Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hafenarzt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAFENARZT EN ALLEMAND

Hafenarzt  [Ha̲fenarzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAFENARZT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hafenarzt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAFENARZT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hafenarzt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hafenarzt dans le dictionnaire allemand

Docteur de l'Autorité sanitaire pour surveiller et mettre en œuvre les réglementations internationales en matière de santé maritime. Arzt der Gesundheitsbehörde zur Überwachung und Durchführung der internationalen Gesundheitsvorschriften im Seeverkehr.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hafenarzt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAFENARZT


Allgemeinarzt
Ạllgeme̲i̲narzt
Armenarzt
Ạrmenarzt
Assistenzarzt
Assistẹnzarzt
Augenarzt
A̲u̲genarzt [ˈa͜uɡn̩|aːɐ̯t͜st]
Facharzt
Fạcharzt 
Frauenarzt
Fra̲u̲enarzt 
Hausarzt
Ha̲u̲sarzt
Hautarzt
Ha̲u̲tarzt [ˈha͜ut|aːɐ̯t͜st]
Kassenarzt
Kạssenarzt [ˈkasn̩|aːɐ̯t͜st]
Kassenzahnarzt
Kạssenzahnarzt
Kinderarzt
Kịnderarzt [ˈkɪndɐ|aːɐ̯t͜st]
Nervenarzt
Nẹrvenarzt [ˈnɛrfn̩|aːɐ̯t͜st]
Ohrenarzt
O̲hrenarzt [ˈoːrən|aːɐ̯t͜st]
Pflanzenarzt
Pflạnzenarzt
Röntgenarzt
Rọ̈ntgenarzt [ˈrœntɡn̩|aːɐ̯t͜st]
Seelenarzt
Se̲e̲lenarzt
Tierarzt
Ti̲e̲rarzt [ˈtiːɐ̯|aːɐ̯t͜st]
Tropenarzt
Tro̲penarzt
Truppenarzt
Trụppenarzt [ˈtrʊpn̩|aːɐ̯t͜st]
Zahnarzt
Za̲hnarzt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAFENARZT

Hafen
Häfen
Hafenamt
Hafenanlagen
Hafenarbeiter
Hafenarbeiterin
Hafenaufsicht
Hafenausfahrt
Hafenbahn
Hafenbau
Hafenbecken
Hafenbehörde
Hafenbucht
Hafencafé
Hafendamm
Hafeneinfahrt
Hafenfunk
Hafengasse
Hafengebiet
Hafengebühr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAFENARZT

Amtsarzt
Badearzt
Belegarzt
Betriebsarzt
Chefarzt
Durchgangsarzt
Landarzt
Leibarzt
Mannschaftsarzt
Narkosearzt
Naturarzt
Notarzt
Oberarzt
Schularzt
Sportarzt
Stationsarzt
Unfallarzt
Vertrauensarzt
Wahlarzt
Wundarzt

Synonymes et antonymes de Hafenarzt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAFENARZT»

Hafenarzt wörterbuch Wörterbuch Grammatik Lmtvet hafenarzt bremen Aufgaben Hafenärztlichen Dienst Hafenärztliche für Durchführung hoheitlichen Rahmen öffentlichen suche nach geht weiter rostock Windpocken Tuberkulose Grippe Durchfall diese vier Infektionskrankheiten stellen Rostocker Markus Schwarz seuchenfahndung unter deck berufsporträts focus Juli Hamburger Hafen laufen jährlich mehr Schiffe ganzen Welt Viele haben auch ungebetene Gäste Bord Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzliner kommen vorreiterrolle Rostock Vorreiterrolle Redaktion Norddeutschen Neuesten Nachrichten Modellversuch arbeit schippernde gesundheitswächter März Strenger Blick Für Martin Dirksen Fischer Fahrt einer Fähre kein Vergnügen sondern Arbeit Arzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Hafenarzt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAFENARZT

Découvrez la traduction de Hafenarzt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hafenarzt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hafenarzt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

