Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grundkapital" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUNDKAPITAL EN ALLEMAND

Grundkapital  Grụndkapital [ˈɡrʊntkapitaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUNDKAPITAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grundkapital est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUNDKAPITAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grundkapital» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

capital social

Grundkapital

Le capital d'une société, parfois appelé capital nominal, est la somme des valeurs nominales sur les actions ordinaires et privilégiées émises. Le capital social est initialement le capital versé ou payé au moment de la constitution de la société, qui figure au bilan. Le capital peut être investi en espèces, en conversion ou par motif. Toutefois, une loi est requise par une loi dans le cas d'un établissement commercial. Ce capital peut survenir au cours des affaires - Par exemple, par une augmentation de capital. La question peut, mais ne doit pas avoir lieu via l'échange. Au cours de la conversion, une autre société de capital est transférée à une société par actions. Une société en valeurs mobilières est responsable sans restriction avec l'intégralité de ses actifs. Toutefois, la responsabilité des actionnaires est limitée à l'exécution de leurs dépôts et leur responsabilité est donc également limitée. Le capital social d'une entreprise doit être d'au moins 50 000 €. Das Grundkapital einer Aktiengesellschaft, manchmal auch als Nominalkapital bezeichnet, ist die Summe der Nennwerte über die emittierten Stamm- und Vorzugsaktien. Das Grundkapital ist zunächst das bei der Gründung der Aktiengesellschaft eingezahlte oder eingebrachte Kapital, das in der Bilanz ausgewiesen wird. Das Kapital kann durch Bareinzahlung, Umwandlung oder durch Sachgründung aufgebracht werden. Bei Sachgründung ist jedoch eine Bewertung gesetzlich vorgeschrieben. Dieses Kapital kann sich im Laufe der Geschäftstätigkeit – z. B. durch eine Kapitalerhöhung – verändern. Die Emission kann, muss aber nicht über die Börse erfolgen. Bei der Umwandlung wird eine andere Kapitalgesellschaft in eine Aktiengesellschaft überführt. Eine Aktiengesellschaft haftet unbeschränkt mit ihrem gesamten Gesellschaftsvermögen. Die Schuld der Aktionäre beschränkt sich allerdings auf die Leistung ihrer Einlagen und somit wird auch ihre Haftung begrenzt. Das Grundkapital einer Aktiengesellschaft muss mindestens 50.000 Euro betragen.

définition de Grundkapital dans le dictionnaire allemand

Capital investi en actions formant la base financière d'une société anonyme. in Aktien angelegtes Kapital, das die finanzielle Grundlage einer Aktiengesellschaft bildet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Grundkapital» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRUNDKAPITAL


Aktienkapital
Ạktienkapital [ˈakt͜si̯ənkapitaːl]
Eigenkapital
E̲i̲genkapital
Finanzkapital
Finạnzkapital [fiˈnant͜skapitaːl]
Fluchtkapital
Flụchtkapital
Fremdkapital
Frẹmdkapital [ˈfrɛmtkapitaːl]
Großkapital
Gro̲ßkapital
Gründungskapital
Grụ̈ndungskapital [ˈɡrʏndʊŋskapitaːl]
Hospital
Hospita̲l 
Humankapital
Huma̲nkapital
Kantonsspital
Kanto̲nsspital [kanˈtoːnsʃpitaːl]
Kinderspital
Kịnderspital
Nominalkapital
Nomina̲lkapital
Risikokapital
Ri̲sikokapital [ˈriːzikokapitaːl]
Sozialkapital
Sozia̲lkapital
Spital
Spita̲l 
Stammkapital
Stạmmkapital
Startkapital
Stạrtkapital [ˈʃtartkapitaːl]
Venturecapital
[ˈvɛntʃəkæpɪtl̩] 
Wagniskapital
Wa̲gniskapital
kapital
kapita̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRUNDKAPITAL

Grundhaltung
grundhässlich
Grundherr
Grundherrschaft
grundherrschaftlich
Grundholder
Grundidee
grundieren
Grundierung
Grundkarte
Grundkenntnis
Grundkonsens
Grundkonzeption
Grundkurs
Grundlage
Grundlagenforschung
Grundlast
grundlegend
Grundlegung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRUNDKAPITAL

Anfangskapital
Anlagekapital
Anleihekapital
Auslandskapital
Betriebskapital
Bezirksspital
Deckungskapital
Geldkapital
Geschäftskapital
Handelskapital
Inquisitenspital
Investitionskapital
Mezzaninkapital
Militärhospital
Militärspital
Monopolkapital
Realkapital
Reservekapital
Tilgungskapital
okzipital

Synonymes et antonymes de Grundkapital dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRUNDKAPITAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Grundkapital» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Grundkapital

