Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gusli" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUSLI

russisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GUSLI EN ALLEMAND

Gusli  [Gụsli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUSLI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gusli est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUSLI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gusli» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gusli

Gusli

Le Gusli est un ancien instrument à cordes russe, souvent utilisé dans la musique folklorique russe et la musique folklorique. À l'origine, c'était sous deux formes, l'une correspondant à la cithare et jouait aux genoux, et une autre à la main. Il existe également une version plus moderne qu'une sorte de tablette en forme de piano. L'instrument a 36 cordes. Die Gusli ist ein altrussisches Saiteninstrument, welches häufig in der russischen Volksmusik und volkstümlichen Musik seine Verwendung findet. Ursprünglich gab es dieses in zwei Formen, eine, die der Zither entsprach und auf den Knien liegend gespielt wurde und eine andere, die in der Hand gehalten wurde. Es existiert auch eine modernere Variante als eine Art Tischharfe in Form eines Klaviers. Das Instrument besitzt 36 Saiten.

définition de Gusli dans le dictionnaire allemand

Clavicorde en forme de harpe avec 5 à 32 cordes utilisées en Russie au 18ème siècle. im 18. Jahrhundert in Russland gebräuchliches harfenähnliches Klavichord mit 5 bis 32 Saiten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gusli» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GUSLI


Birchermüesli
Bịrchermüesli
Birchermüsli
Bịrchermüsli
Müesli
Mü̲esli
Müsli
Mü̲sli

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GUSLI

Gusla
Guslar
Gusle
Guss
Gussarbeit
Gussasphalt
Gussbad
Gussbeton
Gussbruch
Gusseisen
gusseisern
Gussfehler
Gussform
Gussglas
Gussmauerwerk
Gussmodell
Gussnaht
Gussputzer
Gussputzerei
Gussputzerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GUSLI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili

Synonymes et antonymes de Gusli dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUSLI»

Gusli gusli instrument kaufen islam wörterbuch Wörterbuch altrussisches Saiteninstrument welches häufig russischen Volksmusik volkstümlichen Musik seine Verwendung findet Ursprünglich dieses zwei Formen eine Zither entsprach Knien liegend gespielt wurde russische nationalinstrument legendären Sadko Sängers Kaufmanns Nowgorod alte Byline berichtet daß seinem Spiel alle große fremdwörterbuch deacademic gleichbed russ Russland gebräuchl harfenähnliches Klavichord Saiten russia oldest musical news page duke describing this ringing zvonchatye There other larger types with table legs even keyboards used bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wiktionary plural guslis music ancient Russian plucked style zither sometimes played created Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Turbo hirnströme spielen saiteninstrument Künstler Dmitry Morozov altrussische Saiteninstrument Servomotoren Arduino Board einer Steuer Software baltic psaltery tradition contemporaneity history Where When

Traducteur en ligne avec la traduction de Gusli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUSLI

Découvrez la traduction de Gusli dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gusli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gusli» en allemand.

Traducteur Français - chinois

gusli
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gusli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gusli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gusli
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gusli
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гусли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gusli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gusli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gusli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gusli
190 millions de locuteurs

allemand

Gusli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グースリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구슬 리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gusli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gusli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gusli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gusli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gusli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gusli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gusli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гуслі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guzlă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκούσλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gusli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gusli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gusli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gusli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUSLI»

Le terme «Gusli» est communément utilisé et occupe la place 73.923 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gusli» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gusli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gusli».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUSLI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gusli» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gusli» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gusli en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUSLI»