港医生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puerto médico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

harbor doctor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदरगाह चिकित्सक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميناء الطبيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гавань врач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

médico porto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশ্রয় ডাক্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médecin port
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktor pelabuhan
190 millions de locuteurs

allemand

Hafenarzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

港の医師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항구 의사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhokter pelabuhan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảng bác sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறைமுகம் மருத்துவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्बर डॉक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liman doktor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porto medico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

port lekarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гавань лікар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

port doctor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο γιατρός λιμάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hawe dokter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hamn läkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

havnen lege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hafenarzt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAFENARZT»

Le terme «Hafenarzt» est rarement utilisé et occupe la place 187.241 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hafenarzt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hafenarzt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hafenarzt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAFENARZT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hafenarzt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hafenarzt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hafenarzt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAFENARZT»

Découvrez l'usage de Hafenarzt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hafenarzt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Arzt
Bisher hat nur Hamburg. als der größte und bedeutendfte deutfche Hafen. einen vollamtlich angeftellten Hafenarzt. während in den anderen Hafenftädten praktifche Ärzte nebenamtlich den hafenärztlichen Dienft verfehen. Überall aber ift die ...
Moritz Fürst, 2013
2
Veröffentlichungen des Kaiserlichen Gesundheitsamtes
In allen zu feiner Kunde kommenden Fällen von Seorbut auf Schiffen hat der Hafenarzt genaue Erhebungen zu machen über allein Betracht kommenden Berhältniffe und dem Medizinalrath darüber zu berichten. Eine Abfchrift des Berichts ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1893
3
Veröffentlichungen
Die Untersuchung findet in der Regel in den Sommermonaten nicht vor 6 Uhr, in den Wiutcrmonaten nicht vor 7 Uhr statt, zu früherer Zeit nur ausnahmsweise auf vorher bei dem Hafenarzt gestellten begründeten Antrag des Reeders oder ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1908
4
Veröffentlichungen des Kaiserlichen Gesundheitsamtes
Auf Antrag des Kapitaits oder des Reeders kann der Hafenarzt in Hamburg oder der Quarantänearzt. wenn gef undhe-itspolizeiliche Gründe nicht entgegenftehen . eftatten. daß die Maßnahmen erft nach Ankunft des S iffes in Hamburg ...
5
U-Boote am Feind: 45 deutsche U-Boot-Fahrer erzählen
Als der Admiral mit seinen Damen von Bord war, wurde die Sache kitzlig. Der Stationschef schickte einen Offizier mit der Bitte, den Verkehr mit dem Lande zu unterbrechen. Er benutzte den Vonrvand, daß der Hafenarzt den Verkehr noch nicht ...
Werner v. Langsdorff, 2013
6
Mann über Bord!: Der Tod auf See
