. Das war ein Funkmessgerät, ein Feuerleitgerät, sechs 8,8cm Geschütze und zwei 2cm Geschütze. Das Funkmessgerät (FMG) wurde nur von technisch ausgebildeten ...
Uwe Martin, 2012
3
Geschichten aus dem Düsseldorfer Norden
Wer gut in Mathe war, kam zum Funkmessgerät, in die Kommandozentrale oder in die Umwertung. Die Mathe-Nieten, also auch ich, landeten an den Geschützen , hießen ab sofort "Kanonier". Bumm! Wegtreten! Unsere Ausbildung begann ...
zentrum plus des Düsseldorfer Stadtbezirks 5, Kirsten Rutschke, 2013
4
Blitz & Anker, Band 2: Informationstechnik, Geschichte & ...
Bei der GEMA entstand aus den Erprobungsmustern das Funkmessgerät (FMG, FuMG) EM-2 sowie das Wasserschallortungsgerät EM-1 und der Torpedo- Sender (52 cm, 1,5- kW-Impuls). Bei dem EM-2 wurde eine Serie von Dipolen ...
Joachim Beckh, 2005
5
Rauden, das Dorf meiner Kindheit
Nach einer gewissen Zeit ließ er wegtreten und wieder in Sportsachen antreten. Leider erlebten wir solche extremen Schikanen des öfteren. Nach meiner allgemeinen Ausbildung am Geschütz wurde ich zum Funkmessgerät abkommandiert.
Leo Foitzik, Willibald Reschka, 2013
6
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Diese befand sich bei Pröles und unterstand dem Fluko Bayreuth und Pilsen.171 Das Funkmessgerät Freya (FuMG 40 L) hatte eine Reichweite zwischen 20 und 25 km in einem Höhenbereich bis zu einer Flughöhe von 2000 Metern.
Axel Polnik, 2011
7
Störsender von VHF bis Mikrowelle
Antenne Irr pü strato Gegentakt Oszillator Impulsgenerator Gastnod« !——•—• Ladekondensator Abb. 6.1 1 FUG 200-Funkmessgerät Lauftaltkatta Abb. 6.12 Laufzeitkette 35VAC' 11A Abb. 6.13 Impulsmodulator Abb. 6.14 HV-Kondensator 6 ...
Dieter Görrisch, 2004
8
Kriegsjahre - Jugendjahre: 1939-1945
Es war wie das Funkmessgerät an die Umwertungsgeräte angeschlossen. Da das Gerät oftmals ausfiel, waren die Luftwaffenhelfer hier im Wesentlichen zur Umrechnung eingesetzt. Damit eine höchstmögliche Treffsicherheit des jeweiligen ...
Erich Weber, 2008
9
Post- und Telekommunikationsgeschichte
Im Auftrag der Kriegsmarine und Luftwaffe entstand in Zusammenarbeit mit Kühnhold unter der Tarnbezeichnung »DeTe-Gerät« (= Dezimeter-Telegrafie- Gerät) ein Funkmessgerät, das Schuhes mit seiner Forschungsgruppe am 26.
10
Konventioneller Krieg oder NS-Weltanschauungskrieg?: ...
Februar 1942 ein gut 100 Mann starkes Kommando in Bruneval (Däp. Seine— Infärieure, heute: Seine—Maritime) ein für die Radarfor— schung wichtiges Funkmessgerät erbeuten. Vier Wochen später gelang einem 277 Mann starken ...
Peter Lieb, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNKMESSGERÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Funkmessgerät est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die dunklen Kapitel des Vorzeigekonzerns Lufthansa
... Frachtflugzeug zum Bombenflieger aufgerüstet und das Unternehmen verdiente mit der Reparatur von Flugzeugen und dem Einbau von Funkmessgeräten. «B.Z. Berlin, août 16»
2
Geheime Aufrüstung: Wie die Lufthansa der Wehrmacht im Dritten ...
Bald schon entdecke sie aber ein neues Geschäftsfeld: Sie baute für die Luftwaffe das neue Funkmessgerät „Würzburg“. Dieses Radar-Gerät war sehr ... «FOCUS Online, mai 16»
3
1966: Sowjetischer Superjet stürzte über West-Berlin ab
Besonders interessant war für die Briten erstens das Radargerät vom Typ Orjol-D – das seinerzeit stärkste Funkmessgerät der sowjetischen Luftwaffe. Zweitens ... «DIE WELT, avril 16»
4
15-Jährige werden als Flakhelfer eingezogen
Laut der Dienstanweisung Görings soll das jugendliche Hilfspersonal in den Stellungen der Flak unter anderem im "Fernsprechdienst", an Funkmessgeräten, ... «NDR.de, mars 16»
5
Brief des Vize-Chefs der russischen Luftfahrtagentur an die ...
... nach der Tragödie, dem Untersuchungsrat für Sicherheit der Niederlande (OVV) alle vorhanden primären Angaben der Funkmessgeräte zukommen ließ, die ... «RT Deutsch, févr 16»
6
Nationalsozialismus: Marxheims dunkles Kapitel
Ein zugehöriges Funkmessgerät suchte den Luftraum in Entfernungen bis 150 Kilometer nach Flugzeugen ab, und wenn solche registriert wurden, schaltete ... «Höchster Kreisblatt, janv 16»
7
Drei dramatische Minuten
Um 14.42 Uhr ist der viermotorige Riesenvogel nach seinem Absturz bereits von den deutschen Funkmessgeräten verschwunden. Vier der Yorba anvertrauten ... «Main-Post, sept 15»
8
Die Flakstellung Rothebusch
Zwecks Erfassung der Feindflugzeuge wurden Flakfernrohre, Funkmessgeräte und Scheinwerferbatterien eingesetzt. Eine der Scheinwerferbatterien stand, zum ... «Lokalkompass.de, avril 15»
9
Kriegsende/Serie (5): Die Amerikaner kamen am Abend
... so Lorenz: Eine Scheinwerferstellung mit Abhörgeräten und Funkmessgerät war wohl die größte Abwehranlage; Soldatenbaracken in einer Sandgrube, ein ... «Augsburger Allgemeine, avril 15»
10
Die Schreie in der brennenden Stadt waren furchtbar
Die Amerikaner kamen etwas später hinterher. Entscheidend war nun der Flugkurs der Verbände, den wir über unsere Funkmessgeräte ermittelten. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Funkmessgerät [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/funkmessgerat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z