Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gut Freund!" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUT FREUND! EN ALLEMAND

gut Freund!  [gu̲t Fre̲u̲nd!] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GUT FREUND! EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gut Freund!» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gut Freund! dans le dictionnaire allemand

Répondre à l'appel: Stop! Qui est là? Antwort auf den Ruf: Halt! Wer da?.

Cliquez pour voir la définition originale de «gut Freund!» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GUT FREUND!


potztausend!
pọtzta̲u̲send!

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GUT FREUND!

gut angezogen
gut aufgestellt
gut aussehend
gut betucht
gut bezahlt
gut dotiert
gut fundiert
gut gehen
gut gehend
gut gekleidet
gut gelaunt
gut gemeint
gut gepflegt
gut Heil!
gut Holz!
gut sein
gut situiert
gut sitzend
gut stehen
gut unterrichtet

Synonymes et antonymes de gut Freund! dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUT FREUND!»

gut Freund! Freund wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden freund bedeutung Grammatik Freund nachschlagen deutschen Sprache Theaterverein Theater Verein thaetermaske Kopie Achtung Terminänderung präsentieren Ihnen Juli Thriller „ Tod overhetfeld Home Spielplan Ausbildung Vorstand Chronik Bilder Video Unsere Märsche Impressum Kontakt Links Könige Samstag Dict einen machen für dict verband berliner amateurtheater berlin bietet vielseitiges

Traducteur en ligne avec la traduction de gut Freund! à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUT FREUND!

Découvrez la traduction de gut Freund! dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gut Freund! dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gut Freund!» en allemand.

Traducteur Français - chinois

好朋友!
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buen amigo!
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

good friend!
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा दोस्त!
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صديق جيد!
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хороший друг!
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom amigo!
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভালো বন্ধু!
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon ami!
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawan baik!
190 millions de locuteurs

allemand

gut Freund!
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

良い友!
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 친구!
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanca apik!
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bạn tốt!
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல நண்பர்!
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगला मित्र!
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi bir arkadaş!
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buon amico!
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dobry przyjaciel!
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хороший друг!
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun prieten!
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλός φίλος!
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie vriend!
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bra vän!
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god venn!
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gut Freund!

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUT FREUND!»

Le terme «gut Freund!» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.655 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gut Freund!» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gut Freund!
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gut Freund!».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUT FREUND!» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gut Freund!» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gut Freund!» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gut Freund! en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUT FREUND!»

Découvrez l'usage de gut Freund! dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gut Freund! et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
A am] B are the closest of friends Herz: ein Herz und eine Seele sein to be good friends witb s.o. Freund: gut Freund sein mit jm. to have influential friends (behind orte) Leute: einflußreiche Leute im Rücken haben to make friends Anschluß: ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Bd. A bis Gothen
329 321 Gut freund ist, der ein шагает. — Gruler, Ill. 4s. Dain.: Det er en god ven, der 'гнет en ad sin shade. (Prov. dan., 561.) Gut freund nemen mit einander käse vnd brodt iiir gut. (s. 298.) —- Gruler. l. 46; Franck, l, ее'; Petri', II, 364: Бутил/Г, ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
3
Heilsames Gemisch- Gemasch. Ein Buch zur Lehre und Warnung
... Schuß-Engel. Wer da? Gut Freund! fagt der Schulz.. Engel; gut Freund ift er dem Menfchen; fobald felber gebohren wird; dazumahl nimmt er ihn alfogleich unter feinen völligen Schulz; befleißt fich in allweg; damit nur das Kind möge zu ...
Abraham a Sancta Clara, 1826
4
Abrahamisches Gehab dich wohl! ...
Gut Freund! sagt der Schutz-Engel, gut Freund ist er dem Menschen, sobald selber gebohren wird, dazumahl nimmt er ihn alsogleich unter seinen völligen Schutz, befleißt sich in allweg, damit nur das Kind möge zu der heiligen Tauff gebracht ...
Abraham a Sancta Clara, 1827
5
Auserlesene Werke zur belehrenden Erheiterung für Alt und ...
Gut Freund! sagt der Schutz-Engel, gut Freund ist er dem Menschen , sobald selber gebohren wird , dazumahl nimmt er ihn alsogleich unter seinen völligen Schutz , befleißt sich in allweg, damit nur das Kind möge zu der heiligen Tauff ...
Abraham a Sancta Clara, 1837
6
german exercises
64. dies- alt- Haus, mein alt- Haus, Ihr neu- Haus, Ihr gut- Freund, welch- gut- Freund ? kein gut- Freund, ein sehr gut- Freund, der best- Freund, derselb- gut- Freund, mein best- Freund, unser ältest- Freund, unser jüngst- Kind, sein jüngst-  ...
7
Bd. Mercurialis, oder, Wintergrün. Die lauberhütte. ...
Gut Freund! fagt der Schuß-Engelz gut Freund ift er dem Menfchen „ fobald felber gebohren wird 7 dazumahl nimmt er ihn alfogleich unter feinen völligen Schulz, befleißt fich in allweg, damit nur das Kind möge zu der heiligen Tauff gebracht ...
Abraham a Sancta Clara, 1835
8
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
»m!c,rii eon uno » i»rli »crici. mit einem wieder gut Freund wer Den / riz,„ic»cli > rinn»mic»rli es« uno. «inem Freund/ sein gut Freund mit einander seyn / ener » mico , eiicc buun »mic" cli »no. ^ si«se,nd nickt mekr gut Freund mit einander / » on ...
Matthias Kramer, 1700
9
Meer Als Ein Hundeleben
Also sagt er, den Hund habe er nicht gesehen, den dürfe man nach Galapagos nicht mitnehmen, er sei aber „gut Freund“. Unseren Einwand, dass der Hund nur auf dem Boot sei und nie an Land, ignoriert er. Die Waffen hat er auch nicht ...
Sigrid Stopp, Jürgen Hess, 2013
10
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
form Wenn du mitgekriegt hättest, wie sehr sich die beiden anfänglich gestritten haben, hättest du nie gedacht, daß sie einmal gut Freund würden. – Das ist in der Freundschaft wie in der Liebe: die schönsten Beziehungen beginnen nicht ...
Hans Schemann, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gut Freund! [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gut-freund>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z