Nachmittags nahm sie ein Schlepper auf den Haken. Er zog die „Dorothea“, die wie ein verlassenes Geisterschiff wirkte, in den Hafen von Ponta Delgada. Der Hafenarzt diagnostizierte bei allen Erkrankten Segelschiffs-Beriberi und zusätzlich ...
Jürgen Rath, 2012
7
Wie erreiche ich wen - in allen deutschen Häfen 2014
... Dr. Markus Schwarz (Hafenarzt) Angela Helsper (Hafenhygieneinspektorin) Jçrg Herzberg (Hafenhygieneinspektor) Hauptzollamt Stralsund – Zollamt Rostock – Am Skandinavienkai 14, 18147 Rostock Fax: 6 66 72 50 eMail: ...
n.n., 2014
8
Die Sozialstruktur der Chefärzte des Allgemeinen ...
April 1 893 als sogenannter Hafenarzt für die Überwachung der Hygiene des Hamburger Hafens zuständig.236 Als seine Assistenten fungierten die Dermatologen Rudolf Hahn vom l . Mai bis zum 3 1 . Dezember 1 893 und Ernst Delbanco ...
Christine Pieper, 2003
9
Hochseefischer: Die Lebenswelt eines maritimen Berufstandes ...
Kurt F. war Sanitäter beim Hafenarzt im Bremerhavener Fischereihafen. Jahrgang: 1940 Wohnort: Bremerhaven Auskunftszeitraum: ca. 1965-2005 Berufliche Tätigkeiten: Maurer, Sanitäter, Desinfektor, Angestellter beim Hafenarzt Jetzige ...
Kristin Kube, 2013
10
Gesellschaft und Diplomatie im transatlantischen Kontext: ...
Es erschien ein Offizier des Stützpunktkom- mandos mit der Aufforderung, den Verkehr mit dem Land zu unterbrechen, da der Hafenarzt die automatisch verhängte Quarantäne nicht aufgehoben habe. Als Rose erwiderte, der Hafenarzt sei ...
Michael Wala, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAFENARZT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hafenarzt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehr Ärzte für Problemviertel gefordert
Schon damals war der Chefarzt auch Hafenarzt, obwohl das Diako in Gröpelingen dem dortigen Geschehen näher war. Mit seiner Schließung hat Findorff ... «WESER-KURIER online, août 16»
2
Für eine Handvoll Euro
... vollkommene Genesung der nahezu wiederhergestellten Barkasse „Hafendockter“, die bis Anfang der Achtzigerjahre im Hamburger Hafen offiziell „Hafenarzt“ ... «DIE WELT, juin 16»
3
Schifffahrt | Gesundheitssenatorin inspiziert «Mein Schiff 5»
Zusammen mit Hafenarzt Martin Dirksen-Fischer nahm die Senatorin das Bordhospital, Lagerräume und das Notfallkrankenhaus in Augenschein. Grund zur ... «BILD, juin 16»
4
Kompakt: Hamburg jrtzt: So tickt die Stadt
Wenn die Hygiene an Bord nicht stimmt, kann Hamburgs Hafenarzt Martin Dirksen-Fischer ein Schiff an die Kette legen lassen. Während er bei Handelsschiffen ... «DIE WELT, juin 16»
5
Invasion der Viren
Sein Arbeitsplatz ist das Institut für Tropenmedizin in Hamburg, gegründet vor 114 Jahren vom Hafenarzt Bernhard Nocht. Es ist die größte Einrichtung dieser Art ... «Hannoversche Allgemeine, nov 14»
6
Hamburger Hafen Ebola schränkt Seeverkehr ein
Wenn ein Schiff aus Westafrika Hamburg anlaufe, gehe der Hafenarzt vorsorglich an Bord. Bei einer Fahrzeit von weniger als 21 Tagen - der maximalen Zeit ... «Radio Hamburg, nov 14»
7
schwimmendes museum: Maritimes Kulturgut zu Besuch
So konnte der Hafenarzt bei schweren oder Verdacht auf ansteckende Erkrankungen sowie Unfällen rund um die Uhr angefordert werden. 40 Jahre lang versah ... «shz.de, août 14»
8
Hafenarzt: Rostock mit Vorreiterrolle
Seit drei Jahren ist die Stelle des Hafenarztes in Rostock nicht mehr besetzt. Dabei ist dessen Anwesenheit seit März 2013 für die fünf deutschen Häfen mit ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, mai 14»
9
Hafenarzt Alle Bakterien von Bord
Auf Booten über die Elbe schippern und mit Seeleuten plaudern - das ist für Hafenärzte der angenehme Teil der Arbeit. Sie kontrollieren die Hygiene auf ... «Spiegel Online, mars 14»
10
Großhansdorfer kaufen Hafen an der Schlei
Zum Glück werden sie aber als Land- und Hafenarzt nicht gebraucht. Schließlich soll die Schlei für sie ein entspannendes, feines Refugium bleiben. "Wir", sagt ... «Hamburger Abendblatt, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hafenarzt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hafenarzt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z