Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Funkschatten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUNKSCHATTEN EN ALLEMAND

Funkschatten  Fụnkschatten [ˈfʊŋkʃatn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNKSCHATTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Funkschatten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUNKSCHATTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Funkschatten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Funkloch

Funkloch

Une onde radio / ombre radio est une zone spatiale dans laquelle une connexion entre un émetteur et un récepteur n'est pas possible. Les prises de radio sont utilisées pour la réception de la radio et de la télévision, dans la zone de radio mobile, lorsque le téléphone mobile se trouve à l'extérieur de la gamme des stations de radio, au niveau du positionnement par satellite, de la radio amateur et de la radio professionnelle dans l'aviation et la navigation. Des cabines amusantes surviennent derrière des obstacles ou des interférences électromagnétiques, mais aussi dans des bâtiments, des tunnels ou des parkings avec des dispositifs de navigation dans la voiture. En raison de la propagation quasi optique des ondes radio ou d'une interférence excessive, aucun signal utile ne peut être reçu à ces points. Dans le cas du rayonnement terrestre, l'ombrage dépend fortement de la fréquence utilisée. En principe, une onde radio diffractée est d'autant mieux que sa fréquence est inférieure. Il peut suivre dans la gamme de ondes intermédiaires de la courbure de terre, dans la gamme VHF, il peut être plié aux bords et dans la gamme UHF, il peut être arrêté par quelques feuilles humides. Voir Path Loss. Ein Funkloch/Funkschatten ist ein räumlicher Bereich, in dem eine Verbindung zwischen einem Sender und einem Empfänger nicht möglich ist. Von Funklöchern spricht man bei Radio- und Fernsehempfang, im Mobilfunkbereich, wenn sich das Mobiltelefon außerhalb der Reichweite von Sendestationen befindet, bei der Positionsbestimmung via Satellit sowie beim Amateurfunk und professionellem Funk in Flug- und Schifffahrt. Funklöcher entstehen hinter Hindernissen oder durch elektromagnetische Störungen, aber auch in Gebäuden, Tunneln oder Parkhäusern bei Navigationsgeräten im Auto. An diesen Stellen kann aufgrund der quasioptischen Ausbreitung der Funkwellen oder durch zu starke Störung kein Nutzsignal mehr empfangen werden. Bei terrestrischer Abstrahlung ist die Abschattung stark abhängig von der verwendeten Frequenz. Prinzipiell wird eine Funkwelle umso besser gebeugt, je kleiner ihre Frequenz ist. Sie kann im Mittelwellenbereich der Erdkrümmung folgen, im UKW-Bereich kann sie an Kanten gebeugt werden und im UHF-Bereich kann sie schon von ein paar feuchten Blättern aufgehalten werden. Siehe Pfadverlust.

définition de Funkschatten dans le dictionnaire allemand

zone morte derrière un obstacle à la propagation des ondes radio. toter Bereich hinter einem Hindernis für die Ausbreitung von Funkwellen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Funkschatten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUNKSCHATTEN


Halbschatten
Hạlbschatten
Kratten
Krạtten
Lidschatten
Li̲dschatten
Nachtschatten
Nạchtschatten
Schlagschatten
Schla̲gschatten [ˈʃlaːkʃatn̩]
Watten
Wạtten
Windschatten
Wịndschatten [ˈvɪntʃatn̩]
abstatten
ạbstatten [ˈapʃtatn̩]
ausstatten
a̲u̲sstatten 
bestatten
bestạtten 
blatten
blạtten
chatten
[t͜ʃætn̩] 
erstatten
erstạtten 
gatten
gạtten
gestatten
gestạtten 
katten
kạtten
platten
plạtten
schatten
schạtten
zurückerstatten
zurụ̈ckerstatten
überschatten
überschạtten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUNKSCHATTEN

Funkmeldung
Funkmessgerät
Funkmesstechnik
Funknavigation
Funknetz
Funknovelle
Funkoper
Funkpeiler
Funkpeilung
Funkreportage
Funksignal
Funksprechgerät
Funksprechverkehr
Funkspruch
Funkstation
Funkstille
Funkstörung
Funkstreife
Funkstreifenwagen
Funktaxi

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUNKSCHATTEN

Augenschatten
Datenschatten
Erdschatten
Kernschatten
Kurschatten
Regenschatten
Schallschatten
Wolkenschatten
abblatten
abplatten
abschatten
begatten
beschatten
ermatten
rückerstatten
scatten
umschatten
verschatten
verstatten
wiedererstatten