Découvrez l'usage de Gusli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gusli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Musik der Skobari: Without special title
Gewährsleute ergaben, nahmen die Gusli noch vor wenigen Jahrzehnten im gesamten Forschungsgebiet einen nicht unbedeutenden Platz in der instrumentalen Volksmusiktradition ein. Neben Fabrikinstrumenten, wie sie hauptsächlich aus ...
Ulrich Morgenstern, 2007
2
Tallinn: kleine Geschichte der Stadt
Eine der ersten Regungen russischen gesellschaftlichen Lebens in Reval war der seit 1858 bestehende Revaler russische Musikverein >>Gusli<<. Seine Mitglieder beteiligten sich 1866 am 3. Baltischen Sängerfest, das nach einem ...
Karsten Brüggemann, Ralph Tuchtenhagen, 2011
3
Opferriten und Pfannkuchen: eine Reise ins Land der Mari an ...
v+ü$ti£i v: ;<^kAM~ -W- **tw 5, Die Gusli ist ein Seiteninstrument. Früher hatte es 8 Seiten, heute hat es 36 Seiten. Die Gusli < wird aus einem besonderen Tannenholz ( hergestellt. Gusli-Bauer sind in Mari-El selten geworden. Die Kunst des ...
Helena Rytkönen, 2010
4
Slawische Balaleika. - Leipzig, Hirschfeld 1843
Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio. Fällten an der Wurzel Und zerspal' teten zu feinen _ Bretchen nun den Apfelbaum; _ Von 'den feinen Brettern werden. Lauter Guslis °) nun gemacht. Wer soll auf der Gusli spielen? Wer soll tanzen'zu ...
Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio, 1843
5
Slawische Balalaika
Wilhelm von Waldbrühl. Fällten an der Wurzel ihn, Und 'zerspalteten zu feinen Bretchen_nun den Apfelbaum. Von den feinen Brettern werden Lauter Guslis °) nun gemacht. Wer soll auf der Gusli spielena? Wer soll tanzen zu dem Klang'?
Wilhelm von Waldbrühl, 1813
6
Geschichte: 1er Bd
Die Gusli (eine liegende Harfe) ift das ältefte mufikalifclfe Jnftruk ment der Slaven . deffen die Gefchichtfcljreiber gedenken. und noch jetzt fpielen und fingen die Harfeniften in der Ukraine. Kleinrußland. Polen und bei den adriatifchen Slaven ...
Faddej Venediktovič Bulgarin, H. von Brackel, 1839
7
Real- und Sachwörterbuch zum Altrussischen
... zusammensetzten. Gusel'nik — > skomoroch Gusel'scik — > skomoroch Gusl' — > gusli Gusli (altkirchenslav. gusl') Musikinstrument, bei Übersetzungen für das griech. xö \|/aX'rf|piov, f| Ki'ödpa benutzt; ein mehr- saitiges Zupfinstrument ...
Karla Günther-Hielscher, Helmut Wilhelm Schaller, Victor Glötzner, 1995
8
Novgorod:
Bemerkenswert ist schließlich, daß Funde von »klingenden« Gusli in Novgorod erst in Schichten ab der Mitte des 14. Jhs. vorkommen. Unter den Funden befinden sich angefangene, aber nicht fertig gebaute Instrumente sowie für diesen Typ ...
Michael Müller-Wille, 2001
9
Bericht Über Die ... Internationale Arbeitstagung Der Study ...
134 K. Vertkov: Beiträge zur Geschichte der russischen Guslitypen Seit den ältesten Zeiten waren im Musikleben des russischen Volkes zwei gezupfte Saiteninstrumente unter der gemeinsamen Bezeichnung gusli verbreitet. Gegen Ende des ...
International Folk Music Council. Study Group on Folk Musical Instruments. Internationale Arbeitstagung, 1967
10
Bericht über die 2. Internationale Arbeitstagung der Study ...
134 K. Vertkov: Beiträge zur Geschichte der russischen Guslitypen Seit den ältesten Zeiten waren im Musikleben des russischen Volkes zwei gezupfte Saiteninstrumente unter der gemeinsamen Bezeichnung gusli verbreitet. Gegen Ende des ...
Study Group on Folk Musical Instruments, Erich Stockmann, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUSLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gusli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Importance Of Small Matters: Foresteppe Interviewed
His usage of curious local instruments — a toy hurdy-gurdy, penny whistles and the Russian gusli among others — makes his tracks feel even more tied to the ... «The Quietus, sept 16»
2
Stary Olsa in Concert
Stary Olsa brings to life the sounds of many forgotten instruments, such as Belarusian bagpipe, gusli, svirel, ocarina, birch bark trumpet, and hudok (Belarusian ... «Monitor Chicago, août 16»
3
New Witcher 3 Developer Diary Focuses on Music, Sound Effects
For instance, some of the music was played on ancient instruments such as Renaissance fiddle, lute, hurdy-gurdy, and bowed gusli. Another important section of ... «SegmentNext, août 16»
4
Archivausstellung im Rathausfoyer
Die Einführung in die Ausstellung übernimmt die Kuratorin Anastassia Biederstaedt. Das kulturelle Rahmenprogramm bilden Olga Rühl (Akkordeon, Gusli) und ... «Mühlacker Tagblatt, août 16»
5
Eastern European group coming to Espresso
Their instruments include bagpipes, gusli, tromba marina, hurdy-gurdy, flutes, shawms, cister, rebec, lute, cisters, as well as drums and percussion. «North Platte Bulletin, août 16»
6
How to leave everything, settle in the village and make gusli
How to leave everything, settle in the village and make gusli. This is the story of regular guy Sergei Gorchakov from St. Petersburg, who left his usual existence ... «Russia and India Report, août 16»
7
Killing the music: Buskers ensnared by Russian protest laws
Their domra and gusli, ancient stringed instruments, went into the boot. We did not have any gut feeling that something bad would happen to us in Moscow. «Amnesty International, août 16»
8
Russian folk music ensembles play balalaikas, domras
... performance, an ensemble including Festival Orchestra conductor Svetlana Nikonova on domra, balalaika soloist Andrei Saveliev and John Gardner on gusli, ... «Indiana Daily Student, juil 16»
9
Asia-Pacific nights: Moscow exhibition features images from the East
Lenin at kindergarten: Communist mosaics on Russian streets · Gusli · How to leave everything, settle in the village and make gusli · About us · Team · Partners ... «Russia Beyond the Headlines, mai 16»
10
American Balalaika Symphony in Washington, DC
... balalaika ensemble with full wind and percussion sections and unusual additions, such as the bayan (Russian button accordion), gusli (Russian table harp), ... «Russia Beyond the Headlines, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gusli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gusli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z