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDKAPITAL»

Grundkapital Stock grundkapital gmbh berechnen stammkapital eigenkapital erhöhen Wörterbuch einer Aktiengesellschaft manchmal auch Nominalkapital bezeichnet Summe Nennwerte über emittierten Stamm Vorzugsaktien zunächst Gründung eingezahlte wirtschaftslexikon Aktien zerlegte Teil Eigenkapitals Aktiengesellschaft Summe Nennwertes aller entspricht dessen gabler Aktienkapital zahlenmäßig Nennwert ausgegebenen Höhe Grundkapitals börsenlexikon eines Unternehmens besteht Nennwerte Falle aktiengesellschaft rechtsformen welt Kapitals Multiplikation startothek lexsoft Einlage Gesellschafter für übernehmenden einzahlen müssen nennwert aktie gezeichnetes Kapital benannt welches einzelnen basisdaten thyssenkrupp ThyssenKrupp beträgt eingeteilt Inhaber lautende Stückaktien immobilien potsdam Immobilien Potsdam Voltaireweg Telefon capital stock Aktionären Gründung mindestens Gesellschaft einzubringende

Traducteur en ligne avec la traduction de Grundkapital à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUNDKAPITAL

Découvrez la traduction de Grundkapital dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grundkapital dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grundkapital» en allemand.

Traducteur Français - chinois

注册资本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capital registrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

registered capital
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंजीकृत पूंजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأس المال المسجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зарегистрированный капитал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capital social
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবন্ধিত মূলধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capital social
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

modal berdaftar
190 millions de locuteurs

allemand

Grundkapital
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

登録資本金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등록 자본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ibukutha kedhaftar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vốn đăng ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவு தலைநகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोंदणीकृत राजधानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıtlı sermaye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capitale sociale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapitał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зареєстрований капітал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capitalul social
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγεγραμμένο κεφάλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geregistreerde kapitaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

registrerade kapitalet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

registrert kapital
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grundkapital

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUNDKAPITAL»

Le terme «Grundkapital» est habituellement très utilisé et occupe la place 22.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grundkapital» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grundkapital
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grundkapital».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRUNDKAPITAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grundkapital» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grundkapital» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grundkapital en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDKAPITAL»