Synonymes et antonymes de Funkschatten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKSCHATTEN»

Funkschatten Wörterbuch wörterbuch Grammatik Funkloch räumlicher Bereich eine Verbindung zwischen einem Sender Empfänger nicht möglich Funklöchern spricht Radio Fernsehempfang Mobilfunkbereich wenn sich mobilfunk lexikon check Begriff Mobilfunk bedeuten Erfahren Wissenswertes über unserem Lexikon linguee innerhalb Reichweite bedingt bautechnische Gegebenheiten verursachen kurze Gesprächsunterbrüche Verbindungsabbrüche radio deadspot itwissen Info Untertunnelungen Brücken Stahlkonstruktionsbauweise haben denselben Effekt Abschattung bekannt nervt feuerwehren köthen mitteldeutsche zeitung Febr Akener Feuerwehrkameraden

Traducteur en ligne avec la traduction de Funkschatten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUNKSCHATTEN

Découvrez la traduction de Funkschatten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Funkschatten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Funkschatten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

死角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punto muerto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dead spot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृत स्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقعة ميتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мертвая зона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponto morto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত স্পট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

point mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat mati
190 millions de locuteurs

allemand

Funkschatten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デッドスポット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방송 중지 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titik mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết tại chỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிபுள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत स्पॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölü nokta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punto morto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

martwych punktów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мертва зона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la fața locului mort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκρό σημείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dooie kol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dead plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dødpunkter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Funkschatten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNKSCHATTEN»

Le terme «Funkschatten» est très peu utilisé et occupe la place 154.657 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Funkschatten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Funkschatten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Funkschatten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUNKSCHATTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Funkschatten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Funkschatten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Funkschatten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKSCHATTEN»

