Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hafenbau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAFENBAU EN ALLEMAND

Hafenbau  [Ha̲fenbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAFENBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hafenbau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAFENBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hafenbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hafenbau dans le dictionnaire allemand

construction de ports à docks appartenant à la construction. Construire des ports Grammatikwithout Plural. das Bauen von Häfen zu den Hafenanlagen gehörendes Gebäude. das Bauen von HäfenGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hafenbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAFENBAU


Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Brückenbau
Brụ̈ckenbau
Eigenbau
E̲i̲genbau
Eisenbau
E̲i̲senbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Geigenbau
Ge̲i̲genbau [ˈɡa͜iɡn̩ba͜u]
Hallenbau
Hạllenbau [ˈhalənba͜u]
Instrumentenbau
Instrumẹntenbau
Kaninchenbau
Kani̲nchenbau [kaˈniːnçənba͜u]
Kirchenbau
Kịrchenbau
Knochenbau
Knọchenbau [ˈknɔxn̩ba͜u]
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Motorenbau
Moto̲renbau [ˈmoːtoːrənba͜u]
Nebenbau
Ne̲benbau [ˈneːbn̩ba͜u]
Pflanzenbau
Pflạnzenbau [ˈp͜flant͜sn̩ba͜u]
Plattenbau
Plạttenbau [ˈplatn̩ba͜u]
Rahmenbau
Ra̲hmenbau
Reihenbau
Re̲i̲henbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Zusammenbau
Zusạmmenbau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAFENBAU

Hafen
Häfen
Hafenamt
Hafenanlagen
Hafenarbeiter
Hafenarbeiterin
Hafenarzt
Hafenaufsicht
Hafenausfahrt
Hafenbahn
Hafenbecken
Hafenbehörde
Hafenbucht
Hafencafé
Hafendamm
Hafeneinfahrt
Hafenfunk
Hafengasse
Hafengebiet
Hafengebühr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAFENBAU

Anbau
Betonbau
Bettenbau
Einbau
Grottenbau
Grubenbau
Korallenbau
Periodenbau
Riesenbau
Samenbau
Schalenbau
Schanzenbau
Seidenbau
Seitenbau
Stollenbau
Strophenbau
Traktorenbau
Typenbau
Weinbau
Wohnbau

Synonymes et antonymes de Hafenbau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAFENBAU»

Hafenbau Grammatik wörterbuch hafenbau Hafenplanung tuhh Lehrveranstaltung Port Planning Construction Dozenten Lehrbeauftragter Dipl Martin Tenkleve Bohlen doyen wasserbau kanalbau deichbau seinen Spezialschiffen fahrzeugen qualifizierten Mitarbeitern Doyen Lage für jeden Kunden individuell wirtschaftlichste Lösung koth ingenieurbau Wasserbau gehören aufgrund großen Abmessungen Spundbohlen Stahlträger anspruchvollsten Tätigkeiten Hermann Strabag gmbh küstenschutz STRABAG GmbH Unsere Arbeitsbereiche sind neben Wasserstraßen Deichbau sowie Wasser auch Erdbau zurück Hamburger Bauunternehmen Hagemann verfügt über einen eigenen modernen Maschinenpark speziellen Anforderungen beim bremenports vergangenen Jahrzehnten haben sich bremischen Häfen dynamisch entwickelt Grund Ihre Kapazitäten wurden gezielt

Traducteur en ligne avec la traduction de Hafenbau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAFENBAU

Découvrez la traduction de Hafenbau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hafenbau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hafenbau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

港口建设
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

construcción de puerto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

port construction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदरगाह निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء ميناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строительство порта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

construção porta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দর নির্মাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la construction du port
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembinaan pelabuhan
190 millions de locuteurs

allemand

Hafenbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

港湾建設
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포트 건설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

construction port
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng cảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறைமுக கட்டுமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोर्ट बांधकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liman inşaatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruzione di porti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

budowa portu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будівництво порту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constructii portuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατασκευή λιμενικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hawe konstruksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

port konstruktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

port konstruksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hafenbau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAFENBAU»

Le terme «Hafenbau» est communément utilisé et occupe la place 94.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hafenbau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hafenbau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hafenbau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAFENBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hafenbau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hafenbau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hafenbau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAFENBAU»

