Téléchargez l'application
educalingo
Hippopotamus

Signification de "Hippopotamus" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIPPOPOTAMUS

lateinisch hippopotamus < griechisch hippopótamos, zu: híppos und potamós = Fluss.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HIPPOPOTAMUS EN ALLEMAND

Hippopo̲tamus


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPPOPOTAMUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hippopotamus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIPPOPOTAMUS EN ALLEMAND

définition de Hippopotamus dans le dictionnaire allemand

Rivière, hippopotame


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIPPOPOTAMUS

Calamus · Camus · Gaudeamus · Hypothalamus · Nostradamus · Priamus · Ramus · Thalamus · ergo bibamus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIPPOPOTAMUS

Hippogryph · Hippokamp · Hippokrates · Hippokratiker · hippokratisch · Hippokratismus · Hippokrene · Hippologe · Hippologie · Hippologin · hippologisch · Hippolyt · Hippolytos · Hippolytus · Hippomanes · Hipponakteus · Hippotherapeut · Hippotherapeutin · hippotherapeutisch · Hippotherapie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIPPOPOTAMUS

Animus · Anonymus · Antisemitismus · Hieronymus · Hummus · Humus · Impressionismus · Journalismus · Mechanismus · Nationalsozialismus · Organismus · Orgasmus · Primus · Rassismus · Remus · Rhythmus · Schamanismus · Stalinismus · Thymus · Tourismus

Synonymes et antonymes de Hippopotamus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HIPPOPOTAMUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hippopotamus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIPPOPOTAMUS»

Hippopotamus · Flusspferd · Nilpferd · hippopotamus · chess · restaurant · deutschland · amphibius · schach · Wörterbuch · gorgops · plural · song · Herzlich · Willkommen · Internet · Seite · unserem · Welt · Projekt · wünschen · viel · Spaß · beim · Stöbern · Judith · Sönke · Roever · restaurants · grills · présentent · leur · carte · histoire · charte · leurs · bons · plans · Espace · pour · petits · adresse · établissements · Home · Maciej · Zimny · Manager · Head · Sommelier · Joining · team · November · works · alongside · long · time · lauded · national · geographic · Photo · hippo · vegetation · water · partially · submerged · tries · keep · cool · African · Photograph · Michael · Nichols · information · Hippopotamusi · found · exclusively · Ethiopian · region · world · Hippos · occur · rivers · throughout · savanna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hippopotamus à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIPPOPOTAMUS

Découvrez la traduction de Hippopotamus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hippopotamus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hippopotamus» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

河马
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hipopótamo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hippopotamus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जलहस्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برنيق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гиппопотам
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hipopótamo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জলহস্তী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hippopotame
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

badak air
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hippopotamus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

河馬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

하마
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hippopotamus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con trâu nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீர்யானை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणघोडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

suaygırı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ippopotamo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hipopotam
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гіпопотам
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hipopotam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιπποπόταμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seekoei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flodhäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hippopotamus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hippopotamus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPPOPOTAMUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hippopotamus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hippopotamus».

Exemples d'utilisation du mot Hippopotamus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIPPOPOTAMUS»