Découvrez l'usage de Funkschatten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Funkschatten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z-Wave Grundlagen
Funkschatten Metallische Gebäudeteile oder Möbel schirmen die elektromagnetischen Wellen ab und auf ihrer Rückseite entsteht ein so genannter Funkschatten, in dem kein Direktempfang möglich ist. Abbildung 2.5: Funkschatten durch ...
Christian Paetz, 2011
2
Analoge Schallspeicherung, analoge Tonregieanlagen, ...
Störungen durch Funkschatten, die besonders im UHF—Gebiet aufgrund der Ausbreitungsbedingungen auftreten, versucht man durch eine große Anzahl sog. „Kleinzellen“ vor allem in Ballungsgebieten möglichst gering zu halten. Auch der  ...
Michael [Bearb. ] Dickreiter, Schule F R Rundfunktechnik, Schule für Rundfunktechnik Nürnberg, 1990
3
Der Flug der Aurora – Die Frontier-Saga (1): Roman
Der Test beginnt, sobald wir in den Funkschatten des Jupiter eingetreten sind.« Nathan wusste, derCaptain hatte recht. Der Raumflug, so wiesie ihn kannten, und alles, wasdamitin Verbindungstand, würdesichgrundlegend ändern. »Noch fünf ...
Ryk Brown, 2014
4
Entwicklung einer benutzerorientierten grafischen Oberfläche ...
Birgit Kolewa. Freie Wendezeit Differenz zwischen minimaler und gesamter Wendezeit. (siehe Wendezeit) Funkkennung Nummer zur Identifikation einzelner Fahrzeuge im Funkverkehr. Funkschatten Funkschatten sind Bereiche, in denen ein ...
Birgit Kolewa, 2003
5
Cachette
Soll ich aktivieren?“ Auf einem zweiten Monitor sehe ich eine Uhr. Darunter ist eine schematische Weltdarstellung, wobei ein Teil dieser in einer Art Schatten liegt. Der Funkschatten von Langley? Möglich! Langsam wandert der Schatten und ...
Stefan Jahnke, 2011
6
Pitztal mit Imst und Umgebung: 50 ausgewählte Berg- und ...
Notruf Die landesweite Notrufnummer für den Österreichischen Bergrettungsdienst ist 140, über die zentrale Euro-Notrufnummer 112 werden Notrufe an den benötigten Rettungsdienst weitergeleitet. Bei »Handy- Funkschatten« (evtl. in Tälern, ...
Henriette Klier, Walter Klier, 2013
7
Einführung in die Nachrichtentechnik
Im Mobilfunk werden Repeater verwendet, um in hügeligem Gelände Gebiete zu versorgen, die andernfalls im Funkschatten liegen würden und dadurch nicht erreichbar wären. Eine Bridge erlaubt u.a. die Verbindung zweier (lokaler) Netze  ...
Martin Bossert, 2012
8
Elektronische Instore-Medien als Instrumente der ...
Die RadiofrequenzFunktechnik zeichnet sich durch einen nicht bestehenden Funkschatten, eine einfachere Installation und eine geringere Anzahl an Sende- und Empfangsstationen im. 84 Europaeinheitlicher Barcode zur Artikelidentifikation.
Eva Hegner, 2002
9
Wiener Hausberge: 52 ausgewählte Wanderungen und ...
Bei »Handy-Funkschatten« (evtl. in Tälern, Schluchten etc.) sollte ein höherer oder frei gelegener Empfangsort gewählt werden. Wichtige Adressen und Telefonnummern Regionale Tourismusinformationen Österreich Werbung ...
Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner, 2001
10
Gefallene Sonnen: Die Saga der Sieben Sonnen 4
Wir können eine Nachricht übermitteln, sobald wir hier aus dem Funkschatten heraussind.« Der Schürfer wurde langsamer,als es steiler nach obenging, und die Triebwerksaussetzer häuften sich.Purcell sprachmit dem Fahrzeug, als könne  ...
Kevin J. Anderson, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNKSCHATTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Funkschatten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Photokina Schrumpfkurs
Die Störungsstelle der Telekom will sich per SMS melden. Doch das Telefon ist tot, und mobil geht wegen der Lage im Funkschatten auch nicht. Und nun? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
2
Telekom Vermessen
Die Störungsstelle der Telekom will sich per SMS melden. Doch das Telefon ist tot, und mobil geht wegen der Lage im Funkschatten auch nicht. Und nun? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Fachvortrag über Waldschäden Baumsterben durch Funkstrahlung ...
... deutliche Schädigungen, zum Beispiel der Baumkronen zeigen, wobei im Funkschatten liegende Bereiche, die durch vorgelagerte Bauten abgeschirmt sind, ... «Osthessen News, juin 16»
4
Breitband für ganz Bühlertann
Die LTE-Funktechnik war in Halden nicht einsetzbar, weil der kleine Ort im Funkschatten liegt. Auch in Bühlertann selbst gibt es Bereiche, wo bisher nur ein bis ... «Südwest Presse, mai 16»
5
Jetzt klappt es auch mit dem W-Lan
Funkschatten stören ebenso wie das W-Lan des Nachbarn. Anlass genug, sich mit der Netzplanung für die eigenen vier Wände auseinanderzusetzen, vor allem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Hochleistungs-Access-Points für professionelle Anwender
Während die Anbindung per Stromleitung, Koax oder Zweidraht noch das entfernteste Gerät hinter Stahlbeton aus dem Funkschatten holt, sollen die neuen ... «LANline, mai 16»
7
Apollo-10 hörte über der Rückseite des Mondes "fremdartige Musik"
Als „Apollo 10“ mit der erdabgewandten Seite des Mondes eigentlich den Funkschatten der Erde – und so eine Region erwarteter absoluter Radiofunkstille zur ... «grenzwissenschaft-aktuell, févr 16»
8
Digitalfunk: Bad Tölz liegt im Funkschatten
Digitalfunk: Bad Tölz liegt im Funkschatten. ☺. Die mit Stern (*) markierten Felder sind ... Bad Tölz liegt im Funkschatten. Anzeige. Bad Tölz-Wolfratshausen ... «Merkur.de, févr 16»
9
Keine Blasmusik mehr für Kiefersfelden
Grund dafür ist das noch nicht ausgebaute Funknetz und die Funkschatten hervorrufenden Berge in der Nähe, wie beispielsweise der Nusslberg zwischen ... «Oberbayerisches Volksblatt, févr 16»
10
Furtwangen: Linacher liegen im Funkschatten
Die Linacher Feuerwehr ist mit dem Verlauf des vergangenen Jahres zufrieden. Foto: Trenkle Foto: Schwarzwälder-Bote. Von Andres Trenkle. «Schwarzwälder Bote, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Funkschatten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/funkschatten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z