Découvrez l'usage de Hafenbau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hafenbau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
HAFENBAU. AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER SCHIFFBAUTECHNISCHEN GESELLSCHAFT IM FACHVERBAND „ SCHIFFAFTRTSTECHNIK" DES NS-BUNDES DEUTSCHER TECHNIK UND DES ARCHIVS FÜR SCHIFFBAU UND ...
2
Der Straßen-, Eisenbahn-, Canal-, Brücken-, Küstendamm-, ...
... kleinen Steinen oder Flußkies mengt. fo kann man auch Mauern unmittelbar gießen. und erhält eine Maffe. die dem aus Luftmörtel bereiteten [161011 der Franzofen entfprirht. Zu Toulon wird für den Hafenbau , eine Muffe aus* 3 Th. Kalk.
Auguste Lixaute, 1851
3
Die Kooperation der norddeutschen Bundesländer: eine Analyse ...
... EU-Kommission eine entsprechende Änderung der Leitlinie für Äs- tuare zu erreichen. 4.3.4. Hamburg Port Authority (HPA) / Amt für Strom- und Hafenbau Die hafenverwaltende Behörde hat im Laufe der Zeit mehrmals den Ort gewechselt.
Claas Wowries, 2008
4
Schiffbau, Schiffahrt Und Hafenbau, Volume 4, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
5
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Dieß ift bei dem Landungsplaß in Meersburg nicht der Fall f für den Hafenbau in Konftanz dagegen ifc Alles vorbereitet, und die Arbeit kann, wenn man will, in einem halben Jahre vollendet feyn. (Herbel: Schon auf dem Landtage von 1837  ...
6
Baulexikon: Erklärung der im gesammten Bauwesen am ...
Hafenbau. -. Hakenfehlüfiel,. reicht, auch auf jede .Kante der Krone und auf die Mitte derfelbeu noch je eine Reihe trifft. Hafenbau- (Uferb.) f. Hafen 3) und 4). Hafeudamm- (Uferb.) f. Hafen 3). Hafenkneeht. (Baggern) Hafenräumer, fo. w ...
Karl Ferdinand von Ehrenberg, 1840
7
Baltische Studien
und eine gleiche Probe Sand abliefe'rte, w'urde die Rückfahrt angetreten *), x . "f / 2. Deu Here Negierungsrath Scabell in Stettin, welehe.: .den Swim-erfindet: Hafenbau geleitet hat, hat fich üben die *fragliihe Angelegenheit in einem ...
8
Die lehre der gebäude bei den Griechen und Römern ...
Der Verkehr zur See konnte nur gering seyn, ehe nicht der Hafenbau, um den Schiffen eine sichere Herberge zu geben, bis auf eine gewisse Stufe gediehen war. Da die Phönicier als das erste seefahrende Volk zu betrachten sind, so darf  ...
Aloys Hirt, 1827
9
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Wirkungen von Meeresspiegelschwankungen auf Küsten und Hafenbau Von aktuellem und historischem, geologischem Interesse ist die Frage, welche Bedeutung die eiszeitlich bedingte Schwankung des Meeresspiegels an den Küsten und ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
10
... Jahresbericht der Gesellschaft für Pommersche Geschichte ...
Der Herr Negierungsrath Scabell in Stettin. welcher den Swinemünder Hafenbau geleitet hat. hat fich über die fragliche Attgelegenheit in einem Schreiben an den verftorbenen Präfident Hering. der als ein eifriger Freund der vaterländifchen ...
Gesellschaft für Pommersche Geschichte und Alterthumskunde, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAFENBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hafenbau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mannheim: Bilfinger verkauft weitere Segmente
Der Verkaufsprozess für die noch verbliebenen Hafenbau-Aktivitäten läuft unterdessen weiter. (mj). FacebookTwitterWhatsAppGoogle+E-Mail senden. «Rhein-Neckar Fernsehen, août 16»
2
Viertes Terminal? Platz für Kreuzfahrtschiffe wird knapp
Genau am letzteren Standort soll mehr Platz für Kreuzfahrtschiffe entstehen, laut einer Grundsatzentscheidung, die der Aufsichtsrat der für den Hafenbau ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
3
Der Senat und sein Hafen – Ausweg aus der Krise?
Die HPA, hervorgegangen aus dem Amt Strom- und Hafenbau, ist aber noch immer nicht die moderne, straffe und kundenfreundliche Verwaltung, als die sie ... «NDR.de, juil 16»
4
Marina Teltow soll weitergebaut werden
Die Stadt Teltow sollte ihren Hafenbau von einem externen Projektsteuerer weiterführen lassen. Dies empfiehlt der unabhängige Sachverständige Dietmar ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
5
Kosten steigen Warener Hafenbau verteuert sich auf fast 10 ...
Die Kosten für den Umbau des Warener Stadthafens holen Bürgermeister Norbert Möller (SPD) immer wieder ein. Hatte er Mitte Februar noch betont, dass ... «Nordkurier, mars 16»
6
Land bekommt Millionen von Eon nicht zurück
... die vereinbarte Zahlung als Ausgleich für mögliche Nachteile durch den Hafenbau und für die Rücknahme der Einwendungen im Planfeststellungsverfahren. «Nordwest-Zeitung, févr 16»
7
JadeWeserPort: Land bekommt Millionen nicht zurück
... für mögliche Nachteile durch den Hafenbau und für die Rücknahme der Einwendungen im Planfeststellungsverfahren an - und bekam jetzt vor Gericht recht. «NDR.de, févr 16»
8
Schermbeck: Nottenkämper: Hafenbau verzögert sich
Im April 2014 ging Geschäftsführer Thomas Eckerth im Gespräch mit der Rheinischen Post noch davon aus, dass mit dem Hafenbau im Jahre 2015 begonnen ... «RP ONLINE, janv 16»
9
Hamburger Hafen: Hamburg Port Authority begrüßt zwei neue ...
... sind Ersatzbauten für die Schlepper und Eisbrecher „Christian Nehls“ und „Hafenbau 2“. Beim Bau der neuen Eisbrecher wurde die bestehende Rumpfform ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, déc 15»
10
Lauenburger Werft liefert »Christian Nehls« und »Johann Reinke ...
Jetzt haben die stolzen Hafen-Eisbrecher „Christian Nehls“ von 1955 und „Hafenbau 2“ von 1961 ausgedient. Stärkere Schiffe müssen her, die mit ihrem Bug ... «BILD, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hafenbau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hafenbau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z