Découvrez l'usage de Grundkapital dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grundkapital et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aktiengesetz: Einleitung; 1-53
Angabe in Deutscher Mark 13 Die Nennbeträge von Grundkapital und Aktien müssen in Deutscher Mark ausgedrückt sein. Die Angabe einer anderen Währung ist grundsätzlich unzulässig (Ausnahmen bei Altgesellschaften Rdn27ff ).
Heinz-Dieter Assmann, Klaus J. Hopt, 2004
2
Praxishandbuch Börsengang: Von der Vorbereitung bis zur ...
Das Grundkapital wird in Aktien zerlegt, wobei der Mindestnennbetrag einer Aktie je l ,00 € beträgt. Andere Beträge sind möglich, werden aber zugunsten eines günstigen Aktienpreises und einer hohen Stückzahl meist vermieden. In aller ...
Brse Frankfurt, 2006
3
Handbuch des Aktienrechts
1.1.4 Höhe des Grundkapitals und seine Zerlegung 39 Die AG hat ein in Aktien zerlegtes Grundkapital (§ 1 Abs. 2 AktG). Das Grundkapital muss auf einen Nennbetrag in Euro lauten; es beträgt mindestens 50 000 EUR (§§ 6, 7 AktG).
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
4
Das Kapital der Aktiengesellschaft in Europa
Marcus Lutter. B. Das Grundkapital I. Funktionen des Grundkapitals Dem aktienrechtlichen Grundkapital wird eine Reihe von Funktionen zugesprochen. Zunächst wird ihm die Funktion eines Garantie- oder „Haftungsfonds" zugeschrieben, der ...
Marcus Lutter, 2006
5
Der Effektenbestand in West-deutschland Als Materielle ...
10 Gesellschaften mit dem Sitz im Saarland mit einem Grundkapital in Höhe von f frs. 50 630 080 000,—. 12. 1 Gesellschaft mit einem in DM-Ost ausgedrückten Grundkapital in Höhe von DM-Ost 880 000,— 13. 13. 1 Kolonialgesellschaft mit ...
6
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1956-1957
Denn wenn man die Vorfrage, ob das Grundkapital einer Zentralbank in öffentlicher oder privater Hand liegen soll, zugunsten der öffentlichen Hand beantwortet (vgl. darüber die besondere Begründung zu § 2 des Entwurfs), so ist es ...
Ralf Behrendt, 2001
7
Investition und Finanzierung: Grundlagen Der Betrieblichen ...
Aufteilung des Grundkapital Umfang der Rechte Form der Übertragung Nennwertaktie Stückaktie Stammaktie Vorzugsaktie lnhaberaktie Namensaktie Eine Aktie kann unterschiedlich ausgestaltet sein. So ist z.B. die Aktie des Unternehmens A ...
Hans Paul Becker, 2010
8
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger: 1870, [13]
Grundkapital: 5000Thlr. volleingezahit. Akt.s100Thlr. au l1 a c1'. AZtien- Gefellfclzejft des Dampffcliifis „union“ in Apenrade. Statut v. 25. Pia-z 867 (nicht gen) Zweck: Dampffchiff-Paffagierfuhrten zwifwen Aperirade7 Sonderburg &Flensburg ...
Preußen, 1870
9
Koniglich Preuischer Staats-Anzeiger
Geqrutidet 1867. Zweck: Lamplfcltifioerbindung ztvilchen Hufum u. Nordfirand, Zeitdauer: unbeft. Grundkapital: 10.800 Thlr. pol). eiucietahlt. Aktien a 200217110. auf Inhaber. lensburger DantpffekiiMihrts-Gefellfchaft von 1860 zu - lensburg.
Preuen, 1871
10
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
Das feste Grundkapital sollte Zwecken des Gläubigerschutzes dienen, die ursprünglich schon auf die Gründung als "anonyme" Gesellschaft zielten (Nachw bei GroßKomm AktG/Brändel Rn 2), inzwischen aber im wesentlichen noch im ...
Tobias Bürgers, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUNDKAPITAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grundkapital est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PTA-CMS: Ming Le Sports AG: Bekanntmachung gemäß § 30e ...
Bad Vilbel (pta018/14.09.2016/17:18) - Die ordentliche Hauptversammlung der Ming Le Sports AG hat am 28. Juli 2016 u.a. beschlossen, das Grundkapital der ... «BörseGo.de, sept 16»
2
Börsenwissen: Welche Aktienarten es gibt
Nennwertaktien lauten auf einen festen Geldbetrag, der die Höhe des Anteils am Grundkapital einer Aktiengesellschaft repräsentiert. Der Eigentumsanteil des ... «FOCUS Online, sept 16»
3
DGAP-Adhoc: HAMBORNER REIT AG: HAMBORNER REIT ...
Das Grundkapital soll durch Ausnutzung des Genehmigten Kapitals II und die Ausgabe von bis zu 17.715.032 neuen, auf den Inhaber lautenden Stammaktien ... «FinanzNachrichten.de, sept 16»
4
DGAP-Ad hoc: PriCon Invest AG nach Kapitalherabsetzung
Zugleich wurde die Gesellschaft ermächtigt eigene Aktien in Höhe von 10 % des Grundkapitals der Gesellschaft zum Zeitpunkt der Hauptversammlung am 5. «Finanzen.net, sept 16»
5
DGAP-News: DEMIRE Deutsche Mittelstand Real Estate AG
August 2016 erfolgten Eintragung der Barkapitalerhöhung ins Handelsregister hat sich das Grundkapital der DEMIRE um EUR 4.930.722,00 erhöht. «Finanzen.net, août 16»
6
DGAP-News: PATRIZIA Immobilien AG: Bekanntmachung über die ...
Die ordentliche Hauptversammlung der PATRIZIA Immobilien AG vom 16. Juni 2016 hat beschlossen, das Grundkapital der Gesellschaft aus ... «BörseGo.de, août 16»
7
DGAP-News: Pyrolyx AG: Barkapitalerhöhung ohne Bezugsrecht
Der Vorstand der Pyrolyx AG ist durch Beschluss der Hauptversammlung vom 15.10.2015 ermächtigt, das Grundkapital der Gesellschaft bis zum 14.10.2020 mit ... «BörseGo.de, août 16»
8
PTA-News: Ming Le Sports AG: Ordentliche Hauptversammlung der ...
Die Herabsetzung des Grundkapitals dient in voller Höhe dazu, Wertminderungen auszugleichen und sonstige Verluste zu decken. Die Kapitalherabsetzung ... «OnVista, juil 16»
9
Kion erhöht Grundkapital um 10 Prozent
Wie die Kion Group mitteilte, wird sie ihr Grundkapital unter Ausschluss des Bezugsrechts der Aktionäre um 10 Prozent gegen Bareinlage erhöhen. «BörseGo.de, juil 16»
10
METRIC mobility solutions AG: Veröffentlichung einer ...
Mai 2016 den folgenden Beschluss zur Ermächtigung des Vorstands, das Grundkapital - gegebenenfalls unter Ausschluss des gesetzlichen Bezugsrechts der ... «OnVista, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grundkapital [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grundkapital>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z