Découvrez l'usage de Hippopotamus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hippopotamus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Ostsahara im Spätquartär: Ökosystemwandel im größten ...
Lit; Hippopotamus amphibius: Ounianga Kebir; 19; 5; 20; 32; Joleaud & Lombard □; 1933, zit. nach Vau frey 1969: 30), Mauny (1956: 256 Fig. 1) SU 111; Hippopotamus amphibius; „Lake Ptolemy" (W); 18; 47; 25; 23; Driesch und Peters P 235 ...
Hans-Joachim Pachur, Norbert Altmann, 2006
2
Die Ägyptische und die zoroastrische Glaubenslehre als die ...
unter dem Thiere nur die durch das Thier vorgestellte Gottheit ver— borgen sein kann: nach dem Vorhergegangenen also unter dem Hippopotamus nur Ares oder Typhon. Dies wird denn bestätigt und zugleich alles weitere Bathen unnöthig ...
Eduard Maximilian Röth, 1862
3
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Er war über zwei Ellen lang und wuchs zusehends, als bliese man ihn auf. Unter diesen Gelehrten ist nun ein Herr Prevost, welchen der weibliche HippopotamuS, trotz aller Aufmerksamkeiten, welche er ihm täglich beweist, nicht leiden kann.
4
Bibliotheca Zoologica: Verzeichniss der Schriften über Zoologie
Sparrmann, Amir., Beschreibung des Hippopotamus amphibius. (Mit 1 Taf.) in: Ab - handlgn. d. Scbwed. Akad. Bd. 40. f. 1778. p. 318—324. Tomes, Jobo, On the blood-coloured exudation from the skin of the Hippopotamus. (Mit 1 Taf.) ...
5
Bibliotheca historico-naturalis: Verzeichniss der Bücher ...
Sparrmann, Andr., Beschreibung des Hippopotamus amphibiUS. (Mit 1 Taf.) in: Abba n dlgn. d. Scbwed. Akad. Bd. 40. f. 1778. p. 318—324. Tomes, John, Od the blood-coloured exudation from the skin of the Hippopotamus. (Mit 1 Taf.) ...
Wilhelm Engelmann, 1861
6
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
473. Hippopotamus. Ftufspferd^ - Erxleben, Mammsrl, p. 195. n. ï. Hippopotamus Amphibius, 'i ' < " ,** * Graumann, intr. in hi il. naf, mamm. p. 41. Ni!- ''\ " '" pferHiSiepferd, Behemoth, Wafferocks. Linné, Syft, Nat. Edit. II. p. 48> Hippopotamus.
Johann August Donndorff, 1792
7
Archiv für Naturgeschichte
Die Gattung Hexaprotodon . stand dem Hippopotamus sehr nahe; hatte □} Vorderzähne von gleich starker Entwickelung, während beim Flusspferde deren bekanntlich vorhanden sind. Auch die Backenzähne sind der Zahl nach nicht gleich, ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1839
8
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Die Gattung Hexaprotodon stand dem Hippopotamus sehr nahe; hatte -f- Vorderzähne von gleich starker Entwickelung, während beim Flufspferde deren bekanntlich •^ vorhanden sind. Auch die Backenzähne sind der Zahl nach nicht gleich, ...
9
Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...
HIPPOPOTAMUS. AMPHIBIUS. 76G. --'пи aufrechten, sehr veralteten Stamm mit knotigen Aeaten, welche an den Enden in einfache oder auch ästige, starke Dornen ausgehen. Die jungen Zneige erscheinen rostbraun-schilferig.
Eduard Winkler, 1840
10
Museum der Naturgeschichte Helvetiens: Mit col. und schwarz. ...
Cuvier erwähnt bei Gelegenheit seiner kritischen Durchmusterung aller fossilen Stücke, die von verschiedenen Schriftstellern theils mit Recht, theils mit Unrecht dem Hippopotamus zugeschrieben worden, auch dieser beiden Zähne des ...
Friedrich Meisner, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPPOPOTAMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hippopotamus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Hippopotamus' Ed Balls unlikely to win Strictly, according to judge ...
The flamboyant Italian said Mr Balls, who lost his seat as an MP for Morley and Outwood at the general election, had as much chance of being elected prime ... «Telegraph.co.uk, sept 16»
2
Ricardo Amaral vai reabrir o Hippo, boate que fez sucesso no Rio ...
... depois de um intervalo de 15 anos, o legendário clube privé Hippopotamus, em ... março, brinca que não vai inaugurar o novo Hippopotamus com uma festa. «Jornal O Globo, sept 16»
3
Melbourne Zoo's pygmy hippopotamus Petre dies after brain ...
A female pygmy hippopotamus has died at Melbourne Zoo after suffering partial paralysis following a cerebral haemorrhage. Melbourne Zoo official Marcia ... «ABC Online, août 16»
4
Merkel's Germany: Between the Burka and the Hippopotamus
With European leaders drifting back to their desks after the summer break, none has an agenda so packed, so complex, and so time-consuming as Angela ... «Carnegie Europe, août 16»
5
Killer hippos spread fear among fishermen in Senegal rivers
Lying in hospital with bloodied bandages over the deep gashes in his legs, Senegalese fisherman Ali Fall recalls the moment a hippopotamus tried to kill him as ... «Telegraph.co.uk, mai 16»
6
Adelaide Zoo welcomes 11mo pygmy hippopotamus
Adelaide Zoo has welcomed an 11-month-old pygmy hippopotamus, which has arrived in a new-look enclosure after a day's journey from Melbourne. Obi the ... «ABC Online, mai 16»
7
Hippopotamus Escapes Circus in Spain's Palos de la Frontera ...
Motorists in southern Spain were given a massive surprise by a hippopotamus who'd escaped from the circus and plodded over a busy street on Wednesday. «NBCNews.com, mai 16»
8
Auckland Zoo's hippopotamus 'Fudge' dies aged 28
The zoo's Facebook page said on Saturday that "much-loved" male hippo "Fudge" had died. "Normally energetic with a great appetite, Fudge, 28, had been ... «Taranaki Daily News, mars 16»
9
Pygmy hippopotamus calf now on display at Omaha zoo
Mabel, a 2-month-old pygmy hippopotamus calf, appears with her mother, Chomel, at the Henry Doorly Zoo in Omaha, Neb., Tuesday, Dec. 22, 2015. Pygmy ... «Washington Times, déc 15»
10
Stephen Fry's 'Hippopotamus' secures sales, distribution deal
Metrodome International and Metrodome Distribution have boarded world sales rights and UK distribution rights, respectively, to UK comedy The Hippopotamus. «Screen International, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hippopotamus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hippopotamus>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR